Lista de episódios de The Six Million Dollar Man -List of The Six Million Dollar Man episodes

Steve Austin é um astronauta que fez três pousos na lua. Em um acidente de vôo de teste causado por um stick central com defeito, seu braço direito é decepado, seu olho esquerdo está cego e ambas as pernas devem ser amputadas cirurgicamente. O médico pessoal de Steve Austin, Dr. Rudy Wells, teorizou sobre a criação de um ciborgue por meio da instalação de peças biônicas. Ele é persuadido por um agente do OSI a reconstruir seu paciente / amigo com o entendimento de que Steve Austin trabalhará posteriormente para o OSI. Dr. Wells informa Steve sobre o plano, mas encontra muita resistência enquanto Steve Austin luta mentalmente para lidar com seus ferimentos, a instalação de componentes artificiais e as obrigações futuras que serão involuntariamente impostas a ele. Após cirurgia e longa reabilitação, Steve Austin relutantemente aceita a missão de resgatar um refém na Arábia Saudita.

Steve Austin é gravemente ferido por uma carga de profundidade enquanto fugia de uma missão fracassada no Egito. Ele se recusa a cooperar com o OSI, que não revela o alvo da operação que quase lhe custou a vida. OSI conspira com um velho conhecido da Força Aérea para enganar Austin e fazê-lo “escapar” de seu confinamento involuntário em Paradise Cay nas Bahamas. Lá, ele é involuntariamente empurrado de volta para a mesma operação que pretende impedir um traficante de armas chamado Findletter de vender mísseis nucleares americanos e russos roubados. As apostas aumentam quando Findletter tenta sequestrar um submarino americano recém-lançado.

Convidados: Earl Holliman como Harry Donner, Britt Ekland como um agente russo.

Poderes biônicos revelados: o olho biônico de Steve Austin tem visão noturna. É sugerido e parcialmente contradito que a biônica de Steve Austin lhe dá a capacidade de prender a respiração por longos períodos de tempo. Como observou Cyborg , no qual a série foi baseada, a massa corporal biológica significativamente reduzida de Austin requer muito menos oxigênio e produz correspondentemente menos dióxido de carbono; uma capacidade pulmonar inalterada é, portanto, muito mais eficiente.

Quando Steve e Oscar investigam o nocaute de toda a população de uma pequena cidade, eles são contatados por um cientista, que já foi funcionário do governo, que busca vingança pelas queixas do passado. Exigindo $ 10 milhões ou ele atacará novamente, Steve deve encontrá-lo e detê-lo.

Devido a negociações secretas com os russos, Oscar Goldman é alvo de assassinato por interesses que serão prejudicados pelo futuro pacto. Oscar e Steve Austin embarcam em um vôo no Havaí com destino a Dulles . O avião é forçado a fazer um pouso de emergência em uma ilha deserta do Pacífico quando parte de uma asa é perdida durante uma tempestade. Enquanto aguardavam o resgate, dois militares que estavam no voo feriram gravemente Oscar na tentativa de matá-lo. Sem saber da amplitude da conspiração, Steve Austin deve decidir cuidadosamente em quem pode confiar em seus esforços para salvar seu amigo.

O Dr. Samuel Abbott foi sequestrado enquanto desenvolvia um laser sem fio que utiliza princípios científicos observados na geração de luz pelo vaga-lume comum. Steve Austin vai à Espanha para encontrar a filha de Abbott, Susan, cujos poderes conhecidos de PES ajudarão na localização do cientista. Ela os leva para Everglades apenas para descobrir que o Dr. Abbott acredita erroneamente que seus sequestradores são agentes do governo que o estão protegendo. Ele continua a concluir o laser sem saber que está sendo usado para extorquir dinheiro do governo dos Estados Unidos.

Momentos dignos de nota: Primeiro uso do efeito sonoro "dit-dit-dit" para o olho biônico de Steve Austin. Este episódio apresenta escultura em madeira biônica.

Em uma tentativa de roubar um dispositivo antimísseis ultrassecreto, o associado e amigo de Steve, Major Sloan, é sequestrado e substituído por um robô. Steve deve descobrir o impostor e evitar que o dispositivo seja roubado e vendido pelo maior lance.

Momentos dignos de nota: Primeira ocorrência do efeito sonoro "fft-tt-tt", mais tarde usado para as pernas e braços biônicos de Steve Austin, usado aqui para alguns (mas não todos) balanços de braço motorizados do robô Fred Sloan.

Steve é ​​designado para encontrar e resgatar o piloto abatido Josh Perkins, bem como recuperar as evidências de violações do tratado da ONU que Perkins tinha contra ele quando desapareceu. Convidado: Greg Morris como Josh Perkins.

Quando um terremoto ameaça a estabilidade de uma instalação nuclear russa subterrânea, Steve deve resgatar o noivo de seu amigo coronel Vasily Zhukov, que está enterrado sob os destroços. Para complicar ainda mais as coisas, Steve também deve parar o reator antes que ele exploda.

Por mero acaso, Steve Austin testemunha a tentativa de assassinato de Lawrence Sandusky, um promotor que está prestes a entrar com uma ação criminal contra um conhecido gângster. Ele é incapaz de capturar o atacante, mas consegue ver seu rosto de relance. O OSI é designado para a segurança do promotor enquanto se aguarda uma audiência às 9h. Steve Austin identifica e apreende um homem chamado John Hopper, acreditando que ele seja o assassino contratado. No entanto, Hopper tem um álibi aparentemente férreo. Convencido de que está correto, Steve Austin segue o suspeito solto enquanto a audiência se aproxima rapidamente.

Steve é ​​lançado ao espaço para resgatar dois astronautas presos em uma cápsula espacial danificada, mas quando sua biônica começa a funcionar mal devido à radiação espacial, a viagem de retorno à Terra fica em perigo.

Quando um terrorista usa um laser para tentar matar um grupo de primeiros-ministros em uma reunião internacional em Paris, Steve é ​​designado para se infiltrar em seu complexo e detê-lo.

O astronauta amigo de Steve, Josh Lang ( William Shatner ), é prejudicado após ser exposto a um campo elétrico enquanto estava no espaço. No entanto, Lang encontra-se com habilidades estranhas devido à exposição, incluindo a habilidade de se comunicar com golfinhos, mas quando sua condição se deteriora, Steve deve encontrá-lo e levá-lo para uma instalação antes que ele se machuque.

Quando um terremoto no Himalaia descobre um avião DC-3 contendo papéis secretos que caiu durante a Segunda Guerra Mundial , Steve é ​​enviado para recuperá-los. Steve também tenta limpar o nome do piloto, seu pai, que foi acusado de escapar e deixar o resto da tripulação morrer.

Quando um sindicato do crime e um criador de robôs conspiram para formar uma equipe de criminosos robôs biônicos, eles sequestram Steve para aprender como funcionam seus membros biônicos.

Steve deve parar um grupo de conspiradores do governo que montou uma bomba atômica com peças roubadas.

Quando a primeira-ministra de um pequeno país sofre um ataque cardíaco enquanto negociava um tratado de paz com os países vizinhos, ela é selecionada para receber o primeiro coração biônico. Steve é ​​designado para protegê-la enquanto ela é transportada para o hospital secreto onde o procedimento será realizado.

Quando Steve descobre que há outro homem biônico - Barney Miller, um piloto de carros de corrida - ele é designado para ajudá-lo a se ajustar à sua biônica. (O personagem Barney Miller é visto novamente no episódio 3-09 'The Bionic Criminal', quando o homem de sete milhões de dólares é reativado. No último episódio, o personagem é renomeado Barney Hiller, provavelmente para evitar confusão com o personagem-título da sitcom Barney Miller , então recentemente estreada , também transmitida pela ABC.

Um OVNI carregando quatro alienígenas antropomórficos em busca de um novo lar na Terra cai no oceano. Os alienígenas conseguem escapar de sua embarcação perdida e nadam até a costa. Tendo testemunhado o vôo do OVNI, Steve Austin investiga uma cidade perto do ponto de impacto. As coisas rapidamente se tornam conflitantes quando o contato físico entre um alienígena e um humano faz com que o alienígena morra lentamente e o humano sofra queimaduras de radiação. Steve Austin torna-se amigo dos alienígenas e tenta ajudar o único sobrevivente a retornar ao seu povo antes que ela morra. Apesar das probabilidades astronômicas, um lançamento de foguete iminente parece ser a única solução possível.

Quando Oscar desaparece, Steve investiga uma pista envolvendo uma mina de ouro operada pelo governo.

Steve tenta testar novamente o avião experimental que causou seu acidente quase fatal. Quando coisas suspeitas começam a acontecer, Oscar revela a Steve que seu primeiro acidente pode não ter sido um acidente. Steve opta por prosseguir com os experimentos na esperança de atrair os sabotadores para o campo aberto.

Quando Steve pula uma cerca de 3,6 metros para consertar uma cápsula espacial com defeito, um jornalista a coloca no filme. Depois que seu chefe vê a filmagem, ele tenta sequestrar Steve para que ele possa vendê-lo a um país estrangeiro.

Steve é ​​designado para proteger Liza Leitman, uma equestre que tenta entrar para a equipe olímpica; também o criador do código de criptografia que conecta computadores e comunicações secretas em todo o mundo.

Enquanto Steve Austin está em uma semana de férias para pescar, um sósia de Steve Austin aparece no escritório de Oscar Goldman alegando que decidiu encurtar suas férias. Ele secretamente tira fotos dos arquivos do Projeto Omega, que são entregues a um intermediário chamado Breezy. O verdadeiro Steve Austin retorna bem a tempo de pegar seu sósia fazendo um tour pelas instalações do Projeto Omega. O impostor é atropelado por um carro e morto na perseguição que se seguiu. Steve Austin então se apresenta como o impostor, um ex-boxeador chamado John Dine que teve seu rosto alterado cirurgicamente para se parecer com o agente biônico OSI. A busca pelas fotos eventualmente o coloca no ringue de um promotor de boxe desonesto.

Convidados: George Foreman como Marcus Grayson, um boxeador que agora trabalha para a OSI e Jack Colvin como Ed Jasper

Quando Oscar descobre que a construção de um laser ultrassecreto está sendo duplicada, ele suspeita que Harry Green, o especialista que supervisiona o projeto, é um traidor. No entanto, Steve discorda e acredita que os pensamentos de Green estão sendo monitorados por PES. Ele obtém a ajuda de Audrey Moss, também dotada de PES, para rastrear o espião.

Steve Austin compra um rancho em sua cidade natal, Ojai, Califórnia. Ele se reúne com o amigo de infância Jaime Sommers, que agora é um jogador de tênis profissional. Eles reacendem um breve romance de infância. Sommers é ferido em um acidente de pára-quedismo quando seu paraquedas desaba no final de um salto. Seu braço direito, orelha direita e ambas as pernas estão gravemente danificados. Com a vida de Jaime em perigo, Steve Austin convence um relutante Oscar Goldman a equipá-la com biônica. Embora cético no início, Jaime Sommers rapidamente se aclimata com seus componentes mecanizados. O vínculo se aprofunda entre os dois humanos biônicos. Steve Austin propõe casamento a Jaime Sommers, e ela aceita.

Convidados: Lindsay Wagner como Jaime Sommers, Martha Scott como Helen Elgin, Ford Rainey como Jim Elgin e Malachi Throne como Joesph Ronaugh

Enquanto Steve Austin e Jaime Sommers planejam seu casamento, Oscar Goldman apresenta sua conta para tornar Jaime Sommers uma mulher biônica: ela deve ir em sua primeira missão com o noivo para trocar uma chapa de impressão de notas de US $ 20 defeituosa por uma cópia perfeita em posse de um falsificador estrangeiro chamado Joseph Ronaugh. Steve Austin se opõe veementemente, mas Jaime Sommers reconhece sua dívida e concorda. Os dois são bem-sucedidos em sua missão, apesar de um defeito no braço biônico de Jaime Sommer, que quase o faz falhar. Logo é descoberto que seu corpo está rejeitando a biônica. Dr. Rudy Wells conduz uma cirurgia de emergência sem sucesso. Jaime Sommers morre.

Convidados: Lindsay Wagner como Jaime Sommers, Martha Scott como Helen Elgin, Ford Rainey como Jim Elgin e Malachi Throne como Joesph Ronaugh

Steve é ​​preso quando um assassino que ajudou a enviar para a prisão busca vingança enquadrando-o por assassinato. Steve escapa da polícia e deve encontrar o assassino antes que a polícia encontre Steve. Lee Majors desempenha um papel cômico como um caixeiro idoso de uma loja de eletricidade, creditado como L Majors.

Convidados: Gary Lockwood como John Hopper e Bernie Hamilton como Tenente Dobbs

As pernas biônicas de Steve são esmagadas na tentativa de semear o caos entre duas famílias do crime organizado . Enquanto na reabilitação, ele vê repetidamente Jaime Sommers inconsciente, mas é repetidamente assegurado de que ele está simplesmente delirando . Um Steve irado violentamente confronta Oscar Goldman e o Dr. Rudy Wells, levando-os a revelar a verdade a Steve: Jaime morreu, mas a intercessão do jovem Dr. Michael Marchetti a ressuscitou por meio da criogenia experimental. Ela sofreu uma perda completa e talvez permanente de memória. Teme-se que se eles tentarem reviver as memórias de Jamie, ela possa sofrer mais dor. Portanto, Steve é ​​reintroduzido a Jamie simplesmente como "o outro ser humano biônico". Steve também fica emocionado ao ver sua noiva se apaixonar pelo Dr. Marchetti, que admite que se sente atraído por sua linda paciente, criando assim uma espécie de triângulo amoroso entre os três.

Atriz convidada: Lindsay Wagner como Jaime Sommers.

Steve Austin leva Jaime Sommers para seu rancho em Ojai na esperança de que seja benéfico para sua recuperação. Um breve momento de desatenção permite que Jaime Sommers escape para a cidade. A quadra de tênis local imediatamente revive as memórias de sua vida passada e a faz sofrer violentas dores de cabeça. Seus cuidadores acreditam que uma missão secreta de sabotagem na ilha caribenha de Melinique seria uma boa diversão. No entanto, é abortado abruptamente quando Jaime Sommers é incapacitado por memórias de seu namorado biônico. Steve Austin decide abnegadamente que a melhor coisa para sua noiva frenética é um divórcio completo de sua vida anterior por um tempo. Ela será transferida para as instalações do Dr. Wells em Colorado Springs com o Dr. Marchetti.

Convidado recorrente: Lindsay Wagner como Jaime Sommers e Ford Rainey como Jim Elgin.

Um ex-funcionário do governo acha que o governo deve a ele depois de ter sido demitido devido a cortes. Portanto, ele monta o Sino da Liberdade, que está em turnê pelo país para a celebração do bicentenário, para explodir a menos que consiga US $ 5 milhões e uma passagem segura para fora do país. Steve e Oscar devem contar com um especialista em explosivos que está na prisão para desarmar a bomba.

Quando Oscar suspeita que o astro do rock John Perry, amigo de Steve e ex-colega de quarto da faculdade, carrega informações ultrassecretas, Steve é ​​designado para vigiá-lo e, com sorte, provar sua inocência.

Steve Austin assume temporariamente o comando de uma escola de treinamento de piloto de teste na Base da Força Aérea de Edwards . Devido a diferenças políticas, existe uma grande tensão entre dois dos pilotos, o príncipe Aram Sakari, do estado árabe de Kutan, e David Levy, de Israel. O primeiro-ministro de Kutan contrata um Dr. Winslow para matar o príncipe usando um dispositivo de bloqueio para desativar os controles de seu avião durante o vôo. Uma mudança de última hora nas atribuições de vôo faz Levy tomar o avião do Príncipe. Levy escapa por pouco da morte, causando mais suspeitas entre os dois pilotos. Steve Austin secretamente assume o lugar do Príncipe em seu próximo vôo e tem que superar um avião errante e os efeitos debilitantes do dispositivo de bloqueio em seu olho biônico.

Convidado: Erik Estrada como Príncipe Aram Sakari de Kutan.

O jogador de futebol Larry Bronco é sequestrado como parte de um plano para fazer seu time perder e gerar uma fortuna para seus sequestradores, que apostaram pesadamente no jogo. Steve decide encontrá-lo antes do início do jogo.

Barney Hiller, o homem de sete milhões de dólares (episódio 2-05), é reativado. Aparentemente recuperado, ele está ansioso para voltar ao automobilismo. No entanto, quando o dono da equipe não o deixa correr, Barney ataca o homem e erroneamente acredita que ele o matou. Barney tem uma pausa mental do estresse e começa uma onda de crimes, e Steve precisa rastreá-lo.

Convidado: Monte Markham como Barney Hiller (anteriormente conhecido como Barney Miller, mas o personagem foi renomeado após sua aparição anterior para evitar confusão com a sitcom do mesmo título

Steve investiga um amigo acusado de roubar documentos secretos.

Com a ajuda novamente da leitora de mentes Audrey Moss, Steve se apresenta como um mágico para recuperar um livro de código roubado.

Enquanto ajudava a configurar um sistema de alerta de terremoto, Steve encontra um monstro gigantesco ( Sasquatch ) e seus misteriosos mestres.

Assim como ele recebe a tarefa de escoltar o Faraó Dourado de volta ao país de Levante, Steve Austin detecta que a estátua aparentemente inestimável que lhe foi confiada é uma farsa. A suspeita sobre o paradeiro da estátua real recai imediatamente sobre a embaixada da República de Kalny. Trish Hollander, uma ex-namorada de Steve Austin com um vício insaciável de jogo, está noiva do Embaixador Kalnian, Gustav Tokar. Ela é recrutada para ajudar Austin a se infiltrar na embaixada para recuperar a estátua. No entanto, seu amor pelo dinheiro reina supremo enquanto ela muda sua lealdade inconstante entre seu noivo rico, seu amigo astronauta e seu operador de jogo favorito, Wheel Jackson.

Convidado especial: Farrah Fawcett-Majors como Trish Hollander.

Oscar Goldman designa Steve Austin para escoltar a ginasta russa Tanya Breski. Quando Steve mostra a Tanya alguns dos aspectos menos culturais da vida americana, ela fica apaixonada por ele.

Steve se apresenta como um policial para descobrir quem está roubando componentes de armas atômicas.

Steve se torna o irmão mais velho de um adolescente rebelde.

Um grupo dissidente da raça alienígena que Steve encontrou anteriormente (temporada 3, episódio 17) precisa de suprimentos de metal e joias, e envia seu andróide Pé Grande para roubá-los dos depósitos do governo dos EUA. Vendo os resultados dos esforços do androide invisível, as autoridades concluem que Steve deve ser o responsável e o prendem. Para limpar seu nome, Steve deve escapar e rastrear os alienígenas.
Este episódio foi a primeira parte de uma história de dois capítulos, a segunda parte sendo exibida como um episódio de The Bionic Woman . "The Return of Bigfoot (Part 2)" é geralmente distribuído como um episódio do Six Million Dollar Man . O ator Ted Cassidy , talvez mais conhecido por interpretar o personagem Lurch na série de televisão da ABC The Addams Family , desta vez desempenha o papel de Sasquatch, que foi interpretado por André, o Gigante na terceira temporada.

Steve está presente no vôo de teste de seu amigo Kelly Wood, quando ela é abatida por um caça japonês Mitsubishi Zero da época da Segunda Guerra Mundial . Mais tarde, Kelly é encontrada, mas seu avião desapareceu e ela é suspeita de vendê-lo para uma empresa estrangeira. Steve deve limpar o nome dela e descobrir uma conspiração sinistra para roubar aeronaves ultrassecretas.

O primeiro-ministro da nação africana de Boizana está pronto para anunciar a ruptura de seu país com o bloco soviético . Buscando evitar essa deserção para o Ocidente, os russos contratam um Dr. Barto, que consegue encontrar um sósia do primeiro-ministro, o comediante Billy Parker. Parker é persuadido a se submeter a uma cirurgia para remover um tumor em seu pescoço, mas em vez disso é implantado um dispositivo eletrônico que permite que seu comportamento seja completamente controlado por comandos de computador. O primeiro-ministro será sequestrado, e o fantoche Parker substituído em seu lugar. Seus planos são levemente prejudicados quando Parker é atropelado por um carro e sofre um ferimento na cabeça. Os raios X revelam o dispositivo implantado e o OSI é notificado imediatamente. Steve Austin é designado para atuar como guarda-costas de Parker para determinar as pessoas e o motivo por trás da trama.

Convidado: Flip Wilson como o comediante Billy Parker e o primeiro-ministro de Boizana.

Steve Austin tenta se infiltrar no anel de espionagem Omega se passando por um cientista desiludido do OSI que descobriu como quebrar as moléculas de água em seus componentes de hidrogênio e oxigênio. Omega morde a isca depois que o Dr. Rudy Wells ajuda Steve Austin a falsificar um aparelho de respiração subaquático. Em seus esforços para capturar o diretor da Omega, Steve Austin enfrenta uma agente duplo OSI / Omega cuja verdadeira lealdade não é clara.

Jaime está à beira da morte após ser atacado por dois Fembots. Enquanto isso, Steve localiza o complexo onde Oscar está sendo mantido e tenta resgatá-lo.
Este episódio foi o capítulo do meio de uma trilogia com os outros dois episódios exibidos como parte da série The Bionic Woman . "Kill Oscar (Parte 2)" é geralmente distribuído como um episódio de Mulher Biônica .

Quando um jovem, Andy Sheffield, é ferido em um deslizamento de terra que também mata seu pai, o OSI sanciona o uso de biônica para restaurar suas pernas aleijadas. Mas Andy pretende limpar o nome de seu pai e encontrar as pessoas responsáveis ​​com a ajuda de Steve.

Convidados: Frank Gifford como ele mesmo, Greg Evigan como Joe Hamilton, Joan Van Ark como Valerie Sheffield, Dick Van Patten como Palmer e Vincent Van Patten como Andy Sheffield

Nota : Este episódio de duas horas foi dividido em duas partes para distribuição.

Uma competição de planadores é usada como uma frente para colocar dispositivos de direcionamento de mísseis em locais estratégicos militares dos Estados Unidos. Uma vez no local, é feita uma tentativa de chantagear o governo dos Estados Unidos para que forneça caças a serem usados ​​para derrubar o governo do país de San Lorenzo. Steve Austin se apresenta como um piloto de planador, mas é rapidamente afastado da linha devido a uma lesão em seu biônico. Steve trabalha com outro agente OSI que é chamado enquanto ele faz os reparos.

Para salvar a vida de um jovem príncipe do Oriente Médio de facções rivais, Steve se disfarça como um piloto do Thunderbird a fim de tirá-lo do país clandestinamente.

Nota : Este episódio de duas horas foi dividido em duas partes para distribuição.

Steve Austin chega à Budge Corporation na véspera de Natal para investigar a suspeita de sabotagem de um projeto de pouso em Marte que o governo dos Estados Unidos contratou para a Budge. Lá ele conhece o proprietário da Budge Corporation, o avarento e rabugento Horton Budge. O Sr. Budge é um verdadeiro Scrooge que evita as celebrações do Natal no local de trabalho e subordina a segurança no trabalho aos seus resultados financeiros. Ele também conhece Bob Crandall, sobrinho de Budge, que desviou dinheiro de Budge para pagar as despesas médicas de sua esposa doente depois que Budge se recusou a lhe emprestar dinheiro. Quando o Sr. Budge adoece na véspera de Natal, Steve Austin veste um terno de Papai Noel e mostra ao alucinante Budge o verdadeiro significado do Natal na casa dos Crandall.

Convidados: Ray Walston como Horton Budge; Dick Sargent como Bob Crandall; Adam Rich como filho de Bob Crandall, Antoinette Bower como Nora Crandall

Steve se disfarça como Steve Ferguson, um mercenário contratado, para se infiltrar em um círculo de ladrões que tentam roubar um míssil militar chamado Hornet.

Joe Patton, amigo de Steve, é o sujeito de um experimento único para transferir informações diretamente de um computador para o cérebro humano. Patton se torna o mais novo superagente do OSI, mas o processo esconde perigos ...

Convidado: Kim Basinger como Lorraine Stenger

Os soviéticos criaram uma sonda experimental de Vênus a partir de uma nova liga, mas ela falha no Wyoming. Pensando que está em Vênus, a sonda se prepara para destruir uma pequena cidade. Os russos enviam uma equipe de agentes (incluindo Irina Leonova de "Doomsday, and Counting") para recuperá-lo, enquanto o OSI está desesperado para detê-lo antes que mate. As complicações surgem quando fica claro que a sonda é mais forte do que Steve.

Steve Austin e o Death Probe lutam mano a mano mecânico. O Death Probe prevalece, esmagando o braço biônico de Steve Austin em sua pinça. O operativo russo Major Popov tenta em vão destruir a Sonda com um míssil feito da mesma liga indestrutível. Despojado de seus músculos, Steve Austin coloca seu cérebro totalmente humano para a tarefa e teoriza corretamente que a pressão interna aumentada da Sonda da Morte obtida em sua propulsão ao redor de Vênus repeliu o míssil. A solução, ele raciocina, é levar a Sonda da Morte para uma altitude mais alta, onde a atmosfera de baixa pressão permitirá que ela exploda.

Um plano de assassinato está em andamento para interromper a reaproximação diplomática sino-americana. As suspeitas giram em torno do promotor de boxe Boris Ritsky, que trouxe vários boxeadores do Bloco Oriental para os EUA que desapareceram misteriosamente. Steve Austin se disfarça como um boxeador chamado Steve Miller. Ele entra no torneio internacional de boxe de Ritsky depois que ele e o Dr. Rudy Wells fizeram uma demonstração de força biônica para convencer o atual campeão americano a desistir devido a uma doença. Sem pistas e o tempo se esgotando, Steve Austin corre o risco de estragar seu disfarce ao questionar incisivamente a assistente de Ritsky, Lena Bannister. Suas observações perspicazes no ginásio mostram que a verdadeira trama é o roubo de um chip muito pesado da NASA.

Convidados: Yvonne Craig como Lena Bannister, Harold Sylvester como um boxeador chamado Tulomme, Joe Kapp como Cooper e Jerry Quarry como Wally

Steve Austin investiga um cientista da Alemanha Oriental que fingiu um ataque cardíaco enquanto estava nos Estados Unidos sob o pretexto de participar de uma conferência científica. A trilha o leva a um carnaval itinerante com uma variedade de personagens duvidosos. Steve Austin descobre um elaborado dispositivo de lançamento de mísseis que está disfarçado em várias atrações de carnaval e está localizado próximo ao vôo de teste de um novo bombardeiro B-1.

Evento notável: durante as filmagens na casa de diversões chamada " Laff-in-the-Dark ", um técnico tentou mover um manequim coberto de cera de aparência estranha pendurado em uma corda. Quando o fez, o braço da múmia se quebrou em sua mão. Saindo da cera estava um osso humano. Foi descoberto que o cadáver mumificado era na verdade restos humanos embalsamados por arsênico de Elmer McCurdy , um fora-da-lei ocidental que havia sido morto em um tiroteio em 1911. Depois de ser identificado de forma conclusiva, ele foi enterrado em uma cerimônia formal, da qual muitos a equipe do show estava presente.

Um ex-submarinista britânico levanta um submarino nazista abandonado e ameaça usar sua carga mortal contra os EUA, a menos que eles cedam às suas exigências de extorsão.

Dois cientistas do OSI investigando uma descoberta de minério radioativo em terras Apache ficaram presos dentro de uma caverna devido a uma explosão intencionalmente detonada por um indivíduo não identificado. Sem saber de seu destino, o OSI atribui a Steve Austin a tarefa de localizar e resgatar os cientistas. Steve Austin encontra uma grande resistência do xamã da tribo, que se recusa a conceder-lhe acesso ao solo sagrado Apache. Sua única maneira de entrar é pedir permissão para "pegar a águia", um teste ritual Apache que primeiro exige passar por três desafios antes de ser enviado ao deserto sem provisões para capturar uma águia.

OSI adquiriu um submarino nuclear desativado do governo dos EUA. Steve Austin se junta à equipe para ajudar a localizar um dispositivo de rastreamento perdido. Uma equipe de piratas com um esconderijo subaquático sabotou o submarino fazendo com que toda a tripulação o abandonasse no fundo do oceano. Os piratas comandam o submarino com a ajuda de vários tubarões treinados sob o controle da bela filha do chefe pirata. Steve Austin é feito prisioneiro quando entra novamente no submarino. Dr. Rudy Wells fica preso em uma embarcação subaquática no fundo do oceano depois que um tubarão morde seu cabo de aço. Ao saber que os piratas estão carregando um míssil nuclear no submarino, o comandante naval que auxilia na busca decide destruir o submarino sob o risco de matar o biônico e seu criador.

Oscar Goldman tenta dissuadir o comandante naval de usar cargas de profundidade para destruir o submarino roubado. Voltando ao tempo que serviu na Segunda Guerra Mundial, Goldman elabora um plano inteligente para cercar o submarino com minas magnéticas. Um motim se segue entre as fileiras dos piratas. Steve Austin salva a vida do chefe pirata deposto que sofreu um ataque cardíaco na confusão amotinada, ganhando o apoio do pirata incapacitado e de sua filha amorosa. Os amotinados convencem Steve Austin a servir, forçando-o a empurrar o submarino para fora de seu cerco carregado de minas. Quando libertados, eles pretendem ameaçar cidades na costa leste como parte de um esquema de extorsão.

Steve está em uma missão envolvendo um satélite de teste. Mas Steve se torna um alvo quando o satélite é necessário para obter o controle de um míssil a ser vendido a uma potência estrangeira.

Um antropólogo desperta o sasquatch biônico usando um dispositivo sônico de alta frequência. Ela informa OSI de sua descoberta, sem saber da origem alienígena da criatura. Steve Austin intervém em uma tentativa de evitar todos os esforços para capturar o sasquatch. Uma visita a uma caverna escondida revela que o sasquatch foi deixado para trás por seus criadores alienígenas a seu próprio pedido e estava em um longo período de hibernação enquanto era transformado em uma criatura terrestre. No entanto, seu despertar prematuro o deixou em um estado instável. Steve Austin deve ajudar seu amigo peludo a voltar para sua caverna enquanto evita ser capturado pela antropóloga e seus guias intrigantes.

Devido aos ventos fortes causados ​​por um tornado que se aproxima rapidamente, três ladrões de banco e sua van de fuga ficam presos nas areias do deserto. A turbulência excessiva força Steve Austin e o Dr. Rudy Wells a fazer um pouso de emergência nas proximidades. O Dr. Rudy Wells quebra o tornozelo ao saltar do avião que pousou. Para fornecer um meio de transportar Wells até um médico local, Steve Austin auxilia um dos ladrões de banco a libertar sua van do pântano arenoso, apenas para ter sua gentileza retribuída na forma de um golpe violento na cabeça. Enquanto isso, um professor e quatro crianças ficam presos em um teleférico quando um raio causa uma queda de energia.

Steve Austin se disfarça como Philip Taylor, um patinador de patins com grande talento e uma veia perversa. Por meio de um estratagema aparentemente bem-sucedido, Steve é ​​contratado para substituir um patinador que machucou na equipe do Thunderbirds, cujo dono está tentando adquirir e vender informações ultrassecretas do governo. Ele passa por um treinamento altamente incomum com os Thunderbirds, considerado como uma preparação para se infiltrar e roubar informações do Pentágono. Conforme o roubo se desenrola, Steve logo descobre que seu disfarce foi descoberto e que a OSI é o verdadeiro alvo.

Steve é ​​enviado à lua para investigar uma mudança orbital que está causando grandes mudanças no clima da Terra. Acontece que as convulsões são causadas por um cientista maluco que trabalha em um posto de exploração em um asteróide próximo.

A OSI está desenvolvendo um sistema por meio do Projeto Cheshire que torna os jatos de combate indetectáveis ​​ao radar. Devido ao pequeno tamanho da cabine, uma piloto de testes chamada Jenny Fraser é contratada para realizar seu primeiro vôo tripulado. Jenny é amiga de Steve Austin e os dois reacendem um romance que terminou vários anos antes devido à transferência para o trabalho. Embora a princípio o voo de teste pareça um sucesso, o avião de Jenny desaparece misteriosamente no meio do voo sem deixar vestígios. A busca de Steve Austin leva de volta ao próprio Projeto Cheshire e a um comprador de armas que espera comprar a nova tecnologia.

Steve é ​​designado para ganhar a confiança de um cientista que desenvolveu uma arma para capturar soldados de forma não violenta, mas se recusa a entregar os planos a qualquer pessoa por medo de que isso pudesse causar resultados drásticos se usado em um piloto em vôo. Enquanto Steve começa a se tornar seu amigo e adquirir a arma, os russos informam ao cientista que estão mantendo sua esposa como refém e exigem o dispositivo em troca de seu retorno seguro.

Steve Austin faz um voo de teste espacial que confirma as capacidades de desempenho de um novo combustível propulsor desenvolvido pela OSI. Após a tentativa de reentrada na atmosfera da Terra, um mau funcionamento em um dispositivo de rastreamento faz com que a cápsula espacial seja lançada fora do curso e o contato seja perdido com o controle de solo. Steve Austin é levado à praia em uma ilha desconhecida. Ele descobre que passou por uma distorção do tempo e retornou à Terra em 1984, seis anos após seu lançamento. Ele logo é preso por Edward Barris, o novo Diretor do OSI, sob a acusação de traição por ter desertado para a União Soviética durante esses anos perdidos. Outro choque vem da notícia de que Oscar Goldman morreu e que o Dr. Rudy Wells casou-se.

Momentos dignos de nota: Segurando uma mulher angustiada no braço direito, Steve Austin dá um salto vertical biônico para duas pessoas. Steve Austin está romanticamente envolvido com uma bela engenheira de controle de solo.

Quando todos os ataques físicos falham contra a nova sonda Venus, Steve consegue enganá-la para que caia em um buraco. No entanto, quando ele começa a perfurar em direção a uma cidade, Steve tem um problema maior do que antes.

Enquanto procurava por um satélite caído no Pacífico, Steve resgata uma vítima de afogamento que revela ser um alienígena. Ela se oferece para ajudá-lo a adquirir o satélite, que pousou na ilha invisível de sua raça. No entanto, muitos da população da ilha temem uma revolução, mas não podem sair devido à falta de imunidade às doenças da Terra. Steve deve conseguir um soro experimental para ela antes que ela o ajude.

Este é um episódio de duas horas.

Um terrorista / extorsionário chamado Santos roubou um lançador de míssil móvel russo (apelidado de “Moving Mountain”) e mísseis inteligentes americanos. Depois de trabalhar separadamente para recuperar sua propriedade roubada, Oscar Goldman propõe cooperação com seu homólogo russo. Steve Austin se junta a uma bela agente da KGB chamada Andreia. Posando como lua de mel no Chamonix Inn, um romance rapidamente se desenvolve entre eles. Quando Oscar descobre que o pai de Andreia foi morto em um encontro com Steve Austin dois anos antes, ele teme que a operação russa planeje matar Steve Austin e roubar os mísseis americanos.

Convidado: John Colicos como General Norbukov