Houmets - Houmets
Les Houmets estão a leste de Guernsey, nas Ilhas do Canal . Seu nome deriva de um diminutivo de hou , uma palavra Norman / Guernésiais que significa ilhotas. Eles são ilhas de maré.
Entre as ilhotas estão Houmet Benest / Houmet Benêt, Houmet Paradis e Houmet Hommetol (Omptolle). Embora Victor Hugo sugira que eles foram fortemente erodidos pela extração (o que certamente era verdade no caso de Crevichon fora de Herm ), Victor Coysh discorda dizendo:
"Embora muitos trabalhos desta natureza estivessem em andamento nas freguesias do Vale e St. Sampson no século passado [isto é, 19], a extração não foi responsável por qualquer alteração marcante na costa ao largo da qual Les Houmets se encontra. Na verdade, eles têm sido ilhotas há muito tempo, como revelam mapas antigos. O autor alguma vez as visitou, eu me pergunto. "
Victor Hugo
Victor Hugo, que escreveu sobre muitas das ilhas do Canal em seus livros, descreveu Les Houmets, em sua obra The Toilers of the Sea ( Les Travailleurs de la mer ). Gilliat, o personagem principal vive em Houmet Paradis:
- "Esta casa se chamava Bû de la Rue. Situava-se na ponta de uma língua de terra, ou melhor, de rocha, que formava um pequeno porto separado no riacho de Houmet Paradis. A água era muito profunda aqui. Esta casa estava sozinho no ponto, quase fora do terreno, com terra suficiente apenas para um pequeno jardim. As marés altas às vezes inundavam o jardim. Entre o porto de St. Sampson e o riacho de Houmet Paradis ergue-se uma colina íngreme, encimada pelo bloco de torres cobertas de hera, conhecido como Vale Castle, ou Château de l'Archange; de modo que, em St. Sampson, o Bû de la Rue ficou fora de vista ... "
Além disso, esta casa tinha alguns habitantes muito desagradáveis além de Gilliat,
- “Os camponeses contaram como, no final da grande Revolução, uma mulher, trazendo consigo um filho pequeno, veio morar em Guernsey. Ela era inglesa; pelo menos, não era francesa. Ela tinha um nome que o A pronúncia de Guernsey e a grafia incorreta dos camponeses finalmente se converteram em "Gilliatt." ... a casa do Bû de la Rue era assombrada neste período. Por mais de trinta anos, ninguém a habitava. Estava caindo em ruínas O jardim, tantas vezes invadido pelo mar, nada podia produzir. Além dos ruídos e das luzes que ali se viam à noite, a casa tinha esta peculiaridade misteriosa: quem saísse dali ao entardecer, sobre a lareira, uma bola de penteados, algumas agulhas e um prato cheio de sopa, certamente encontrariam pela manhã a sopa consumida, o prato vazio e um par de luvas tricotadas. A casa, inclusive o demônio, foi posta à venda por algumas libras esterlinas . A mulher estranha tornou-se a compradora, evidentemente tentada pelo diabo, ou pela barganha vantajosa.
- "Ela fez mais do que comprar a casa; ela passou a morar lá com a criança; e daquele momento em que a paz reinou dentro de suas paredes. O Bû de la Rue encontrou um inquilino adequado, disseram o povo do campo. A assombração cessou. Lá não havia mais nenhuma luz vista ali, exceto a da vela de sebo do recém-chegado. 'A vela da bruxa é tão boa quanto a tocha do diabo.' O provérbio satisfazia as fofocas do bairro ...
- “Hoje seria inútil procurar a enseada de Houmet Paradis, a casa de Gilliat e o riacho onde ele abrigava o barco. O Bû de la Rue não existe mais. A pequena península onde ficava esta casa caiu sob a picareta. machado dos destruidores das falésias e foi carregado, carreto, por carreta, nas embarcações pertencentes aos negociantes em rochas e granito ... Toda esta crista de rocha há muito foi levada para Londres . "
O romance foi escrito na década de 1860 e ambientado na década de 1820, quando as ilhas ainda eram habitadas.
As ilhotas
O Houmet Benest / Benêt está a cerca de 180 m da costa, precedido por uma pequena rocha chamada "Hommet" da mesma raiz. É triangular e 80 × 50 jardas (73 × 45 m). Há uma bateria de armas do século 18 aqui, para defesa contra os franceses. A ocupação alemã acrescentou sua própria ocupação, e a britânica, outra após a saída dos alemães. O vapor Clarrie afundou ao largo do Houmet Benêt em 1921, no Grande Roussel . Heathery Brae em 1952 tentou resgatá- lo, mas acabou naufragando, e há também os destroços de Vixen (um brigue), Rescue (um rebocador) e Romp (um cortador) que desembarcaram aqui. Está coberto de grama e amoreiras.
Houmet Paradis, a casa fictícia de Gilliat, era originalmente conhecido como Houmet de l'Eperquerie, uma vez que era usado para eviscerar peixes e secar em estandes conhecidos como perques (poleiros). Foi propriedade da família Collas, cuja propriedade em Paradis deu à ilhota seu novo nome. Na década de 1920 era usado para pedreiras, mas também para pastar gado, e tem muito capim. Em 1951 foi vendida a James Watson de Newcastle upon Tyne pela soma de £ 500 que colocou a ilha sob a administração do National Trust of Guernsey . Permaneceu dentro da família até 2004, quando foi vendida em leilão pelo neto de James Watson (também chamado de James Watson) a um consórcio local com a intenção de manter a ilha como uma reserva natural.
Hommetol, mais comumente chamado Omptolle pela Ordnance Survey etc., é utilizado para a recolha de ormer . É principalmente coberto de parcimônia .
Referências
- Coysh, Ilhotas do Canal Victor
- Hugo, Victor Os Trabalhadores do Mar (Les Travailleurs de la mer)
links externos
Coordenadas : 49 ° 29′43 ″ N 2 ° 29′55 ″ W / 49,49528 ° N 2,49861 ° W