Frum - Frum
Frum ( iídiche : פֿרום , lit. 'religioso', 'piedoso') é uma palavra que descreve a devoção religiosa judaica. A denominação é geralmente, mas não apenas, aplicada a certos movimentos dentro do Judaísmo Ortodoxo Ashkenazic e usada por alguns membros desses grupos como uma auto-referência .
O termo conota a observância da lei religiosa judaica de uma forma que freqüentemente excede seus requisitos básicos. Isso inclui não apenas o estudo cuidadoso da Torá , orações diárias, observância do Shabat e kashrut e realização de atos de bondade amorosa , mas também muitos outros costumes e khumrot (proibições ou obrigações na vida judaica que excedem os requisitos da Halakha).
O termo frum contrasta com frei ( iídiche : פֿרײַ , lit. 'livre'), que descreve judeus que são seculares ou praticam a observância não-ortodoxa, ou "livres de guardar os ... mandamentos."
Significado
Frum pode ser usado em um sentido negativo para 'hipócrita piedoso', 'santo que você', 'santarrão'; ou em um sentido positivo para 'piedoso', 'devoto', 'temente a Deus' e 'justo'. A frase frum e ehrlich captura as conotações positivas dessas palavras, para significar aproximadamente 'reto' ou 'justo' (ver tzadik ).
A pergunta "ele / ela é frum ?" pergunta se a pessoa é religiosa.
Termos derivados
Em yinglish , frummer é usado como substantivo para 'aquele que é frum' e como adjetivo comparativo , isto é, 'mais frum'. A forma comparativa iídiche correta do adjetivo é, de fato, frimer . Frumkeit descreve o estilo de vida daqueles que o são.
Frummer também pode ter uma conotação negativa , semelhante a chasid shoteh ('idiota piedoso'), que é como o Talmud (Sotah 21B) descreve um homem que vê uma mulher se afogando, mas se recusa a salvá-la e diz: "Não é apropriado olhar para ela e resgatá-la. " Um frummer , nesse sentido, é uma pessoa que exibe uma ênfase desproporcional nos aspectos técnicos da religião de sua vida diária de uma maneira que realmente viola a halakha em um caso específico. (Veja Pikuach nefesh .) Outro termo com este significado é frummie .
Uma pessoa que é religiosa desde o nascimento nasceu em uma família familiar e permaneceu observadora. Isso contrasta com um baal teshuva (literalmente 'mestre do retorno'), um judeu que se tornou frum após um período ou uma vida inteira vivendo um estilo de vida não ortodoxo.
Modo de vestir
.jpg)
O New York Times define a palavra frum como "observador religiosamente". Para meninos e homens, cobrir a cabeça é um identificador de religiosidade. Para as mulheres, ser frum inclui a adesão às leis da tzniut , como roupas recatadas cobrindo os braços e as pernas. Para mulheres casadas, uma cobertura para a cabeça é outro indicador.