Alemão alto alemão - High Alemannic German
Alto alemão | |
---|---|
Hochalemannisch | |
Nativo de |
Suíça Alemanha : Baden-Württemberg Áustria : Vorarlberg Liechtenstein França : Haut-Rhin |
Latim ( alfabeto alemão ) | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | - |
Glottolog | high1290 |
Difusão geográfica dos dialetos do alto alemão; marcada em vermelho é a linha Brünig-Napf-Reuss
|
O alto alemão é um dialeto do alemão alemão falado no estado austríaco mais ocidental de Vorarlberg , na fronteira com a Suíça e o Liechtenstein .
Área de linguagem
Os dialetos Alemannic alto são falados em Liechtenstein e na maior parte da Suíça de língua alemã ( planalto suíço ), exceto para os dialetos Alemannic mais alto nos Alpes suíços e para o dialeto Alemannic baixo ( alemão Basel ) no noroeste.
Portanto, o alto alemão não deve ser confundido com o termo " alemão suíço ", que se refere a todos os dialetos alemaníacos da Suíça em oposição à variante suíça do alemão padrão , a língua literária da Suíça diglóssica de língua alemã.
Na Alemanha , os dialetos alemão alto são falados no sul de Baden-Württemberg , ou seja, no Markgräflerland e na área adjacente ao sul de Freiburg im Breisgau até a Floresta Negra ( Schönau ). Também é falado na região sul de Sundgau , além do Alto Reno , que faz parte da Alsácia , na França . Em Vorarlberg, na Áustria Ocidental , uma forma de alto alemão também é falada em torno do Rheintal .
Subdivisões
O alto alemão é tradicionalmente subdividido em uma área de língua oriental e ocidental ( Sprachraum ), marcada pela linha Brünig-Napf-Reuss entre os cantões de Aargau e Lucerna ( Luzern ).
O alto alemão oriental inclui o alemão de Zurique , o alemão de Lucerna e os dialetos da Suíça oriental .
O alto alemão ocidental inclui o alemão bernês , os dialetos alemães de Solothurn e Friburgo, bem como a maioria dos dialetos de Aargau e das partes do norte do cantão de Lucerna.
Características
A característica distintiva dos dialetos do alto alemão é a conclusão do deslocamento consonantal do alto alemão , por exemplo chalt [xalt] 'cold' vs. baixo Alemannic e alemão padrão 'kalt' [kʰalt] .