Ou seja (sistema familiar japonês) - Ie (Japanese family system)

O físico ou seja : uma casa japonesa

Ou seja () , casa é umtermo japonês que se traduz diretamente para família. Ele pode significar tanto uma casa física ou referir-se a uma família de linhagem . É popularmente usado como aestrutura familiar “ tradicional ”. A definição física de um ie consiste em uma propriedade que inclui uma casa, arrozais e hortas, e sua própria seção no cemitério local. A definição simbólica de ie tem sido referida como o meio cultural para os processos físicos de parentesco , como acasalamento e procriação . O simbólico ie refere-se não apenas às linhagens de sangue, no entanto, mas também às funções econômicas e sócio-religiosas que ocorrem dentro da família.

Registro familiar e status

O ie é uma família patriarcal e é considerada composta por avós, seu filho, sua esposa e seus filhos. Em uma casa “tradicional” japonesa, o filho mais velho herda a propriedade da casa e também a responsabilidade de cuidar dos pais conforme eles envelhecem. O filho mais velho também deve morar com os pais quando eles crescerem.

Hoje todas as famílias são obrigadas a registrar suas informações no koseki , o sistema de registro familiar, que registra toda e qualquer mudança na composição e identidade familiar. O koseki também exige que uma família nomeie uma pessoa como chefe da casa. Embora uma mulher também possa ser a chefe da família, os chefes são tipicamente homens (98% das famílias elegem um homem como chefe da família). Uma vez que o chefe é escolhido, outros membros da casa devem mudar seus sobrenomes para o do chefe. A lei japonesa obriga os cônjuges casados ​​a terem o mesmo sobrenome. Embora o sobrenome escolhido também possa ser o da esposa, isso raramente acontece. Em 2015, a Suprema Corte japonesa manteve a constitucionalidade da lei, observando que as mulheres podiam usar seus nomes de solteira informalmente, e declarando que cabia ao legislativo decidir sobre a aprovação de uma nova legislação sobre nomes separados de cônjuges. Mesmo com a morte de um koseki, a família manterá o nome enquanto estiverem listados no sistema como parte de seu koseki. Uma a duas gerações podem ser incluídas em um koseki, um casal e seus filhos. Se uma família consiste em avós e filhos, os avós devem começar a ter seu próprio koseki. Observou-se que esse sistema é particularmente estrito, pois exclui quaisquer famílias que não se enquadrem na estrutura patrilinear incentivada pelo koseki. Outro aspecto importante do ie é o papel dos ancestrais mortos . Os ancestrais mortos podem ser separados em duas categorias: os "mortos da geração" e os "mortos juvenis". "Geração morta" são pares de marido e mulher que mantiveram o status de chefes de família durante seus anos de vida. Esses ancestrais são representativos da história do ie e fornecem aos membros vivos do ie meios de se relacionar com sua história e ancestrais. Eles desempenham um papel fundamental na vida diária da maioria das famílias japonesas, pois devem receber muito respeito e serem comemorados por meio de ritos budistas . Em contraste, se um ancestral não se qualifica como uma "geração morta", então ele é considerado "jovem morto" e está destinado a ser esquecido.

Butsudan usado no ie para adoração e oferenda de ancestrais

Casamento arranjado

Os laços conjugais e de afinidade são de grande importância para a identidade de um casal, portanto, o casamento arranjado era muito comum no Japão antes da Segunda Guerra Mundial. Estudos mostraram que as famílias das classes média e alta estão mais comprometidas com casamentos arranjados do que as das classes mais baixas porque estão mais preocupadas com a segurança da casa e reconhecem que "o amor romântico, ren'ai, não pode ser contado."

Tarefas domésticas

O ie é freqüentemente definido pelos papéis de gênero dentro de uma família. Esses papéis são geralmente exemplificados pelos deveres domésticos que cada membro da família deve cumprir. Até recentemente, as esposas assumiam as funções de cozinhar, limpar e criar os filhos, enquanto o marido típico servia como assalariado e ganhava a renda da família. Embora essa estrutura familiar ainda esteja em vigor, ela está mudando à medida que mais e mais mulheres ingressam na força de trabalho. Entre a sociedade de classe baixa, um número crescente de mulheres está alcançando independência econômica e boas perspectivas de carreira, levando a uma mudança na sociedade patriarcal típica. Hoje, o governo japonês incentiva os pais que trabalham a se tornarem Iku-men (ou pais que ficam em casa ) e, em 1992, o governo japonês aprovou uma lei que permitia licença para a mãe e o pai de um filho recém-nascido .

Veja também

Referências