Alemanha no Festival Eurovisão da Canção de 1982 - Germany in the Eurovision Song Contest 1982
| Festival Eurovisão da Canção de 1982 | ||||
|---|---|---|---|---|
| País |
 Alemanha
|
|||
| Seleção nacional | ||||
| Processo de seleção | Ein Lied für Harrogate | |||
| Data (s) de seleção | 20 de março de 1982 | |||
| Participante selecionado | Nicole | |||
| Música selecionada | " Ein bißchen Frieden " | |||
| Desempenho nas finais | ||||
| Resultado final | 1o, 161 pontos | |||
| Alemanha no Festival Eurovisão da Canção | ||||
| ||||
A Alemanha Ocidental (atuando como Alemanha ) participou do Eurovision Song Contest 1982 , realizado em Harrogate , North Yorkshire , Reino Unido .
A final nacional alemã para selecionar sua entrada, Ein Lied für Harrogate , foi realizada em 20 de março no Bayerischer Rundfunk Studios em Munique , e foi apresentada por Carolin Reiber .
Doze canções chegaram à final nacional, que foi transmitida pelo Bayerischer Rundfunk para as emissoras ARD em toda a Alemanha Ocidental. O vencedor foi decidido por uma amostra de 500 alemães ocidentais aleatórios que deveriam simbolizar uma representação justa da população do país. Cada pessoa deu um voto a cada música, de 1 (para a pior) a 12 (para a melhor). Portanto, a "pior pontuação" teórica que uma música poderia receber seria 500, e a "melhor pontuação" seria 6000. Três dos competidores anteriormente representavam outros países: a cantora francesa Séverine venceu o concurso de 1971 em nome do Mônaco , Paola representou anteriormente sua terra natal, a Suíça, em duas competições diferentes ( 1969 e 1980 ), e Jürgen Marcus já representou Luxemburgo na competição de 1976 . Além disso, Mary Roos representou a Alemanha em 1972 e retornaria como representante da Alemanha dois anos depois .
O vencedor foi " Ein bißchen Frieden ", interpretada por Nicole e composta por Ralph Siegel com letra de Bernd Meinunger .
Antes da Eurovisão
Final nacional
| Empate | Artista | Música | Tradução informal | Votos | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Gottlieb Wendehals | Der Ohrwurm | Melodia cativante | 2029 | 11º |
| 2 | Séverine | Ich glaub 'an meine Träume | eu acredito nos meus sonhos | 2717 | 10º |
| 3 | Jennifer Kemp | Wie Phönix aus der Asche | Como uma Fênix das cinzas | 1965 | 12º |
| 4 | Mel Jersey | Schenk 'mir eine Nacht | Me dê uma noite | 3227 | 7º |
| 5 | Gaby Baginsky | Então wie du bist | Como você está | 2802 | 9º |
| 6 | Marianne Rosenberg | Blue-Jeans-Kinder | Filhos de jeans | 2862 | 8º |
| 7 | Mary Roos e David Hanselmann | Senhora | Senhora | 3358 | 6º |
| 8 | Paola | Peter Pan | Peter Pan | 4318 | 2ª |
| 9 | Denise | Die Nacht der Lüge | A noite da mentira | 3799 | 4º |
| 10 | Hannes Schöner | Nun sag 'schon Adieu | Basta dizer adeus já | 3914 | 3ª |
| 11 | Jürgen Marcus | Ich würde gerne bei dir sein | Eu gostaria de estar com voce | 3439 | 5 ª |
| 12 | Nicole | Ein Bißchen Frieden | Um pouco de paz | 5116 | 1ª |
Na Eurovisão
Nicole foi a décima oitava e última performer na noite do Concurso, depois da Irlanda . No final da votação, a canção recebeu 161 pontos, ficando em primeiro lugar em um campo de 19 países concorrentes. Uma diferença de 61 pontos foi registrada entre Nicole e o segundo colocado, Avi Toledano de Israel , estabelecendo um recorde de maior diferença entre o primeiro e o segundo lugar. Apenas o Luxemburgo não concedeu nenhum ponto à Alemanha, atribuindo 12 pontos ao país anfitrião, o Reino Unido, que terminou em sétimo.
Votação
|
|
Parabéns: 50 anos do Festival Eurovisão da Canção
"Ein bißchen Frieden" foi uma das quatorze canções do Eurovision escolhidas pelos fãs e pela EBU para participar do Parabéns , o concurso do quinquagésimo aniversário. Foi a única inscrição alemã no concurso. Ao contrário da maioria dos outros participantes vivos, Nicole não pôde comparecer, então a apresentação simplesmente combinou uma trupe de dança com imagens da apresentação de Nicole em 1982. Foi seguido por uma saudação pré-gravada de Nicole. "Ein bißchen Frieden" foi executada em quinto lugar, seguindo " Eres tú " e precedendo " Nel blu dipinto di blu ". Após a primeira fase, "Ein bißchen Frieden" não foi uma das cinco canções escolhidas para passar à fase seguinte. Posteriormente, foi revelado que a música terminou em sétimo lugar, com 106 pontos. Notavelmente, apesar de ser um grande sucesso internacional e sua única entrada vencedora na época (mais tarde ganhariam novamente cinco anos depois com o " Satélite " de Lena no concurso de 2010 ), a Alemanha concedeu apenas três pontos na primeira rodada, com seus doze indo para " Waterloo " do ABBA . Seus doze pontos na segunda rodada foram atribuídos a "Nel blu dipinto di blu."
Votação
| Pontuação | País |
|---|---|
| 12 pontos | |
| 10 pontos | |
| 8 pontos | |
| 7 pontos | |
| 6 pontos |
 Irlanda
|
| 5 pontos | |
| 4 pontos | |
| 3 pontos | |
| 2 pontos | |
| 1 ponto |