Mais longe da Pomerânia - Farther Pomerania
Mais longe da Pomerânia , Mais Pomerânia , ou Pomerânia Oriental ( alemão : Hinterpommern, Ostpommern ), é a parte da Pomerânia que compreendia a parte oriental do Ducado e mais tarde a Província da Pomerânia . Ele se estendia aproximadamente do rio Oder no oeste até Pomerelia no leste. Desde 1945 , Farther Pomerania faz parte da Polônia ; a maior parte da antiga Pomerânia está dentro da voivodia da Pomerânia Ocidental , enquanto suas partes mais a leste estão dentro da voivodia da Pomerânia . O termo polonês Pomorze Zachodnie ("Pomerânia Ocidental"), no uso polonês moderno, é um sinônimo de Voivodia da Pomerânia Ocidental; no uso histórico polonês, aplicava-se a todas as áreas a oeste da Pomerelia (ou seja, toda a estreita Pomerânia ).
Mais além, a Pomerânia surgiu como uma subdivisão do Ducado da Pomerânia na partição de 1532 , então conhecida como Pomerânia-Stettin e já incluindo as regiões históricas Principado de Cammin , Condado de Naugard , Terra de Słupsk-Sławno e as Terras de Lauenburg e Bütow . Após a partição Brandemburgo-Sueco da Pomerânia , a Pomerânia mais distante tornou -se a Província Brandemburgo-Prussiana da Pomerânia (1653–1815) . Após a reorganização da Província Prussiana da Pomerânia em 1815, a Farther Pomerania foi administrada como Regierungsbezirk Köslin (Koszalin). Em 1938, Grenzmark Posen-West Prussia foi fundido em.
Após a derrota da Alemanha na Segunda Guerra Mundial , a região tornou-se parte da Polônia. A população da área, sendo de língua alemã em grande maioria, foi completamente expulsa para os novos cidadãos poloneses, alguns dos quais expulsos para ocupar seus lugares.
Antes de 1999, a voivodia de Szczecin (1945–1998) e seus derivados Koszalin Voivodeship (1950–1998) e a voivodia de Słupsk (1975–1998) se assemelhavam aproximadamente à área da antiga Pomerânia. As voivodias de Szczecin e Koszalin foram fundidas em 1999 e agora constituem a voivodia da Pomerânia Ocidental , enquanto a voivodia de Słupsk foi fundida com a voivodia da Pomerânia .
Origem e uso do termo
Terminologia
O prefixo alemão Hinter- (cf. hinterland ) denota uma localização mais distante do falante e é o equivalente a " Farther " em inglês e Ulterior / Trans- em latim (com os antônimos correspondentes em alemão, inglês e latim sendo Vor- , " Hither " e Citerior / Cis- , respectivamente).
O topônimo Pomerânia vem do eslavo po more , que significa Terra no mar . Inicialmente, Farther Pomerania referia-se às áreas além (isto é, situando-se a leste de) Pomerania-Wolgast , e o nome acabou sendo adotado para áreas a leste de Stettin no século XVI. Quando a Paz de Westfália de 1648 e o Tratado de Stettin (1653) dividiram o Ducado da Pomerânia em suas partes ocidental, sueca e oriental de Brandemburgo , a Pomerânia mais distante foi usada para a última - em oposição à Pomerânia sueca de Hither ( Vorpommern ), agora incluindo Stettin ( Szczecin ) e uma faixa de terra a leste do Rio Oder. Como essa fronteira sueco-prussiana mudou para o oeste várias vezes depois, o rio Oder foi considerado a margem oeste da Pomerânia. A sudeste e a leste, a Pomerânia mais distante não tem fronteira distinta com a região da Pomerânia, pois as fronteiras administrativas entre o ducado e a província da Pomerânia e seus vizinhos variaram significativamente ao longo do tempo.
Na era pós-1945, a Farther Pomerania foi afetada pela mudança na fronteira entre a Alemanha e a Polônia . Antes, passou a ser a parte oriental da Pomerânia alemã ( Pommern , consistindo em Hither e Farther Pomerania), mas depois disso se tornou a parte ocidental da Pomerânia polonesa ( Pomorze , consistindo em Farther Pomerania e Pomerelia). Como a Pomorze polonesa também está em uso para a Pomerélia, a Pomerânia Ocidental é denominada Pomerânia Ocidental na Polônia e aproximadamente representada na atual voivodia da Pomerânia Ocidental , incluindo Estetino (Stettin) e Wolin (Wollin) . No entanto, este termo não está sendo adotado pelos alemães, já que a parte alemã da Pomerânia (Hither Pomerânia) é considerada Pomerânia Ocidental, então a Pomerânia distante ainda está em uso.
Cidades
As principais cidades da Pomerânia mais distante incluem:
- Bytów (Bütow)
- Darłowo (Rügenwalde)
- Kołobrzeg (Kolberg)
- Koszalin (Köslin)
- Lębork (Lauenburg em Pommern)
- Słupsk (Roubo em Pommern)
- Stargard Szczeciński (Stargard em Pommern)
- Szczecinek (Neustettin)
- Tuczno Tütz , um ex-bispado
Línguas e dialetos históricos
- principalmente alemão , variante Ostpommersch do baixo alemão
- nas áreas rurais mais orientais de Kashubian
- Dialeto esloveno nas áreas rurais de Leba (Łeba) e Lauenburg (Lębork), aproximadamente germanizado em 1850.
História (linha do tempo)
- 1317 As terras de Schlawe e Stolp tornam-se parte do Ducado da Pomerânia (antes de 1347 como feudo dos margraves de Brandemburgo )
- 1455 Lauenburg and Bütow Land torna-se parte do Ducado da Pomerânia (antes de 1772, formalmente como um feudo da Coroa Polonesa )
- 1532 Divisão do Ducado da Pomerânia , mais longe da Pomerânia torna - se Pomerânia-Stettin
- 1630 ocupação sueca após o Tratado de Stettin (1630)
- 1648 Brandenburg-Prussia e o Império Sueco concordam em uma partição da Pomerania na Paz de Westphalia
- 1653 Tratado de Stettin (1653) : Mais longe, a Pomerânia torna -se a Província da Pomerânia de Brandemburgo-Prússia
- 1815 Mais longe da Pomerânia administrada como Regierungsbezirk Köslin dentro da província prussiana reorganizada da Pomerânia
- 1938 Grenzmark Posen-Prússia Ocidental fundiu - se em
- 1945 Linha Oder-Neisse , Pomerânia mais distante colocada primeiro sob soviética, posteriormente sob administração polonesa , desde então permanece como parte da Polônia
- 1945-1950 A voivodia de Szczecin substitui a antiga Pomerânia , principalmente os colonos poloneses substituem a antiga população alemã
- 1950–1975 Szczecin Voivodeship , Koszalin Voivodeship
- 1975–1998 Voivodia de Szczecin , Voivodia de Koszalin , Voivodia de Słupsk
- depois de 1999 dividida entre a voivodia da Pomerânia e a voivodia da Pomerânia Ocidental
Veja também
Referências