Os nove homens idosos da Disney - Disney's Nine Old Men
Os Nove Velhos da Disney foram os principais animadores da Walt Disney Productions , alguns dos quais mais tarde se tornaram diretores , que criaram alguns dos desenhos animados mais famosos da Disney , de Branca de Neve e os Sete Anões (1937) em diante até Os Resgatadores (1977), e foram referidos como tal pelo próprio Walt Disney . Eles trabalharam em curtas-metragens e longas-metragens. A Disney delegou cada vez mais tarefas a eles no departamento de animação no início dos anos 1950, quando seus interesses se expandiram e diversificaram seu escopo. Eric Larson foi o último a se aposentar da Disney, após seu papel como consultor de animação no The Great Mouse Detective em 1986. Todos os membros do grupo já faleceram e são reconhecidos como Disney Legends .
História
Os nove foram todos contratados pela Disney nas décadas de 1920 e 1930 - trabalhando inicialmente nas produções mais curtas da Disney e, mais tarde, em projetos teatrais. Todos os nove estiveram presentes no lançamento de Branca de Neve e os Sete Anões (1937). De acordo com o pesquisador Neal Gabler e o animador Frank Thomas , um conselho foi formado para estudar todos os possíveis problemas que afetavam a empresa em relação ao seu trabalho entre 1945 e 1947. Um dia, no início dos anos 1950, a Disney nomeou os nove membros do conselho "Nove Antigos Homens". A Disney delegou a eles cada vez mais tarefas no campo da animação, à medida que o trabalho da empresa se diversificava. Além de serem homenageados como Disney Legends em 1989, todos os Nine Old Men foram homenageados separadamente com o Prêmio Winsor McCay (o prêmio pelo conjunto de obras para animadores) durante as décadas de 1970 e 1980.
Eles começaram a se aposentar um a um na década de 1970 - com a consultoria de animação de Eric Larson em 1986 para o The Great Mouse Detective, sendo o último trabalho de animação do grupo na Disney. Frank Thomas e Ollie Johnston em particular continuaram fora da Disney por algum tempo e foram creditados em vários filmes nas décadas de 1980 e 1990, incluindo The Chipmunk Adventure (1987), Little Nemo: Adventures in Slumberland (1992) e The Iron Giant ( 1999). Um documentário que entrevistou a dupla, intitulado Frank e Ollie, foi lançado pela Disney em 1995. Eles foram homenageados com uma participação especial em Os Incríveis em 2004 - que foi produzido pela Disney, mas animado por uma Pixar então independente . Johnston, o último sobrevivente do grupo, morreu em 2008.
Membros
- Les Clark (17 de novembro de 1907 - 12 de setembro de 1979), que ingressou na Disney em 1927. Embora Clark tenha começado sua carreira na Disney trabalhando noscurtas das comédias de Alice , sua especialidade era animar Mickey Mouse, pois ele era o único dos Nove Old Men para trabalhar nesse personagem desde suas origens com Ub Iwerks . Les fez muitas cenas ao longo dos anos, animando até Lady and the Tramp . Ele mudou-se para a direção e fez muitos curtas-metragens animados e curtas-metragens, embora desde 1964 quase todos os filmes em que Clark trabalhou sejam curtas-metragens.
- Marc Davis (30 de março de 1913 - 12 de janeiro de 2000) começou em 1935 em Branca de Neve , e posteriormente desenvolveu / anima os personagens Bambi e Tambor (em Bambi ), Tinker Bell (em Peter Pan ), Maleficent , Aurora e o corvo (em A Bela Adormecida ) e Cruella de Vil (em Cento e Um Dálmatas ). A partir de 1961, Davis restringiu suas funções ao trabalho na Disneylândia . Davis foi responsável pelo design dos personagens dasatrações Pirates of the Caribbean e Haunted Mansion na Disneylândia.
- Ollie Johnston (31 de outubro de 1912 - 14 de abril de 2008), que ingressou na Disney em 1935, trabalhou pela primeira vez em Branca de Neve . Ele passou a ser o autor da bíblia do animador The Illusion of Life com Frank Thomas. Seu trabalho inclui o Sr. Smee (em Peter Pan ), as Irmãs (em Cinderela ), o Promotor Público (em As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo ) e o Príncipe John (em Robin Hood ). De acordo com o livro The Disney Villain , escrito por Johnston e Frank Thomas, Johnston também fez parceria com Thomas na criação de personagens como Ichabod Crane (em The Adventures of Ichabod and Mr. Toad ) e Sir Hiss (em Robin Hood ).
- Milt Kahl (22 de março de 1909 - 19 de abril de 1987) começou em 1934 trabalhando em Branca de Neve . Seu trabalho incluiu heróis como Pinóquio (em Pinóquio ), Tigger (em As Muitas Aventuras de Winnie the Pooh ), Peter Pan (em Peter Pan ) e Slue-Foot Sue (em Melody Time ) e vilões como Madam Mim (em A Espada na Pedra ), Shere Khan (em O Livro da Selva ), Edgar, o mordomo (em Os Aristocatos ), o Xerife de Nottingham (em Robin Hood ) e Madame Medusa (em Os Resgatadores ).
- Ward Kimball (4 de março de 1914 - 8 de julho de 2002) juntou-se à Disney em 1934 e aposentou-se em 1973. Seu trabalho inclui Jiminy Cricket (em Pinóquio ), Lúcifer, Jaq e Gus (em Cinderela ) e o Chapeleiro Maluco e Gato de Cheshire ( em Alice no País das Maravilhas ). Especializado em desenho de personagens de quadrinhos, seu trabalho era muitas vezes mais "selvagem" do que os outros animadores da Disney e era único. Em 1968, ele criou e lançou um curta de animação anti-Guerra do Vietnã não Disney, Escalation .
- Eric Larson (3 de setembro de 1905 - 25 de outubro de 1988) ingressou em 1933. Um dos principais animadores da Disney, ele animou personagens notáveis como Peg em Lady and the Tramp ; os abutres no livro da selva ; O voo de Peter Pan sobre Londres para Neverland (em Peter Pan ); e Brer Rabbit, Brer Fox e Brer Bear (em Song of the South ). Por causa do comportamento e da capacidade de Larson de treinar novos talentos, Larson recebeu a tarefa de localizar e treinar novos animadores na Disney na década de 1970. Muitos dos maiores talentos da Disney nos últimos anos foram treinados por Eric nas décadas de 1970 e 1980.
- John Lounsbery (9 de março de 1911 - 13 de fevereiro de 1976) começou em 1935 e, trabalhando com Norm "Fergy" Ferguson , rapidamente se tornou um animador estrela. Lounsbery, carinhosamente conhecido como "Louns" por seus colegas animadores, era um desenhista incrivelmente forte que inspirou muitos animadores ao longo dos anos. Sua animação era conhecida por sua sensação flexível e elástica. Lounsbery animou J. Worthington Foulfellow e Gideon em Pinóquio ; Ben Ali Gator em Fantasia ; George Darling em Peter Pan ; Tony, Joe e alguns dos cães de Lady and the Tramp ; Reis Stefan e Hubert em A Bela Adormecida ; Os elefantes no livro da selva ; e muitos outros. Na década de 1970, Louns foi promovido a diretor e co-dirigiu Winnie the Pooh e Tigger Too e seu último filme, The Rescuers .
- Wolfgang Reitherman (26 de junho de 1909 - 22 de maio de 1985) ingressou na Disney em 1933 como animador e diretor. Ele produziu todos os filmes animados da Disney após a morte de Walt até sua aposentadoria; Na década de 1950, Reitherman foi promovido a diretor. Ele também dirigiu uma sequência em A Bela Adormecida que apresentava a fuga do Príncipe Phillip docastelode Malévola e sua batalha final contra ela como um terrível dragão cuspidor de fogo. Alguns de seus trabalhos incluem Monstro (em Pinóquio ), O Cavaleiro Sem Cabeça (em As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo ), o Crocodilo (em Peter Pan ) e o Rato (em Lady and the Tramp ).
- Frank Thomas (5 de setembro de 1912 - 8 de setembro de 2004) juntou-se à Disney em 1934. Ele continuou a escrever a bíblia do animador The Illusion of Life com Ollie Johnston. Seu trabalho incluiu a perversa madrasta (em Cinderela ), a Rainha de Copas (em Alice no País das Maravilhas ) e o Capitão Gancho (em Peter Pan ). Frank também foi responsável pela icônica cena de espaguete em Lady and the Tramp.
Em 2012, o filho de Frank Thomas, Theodore Thomas , produziu um documentário com os filhos dos animadores relembrando seus pais, Crescendo com Nove Homens Velhos (incluído na edição Diamond do DVD de Peter Pan ).
Legado
Livros e influência
Em 1981, depois de se aposentar, Johnston e Thomas publicaram o livro Disney Animation: The Illusion of Life , que estabelece os 12 princípios básicos da animação e ajuda a preservar as técnicas de animação criadas pela Disney.
Outro componente importante do legado de Nine Old Men's são os muitos animadores na indústria de animação contemporânea que podem direta ou indiretamente rastrear seu treinamento para alguém que foi seu aprendiz na Disney Animation ou seu aluno na CalArts . Por exemplo, Wayne Unten, o supervisor de animação de Elsa em Frozen da Disney , notou que foi aprendiz de John Ripa, que por sua vez foi aprendiz de Glen Keane , que por sua vez foi aprendiz de Johnston.
Princípios básicos de animação
Como parte de seu trabalho para a Disney, os Nove Old Men refinaram os 12 princípios básicos da animação :
- Squash e alongamento
- Antecipação
- Staging
- Ação direta e pose para pose
- Ação de Acompanhamento e Sobreposição
- Mais lento e mais lento
- Arcos
- Ação Secundária
- Cronometragem
- Exagero
- Desenho Sólido
- Apelo
Longas-metragens
Título | Les Clark | Marc Davis | Ollie Johnston | Milt Kahl | Ward Kimball | Eric Larson | John Lounsbery | Wolfgang Reitherman | Frank thomas |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Branca de Neve e os Sete Anões | Animador | Animador e designer de Branca de Neve | Animador assistente | Animador de O Príncipe, os Animais da Floresta | Animador | Animador de animais da floresta, anões em veados | Animador assistente | Animador para Magic Mirror | Animador para os anões |
Pinóquio | Animador | Animador | Animador para Pinóquio | Diretor de animação / animador de Pinóquio e algumas cenas de Jiminy Cricket | Diretor de animação / designer e animador de Jiminy Cricket | Diretor de animação de Figaro, Cleo, Marionettes, Burros | Animador de "Honest" John Worthington Foutfellow, Gideon | Diretor de Animação | Animador para Pinóquio |
Fantasia | Animador | Animador | Animador de centauretas e cupidos no segmento "Sinfonia pastoral" | Animador | Supervisor de Animação do segmento "The Pastoral Symphony" | Supervisor de Animação do segmento "The Pastoral Symphony" | Animador do segmento "Dança das Horas" (Hyacinth Hippo, Hippos, Ben Alligator, Alligators) | Supervisor de Animação do segmento "A Sagração da Primavera | Animador |
O Dragão Relutante | Animador | Animador | Animador | Animador | Aparência de animador e camafeu | Animador | Animador | Aparência de animador e camafeu | Animador |
Dumbo | Animador | Animador | Animador | Animador | Diretor de Animação para Crows | Animador | Diretor de animação de Dumbo, Timothy Q. Mouse | Diretor de Animação | Animador |
Bambi | Animador | Animador e designer para Bambi, Faline, coelho fêmea, flor e skunk fêmea | Animador pela morte da mãe de Bambi, Thumper recitando a lição de seu pai | Supervisor de animação para Bambi, Thumper, Deer | Animador | Supervisor de animação para Thumper, Friend Owl | Supervisor de animação | Supervisor de animação | Animador para Bambi e Thumper patinando no gelo |
Saludos Amigos | Animador | Animador | Animador | Animador para os passeios de uma sequência de lhama | Animador | Animador | Animador | Animador | Animador |
Os três caballeros | Animador | Animador | Animador do Pato Donald e do segmento "The Flying Gauchito" | Animador | Animador | Animador dos segmentos "The Flying Gauchito", Pato Donald, Jose Carioca, Panchito e Aracuan | Animador de Pato Donald, José Carioca, Panchito | Animador | Animador do segmento "The Flying Gauchito" |
Make Mine Music | Animador | Animador | Animador dos segmentos "Peter and the Wolf" e "Casey at the Bat" | Animador de "The Martins and the Coys", "All the Cats Join In" | Animador | Animador de "Casey at the Bat" "Peter and the Wolf" | Animador de Wolf em "Peter and the Wolf" e "The Whale who Wanted to the Sing in the Met" | Animador | Animador |
Canção do Sul | Animador de direção | Animador de direção, animador e designer para Brer Rabbit, Brer Fox e Brer Bear | Animador de Br'er Rabbit, Br'er Fox, Br'er Bear | Animador de direção de Br'er Rabbit, Br'er Fox e Br'er Bear (sequência The Tar Baby) | Animador | Animador de direção | Animador de direção | Animador | Animador |
Divertido e extravagante grátis | Animador de direção | Animador e designer de bongôs, borboletas e árvores bocejantes | Animador de Jiminy Cricket | Lulubelle, Lumpjaw, ursos (sem créditos) | Animador de direção | Animador | Animador de direção de Jiminy Cricket, Mickey Mouse, Willie the Giant | Animador de direção | Animador |
Hora da melodia | Animador de direção | Animador | Animador de Johnny Appleseed, Johnny's Guardian Angel, Johnny's Ghost, Little Toot | Animador de direção dos segmentos Johnny Appleseed, Johnny's Guardian Angel, Pecos Bill, Widowmaker e Slue Foot Sue | Animador de direção de Pecos Bill y suas sequências | Animador de direção dos segmentos "Once Upon A Wintertime", "Johnny Appleseed" e "Little Toot" | Animador de direção de "Once Upon A Wintertime", "Blame it on the Samba" e "Pecos Bill" | Animador | Animador |
Tão caro ao meu coração | Animador | Animador | Animador | Animador | Animador | Animador | Animador | Animador | Animador |
As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo | Animador | Animador e designer para Mr. Toad, Cyril Proudbottom, Rat, Mole, Angus MacBadger, Mr. Winkie e as doninhas | Realizador / animador de J.Thaddeus Toad, Ratty, Moley, Angus Macbadger, The Prosecutor, The Judge, Ichabod Crane, Katrina Von Tassel, Baltus Von Tassel, Brom Bones | Animador de direção de Angus MacBadger, Rat, Mole, angry mob e Brom Bones | Animador de direção e animador de personagem de ambos os curtas | Animador | Animador de direção para as cenas introdutórias de Ichabod Crane | Animador de direção | Animador / animador de direção para o Sr. Sapo, Cyril Proudbottom, Rato, Toupeira, Ichabod Crane e seu cavalo, Katrina Von Tassel, Brom Bones, senhora gorda sorridente |
Cinderela | Animador de direção | Animador e designer para Cinderela, Irmãs (arrancando o vestido da Cinderela), Príncipe Encantado, o Rei (close-up das mãos e suportes para livros) e Grão-Duque (close-up das mãos e suportes para livros) | Animador / animador de direção para irmãs adotivas, Lackey | Animador de direção para a fada madrinha, o príncipe encantado, o rei e o grão-duque | Animador de direção para Jaq e Gus e Lúcifer, o Gato | Animador de direção de Cinderela, Príncipe Encantado | Animador de direção para Jaq, Gus, Lucifer, Mice, Bruno, Major | Animador de direção | Animador / animador de direção para Lady Tremaine, Grão-Duque |
Alice no Pais das Maravilhas | Animador de direção | Animador e designer de Alice e a criatura dos óculos | Animador / animador de direção de Alice, King of Hearts | Animador de direção de Alice, o Coelho Branco (uma cena), Dodo, Flamingo e Ouriço. | Animador / Designer de direção e animador para Tweedledee e Tweedledum, a sequência Walrus and the Carpenter, Cheshire Cat, Mad Hatter e Tea Party | Animador de direção para Alice, Dinah, Caterpillar, Queen Of Hearts | Animador de direção para flores, lagarta, gato cheshire, chapeleiro louco, criaturas estranhas | Animador de direção | Animador / animador de direção para Queen of Hearts, Maçaneta, criaturas estranhas, algumas cenas do Rei de Copas, Gato de Cheshire (cena de julgamento) |
Peter Pan | Animador de direção | Animador e designer para Tinker Bell e Mrs. Darling | Animador / animador de direção para o Sr. Smee, algumas cenas do Capitão Gancho | Animador de direção de Peter Pan, Wendy Darling, John Darling, Michael Darling, Sr. Darling, Sra. Darling, Nana | Animador de direção | Animador de direção para Peter Pan, Wendy, Captain Hook | Animador de direção de George Darling, Wendy, John, Michael, Mary, Nana, Lost Boys, Indians, Pirates, Captain Hook | Animador de direção | Animador / animador de direção para o Capitão Gancho e algumas cenas do Sr. Smee |
a Dama e o Vagabundo | Animador de direção | Animador | Animador de direção / Animador para Lady, Jock e Trusty | Animador de direção de Lady, Tramp, Mr. Busy the Beaver, Trusty | Animador | Animador de direção para Lady, Tramp, Beaver, Peg | Animador de direção para Lady, Tramp, Tony, Joe, Bull, Toughy, Boris, Peg, Professor, Policial | Animador de direção | Animador / animador de direção para Lady, Tramp e Jock |
Bela Adormecida | Diretor de Sequência | Animador e designer de Aurora, Malévola, Diablo the Raven, Príncipe Phillip (algumas cenas), Rei Stefan e Rainha Leah | Animador de direção / Animador para Flora, Fauna e Merryweather | Animador de direção para o Príncipe Phillip, Rei Hubert, Rei Stefan, Maitre D ', animais, Samson | Animador | Diretor de Sequência | Animador de direção para o Príncipe Philip, Rei Hubert, Rei Stefan, Animais, Tontos | Diretor de Sequência | Animador / animador de direção para Flora, Fauna e Merryweather |
Cento e um dálmatas | Animador de personagem | Animador e designer de Cruella de Vil e Anita | Animador / animador de direção para Pongo, Perdita, Nanny | Animador de direção para Roger e Anita, Pongo, Perdita, Labrador | Animador | Animador diretor de Pongo, Perdita, Puppies, Coronel, Tibbs | Animador de direção para Pongo, Perdita, Puppies, Coronel, Tibbs, Jasper, Horace, Danny, Captain Horse | Diretor | Animador / animador de direção para Pongo, Perdita, Filhotes |
A espada na pedra | Animador | Animador | Animador / animador de direção para Merlin, Wart, Archimedes, Sugar Bowl | Animador de design / direção de personagem para Wart (também conhecido como Rei Arthur), Merlin, Sir Ector, Kay, Arquimedes, Mulher da Cozinha, Madame Mim, Cães | Animador | Animador para Wart, Merlin, Arquimedes, Sir Ector, Madam Mim | Animador de direção de Wart, Merlin, Archimedes, Sir Ector, Sir Kay, Sir Pelinore, Wolf, Pike, Madam Mim, Scullery Maid | Diretor | Animador / animador de direção para Wart, Merlin, Squirrel Scene, Madam Mim |
Mary Poppins | Animador | Animador | Animador para os pinguins | Animador para o Mestre dos cães, cães, raposa, mordomos | Animador | Animador para animais da floresta, pilotos | Animador para Animais de Fazenda, Caçador e Cavalo | Animador | Animador para os pinguins |
O livro da Selva | Animador | Animador | Animador de direção / Animador para Mowgli, Bagheera, Baloo, Shanti | Animador de direção para Mowgli, Baloo, Bagheera, Shere Khan, King Louie, macacos, Kaa, the Vultures | Animador | Animador para Mowgli, Bagheera, Abutres | Animador de direção para Coronel Hathi, Winifred, Junior, Elefantes, Elefante Bugler, Baloo, Mowgli, Bagheera, King Louie, Shere Khan, Abutres, Macacos | Diretor | Animador / animador de direção para Mowgli, Baloo, Bagheera, Kaa, King Louie, Flunkey Monkey |
Os aristocatas | Animador | Animador | Realizador / animador da Duquesa, Thomas O 'Malley, Marie, Berlioz, Toulouse, Amelia e Abigail Gabble, Tio Waldo | Animador de direção para Thomas O'Malley, Duquesa, Madame Bonfamille, Edgar e George | Animador | Animador para Roquefort, Kittens, Scat Cat | Animador de direção de Edgar, George Hautecourt, Alley Cats, Roquefort | Produtor e Diretor | Animador / animador de direção para a duquesa, Thomas O 'Malley, Edgar, Napoleon, Lafayette |
Knobs e vassouras | Animador | Animador | Animador | Animador para Rei Leônidas, Secretário Bird e os animais | Diretor de Animação | Animador | Animador | Animador | Animador |
Robin Hood | Animador | Animador | Realizador / animador para Prince John, Sir Hiss, Robin Hood e Little John disfarçados de videntes, Maid Marian, Lady Cluck | Animador de direção de Robin Hood, The Sheriff of Nottingham, Little John, Allan-a-Dale (o galo), Maid Marian, Lady Kluck, Friar Tuck, Skippy, King Richard | Animador de personagem | Animador de personagens para Robin Hood, Little John, Vultures | Animador de direção de Robin Hood, Little John, Sheriff de Nottingham, Wolf Arrowmen, Otto | Produtor e Diretor | Animador / animador de direção para Robin Hood disfarçado de cegonha, Xerife de Nottingham, Maid Marian e Skippy |
As muitas aventuras do ursinho Pooh | Animador | Animador | Animador para o Ursinho Pooh, Leitão, Coelho | Animador para Tigger, Winnie the Pooh (cenas com Tigger) e algumas cenas de Roo | Animador de Kanga, Roo, Winnie the Pooh | Animador / Diretor | Produtor e Diretor | Animador de Winnie the Pooh, Piglet, Owl e Christopher Robin | |
The Rescuers | Animador | Animador | Animador / animador de direção para Bernard, Bianca, Penny, Rufus, Orville | Animador diretor de Madame Medusa, Mr. Snoops, Penny, Brutus e Nero, algumas cenas de Bernard e Bianca | Títulos e animador | Diretor | Produtor e Diretor | Animador / animador de direção para Bernard, Bianca, Chairmouse, Nero e Brutus | |
A raposa e o cão de caça | Animador | Animador | Animador para Tod, Copper, Vixey, Chief andando em uma perna estourada | Animador | Consultor de Animação | Ele planejou a adaptação do romance e co-produziu e anima o filme | Supervisor de animação para Tod e Copper | ||
O Caldeirão Negro | Animador | Animador | Animador | Consultor de Animação | Animador e produtor executivo | Animador | |||
O Grande Detetive de Rato | Animador | Animador | Consultor de Animação | Animador |
Notas
Referências
- ^ Canemaker, John (2001). Os Nove Velhos e a Arte da Animação de Walt Disney . New York, New York: Disney Editions. ISBN 0-7868-6496-6.
- ^ https://d23.com/did-you-know-unravel-9-sneaky-facts-from-the-great-mouse-detective/
- ^ "Antevisão do Livro: 'Os Nove Velhos de Walt Disney: Mestres da Animação' (Galeria)" . 10 de julho de 2018.
- ^ Gabler, Neal (2006), Walt Disney: O triunfo da imaginação americana , A KNOPF e LIVRO
- ^ Lenburg, Jeff (2006), "Kimball, Ward Walrath" , Who's Who in Animated Cartoons: An International Guide to Film and Television's Award-Winning and Legendary Animators , Hal Leonard Corporation , ISBN 978-1557836717
- ^ Passos do mouse - Entrevista com Ted Thomas sobre o filme bônus "Crescendo com Nove Homens Velhos" na edição Peter Pan Diamond
- ^ Reyes, Robert (16 de outubro de 2013). "Alumínio de CSUF que se tornou artista de animação da Disney sneak peaks [ sic ] último filme" . The Daily Titan . CSU Fullerton . Retirado em 2 de maio de 2015 .
Leitura adicional
- Canemaker, John (2001). Os Nove Velhos e a Arte da Animação de Walt Disney . New York, New York: Disney Editions. ISBN 0-7868-6496-6 .
- Deja, Andreas (2015). Os Nove Velhos: Lições, Técnicas e Inspiração dos Grandes Animadores da Disney . CRC Press. ISBN 1-1350-1585-6 .
- Larson, Eric et al. (2014). 50 anos na casa do rato: a memória perdida de um dos nove velhos da Disney . Theme Park Press. ISBN 1-9415-0047-1 .
- Mason, Fergus (2014). Os nove homens idosos da Disney: uma história dos animadores que definiram a animação Disney . Guias de estudo BookCaps. ISBN 1-6291-7259-6 .
- Peri, Don (2008). Trabalhando com Walt: Entrevistas com Artistas da Disney . Univ. Imprensa do Mississippi. ISBN 1-9341-1067-1 .