Caramba! -Cor, Blimey!
| Caramba! | |
|---|---|
| Baseado em |
Cleo, Camping, Emmanuelle e Dick de Terry Johnson |
| Escrito por | Terry Johnson |
| Dirigido por | Terry Johnson |
| Estrelando |
Geoffrey Hutchings Samantha Spiro Adam Godley |
| Compositor de música tema | Barrington Pheloung |
| Produção | |
| Produtor | Margaret Mitchell |
| Cinematografia | Paul Wheeler |
| editor | Martin Sharpe |
| Tempo de execução | 108 minutos |
| Companhia de produção | Televisão da companhia |
| Liberar | |
| Rede original | ITV |
| Lançamento original | 24 de abril de 2000 |
Caramba! é um filme de TV de 2000 que segue a relação entre osatores de Carry On , Sid James (interpretado por Geoffrey Hutchings ) e Barbara Windsor (interpretada por Samantha Spiro ).
O filme, transmitido pela primeira vez na ITV em abril de 2000, foi adaptado por Terry Johnson de sua peça Cleo, Camping, Emmanuelle e Dick, que estreou no Royal National Theatre em 1998.
Enredo
Caramba! começa com a chegada do novo assistente de guarda-roupa de Sid James no set de Carry On Cleo , no Pinewood Studios em 1963. Sid é retratado como um mulherengo que joga com antipatia por seu rival profissional, o ator Kenneth Williams (interpretado por Adam Godley ).
James conhece a atriz Barbara Windsor, que está em Pinewood para dublar uma de suas cenas em Carry On Spying , e imediatamente se apaixona por ela; todos, incluindo Windsor, presumem que ele está apaixonado por ela.
James persegue Windsor, mantendo um olho nela durante a famosa cena de biquíni voador em Carry On Camping . Em 1973, ele ficou obcecado por ela enquanto estava na locação de Carry On Girls , e Windsor decide dormir com ele uma vez, supondo que ele perderia o interesse; no entanto, os dois acabam tendo um longo caso.
Em 1976, o caso acabou; alguns meses depois, James morre aos 62 anos, após ter um ataque cardíaco no palco durante a noite de abertura de The Mating Season no Sunderland Empire Theatre .
O drama termina com Kenneth Williams garantindo a Windsor que a morte de James não foi culpa dela e Windsor encorajando o melancólico Williams a aproveitar mais a vida. Para a cena final, Windsor substituiu Spiro e interpretou a si mesma.
Elenco
- Geoffrey Hutchings como Sid James
- Samantha Spiro e Barbara Windsor como Barbara Windsor
- David McAlister como Gerald Thomas
- Adam Godley como Kenneth Williams
- Hugh Walters como Charles Hawtrey
- Steve Spires como Bernard Bresslaw
- Chrissie Cotterill como Joan Sims
- Derek Howard como Kenneth Connor
- Maria Charles como Alice Hawtrey
- Abigail McKern como Olga Lowe
Produção
Geoffrey Hutchings achou difícil interpretar Sid James porque havia pouco material de arquivo de James como ele mesmo. O ator usou a característica "risada gutural" de James como uma "entrada" para o personagem. Samantha Spiro "sentiu um senso de responsabilidade" interpretando Barbara Windsor, que aparece como ela mesma na cena final.
Base na realidade
O drama é um relato ficcional do caso que aconteceu entre Windsor e James. Os atores Companheiros do Carry On , Bernard Bresslaw , Kenneth Connor , Charles Hawtrey e Joan Sims são vistos como personagens secundários.
A ação cobre o período de 1964 até a morte de Sid James no palco em 1976. No entanto, os eventos não são necessariamente descritos em ordem cronológica e algumas liberdades são tomadas com continuidade. Por exemplo:
- Bernard Bresslaw é visto interpretando Harold Crump em Carry On Spying e Cardeal Wolsey em Carry On Henry quando, na verdade, esses papéis foram interpretados por Bernard Cribbins e Terry Scott, respectivamente.
- Pouco antes da morte de James, Barbara Windsor é vista saindo do set de Carry On Emmannuelle com nojo do pobre roteiro quando, na verdade, ela nunca chegou perto dos estúdios. Além disso, esse filme não entrou em produção até quase dois anos após a morte de James.
- A cena em que Sid James lê sobre a morte de Tony Hancock segue uma cena ambientada em 1969. Ainda assim, Hancock morreu no ano anterior, 1968.
- No momento em que o filme atinge seu clímax e retrata a morte de James, Carry On England nem havia sido filmado, mas Kenneth Williams se refere ao filme e seu desdém por ele.
- Na cena imediatamente antes de sua morte em abril de 1976, a cômoda de James discute deixar seu emprego para trabalhar no filme de Bond You Only Live Twice , um filme que foi lançado em 1967. Na mesma cena, ela o informa que a transição do Reino Unido o governo de Edward Heath a Harold Wilson está ocorrendo, um evento que realmente aconteceu em fevereiro de 1974.
- Kenneth Williams e Barbara Windsor descobrirem juntos sobre a morte de James no noticiário da TV também está errado - Windsor foi informada em casa por telefone após retornar dos ensaios da Twelfth Night at Chichester , e Williams descobriu por telefone com seu agente depois de passar a noite com ele mãe.
Recepção
No Rotten Tomatoes , o filme tem um índice de aprovação de 63% com base em 86 avaliações , com uma média ponderada de 3,5 / 5.
Mark Lawson , escrevendo para o The Guardian , elogiou a adaptação de Johnson. Ele escreve: "levar os filmes Carry On para a televisão através do palco é sua instalação de mídia mista mais complicada até agora, mas é um sucesso triunfante ... Johnson entende como o material precisa ser moldado de maneira diferente para o retângulo ao ar livre do teatro e o retângulo da televisão de copo." Ele elogia a "profundidade e inteligência do roteiro de Johnson". Lawson também elogia os retratos de Hutchings, Spiro e Godley de James , Windsor e Williams, respectivamente.
Veja também
- Babs - Spiro reprisa Barbara Windsor no drama da BBC 2017.