Guadalupe Nettel - Guadalupe Nettel
Guadalupe Nettel | |
|---|---|
 Guadalupe Nettel, Coyoacan, 2018
| |
| Nascer | 1973 Cidade do México |
| Língua | espanhol |
| Nacionalidade | mexicano |
| Educação | PhD École des Hautes Études en Sciences Sociales BS Universidade Nacional Autônoma do México |
| Gêneros | romance, conto |
| Prêmios notáveis | Premio Cálamo, 2020 Premio Herralde de Novela, 2014 Premio de Narrativa Breve Ribera del Duero, 2013 |
Guadalupe Nettel (nascida em 1973) é uma escritora mexicana . Ela publicou quatro romances, incluindo The Body Where I Was Born (2011) e After the Winter (2014). Recebeu o Prêmio de Narrativa Breve Ribera del Duero e o Prêmio Literário de Herralde. Ela tem colaborado com Granta , The White Review , El País , The New York Times , La Repubblica e La Stampa . Suas obras foram traduzidas para 17 idiomas. É editora da Revista de la Universidad de México , a mais antiga revista cultural do México.
Vida
Guadalupe Nettel nasceu na Cidade do México e passou parte de sua infância no sul da França. Desde jovem ela sofreu de problemas nos olhos, incluindo nistagmo e catarata , bem como uma mancha na córnea. Consequentemente, foi vítima de bullying, facto que, segundo Nettel, foi um dos motivos que a levou a refugiar-se nos livros e a começar a escrever. Ela obteve o doutorado em linguística pela École des Hautes Études en Sciences Sociales de Paris . Seu trabalho foi traduzido para mais de 17 idiomas. Ela é colaboradora de várias revistas e publicações, incluindo Granta , El País , The New York Times , La Repubblica e La Stampa . É editora da Revista de la Universidad de México da Universidade Nacional Autônoma do México (UNAM).
Ela publicou em vários gêneros, tanto de ficção como de não ficção. Sua coleção de contos El matrimonio de los peces rojos ganhou o Prêmio Internacional de Narrativa Breve Ribera del Duero e, desde então, foi traduzida para o inglês com o título Histórias Naturais . Ela ganhou o Prêmio Herralde em 2014 por seu romance Después del invierno ( Depois do inverno ).
Em 2007, ela foi indicada como uma dos 39 de Bogotá , uma lista dos jovens escritores latino-americanos mais promissores com menos de trinta e nove anos anunciada no Hay Festival Bogotá .
Publicou três obras de ficção em inglês com a Seven Stories Press : Natural Histories (2014), The Body Where I was Born (2015). E Bezoar And Other Unsettling Stories (2020). O corpo onde eu nasci foi reconhecido na lista longa de livros melhor traduzidos de três por cento e como finalista do Prêmio Neustadt Internacional de Literatura .
Bibliografia
- Romances
- El huésped , Editorial Anagrama , 2006, ISBN 9788433971289
-
El cuerpo en que nací , Editorial Anagrama , 2011, ISBN 9788433933201
- Nettel, Guadalupe (16 de junho de 2015). O corpo onde nasci . Traduzido por Lichtenstein, JT Seven Stories Press. ISBN 978-1-60980-527-2 .
-
Después del invierno , Anagrama, 2014, ISBN 9788433997845
- Nettel, Guadalupe (2018). Depois do inverno . Traduzido por Harvey, Rosalind. Coffee House Press. ISBN 9781566895330 .
- La hija única , Editorial Anagrama , 2020, ISBN 9788433999061
- Histórias
- Les jours fossiles , Translated Marianne Millon, L'éclose éditions, 2002, ISBN 9782914963015
- Pétalos y otras historias incómodas , Editorial Anagrama , 2008, ISBN 9788433971661
- El matrimonio de los peces rojos , Páginas de Espuma, 2013, ISBN 9786079278335
- Natural Histories , traduzido por JT Lichtenstein, Seven Stories Press, 2014, ISBN 9781609805517
- Bezoar And Other Unsettling Stories , traduzido por Suzanne Jill Levine, Seven Stories Press, 2020, ISBN 9781609809584
- Ensaios
- Para entender a Julio Cortázar , Nostra Ediciones, 2008, ISBN 9789685447973
- Octavio Paz. Las palabras en libertad . Penguin Random House Grupo Editorial México. 3 de novembro de 2014. ISBN 978-607-11-3487-5 .
Prêmios e reconhecimento
- Selecionado para o Prêmio de Tradução Oxford-Weidenfeld (2021)
- Recebedor da Bolsa Literária da Borchard Foundation (2021)
- Vencedor do Prêmio Cálamo (2020)
- Finalista do Prêmio Internacional Neustadt de Literatura (2016)
- Vencedor do XXXII Premio Herralde de Novela (2014)
- Vencedor do III Prêmio de Narrativa Breve Ribera del Duero (2013)
- Vencedor do Prêmio Anna Seghers (2009)
- Vencedor do Prêmio Nacional de Literatura Gilberto Owen (2008)
Referências
Leitura adicional
- Birns, Nicholas (2013). O romance hispano-americano contemporâneo: Bolaño e depois (primeira edição). Nova York: Bloomsbury Academic. ISBN 9781441140395 . OCLC 853287118 .
links externos
-
Mídia relacionada a Guadalupe Nettel no Wikimedia Commons - Melhores escritores não traduzidos: Guadalupe Nettel , Granta
- O fantástico é sempre possível: perguntas e respostas com Guadalupe Nettel , Brasil
- Uma entrevista com Guadalupe Nette , Bookslut , junho de 2014
  |
Este artigo sobre um escritor ou poeta mexicano é um esboço . Você pode ajudar a Wikipedia expandindo-a . |