Lindita Arapi - Lindita Arapi

Lindita Arapi (nascida em 30 de junho de 1972) é uma escritora e jornalista albanesa . Ela é citada como um exemplo notável de uma geração de escritoras albanesas. Junto com seus contemporâneos, Ervin Hatibi , Agron Tufa e Rudian Zekthi , Arapi é um dos escritores literários de vanguarda da atualidade na Albânia. Ela mora na Alemanha desde o final dos anos 1990, onde publicou vários volumes de poesia. Seu primeiro livro de poesia, Am Meer, nachts ("By the sea, at night"; 2007) foi o primeiro livro de poesia escrito por uma poetisa albanesa em alemão. Seu primeiro romance , Vajzat me çelës në qafë (2010), traduzido para o alemão em 2012, recebeu o prêmio Livro do Ano na Albânia.

Biografia

Nascida em Lushnjë , Arapi estudou a língua e a literatura albanesa na Universidade de Tirana de 1990 a 1994. Em 1993, Arapi publicou seu primeiro livro de poemas. Três anos depois, mudou-se para a Alemanha, onde estudou alemão em Colônia . Naquele mesmo ano, 1996, ela recebeu uma bolsa de estudos da Fundação Heinrich Böll e serviu como bolsista honorária em redação na Universidade de Iowa . Foi seguido por um doutorado em jornalismo (outra fonte afirma Estudos Culturais) na Universidade de Viena . Em 2010, ela publicou seu primeiro romance e também traduziu alguns textos em alemão para o albanês, incluindo poemas de Günter Grass , Joseph Roth , Elias Canetti e Felicitas Hoppe . Como jornalista, Arapi trabalhou como editor freelance de rádio para o programa albanês da Deutsche Welle , atuando como correspondente em Viena . Ela foi uma das 19 autoras apresentadas no Festival Internacional de Literatura de Berlim em 2012.

Arapi mora em Bonn . Ela é casada e tem duas filhas.

Trabalhos selecionados

  • Kufomë lulesh (1993) (poesia)
  • Ndodhi në shpirt (1995) (poesia)
  • Melodi te heshtjes (1998) (poesia)
  • Wie Albanien albanisch wurde. Rekonstruktion eines Albanienbildes . Viena, 2001; Buchpublikation: Marburg 2005, ISBN   3-8288-8918-2 (ensaio)
  • Shenjat e dorës (2006) (poesia)
  • Am Meer, nachts (2007) ISBN   3-900986-65-7 (poesia)
  • Vajzat me çelës (2010), dt. Schlüsselmädchen . Berlin 2012, ISBN   978-3-937717-85-2 (romance)

Veja também

Referências

links externos