Frances Partridge - Frances Partridge
Frances Catherine Partridge CBE (nascida Marshall ; 15 de março de 1900 - 5 de fevereiro de 2004) foi uma escritora inglesa. Intimamente ligada ao Grupo Bloomsbury , ela é provavelmente mais conhecida pela publicação de seus diários. Ela se casou com Ralph Partridge (1894 - 30 de novembro de 1960) em 1933. O casal teve um filho, (Lytton) Burgo Partridge (1935–1963).
Origens e educação
Nascida em Bedford Square, em Londres, ela era a mais nova de seis filhos de William Marshall , um arquiteto inglês e finalista perdedor no primeiro campeonato de tênis de Wimbledon em 1877, e de Margaret Anna Lloyd, sufragista que levou o menino de 6 anos Frances para um protesto. Ela morou na praça até os oito anos, quando seu pai se aposentou e eles se mudaram para o campo. Ela foi educada na Bedales School e Newnham College, Cambridge .
Bloomsbury
Enquanto trabalhava em uma livraria de Londres de propriedade de David Garnett (cuja primeira esposa era a irmã de Frances, Rachel Marshall, conhecida como Ray) e Francis Birrell , Frances Partridge conheceu Lytton Strachey , Dora Carrington e Ralph Partridge. Em 1921, Ralph Partridge se casou com Dora Carrington, que estava apaixonada por Lytton Strachey, um homossexual que se interessava mais por Partridge. Uma complicação adicional era o caso intermitente de Dora Carrington com um dos melhores amigos de Partridge, Gerald Brenan . Carrington, Partridge e Strachey dividiam uma casa de fazenda em Wiltshire, Ham Spray , em um relacionamento triangular complexo (mais tarde gravado no filme Carrington de 1995 , com Alex Kingston interpretando Frances).
Ralph Partridge agora se apaixonou por Frances. Eles moravam em Londres durante a semana e iam para Ham Spray nos fins de semana. Depois que Dora Carrington cometeu suicídio por luto em 1932, logo após a morte de Lytton Strachey, Ralph e Frances se casaram em 2 de março de 1933. Eles viveram felizes em Ham Spray até a morte de Ralph em 1960.
Eles tiveram um filho, (Lytton) Burgo Partridge , que nasceu em 1935 e recebeu o nome de Strachey. Em 1962, Burgo casou -se com Henrietta Garnett , filha de Angelica Garnett e David Garnett , com Henrietta já grávida de sua filha. Ele morreu repentinamente de insuficiência cardíaca em 7 de setembro de 1963, apenas três semanas após o nascimento de seu bebê, Sophie Vanessa. Ele já havia sido notado por sua habilidade de escrever, e publicou um livro bem recebido, A History of Orgies (1958).
Frances vendeu Ham Spray e mudou-se para Londres. Seus escritos, sua participação no círculo de Bloomsbury, seu grande charme pessoal e a energia que ela reteve até a extrema velhice juntos garantiram a ela um grau de celebridade no final de sua vida.
Ela foi nomeada Comandante da Ordem do Império Britânico nas homenagens do Ano Novo do Milênio .
Trabalho
- The Greville Memoirs (Macmillan & Co, 1938), uma cooperação editorial com Ralph Partridge (iniciada por Lytton Strachey).
- Uma tradução de Nothing is Impossible (Harvill Press, 1956), de Mercedes Ballesteros.
- Uma tradução de Something to Declare (The Harvill Press, 1957) de Lovleff Bornet
- Uma tradução de Blood and Sand (Elek, 1958) de Vicente Blasco Ibáñez
- Uma tradução de The Naked Lady (Elek, 1959) de Vicente Blasco Ibáñez
- Uma tradução de O inimigo na boca: um relato de alcoólicos anônimos (Rupert Hart-Davis, 1961), de Joseph Kessel
- Uma tradução de A Gap in the Wall (Collins, 1963) por Gabrielle Estivals
- Uma tradução de El Señor Presidente (Atheneum, 1964) de Miguel Ángel Asturias
- Uma tradução de Comunicação Humana (Biblioteca da Universidade Mundial, 1967) por JLAranguren
- Uma tradução de Santa Helena de Napoleão (John Murray, 1968) por Gilbert Martineau
- Uma tradução de The War of Time (Gollancz, 1970) de Alejo Carpentier
- Uma tradução de Napoleon Surrenders (John Murray, 1971), de Gilbert Martineau
- Uma tradução de Razões de Estado (Alfred A Knopf, 1976), de Alejo Carpentier
- Uma tradução de A Última Jornada de Napoleão (John Murray, 1976) por Gilbert Martineau
- Uma tradução de Madame Mère: Mãe de Napoleão (John Murray, 1978) por Gilbert Martineau
- A Pacifist's War (Hogarth Press, 1978), um relato da vida de Ralph e de sua vida como pacifistas durante a Segunda Guerra Mundial . (Ralph Partridge ganhou uma Cruz Militar e um bar durante a Primeira Guerra Mundial .)
- Love in Bloomsbury: Memories (Victor Gollancz, 1981)
- Julia (Gollancz, 1983), um livro de memórias de sua amiga Julia Strachey .
- Everything to Lose (Gollancz, 1985), seus diários entre 1945 e 1960.
- Friends in Focus (Chatto & Windus, 1987), fotos coletadas.
- Hanging On (Collins, 1990), seus diários entre 1960 e 1963.
- Other People (Harper Collins, 1993), seus diários entre 1963 e 1966.
- Good Company (Harper Collins, 1994), seus diários entre 1967 e 1970.
- Life Regained (Weidenfeld & Nicolson, 1998), seus diários entre 1970 e 1972.
- Ups and Downs (Weidenfeld & Nicolson, 2001), seus diários entre 1972 e 1975.
Na cultura popular
- Alex Kingston interpreta Partridge no filme biográfico britânico Carrington , de 1995 , escrito e dirigido por Christopher Hampton baseado no livro Lytton Strachey de Michael Holroyd .
- Sauce Ena retrata Partridge no filme espanhol Al sur de Granada, vencedor do Prêmio Goya de 2003, escrito e dirigido por Fernando Colomo, baseado no livro autobiográfico de 1957 South from Granada, de Gerald Brenan .
Leitura adicional
- Chisholm, Anne (2009). Frances Partridge: The Biography . Londres: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0-297-64673-0