Hwanung - Hwanung
Hwanung | |
Hangul | |
---|---|
Hanja | |
Romanização Revisada | Hwanung |
McCune – Reischauer | Hwanung |
Hwanung ( coreano para o "Supremo Regente Divino") é uma figura importante nas origens mitológicas da Coréia . Ele desempenha um papel central na história de Dangun Wanggeom (단군왕검 /檀 君王 儉), o lendário fundador de Gojoseon , o primeiro reino da Coréia. Hwanung é filho de Hwanin (환인;桓 因), o "Senhor do Céu". Junto com seus ministros das nuvens, chuva e vento, ele instituiu leis e códigos morais e ensinou aos humanos várias artes, medicina e agricultura.
Mito de criação
De acordo com o mito da criação Dangun, Hwanung ansiava por viver na terra entre os vales e as montanhas. Hwanin permitiu que Hwanung e 3.000 seguidores partissem e eles desceram do céu para uma árvore de sândalo na Montanha Baekdu , então chamada de Montanha Taebaek (태백산 /太 伯 山). Lá Hwanung fundou a Sinsi (신시 /神 市, "Cidade de Deus") e deu a si mesmo o título de Rei dos Céus. Em uma caverna perto da árvore de sândalo vivia um urso e um tigre que vinham até a árvore todos os dias para orar a Hwanung. Um dia, Hwanung deu ao urso e ao tigre vinte bulbos de alho e um pouco de artemísia divina . Hwanung prometeu que se eles comessem apenas alho e artemísia e ficassem na caverna longe da luz do sol por cem dias, ele os tornaria humanos.
O tigre e o urso concordaram e voltaram para a caverna, mas o tigre estava com muita fome e impaciente para esperar, deixando a caverna antes que os 100 dias terminassem. Mas o urso permaneceu, e no dia 21 foi transformado em uma bela mulher, que agradeceu Hwanung com oferendas. Com o tempo, a mulher ficou sozinha e orou a Hwanung para que pudesse ter um filho. Então Hwanung fez dela sua esposa e deu a ela um filho chamado Dangun, um nome que tem dois significados: "Príncipe do altar" e sândalo. Dangun acabou fundando Gojoseon .
Reino de Sinsi-Baedal
No livro pseudo-histórico, Hwandan Gogi (환단고기 / Hanja : 桓 檀 古 記) descreveu Gojoseon como tendo existido e formado em Hwan-guk (환국 / Hanja : 桓 國, "Reino de Hwan ") e Baedal-guk (배달국 / Hanja : 倍 達 國, "Reino de Baedal ": mais tarde conhecido como Sinsi 신시 / Hanja : 神 市, " Cidade dos Deuses "). Diz-se que ambas as nações foram governadas por Hwan-in e Hwan-ung, cada uma abrangendo 7 governantes e 18 governantes, respectivamente. As descrições são geralmente aceitas como fabricações na era moderna pelos historiadores tradicionais.
Há descrições em ambos os livros de " Sinsi Yeokdaegi " (신시 역대기 / Hanja : 神 市 歷代 紀, "Era da Dinastia de Sinsi ") no Samseonggi (삼성 기 / Hanja : 三聖 紀, "Período do Sagrado Três "- isto é , Hwanin , Hwanung e Dangun ) e o" Sinsi Bon-gi "(신시 본기 / Hanja : 神 市 本 紀" Período de Sinsi ") no Taebaek Il-sa (태백 일사 / Hanja : 太白 逸史," História de Taebaek "), sobre o reino de Sinsi-Baedal para onde Dangun transferiu o povo coreano para o reino de Gojoseon na Manchúria para estabelecer a nação principalmente no centro da Península Coreana. O reino de 18 descendentes de Hwan-ung alegou ter governado a nação por 1565 anos nos anais desses livros, bem como o de um dos imperadores, Chiyou ( Hangul : 치우; Hanzi : 蚩尤), que foi rastreado a partir de Mitologia chinesa registrada.
Os seguintes governantes do Sinsi-Baedal são considerados de natureza predominantemente coreana antiga :
Anal / Geração | Nome do Rei em Hanja | Nome (s) do rei em Hangul | Título (descendentes com o sufixo: 환웅 Hwan-ung ) | Nome transliterado
(/ = variantes na pronúncia) |
Reinado de (BCE) | Anos reinantes | Era | Observações |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 居 發 桓 | 거 발한 | 거 발한 환웅 | Geobal-han Hwan-ung | 3898-3804 | 94 | 120 | |
2 | 居 佛 理 | 거 불리 | 거 불리 환웅 | Geobulli Hwan-ung | 3804-3718 | 86 | 102 | |
3 | 右 耶 古 | 우야 고 | 우야 고 환웅 | Uyago Hwan-ung | 3718-3619 | 99 | 135 | |
4 | 慕士羅 | 모 사라 | 모 사라 환웅 | Mosara Hwan-ung | 3619-3512 | 107 | 129 | |
5 | 太 虞 儀 | 태우 의 | 태우 의 환웅 | Tae-u-eui Hwan-ung | 3512-3419 | 93 | 115 |
Tae-u-eui Hwan-ung é o 12 descendente do clã de Fuxi -shi ( Hangul : 복희 씨, Bok-heui-sshi ; Hanzi : 伏羲 氏), na mitologia chinesa .
Tae-ho (태호), o mais jovem entre os 12 filhos de Tae-u-eui Hwan-ung, seus descendentes viveram na atual Shaanxi , China . No Hwandangogi , os descendentes de Tae-ho (태호 복희 씨, Tae-ho Bok-heui-sshi ) revelaram o início dos princípios fundamentais chineses do Bagua ( Hanja : 八卦, Pal-gwae 팔괘) na cosmologia taoísta . |
6 | 多 儀 發 | 다 의 발 | 다 의 발 환웅 | Da-eui-bal Hwan-ung | 3419-3321 | 98 | 110 | |
7 | 居 連 | 거련 | 거련 환웅 | Geo-ryeon Hwan-ung | 3321-3240 | 81 | 140 | |
8 | 安夫 連 | 안부 련 | 안부 련 환웅 | Anbu-ryeon / Ambu-ryeon Hwan-ung | 3240-3167 | 73 | 94 | |
9 | 養 雲 | 양운 | 양운 환웅 | Yang-un Hwan-ung | 3167-3071 | 93 | 139 | |
10 | 葛 古 | 갈고 / (독로 한) | 갈고 환웅 / (독로 한 환웅) | Galgo Hwan-ung / (Dok-rohan Hwan-ung / Dong-nohan Hwan-ung) | 3071-2971 | 100 | 125 | |
11 | 居 耶 發 | 거야 발 | 거야 발 환웅 | Geo-yabal Hwan-ung | 2971-2897 | 92 | 149 | |
12 | 州 武 愼 | 주 무신 | 주 무신 환웅 | Jumushin Hwan-ung | 2897-2774 | 105 | 123 | |
13 | 斯瓦羅 | 사와 라 | 사와 라 환웅 | Sawara Hwan-ung | 2774-2807 | 67 | 100 | |
14 | 慈 烏 支 | 자 오지 / (치우천 왕) | 자 오지 환웅 / (치우천 왕) |
Ja-oji Hwan-ung /
(Chi-u-cheon Wang) |
2707-2598 | 109 | 151 | também conhecido como Chiyou ( Hangul : 치우; Hanzi : 蚩尤) na mitologia chinesa |
15 | 蚩 額 特 | 치 액특 | 치 액특 환웅 | Chi-aek-taek / Chi-aeg-taek Hwan-ung | 2598-2509 | 89 | 118 | |
16 | 祝 多 利 | 축 다리 | 축 다리 환웅 | Chuk-dari / Chug-dari Hwan-ung | 2509-2453 | 56 | 99 | |
17 | 赫 多 世 | 혁다 세 | 혁다 세 환웅 | Hyeok-dase / Hyeog-dase Hwan-ung | 2453-2381 | 72 | 97 | |
18 | 居 弗 檀 | 거 불단 | 거 불단 환웅 | Geo-buldan Hwan-ung | 2381-2333 | 48 | 82 | também conhecido como Hwan-ung (환웅; 桓 雄), pai de Wanggeom Dangun - o fundador da primeira linhagem dinástica real registrada do grande império coreano, Gojoseon |
Cultura popular
- Retratado por Bae Yong-joon na série de TV The Legend da MBC de 2007 .
Veja também
Referências
Citações
Bibliografia
- Stocker, Terry (2009). O Paradigma Paeolítico . AuthorHouse. ISBN 978-1-4490-2292-1.
- Thomas, Cullen (2008). Brother One Cell: Um Americano Chegando à Maioridade nas Prisões da Coréia do Sul . Pinguim. ISBN 978-0-14-311311-9.