Acordo de Cavalheiros de 1956 - Gentlemen's Agreement of 1956

KVRanga Reddy escreveu o Acordo de Cavalheiros em sua autobiografia

O Acordo de Cavalheiros de Andhra Pradesh foi assinado entre Telangana e de Andhra líderes antes da formação do estado de Andhra Pradesh da Índia em 20 fev 1956. O acordo previa salvaguardas com a finalidade de impedir a discriminação contra Telangana pelo governo de Andhra Pradesh. As violações deste acordo são citadas como uma das razões para a formação de um estado separado para Telangana.

Fundo

O acordo de cavalheiros de Andhra Pradesh tem um precedente no Pacto de Sribagh de 1937, que foi entre os líderes de Rayalaseema e distritos de língua telugu costeira do estado de Madras para fornecer garantias para Rayalaseema em troca de sua vontade de ingressar no estado de Andhra . Esse pacto de desvinculação foi em grande parte esquecido, provavelmente devido à grande representação política que a região teve nos governos estaduais desde a independência.

Quando o estado de Hyderabad liderado pelo Nizam de Hyderabad foi fundido pela Índia na Operação Polo , houve um debate nos distritos de língua telugu do estado de Hyderabad (1948–56) (também conhecido como Telangana ), sobre a possibilidade de se juntar ao novo formou o estado de Andhra , formado nos distritos de língua telugu do estado de Madras .

A Comissão de Reorganização dos Estados (SRC), em 1955, recomendou que "a área de Telangana se constitua em um Estado separado, que pode ser conhecido como o Estado de Hyderabad, com disposição para sua unificação com Andhra após as eleições gerais provavelmente a serem realizadas em ou próximo 1961 se por uma maioria de dois terços a legislatura do estado de residência de Hyderabad se manifestar a favor dessa unificação ”.

Oposição à fusão

O ministro-chefe de Hyderabad, em sua carta ao presidente do Congresso, disse que os partidos comunistas apoiavam a fusão em seus cálculos políticos. O chefe do PCC de Hyderabad disse que a maioria esmagadora do Partido do Congresso se opôs à fusão e que os comunistas foram eleitos em circunstâncias especiais em 1951 e que Visalandhra não era uma questão política em 1951 e a Assembleia não reflete a opinião das pessoas sobre o assunto. Ele também disse que 80% dos delegados do Congresso eleitos em 1955 se opunham à fusão. O governo teve que fornecer a segurança adicional para os líderes comunistas que apoiaram a Visalandhra. Os moradores agitaram-se contra os não-locais em 1952, Agitação de Mulki .

Na assembléia de Hyderabad de 174 MLAs Em 3 de dezembro de 1955, 147 MLAs expressaram sua opinião. 103 MLAs (incluindo Marathi e Kannada MLAs) apoiaram a fusão, 16 MLAs mantiveram posição neutra e 29 se opuseram à fusão. Entre Telangana MLAs, 25 Telangana MLAs discordaram da fusão, 59 Telangana MLAs apoiaram a fusão. Dos 94 MLAs de Telangana na assembleia, 36 eram comunistas (PDF), 40 eram do Congresso, 11 eram do partido socialista (SP) e 9 eram independentes. A votação não ocorreu na resolução porque os proponentes do Telangana insistiram em incluir a frase "De acordo com os desejos do povo" na resolução.

Para convencer a liderança de Telangana a aderir ao novo estado, um acordo foi alcançado entre os líderes de ambos os lados em 20 de fevereiro de 1956. Esse acordo veio a ser conhecido como Acordo de Cavalheiros, que permitiu a formação do estado de Andhra Pradesh em 1956, contra recomendações do SRC.

Acordo

Um Comitê Permanente Regional

1. Haverá uma legislatura para todo o Andhra Pradesh, que será o único órgão legislativo para todo o estado e haverá um governador para o estado, auxiliado e aconselhado pelo Conselho de Ministros responsável pela Assembleia do Estado para todo o campo de administração.

2. Para uma transação mais conveniente dos negócios do Governo em relação a alguns assuntos específicos, a área de Telangana será tratada como uma região.

3. Para a região de Telangana haverá um Comitê Regional Permanente da Assembleia Estadual, composto pelos membros da Assembleia Estadual pertencentes a essa região, incluindo os Ministros daquela região, mas não incluindo o Ministro Chefe.

4. A legislação relacionada a assuntos específicos será encaminhada ao Comitê Regional. No que diz respeito a matérias especificadas, o Comité Regional pode também apresentar propostas ao Governo do Estado para legislação ou relativamente a questões de política geral que não envolvam quaisquer compromissos financeiros que não sejam despesas de rotina e de carácter incidental.

5. Os pareceres do Comitê Regional serão normalmente aceitos pelo Governo e pela Assembleia Legislativa do Estado. Em caso de divergência de opinião, será feita referência ao Governador, cuja decisão será vinculativa.

6. O Comitê Regional tratará dos seguintes assuntos:

i) Desenvolvimento e planejamento econômico no âmbito dos planos gerais de desenvolvimento formulados pelo Legislativo Estadual.

ii) Autonomia local, ou seja, os poderes constitucionais das Corporações Municipais, Fideicomissos de Melhoria, Conselhos Distritais e autoridades distritais para efeitos de Autonomia Local ou Administração de Aldeia.

iii) Saúde pública e saneamento, hospitais e dispensários locais.

iv) Educação primária e secundária.

v) Regulamento de admissão às instituições de ensino da região de Telangana.

vi) Proibição

vii) Venda de terras agrícolas.

viii) Indústrias caseiras e de pequena escala, e

ix) Agricultura, Sociedades Cooperativas, Mercados e Feiras.

A menos que seja revisado por acordo anteriormente, este acordo será revisado após dez anos.

B. Regras de Domicílio  : Telangana é considerada uma unidade no que diz respeito ao recrutamento para serviços subordinados; os cargos suportados pelo quadro destes serviços podem ser reservados para serem preenchidos por pessoas que satisfaçam as condições de domicílio prescritas nas Regras de Hyderabad Mulki existentes. (15 anos de permanência na área de Telangana e em documento escrito (declaração juramentada) dizendo que não deixará Telangana)

C. A posição do Urdu. O Governo da Índia aconselharia o Governo estadual a tomar as medidas apropriadas para assegurar que a posição existente do Urdu na estrutura administrativa e judicial do Estado seja mantida por um período de cinco anos.

D. Redução do pessoal excedente no novo estado. O Governo da Índia não prevê qualquer contenção. A intenção é que, na medida do possível, o pessoal de serviço do Estado de Hyderabad seja automaticamente integrado aos serviços de Andhra Pradesh, sem qualquer processo de triagem. Se, no entanto, for considerada necessária qualquer redução, todo o pessoal dos serviços do Estado alargado será tratado em pé de igualdade.

E. Distribuição de despesas entre as regiões de Telangana e Andhra . A alocação das despesas com os recursos do estado é matéria da competência do Governo do Estado e da Assembleia Legislativa do Estado. Entretanto, foi acordado com os representantes de Andhra e Telangana que as despesas do novo estado em a administração central e geral deve ser suportada proporcionalmente pelas duas regiões e o saldo da receita deve ser reservado para despesas com o desenvolvimento da área de Telangana, sendo que o governo estadual pode agir de acordo com os termos do acordo ao fazer as alocações orçamentárias. O Governo da Índia propõe chamar a atenção do Ministro Chefe de Andhra para este entendimento específico e expressar a esperança de que seja implementado.

F. As instalações educacionais existentes, incluindo Educação Técnica em Telangana, devem ser garantidas aos alunos de Telangana e melhoradas ---

G. O gabinete consistirá de membros na proporção de 60:40 por cento para Andhra e Telangana, respectivamente, de 40% dos ministros Telangana, um será um muçulmano de Telangana. Se o ministro-chefe for de uma região, a outra região deve receber o cargo de ministro-chefe.

Signatários

Veja também

• Movimento telangana
• História do movimento Telangana
• 1969 Telangana Agitation
• Movimento Jai Andhra de 1972

Referências