Medalha Kaisar-i-Hind - Kaisar-i-Hind Medal

Este artigo é sobre a medalha de serviço público de destaque na Índia britânica. Para a medalha comemorativa da proclamação da Rainha Vitória, consulte a Medalha Imperatriz da Índia . Para outros usos, consulte Kaiser-i-Hind (desambiguação) .

Medalha Kaisar-i-Hind de Serviço Público na Índia
Kaiser-I-Hind driemaal.jpg
Representações das medalhas de ouro, prata e bronze. George V, segundo tipo
Modelo decoração civil
Concedido por serviço distinto na promoção dos interesses do Raj britânico
País Império Britânico
Apresentado por Imperador da índia
Elegibilidade civis de qualquer nacionalidade
Campanha (s) dormente desde 1947
Estabelecido 10 de abril de 1900
Kaisar-i-Hind Medal.gif
Fita de Kaisar-i-Hind Medal
Precedência
Próximo (superior) Ordem da Índia Britânica
Próximo (inferior) Ordem de São João

A Medalha Kaisar-i-Hind para o Serviço Público na Índia foi uma medalha concedida pelo Imperador / Imperatriz da Índia entre 1900 e 1947, para "qualquer pessoa sem distinção de raça, ocupação, posição ou sexo ... que deve ter distinguido a si mesmo (ou a si mesma) por um serviço importante e útil no avanço do interesse público na Índia. "

O nome "Kaisar-i-Hind" ( Urdu : قیصر ہند Qaisar-e traseira , Hindi : क़ैसर-इ-हिन्द ) significa literalmente " Emperor of India " na linguagem Hindustani . A palavra kaisar , que significa "imperador" é um derivado do título imperial romano César , via persa (ver Qaysar-i Rum ) do grego Καίσαρ Kaísar , e é cognata com o título alemão Kaiser , que foi emprestado do latim em uma data anterior . Com base nisso, o título Kaisar-i-Hind foi cunhado em 1876 pelo orientalista GW Leitner como o título imperial oficial para o monarca britânico na Índia. O último governante a suportá-lo foi Jorge VI .

Kaisar-i-Hind também foi inscrito na anverso lado da Medalha Índia Serviços Gerais (1909) , bem como sobre a Medalha de Serviço Meritório indiano.

História

Imperatriz da Índia ou Kaisar-i-Hind , um termo cunhado pelo orientalista GW Leitner em uma tentativa deliberada de dissociar o domínio imperial britânico daquele de dinastias anteriores foi assumido pela Rainha Vitória em 1º de maio de 1876 e proclamado no Durbar Delhi de 1877 .

A medalha foi instituída pela Rainha Vitória em 10 de abril de 1900. O nome se traduz como "Imperador da Índia" (um nome também usado para uma rara borboleta indiana, Teinopalpus imperialis ). O Mandado Real para o Kaisar-i-Hind foi alterado em 1901, 1912, 1933 e 1939. Embora nunca tenha sido oficialmente rescindido, o Kaisar-i-Hind deixou de ser concedido após a aprovação do Ato de Independência da Índia de 1947 . Os prêmios da medalha de ouro eram frequentemente publicados no London Gazette , enquanto outras classes eram publicadas no Gazette of India .

Notas de medalha e design

A medalha teve três notas. A Medalha de Ouro Kaisar-i-Hind para o Serviço Público na Índia foi concedida diretamente pelo monarca por recomendação do Secretário de Estado da Índia. As medalhas de prata e bronze foram concedidas pelo vice - rei . A medalha consistia em um distintivo ou decoração ovalada em ouro, prata ou bronze com a Cifra Real e a Monarquia de um lado e as palavras "Kaisar-i-Hind para o Serviço Público na Índia" do outro. Era para ser usado suspenso no peito esquerdo por uma fita azul escura. A medalha não possui iniciais pós-nominais .

Seu destinatário mais famoso é Mohandas Gandhi , que foi premiado com o Kaisar-i-Hind em 1915 por The Lord Hardinge de Penshurst por sua contribuição para serviços de ambulância na África do Sul . Gandhi devolveu a medalha em 1920 como parte da campanha nacional de protesto em apoio ao Movimento Khilafat .

Destinatários notáveis

Medalha de ouro

  • Sardar Khan Bahadur Mir Abdul Ali , JP, Bombaim, 9 de novembro de 1901
  • Dra. Margaret Ida Balfour , médica escocesa e ativista em questões de saúde médica feminina
  • Dra. Mary Ronald Bisset , médica escocesa e missionária para a saúde médica da mulher.
  • Florence Mary Macnaghten, britânica - enfermeira escocesa do CMS / responsável pelo Canadian Zanana Mission Hospital em Kangra, Punjab, Índia, pelo trabalho de socorro ao terremoto de 1905 e pela saúde médica das mulheres.
  • Richard Burn , pelos serviços contra a fome em 1907–08
  • Shankar Madhav Chitnavis , Esq., Vice-Comissário, Províncias Centrais, 9 de novembro de 1901
  • Major General Thomas Arthur Cooke , pelo serviço distinto na promoção dos interesses do Raj britânico
  • A Senhora Curzon de Kedleston , pelo serviço ilustre no avanço dos interesses do Raj britânico
  • Major Herbert Edward Deane, RAMC, 9 de novembro de 1901
  • Major Thomas Edward Dyson, MB, CM, Indian Medical Service, 9 de novembro de 1901
  • Sra. EJ Firth, de Madras, recebeu a medalha em 9 de novembro de 1901 por serviços distintos na promoção dos interesses do Raj britânico
  • Mohandas Karamchand Gandhi (voltou em 1920)
  • Major General Sir William Forbes Gatacre , presidente do comitê de pragas da cidade de Bombaim 1896 e 1897
  • NS Glazebrook, Esq., JP, de Bombaim, 9 de novembro de 1901
  • Muito Rev. John A. Graham, DD , pelo serviço distinto no avanço dos interesses do Raj britânico
  • Thomas Holderness , pelo serviço diferenciado na promoção dos interesses do Raj britânico
  • Sydney Hutton Cooper Hutchinson, Esq., AMICE , Superintendente de Telégrafos, 9 de novembro de 1901
  • A Meritíssima Alice Isaacs, Marquesa da Leitura
  • O reverendo William Henry Jackson, da Escola para Cegos, Kemmendine, Rangoon, recebeu a medalha de ouro pelos serviços públicos na Índia, 1930.
  • Coronel Sir Samuel Swinton Jacob , KCIE, Indian Staff Corps, 9 de novembro de 1901
  • Hakim Ajmal Khan , médico e um dos fundadores da Universidade Jamia Millia Islamia
  • Isabel Kerr , missionária médica escocesa na Índia no início do século 20, criou o Centro de Lepra Victoria em Hyderabad e trabalhou para curar a lepra em toda a Índia.
  • Taw Sein Ko , pelo serviço diferenciado na promoção dos interesses do Raj britânico
  • Harrington Verney Lovett, Esq., Serviço Civil Indiano, 9 de novembro de 1901
  • Elizabeth Adelaide Manning , premiada com a medalha em 1904 por serviços destacados na promoção dos interesses do Raj britânico
  • Sir Francis William Maclean , pelo serviço diferenciado na promoção dos interesses do Raj britânico
  • Herbert Frederick Mayes, Esq., Advogado, Serviço Civil Indiano, 9 de novembro de 1901
  • Tenente-Coronel James McCloghry, FRCS, Indian Medical Service, 9 de novembro de 1901
  • Miss Eleanor McDougall, premiada com a Medalha da Primeira Classe em junho de 1923 por seu trabalho como Diretora do Women's Christian College, Madras
  • A Donald Miller, MBE, (1939) para trabalhar com a Leprosy Mission 1921-1942
  • Rev. Charles Henry Monahan, premiado com a Medalha da Primeira Classe em fevereiro de 1937 por seu trabalho como Superintendente Geral, Sociedade Missionária Metodista, Madras
  • Olive Monahan, medalha de ouro com barra, diretora médica aposentada do Hospital Kalyani, Madras
  • Sarojini Naidu , recebeu medalha de ouro por organizar trabalho de ajuda às inundações em Hyderabad, mais tarde voltou em protesto contra o massacre de Jallianwala Bagh .
  • Amina Hydari - assistente social, reformadora, ativista. Recebeu medalha por organizar trabalho de ajuda às enchentes em Hyderabad durante as enchentes de Musi.
  • Vidyagauri Nilkanth , reformador social, educador e escritor
  • William Florey Noyce, Esq., Comissário Extra-Assistente e Secretário Adjunto do Comissário Financeiro, Birmânia, 9 de novembro de 1901
  • Dr. John David O′Donnell, MBE, VD, FRCSEd, Diretor Médico e Sanitário, Kolar Gold Fields, Mysore, julho de 1926
  • Babu Sri Ram, Rai Bahadur , pelo serviço ilustre no avanço dos interesses do Raj britânico
  • VP Madhava Rao , CIE
  • Thomas d'Esterre Roberts, SJ, Arcebispo de Bombaim, pelos serviços prestados às forças durante a Segunda Guerra Mundial
  • HH Madho Rao Scindia, Maharaja Scindia de Gwalior
  • Tenente-Coronel Sir David Semple , por serviços distintos na promoção dos interesses do Raj britânico
  • Rai Bahadur Kameleshwari Pershad Singh de Monghyr, Bengala
  • HH Ganga Singh, marajá de Bikaner
  • Maharaja Rameshwar Singh Bahadur de Darbhanga
  • Donald Mackenzie Smeaton CSI, deputado liberal escocês e funcionário público indiano
  • Cornelia Sorabji , medalha de ouro com barra, primeira mulher advogada na Índia, primeira mulher a exercer a advocacia na Índia e na Grã-Bretanha
  • Robert Barton Stewart, Esq., Indian Civil Service, 9 de novembro de 1901
  • Dr. William Stokes, por serviços distintos na promoção dos interesses do Raj britânico
  • Rev. Dr. Frederick Vincent Thomas, Missão Médica Batista, Palwal
  • Edgar Thurston , pelo serviço diferenciado na promoção dos interesses do Raj britânico
  • Gajadhar Upadhaya, Esq., Professor Religioso Chefe Regimental, 1º (KGVs Próprios) GR [Rifles Gurkha]
  • Raja Ravi Verma , pelo serviço diferenciado na promoção dos interesses do Raj britânico
  • Capitão Edmund Wilkinson, FRCS, Indian Medical Service, 9 de novembro de 1901
  • HH Rajagopala Krishna Yachendra, Maharaja de Venkatagiri.
  • Arthur Delaval Younghusband , funcionário público, premiado por serviços distintos na promoção dos interesses do Raj britânico
  • Tenente Coronel Sir Francis Edward Younghusband , oficial do Exército Britânico, explorador e escritor espiritual
  • Ode Maganbhai Bavajibhai Patel "Bavaji Nivas"

Medalha de prata

  • Khan Bahadur Sher Jang , 1916, pelo serviço ilustre na promoção dos interesses do Raj britânico
  • Kheroth Bose , médico-missionário, por levar assistência médica à Índia rural.
  • Sita Devi Sahiba , Maharajkumarani de Kapurthala, lista de homenagens de ano novo de 1944
  • Alice Headwards-Hunter , cirurgiã, 1945
  • Dra. Mina MacKenzie , médica por mais de 30 anos de serviço público na Índia, incluindo ajuda no controle da epidemia de cólera durante a peregrinação Kumbh Mela de 1906
  • Dra. Alexandrina Matilda MacPhail , médica missionária
  • Alexander Steel, por serviços para a cultura do algodão
  • Helen Vorley, por sua parte em facilitar a evacuação de 300.000 índios da Birmânia em 1942
  • Sir William James Wanless , pelo serviço distinto na promoção dos interesses do Raj britânico
  • Dra. Lilian Arratoon, cirurgiã, março! 945 Para o serviço público na Índia

Medalha de bronze

Grau desconhecido

Veja também

Referências

links externos

Mídia relacionada à medalha Kaisar-i-Hind no Wikimedia Commons