Clã Sutherland - Clan Sutherland

Clã Sutherland
Na Sutharlanaich
Emblema de membro do clã - Clã Sutherland.svg
Crista : Um Saliant Cat-a-Mountain Própria
Lema Sans Peur (sem medo)
Slogan Ceann na Drochaide Bige! (A Cabeça da Pequena Ponte)
Perfil
Região Planalto
Distrito Sutherland
Emblema de planta Sedge de Algodão
Música cachimbo A marcha do conde de Sutherland
Chefe
Arms of Earl of Sutherland (moderno) .svg
Alistair Sutherland
O 25º Conde de Sutherland
Assento Casa da Língua ( Língua, Sutherland )
Assento histórico Castelo Dunrobin
Septos do Clã Sutherland
Cheney , Cheyne , Clyne, Duffes , Duffus , Federith, Gray, Keith , Mouat, Mowatt, Moray , Murray ,
Filiais do clã
Conde de Sutherland (chefes)
Sutherland de Duffus (cadetes seniores)
Sutherland de Killipheder ( antiguidade Agnática )
Sutherland de Forse
Sutherland de Langwell
Sutherland de Kinsteary
Sutherland de Clyne
Sutherland de Uppat
Sutherland de São Vicente
Sutherland de Dirlot
Sutherland de Skelbo
Sutherland de Scibers
Lá também houve numerosos ramos da família Gordon em Sutherland depois que eles sucederam como Condes de Sutherland no início do século XVI.
Clãs aliados
Clã Murray (séculos 13 a 16)
Clã Oliphant (século 16)
Clã Gordon (século 16)
Clã Mackay (século 18)
Clã Gunn (século 18)
Clã Sinclair (século 18)
Clã Munro
Clã Matheson
Clã MacNeacail
Clãs rivais
Clã Murray (século 18)
Clã Gordon (século 18)
Clã Mackay (séculos 14, 15 e 16)
Clã Gunn (século 16)
Clã Sinclair (século 16)

O clã Sutherland é um clã escocês das Terras Altas , cujo território tradicional é o condado de Sutherland, no extremo norte da Escócia . O chefe do clã também era o poderoso conde de Sutherland , no entanto, no início do século 16, esse título passou por casamento com um filho mais novo do chefe do clã Gordon . O chefe atual é Alistair Sutherland, que detém o título de conde de Sutherland.

História

Origens do clã

O progenitor do Clã Sutherland foi um nobre flamengo chamado Freskin , que também foi o progenitor do Clã Murray . Foi alegado que Freskin era picto, mas é muito mais provável que ele fosse um cavaleiro flamengo, um de um grupo implacável de senhores da guerra que foram empregados pelos reis normandos para pacificar seu novo reino após a conquista normanda da Inglaterra . David I da Escócia, que foi criado na corte inglesa, empregou esses homens para manter o controle das partes mais selvagens de seu reino e concedeu terras a Freskin em West Lothian . O antigo reino picto de Moray ( Moireabh em gaélico escocês ) também foi dado a Freskin e isso pôs fim aos restos daquela antiga casa real. Em uma série de movimentos políticos astutos, Freskin e seus filhos casaram-se com a velha casa de Moray para consolidar seu poder. Os descendentes de Freskin foram designados pelo sobrenome de Moravia ("de Moray" na língua normanda ). O neto de Freskin era Hugh de Moravia, que recebeu terras em Sutherland e era conhecido como Lord de Sudrland . O irmão mais novo de Hugh, William de Moravia de Petty , foi o progenitor do Clã Murray . O filho mais velho de Hugh (também chamado de William) foi William de Moravia, primeiro conde de Sutherland . O nome do lugar e o nome do clã de "Sutherland" vieram de ser a 'terra ao sul' do condado nórdico de Orkney e Caithness . Embora a linha superior de chefes que eram os Condes de Sutherland tivesse o sobrenome 'de Moravia', eles costumavam usar o sobrenome territorial 'Sutherland', e de Robert, 6º Conde (falecido em 1444) em diante, é confirmado que eles usaram o sobrenome Sutherland. Anteriormente, os filhos mais novos da família também tinham o sobrenome 'Sutherland', criando assim os ramos cadetes do Clã Sutherland.

Guerras da Independência da Escócia

Durante as Guerras da Independência da Escócia , o chefe William de Moravia, 3º conde de Sutherland (William Sutherland) lutou na Batalha de Bannockburn em 1314, onde o exército inglês foi derrotado. Kenneth de Moravia, 4º conde de Sutherland (Kenneth Sutherland) foi morto na Batalha de Halidon Hill em 1333.

William de Moravia, 5º Conde de Sutherland (William Sutherland), cuja esposa era Margaret, filha de Robert the Bruce e irmã de David II da Escócia , liderou o clã em Kilblene, onde participou do cerco do Castelo de Cupar Fife. William, Conde de Sutherland acompanhou o Rei David II da Escócia à Inglaterra, onde ambos foram capturados na Batalha de Neville's Cross em 1346, por Durham. Eles permaneceram na prisão por mais de dez anos antes de serem libertados. John de Sutherland , filho do conde e da princesa Margaret, foi designado herdeiro do trono sobre Robert Stewart , que eventualmente se tornou o rei Robert II em 1371.

Conflitos de clã do século 14

Brasões dos ramos Sutherland of Forse e Sutherland of Duffus do clã. Também é mostrado o brasão dos Cheynes que são considerados uma seita do Clã Sutherland e os Chisholms que se casaram com membros da família Sutherland

Os inimigos habituais do Clã Sutherland eram o Clã Sinclair de Caithness e o Clã Mackay e o Clã McLeod a oeste de Sutherland. Uma rivalidade com os Mackay chegou ao auge quando Nicholas Sutherland, 1º de Duffus , chefe de um dos ramos menores, assassinou o chefe do Clã Mackay e seu herdeiro no Castelo de Dingwall , onde se encontraram na tentativa de consertar o feudo. Um ataque retaliatório pelos Mackays em Dornoch ocorreu, onde a catedral foi incendiada e muitos homens de Sutherland foram enforcados na praça da cidade. William, o quinto conde de Sutherland, foi morto pelos Mackay em 1370 em uma rixa que durou quatro séculos. Em 1388, o conde de Sutherland era um líder da invasão escocesa no oeste da Inglaterra. Ele se casou com Margaret Stewart, filha de Alexandre, Conde de Buchan, um filho mais novo do Rei Robert II da Escócia .

Século 15 e conflitos de clã

Foi durante a época de Robert Sutherland, 6º Conde de Sutherland que o primeiro registro autêntico do Castelo de Dunrobin existe, datado de 1401. Foi também durante a época de Robert Sutherland, 6º Conde de Sutherland que a Batalha de Drumnacoub foi travada em 1431, onde Angus Du Mackay, chefe do Clã Mackay derrotou Angus Murray e os Sutherlanders nas encostas da montanha Ben Loyal perto de Tongue , conforme descrito pelo historiador do século 17 Sir Robert Gordon, 1º Baronete . Esta batalha também é mencionada pelos historiadores George Buchanan (1506-1582) e John Pinkerton do século XVIII que citou o cronista do século XV , Walter Bower . Henry Sutherland de Torboll, recebeu de Robert Sutherland, 6º Conde de Sutherland, as terras de Torboll de £ 40 que o pai de Henry, Nicholas Sutherland, 1º de Duffus, havia renunciado ao conde. O filho de Henry Sutherland era Alexander Sutherland, 3º de Duffus que visitou seu chefe, John Sutherland, 7º Conde de Sutherland, que estava sendo mantido como refém no Castelo de Pontefract, na Inglaterra, pelo dinheiro do resgate de Jaime I da Escócia . De acordo com Gordon, durante o tempo de John Sutherland, 7º Conde de Sutherland, a Batalha de Skibo e Strathfleet foi travada onde John MacDonald de Islay, Conde de Ross invadiu Sutherland e foi derrotado pelo Clã Sutherland, liderado pelo irmão do conde, Robert Sutherland e os Murrays de Aberscross .

De acordo com Gordon, durante o tempo de John Sutherland, 8º Conde de Sutherland , o Clã Sutherland juntou-se ao Clã Mackay em sua vitória sobre o Clã Ross na Batalha de Aldy Charrish em 1487. No entanto, o historiador dos séculos XIX e XX, Angus Mackay, contesta a presença do Sutherland na batalha afirmando que seria improvável que o conde de Sutherland na época tivesse ajudado contra os Rosses, já que ele era casado com uma filha do chefe Ross de Balnagowan, e também que a superioridade feudal dos Sutherlands sobre os Mackay "em nenhum lugar existia exceto em sua própria imaginação fértil".

Século 16 e conflitos de clã

A era vitoriana , representação romantizada de um membro do clã por RR McIan , de Os Clãs das Terras Altas da Escócia , publicada em 1845.

William Sutherland, 4º de Duffus, foi morto lutando contra os ingleses na Batalha de Flodden em 1513.

Em 1517, Elizabeth Sutherland, décima condessa de Sutherland casou-se com Adam Gordon, filho mais novo de Gordon de Huntly. Seu filho era Alexander Gordon, Mestre de Sutherland, que se tornaria o herdeiro legal do Conde de Sutherland e a chefia geral do Clã Sutherland. De acordo com Sir Robert Gordon, que também era filho de Alexander Gordon, 12º Conde de Sutherland , no mesmo ano os Mackays se levantaram contra os Gordons que haviam assumido o poder em Sutherland, o que resultou na Batalha de Torran Dubh , onde os Mackays estavam derrotado. Sir Robert Gordon também afirma que na batalha, a força de Sutherland foi liderada por Alexander Sutherland , irmão de Elizabeth, décima condessa de Sutherland. No entanto, esta versão dos eventos é contestada pelo historiador Angus Mackay e pelo historiador Sir William Fraser , que afirmam que pode ser provado que Alexander Sutherland estava na prisão em 1517, quando a batalha deveria ter ocorrido. Seja qual for a verdade, no ano seguinte em 1518 ou 1519, Alexander Sutherland reivindicou o Conde de Sutherland para si e se levantou contra sua irmã Elizabeth, 10ª Condessa de Sutherland e seu marido Adam Gordon, mas ele foi derrotado e morto na Batalha de Alltachuilain . Em 25 de março de 1525, Elizabeth Sutherland, 10ª condessa de Sutherland e seu marido Adam Gordon concederam a William Sutherland, 5º de Duffus, as terras de Torboll e Pronsy que anteriormente pertenceram ao falecido Hugh Sutherland de Pronsy.

William Sutherland, 6º de Duffus , como o novo Laird de Skelbo e tendo entrado em uma nova aquisição de território deu um título de posse a Alexander Gordon, Mestre de Sutherland em 4 de setembro de 1529, que reconheceu que o Mestre de Sutherland o havia recebido como um inquilino e vassalo nas terras.

De acordo com o livro Conflitos dos Clãs, publicado em 1764, em 1542 ocorreu a Batalha de Alltan-Beath, onde o Clã Mackay foi derrotado pelo Clã Sutherland. De acordo com o historiador Sir Robert Gordon, em 1542, o chefe Donald Mackay, 11º de Strathnaver, foi capturado pelos Condes Gordon de Sutherland e Huntly e aprisionado no Castelo Foulis . No entanto, isso é contestado pelo historiador Angus Mackay.

Em 1545, em Dingwall , o Conde de Sutherland firmou um vínculo de manrent com John Mackenzie de Kintail para defesa mútua contra todos os inimigos, reservando apenas sua lealdade à jovem Mary, Rainha dos Escoceses .

Em 1547, John Gordon, 11º Conde de Sutherland liderou o clã contra o exército inglês na Batalha de Pinkie Cleugh .

Em 1555, a Batalha de Garbharry foi travada, que foi a última batalha entre o Clã Mackay e o Clã Sutherland. Em 1586, a Batalha de Leckmelm ocorreu onde os Sutherlands, Mackays e MacLeods derrotaram o Clã Gunn.

Alexander Sutherland, 8º de Duffus, apoiou George Sinclair, 4º Conde de Caithness na Batalha de Torran-Roy em 1570 contra os Murrays de Aberscross que eram os principais vassalos de Alexander Gordon, 12º Conde de Sutherland. William Sutherland, 9º de Duffus ratificou o vínculo existente que seu bisavô William Sutherland, 6º de Duffus tinha firmado com Alexander Gordon, Mestre de Sutherland, um mandado relacionado ao baronato de Skelbo, que ele mantinha dos Condes de Sutherland .

Em 1588, o Castelo Sinclair Girnigoe resistiu a um cerco do Conde de Sutherland e em 1590 George Sinclair, 5º Conde de Caithness , invadiu Sutherland resultando na Batalha de Clynetradwell .

Século 17 e Guerra Civil

No século 17, o clã Sutherland começou a adquirir a reputação de protestantismo entusiástico e piedoso. Isso é provavelmente o que fez os condes de Gordon de Sutherland começarem a se distanciar de seus primos Gordon Earl of Huntly ( Clan Gordon ) que eram católicos e depois jacobitas. Em 1645, John Gordon, 14º Conde de Sutherland liderou o clã contra os realistas na Batalha de Auldearn, mas foi derrotado. Alexander Sutherland, 1º Lord Duffus era um defensor do Pacto Nacional e como resultado suas propriedades, provavelmente aquelas em Morayshire , foram atacadas pelos Monarquistas. Ele não fazia parte do exército escocês que posteriormente marchou para a Inglaterra, mas foi enviado de Stirling para Perth para defendê-la do ataque de Oliver Cromwell , mas foi forçado a render a cidade que ocupara apenas doze horas antes com apenas 600 homens.

Em 1650, o Clã Sutherland junto com o Clã Munro e o Clã Ross uniram forças com o Governo Escocês de Argyll para lutar contra James Graham, 1º Marquês de Montrose e seu exército realista de estrangeiros, que eles derrotaram na Batalha de Carbisdale .

Em 1685, John Gordon, 16º Conde de Sutherland , criou homens do Clã Sutherland para se opor a Archibald Campbell, a expedição do 9º Conde de Argyll , conhecida como Argyll's Rising . O conde de Sutherland também levantou dois regimentos do clã após a Revolução Gloriosa de 1688. O segundo dos quais ele foi um coronel no comando em Flandres em 1694.

Levantamentos do século 18 e jacobita

Levantamento Jacobita de 1715

Durante o levante jacobita de 1715 , John Gordon, 16º Conde de Sutherland, que mais tarde retomou o sobrenome Sutherland, convocou seus homens para lutar por George I da Grã-Bretanha . O Clã Sutherland guarneceu o Castelo de Inverness contra os Jacobitas. Embora Kenneth Sutherland, 3º Lord Duffus, tivesse votado pelos Atos da União de 1707 , ele ainda apoiou os jacobitas durante o levante jacobita de 1715 e foi abandonado como resultado.

Levantamento jacobita de 1719

Em 1719, um destacamento de homens do clã Sutherland lutou pelo governo britânico na batalha de Glenshiel, onde ajudaram a derrotar os jacobitas. O conde e o chefe do clã Sutherland tinham o sobrenome Gordon desde o início do século 16, no entanto, John Gordon, 16º conde de Sutherland retomou o sobrenome de Sutherland, e foi oficialmente reconhecido como chefe do clã Sutherland pelo Tribunal de Lord Lyon em 1719. O relatório do General Wade sobre as Terras Altas em 1724, estimou a força do clã em 1.000 homens.

Levantamento Jacobita de 1745

O clã Sutherland também apoiou o governo britânico durante o levante jacobita de 1745 . No início da ascensão de William Sutherland, o 17º Conde de Sutherland e chefe do Clã Sutherland se reconciliaram com seus antigos inimigos, os Mackay, resolvendo a antiga rivalidade. Em 1745, a força de combate do Clã Sutherland era de 2.000 homens. Durante o levante, os jacobitas sob George Mackenzie, 3º conde de Cromartie ocuparam o castelo Dunrobin de Sutherland , e o conde de Sutherland escapou deles por uma porta dos fundos. Ele então navegou para Aberdeen, onde se juntou ao exército do Duque de Cumberland . No entanto, essa mesma força jacobita sob o conde de Cromartie foi derrotada pela milícia do Clã Sutherland, que formou uma Companhia Independente das Terras Altas , no que ficou conhecido como Batalha de Littleferry . No entanto, apesar de todos esses esforços do conde de Sutherland para derrotar os jacobitas, incluindo sua vitória em Littleferry, ele lutou para provar ao parlamento em Londres que não tinha simpatias jacobitas. Eric Sutherland, 4º Lord Duffus permaneceu leal à Coroa e deu informações sobre os rebeldes ao Conde de Sutherland. Segundo James Balfour Paul , ele não participou de nenhuma operação militar. De acordo com William Fraser , ele era um capitão do regimento do conde de Sutherland. James Balfour Paul afirmou que Eric Sutherland, 4º. As relações de Lord Duffus com a família do Conde de Sutherland eram extremamente amigáveis.

Chefia disputada

O chefe do clã Sutherland era o conde de Sutherland . Quando William Sutherland, 18º Conde de Sutherland morreu em 1766, ele deixou uma filha única, Elizabeth. Isso levou a uma batalha legal pela sucessão ao título. O direito de Elizabeth de ter sucesso como mulher foi desafiado primeiro por George Sutherland de Forse , que era um descendente masculino direto dos Condes de Sutherland de Moravia / Sutherland originais e, em segundo lugar, por Sir Robert Gordon de Gordonstoun, que era um descendente masculino direto de Gordon posterior Condes de Sutherland. O caso foi ouvido pela Câmara dos Lordes em 21 de março de 1771 e decidiu a favor de Elizabeth. Ela se casou com George Leveson-Gower, marquês de Stafford que mais tarde se tornou o primeiro duque de Sutherland em 1833. O duque abriu negócios na costa e impiedosamente liberou seus inquilinos das terras, abandonando as obrigações habituais de um chefe de clã escocês. No entanto, dois tacksmen do clã, os irmãos Alexander e John Sutherland de Sciberscross, se opuseram à liberação de inquilinos em Sutherland. Alexander Sutherland de Sciberscross, um oficial do exército, se opôs ferozmente às autorizações e foi a fonte de grande parte da cobertura crítica da imprensa de Londres dos eventos de liberação em Sutherland. Seu irmão, John Sutherland de Sciberscross, deu "ajuda secreta" em 1813 aos rebeldes Kildonan que se opunham às autorizações em Sutherland.

Após a morte do quinto duque de Sutherland, a chefia do clã e o condado de Sutherland passaram para sua sobrinha, Elizabeth Sutherland, 24ª condessa de Sutherland .

Castelos

Os castelos que pertenceram ao Clã Sutherland incluem, entre muitos outros:

Castelo de Dunrobin , residência histórica dos Condes de Sutherland, chefes do Clã Sutherland.
O Castelo de Dornoch , também conhecido como Palácio de Dornoch, propriedade dos Condes de Sutherland no século 16, agora é um hotel.
Ruínas do Castelo de Skelbo , Sutherland, antiga residência dos Sutherlands de Skelbo.
  • O Castelo de Dunrobin , um quilômetro e meio ao norte de Golspie , Sutherland , é a residência histórica dos Condes de Sutherland , chefes do Clã Sutherland. O atual castelo foi desenvolvido a partir de uma antiga fortaleza que foi remodelada nos tempos modernos por Robert Lorimer . Durante a Primeira Guerra Mundial, o castelo foi usado como hospital naval e, entre 1963 e 1972, como escola pública para meninos. Dizem que o castelo é assombrado pelo fantasma de uma garota, embora existam diferentes histórias por trás de sua aparência. Uma é que ela caiu para a morte de uma janela do andar de cima quando tentou fugir com seu amante e outra é que ela foi agarrada por um dos condes que a desejavam, mas ela o recusou e também caiu para a morte. O Castelo de Dunrobin ainda é mantido pela Condessa de Sutherland, embora ela resida na Casa da Língua em Sutherland e também em Londres .
  • House of Tongue, a cerca de um quilômetro ao norte de Tongue, Sutherland agora é propriedade da Condessa de Sutherland, mas antes era controlada pelos Mackay Lords Reay . Era uma vez uma casa-torre que pertenceu ao Clã Mackay, mas a atual mansão data de 1678.
  • O Castelo de Dornoch , também conhecido como Palácio de Dornoch, foi originalmente propriedade dos Bispos de Caithness, mas passou para os Condes de Sutherland após a Reforma Protestante . Em 1567, George Sincliar, 4º Conde de Caithness, incendiou a cidade e a catedral, e o castelo sitiado para assegurar a posse do jovem Conde de Sutherland. No entanto, também é dito que Sutherland foi raptado do Castelo de Skibo . O Castelo de Dornoch resistiu ao cerco por um mês, rendendo-se em condições justas, mas os reféns que foram dados pela guarnição foram posteriormente assassinados. O castelo foi então queimado e deixado em ruínas até ser restaurado como casa de tribunal e prisão no século XIX. Dizem que o castelo é mal-assombrado e também há histórias de um túnel que o liga à catedral próxima. O castelo é agora um hotel.
  • O Castelo de Duffus , perto de Elgin, Moray , era a sede do ramo Sutherland de Duffus do clã. Foi originalmente construído por Freskin , Senhor de Strathbrock, de quem os Sutherlands e Murrays descendem. Duffus passou de Freskin para os Cheynes, mas foi para os Sutherlands por casamento em 1350. Os Sutherlands mantiveram as terras até 1843. No final do século XVII, os Sutherlands abandonaram o castelo pela vizinha Casa Duffus. Os Sutherlands of Duffus têm um corredor funerário nas proximidades da Igreja de São Pedro.
  • Forse Castle , perto de Dunbeath , Caithness, era a sede do ramo Sutherland de Forse do clã. O castelo foi abandonado no século XVIII e a Forse House foi construída em 1753.
  • Torre Golspie, Golspie , Sutherland, o local de uma grande torre mantida pelos Condes de Sutherland.
  • Helmsdale Castle, Helmsdale , Sutherland, local de um castelo mantido pelos Condes de Sutherland. Foi no Castelo de Helmsdale que Isobel Sinclair, tia do conde de Sutherland envenenou John Gordon, 11º conde de Sutherland e sua esposa, a fim de tornar seu próprio filho o conde. Ela também tentou envenenar o herdeiro do conde, mas o copo de veneno foi na verdade bebido por seu próprio filho, que morreu dois dias depois. Ela se matou antes de ser executada em Edimburgo . Este caso foi uma trama aparentemente arquitetada por George Sinclair, 4º Conde de Caithness.
  • Langwell Castle, Latheron , Caithness , era propriedade dos Condes de Sutherland, mas foi substituído por Langwell House, uma mansão, no século XVIII. A propriedade foi vendida aos Sinclairs em 1788 e depois aos duques de Portland, que ainda a possuem e ocupam.
  • O Castelo de Skelbo , perto de Dornoch, Sutherland, é agora um castelo em ruínas que era propriedade dos Sutherlands de Skelbo. Em 1308, o castelo foi capturado por Robert the Bruce . Os Sutherlands de Skelbo adquiriram o senhorio de Duffus no século XIV. Esta família Sutherland foi confiscada por sua participação no levante jacobita de 1715 e a propriedade então passada para os Condes de Sutherland.
  • Clyne, perto de Brora , Sutherland é o local de um castelo que já foi propriedade da família Clyne, mas passou para os Sutherlands em 1550, que ainda possuíam a propriedade em meados do século XVIII.
  • O Castelo de Berriedale , em Berriedale , perto de Dunbeath em Caithness, foi originalmente propriedade dos Cheynes no século XIV, mas passou por casamento com os Sutherlands. Tinha passado para o clã Oliphant em 1526 e em 1606 para o conde Sinclair de Caithness .
  • Cnoc Chaisteal, perto de Dornoch , Sutherland, é o local de um castelo que se acredita ter sido construído pelos Sutherlands de Evelix por volta de 1570.
  • O Castelo de Skibo , perto de Dornoch, Sutherland, é agora uma mansão no local de um castelo. O castelo foi mantido pelos Mackays, Greys, Dowalls e os Dempsters de Dunnichen. Foi remodelado para os Sutherlands em 1872, mas foi comprado por Andrew Carnegie em 1895. É agora um clube de campo exclusivo.
  • Aberscross Castle perto de Dornoch , Sutherland era a residência dos Murrays ou Morrays de Aberscross , uma seita do Clã Sutherland, eles eram os principais vassalos do Conde de Sutherland e foram encarregados da defesa do condado. Seu nome aparece predominantemente na linha de frente nas rixas com os Mackays e Sinclairs. O Castelo de Aberscross caiu em ruínas no século XVII. (O nome da linha original dos Condes de Sutherland era "de Moravia", que significa "de Moray" ou "de Murray"). O Castelo de Aberscross era propriedade da família de Moravia (Murray) desde quando se mudou para Sutherland no final do século XII.

Perfil do Clã

  • Nomes gaélicos: Suithearlarach (singular) e Na Suithearlaraichean (coletivo)
  • Lema: " Sans Peur " ( francês para "Without Fear")
  • Slogan : " Ceann na Drochaide Bige! " ( Gaélico para "A Cabeça da Ponte Pequena!")
  • Pipe Music: "The Earl of Sutherland's March"
  • Crista: Um Saliant Cat-a-Mountain Própria
  • Apoiadores: Dois selvagens envoltos na cabeça e no meio com louro, segurando bastões nas mãos.
  • Emblema de planta: vassoura de açougueiro, trevo de algodão
  • Símbolo Animal: Gato.
  • Arms (conde de Sutherland conforme registrado para o décimo quinto conde, 1719):
  • Escudo: Gules, três salmonetes Ou, sobre uma borda da segunda, uma dupla tressura flory contraflory da primeira.

Tartans

Clã Sutherland tartan .
  • Antigo Sutherland (antigo)
  • Velho Sutherland (vestido)
  • Old Sutherland (moderno)
  • Sutherland antigo (mudo)
  • Old Sutherland (resistido)
  • Sutherland (moderno)

Referências

Notas

  1. ^ Os Keiths que eram seitas do Clã Sutherland eram, na verdade, um ramo do Clã Keith de Aberdeenshire, que se estabelecera em Sutherland e Caithness.
  2. ^ Os chefes do Clã Sutherland e do Clã Murray compartilhavam um ancestral comum na linha direta masculina. O sobrenome de ambas as famílias era originalmente "de Moravia", que significa "de Moray" ou "de Murray" e, como resultado, havia algumas pessoas com o nome de Murray que eram seitas do clã Sutherland no extremo norte. Mais notavelmente os Murrays ou Morays de Aberscross que eram os principais vassalos do Conde de Sutherland e foram encarregados da defesa do condado.

links externos