Hanus Kamban - Hanus Kamban
Hanus Kamban (nascido em 25 de junho de 1942 em Saltangará , Ilhas Faroé ) é um contista, ensaísta, biógrafo e poeta das Ilhas Faroé . Ele nasceu Hanus Andreassen , mas mudou seu sobrenome para Kamban em 2000.
Kamban cresceu na pequena ilha de Skúvoy e mudou-se para Tórshavn em 1956.
Ele escreve sobre a repentina modernização da sociedade faroense após a Segunda Guerra Mundial . Ele publicou sua primeira antologia de contos em 1980 e traduziu William Shakespeare , Kafka , Graham Greene e outros grandes escritores e poetas de outros países para o feroês . De 1994 a 1997, publicou uma biografia em três volumes de um dos poetas faroenses mais importantes, Janus Djurhuus . Foi traduzido para o dinamarquês e publicado em dois volumes em 2001. Ele foi nomeado para o Prêmio de Literatura do Conselho Nórdico pela primeira vez em 2003 por sua antologia de contos Pílagrímar (Peregrinos). Em 2012 foi nomeado pela segunda vez para o Prémio de Literatura do Conselho Nórdico , desta vez pela sua antologia de contos Gullgentan , que foi publicada em feroês em 2010 e em dinamarquês em 2012. O título significa "The Golden Girl".
Kamban ganhou o Prêmio de Literatura das Ilhas Faroé , que em feroês se chama Mentanarvirðisløn MA Jacobsens, em 1980 e novamente em 1986. Em 2004, ele ganhou o Prêmio Cultural das Ilhas Faroé . Em fevereiro / março de 2013, Kamban foi convidado para o Kennedy Center em Washington DC para o Nordic Cool Festival . Foi um dos escritores / poetas nórdicos no Painel de Literatura com o tema Nas Fendas Entre as Linhas - Realismo Mágico do Norte.
Ele foi presidente da Associação de Escritores das Ilhas Faroe ( Rithøvundafelag Føroya ) 1992–94.
Bibliografia
Antologias de contos
- Dóttir av Proteus, 1980
- Við tendraðum lyktum, 1982
- Hotel heyst, 1986
- Pílagrímar 2001
- Gullgentan, 2010 (nomeado para o Prêmio de Literatura do Conselho Nórdico de 2012)
- Guldpigen, 2012 (traduzido para o dinamarquês por Kirsten Brix)
Contos e poemas publicados em revistas etc.
- Angels Place , publicado em 2001 na antologia de contos Mjørki í heilum (14 contos escolhidos entre os 42 contos enviados a concurso, organizado por Listastevna Føroya).
- Tað nýggja Atlantis (The New Atlantis), publicado em 2002
- Dois poemas publicados no Vencil 1, publicado em 2006
- Dois poemas publicados em Vencil 2, 2007
- Riddarin Grøni (O Cavaleiro Verde) í Vencil 5, 2008
- Saxifraga Nivalis , publicado em Vencil 8, 2010
Poemas
- Cafe Europa, 2008
Biografias
- 1994 - Hjalmar Söderberg (breve biografia)
- 1994 - JHO Djurhuus - ein bókmentalig ævisøga I
- 1995 - JHO Djurhuus - ein bókmentalig ævisøga II
- 1997 - JHO Djurhuus - ein bókmentalig ævisøga III
- 2001 JHO Djurhuus: en litteraer biografi , Universitetsforlag, Odense 2001 (Odense University studies in Scandiavian language and literatura; 46. 2 Vol., I. 1881–1922, II. 1922–1948. Traduzido do faroense para o dinamarquês por Kirsten Brix)
- 2003 - Jósef Stalin (sobre a vida e a política de Joseph Stalin )
Tocam
- 2000 - Heystveingir (sjónleikur)
Antologias com artigos de Kamban, traduções, poemas ets.
- Kveikt og kannað (poemas, artigos e traduções de Rikard Long ), 1979
- Tíðartinnur (antologia com artigos), 1986
- Tann bráðvakra hugsjónin (antologia com artigos), 2000
- Heimahøllin (cantata junto com o compositor faroense Kári Bæk ), 2001
Ensaios
- 2007 - Hjarta uttan fylgisneyta: Herman Bang 150 ár (ensaio)
Traduções
- 1969 - Drekin og aðrar søgur ( Graham Greene , HG Wells , Ray Bradbury , William Somerset Maugham )
- 1979 - Dreymur um eitt undarligt land (Graham Greene)
- 1989 - Otelo ( William Shakespeare )
- 1991 - Tey deyðu ( James Joyce )
- 2013 - Daphnis og Chloe ( Longos )
Reconhecimento
- 1980 - Prêmio de literatura Prêmio MA Jacobsen de Literatura das Ilhas Faroé para não ficção.
- 1986 - Prêmio de literatura Prêmio MA Jacobsen de Literatura das Ilhas Faroé para ficção.
- 2001 - venceu o concurso de contos de Listastevna Føroya com seu conto "Angel's Place".
- 2003 - Mentanarvirðisløn Landsins (Prêmio Cultural das Ilhas Faroé, concedido pelo governo das Ilhas Faroé)