Ian Clough - Ian Clough

Ian Clough (1937–1970) foi um montanhista britânico que foi morto na expedição britânica Annapurna de 1970 liderada por Sir Chris Bonington para escalar a face sul do maciço do Himalaia . Mais tarde, ele foi descrito por Bonington como "o homem mais modesto com quem já tive a sorte de escalar" e "o parceiro mais gentil e abnegado que já tive".

Carreira de escalada

Clough nasceu na cidade de Baildon , em Yorkshire , perto de Bradford , e aprendeu a escalar as bordas de arenito perto de sua casa. Ele cumpriu seu Serviço Nacional na RAF , na esperança de ingressar no Serviço de Resgate em Montanha da RAF . Ele se sustentou depois de deixar o Serviço Nacional em vários empregos, incluindo administrar uma pequena escola de escalada no chalé que ele e sua esposa Nikki Clough possuíam em Glen Coe . Agora um dos melhores escaladores britânicos de sua geração, ele fez muitas escaladas difíceis nos Alpes , incluindo a primeira escalada do Pilar Central de Frêney no Mont Blanc com Don Whillans , Chris Bonington e Jan Długosz em 1961 e a primeira escalada britânica de a Face Norte do Eiger , com Bonington em 1962. Ele também escalou amplamente na Grã-Bretanha, publicando um guia para as Terras Altas da Escócia em 1969 e, em 1968, ele e o montanhista escocês Tom Patey foram os primeiros a escalar Am Buachaille , uma montanha marítima em Sandwood Bay , na costa de Sutherland . Dois anos depois, Clough e Patey morreram em acidentes de escalada separados com uma diferença de cinco dias. Quando Clough morreu em 30 de maio de 1970, ele não sabia que Patey havia sido morto fazendo rapel em outra pilha do mar escocês em 25 de maio. Sua esposa Nikki Clough , que mais tarde morreu de câncer, também era alpinista e escalou a face norte do Matterhorn com o marido.

Expedição para Annapurna

Em 1970, Clough participou da expedição a Annapurna liderada por Chris Bonington , mas após a ascensão bem-sucedida da face sul por Dougal Haston e Don Whillans, ele foi morto por uma queda sérac ( coluna de gelo ) nas encostas mais baixas da montanha. Bonington dedicou seu livro Annapurna South Face (1971) com as palavras "Para IAN CLOUGH , que deu tanto", e um ponto de encontro e espaço de artes na cidade natal de Clough, Baildon, foi nomeado "Ian Clough Hall" em sua homenagem.

Memorial de 1999

Em novembro de 1999, uma placa de latão foi erguida em memória de Clough no acampamento-base de Annapurna. O texto da placa diz:

A placa foi encomendada por Kelvin Kent , que havia sido gerente do acampamento-base da expedição. Um memorial anterior no local é uma inscrição acima de seu túmulo ali, onde se lê "Ian Clough, morto em 30 de maio de 1970", talhada na rocha com uma mensagem em um idioma local. O local do enterro foi sugerido pelos sherpas na expedição e fica abaixo de uma parede de rocha, onde ele lhes deu aulas de escalada.

Referências

Bibliografia

• Ben Nevis e Glencoe , Ian Clough 1965
• Winter Climbs: Ben Nevis e Glencoe , Ian Clough (ed. Alan Kimber) 1981
• Annapurna South Face , Chris Bonington 1971 (livro dedicado à memória de Clough)

links externos

• História sobre o memorial a Ian Clough no Bradford Telegraph and Argus