Lei de Liberdades Civis de 1988 - Civil Liberties Act of 1988
.svg) | |
| Promulgado por | o 100º Congresso dos Estados Unidos |
|---|---|
| Citações | |
| Lei pública | Pub.L. 100-383 |
| Estatutos em geral | 102 Stat. 904 |
| História legislativa | |
| |
O Civil Liberties Act de 1988 ( Pub.L. 100-383 , título I, 10 de agosto de 1988, 102 Stat. 904 , 50a USC § 1989b et seq.) É uma lei federal dos Estados Unidos que concedeu reparações aos nipo-americanos que tinham foi internado pelo governo dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial . O ato foi patrocinado pela California 's Democrática congressista Norman Mineta , um internado como uma criança, e Wyoming ' s republicano senador Alan K. Simpson , que conhecera Mineta, enquanto visitava um campo de internamento. O terceiro co-patrocinador foi o senador da Califórnia Pete Wilson . O projeto foi apoiado pela maioria dos democratas no Congresso, enquanto a maioria dos republicanos votou contra. O ato foi transformado em lei pelo presidente Ronald Reagan .
A lei concedeu a cada internado sobrevivente US $ 20.000 em indenização, equivalente a US $ 38.000 em 2019, com pagamentos a partir de 1990. A legislação estabelecia que as ações do governo se baseavam em "preconceito racial, histeria de guerra e falha da liderança política". por razões de segurança legítimas. Um total de 82.219 recebeu cheques de reparação.
Como a lei era restrita aos cidadãos americanos e aos residentes permanentes legais, os japoneses de etnia que foram retirados de suas casas na América Latina (principalmente do Peru) não foram cobertos pelas reparações, independentemente de terem permanecido nos Estados Unidos , voltou para a América Latina ou foi deportado para o Japão após a guerra. Em 1996, Carmen Mochizuki entrou com uma ação coletiva e, com o que sobrou dos recursos do CLA, conseguiu um acordo de cerca de US $ 5.000 por pessoa para os elegíveis. Dos afetados, 145 puderam receber o acordo de US $ 5.000 antes que os fundos acabassem. Em 1999, foram aprovados fundos para que o Procurador-Geral dos Estados Unidos pagasse indenizações aos reclamantes restantes.
Fundo
Internação de Nipo-Americanos
O internamento de nipo-americanos foi a remoção forçada e o confinamento de aproximadamente 120.000 nipo-americanos (62% dos quais eram cidadãos dos Estados Unidos ) da costa oeste dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial . Cerca de 5.500 homens nipo-americanos presos pelo FBI imediatamente após o ataque a Pearl Harbor foram enviados diretamente para campos de internamento administrados pelo Departamento de Justiça , e aproximadamente 5.000 puderam se mudar "voluntariamente" para outras partes do país antes do início das evacuações forçadas. O restante - mais de 110.000 homens, mulheres e crianças - foram enviados para "centros de realocação", acampamentos construídos às pressas em porções remotas do interior do país, administrados pela War Relocation Authority (WRA).
O presidente Franklin D. Roosevelt autorizou o internamento com a Ordem Executiva 9066 , que permitia aos comandantes militares locais designar "áreas militares" das quais "qualquer ou todas as pessoas podem ser excluídas". Esse poder foi usado para declarar que todas as pessoas de ascendência japonesa foram excluídas de toda a região da costa do Pacífico, incluindo todo o Alasca e Califórnia , e partes de Oregon , Washington e Arizona , exceto aqueles sob custódia do governo. Em 1944, o Supremo Tribunal confirmou a constitucionalidade da exclusão, remoção e detenção , argumentando que é permitido restringir os direitos civis de um grupo racial quando há uma "necessidade pública premente".
Reparação e reparações
Algumas indenizações por perdas de propriedade foram pagas em 1948, mas a maioria dos internos não conseguiu recuperar totalmente suas perdas. Nas décadas de 1960 e 1970, um movimento renovado formou-se dentro da comunidade nipo-americana para obter reparação pelo encarceramento durante a guerra. A Liga de Cidadãos Nipo-Americanos apresentou uma resolução para buscar reparações individuais em sua conferência de 1970 e logo depois começou a trabalhar com ativistas comunitários e líderes políticos para fazer lobby por uma ação legislativa. Em 1979, o Conselho Nacional de Reparação Nipo-Americana entrou com uma ação coletiva contra o governo federal em nome de ex-presidiários e, em 1980, após uma pressão do senador Daniel Inouye e dos congressistas Robert Matsui , Spark Matsunaga e Norman Mineta, indicados pelo Congresso um comitê para estudar os efeitos do encarceramento e o potencial de reparação. A Comissão de Relocação e Internamento de Civis em Tempo de Guerra realizou audiências investigativas em onze cidades dos Estados Unidos, nas quais mais de 750 pessoas testemunharam suas experiências durante e após a guerra. Em 1983, a Comissão publicou suas conclusões no relatório Personal Justice Denied , escrevendo que o deslocamento de nipo-americanos durante a guerra havia sido o resultado de "preconceito racial, histeria de guerra e uma falha de liderança política" e recomendando reparações monetárias a ex-internados. Embora o projeto de lei para emitir um pedido formal de desculpas e implementar as recomendações do CWRIC, apresentado em 1987, tenha enfrentado forte resistência do presidente Reagan e dos republicanos do Senado que se opunham ao aumento dos gastos federais, ele foi sancionado em 10 de agosto de 1988.
Em 9 de outubro de 1990, foi realizada a cerimônia de entrega dos primeiros cheques de reparação. Nove idosos isseis receberam US $ 20.000 cada e um pedido formal de desculpas assinado pelo presidente George HW Bush . O procurador-geral dos Estados Unidos, Dick Thornburgh, entregou os cheques aos participantes, ajoelhando-se para alcançar os que estavam em cadeiras de rodas.
Os pagamentos aos internados sobreviventes ou seus herdeiros continuaram até 1993, supervisionados pelo Office of Redress Administration, uma das duas agências governamentais criadas para realizar a implementação da lei de 1988. O outro, o Fundo de Educação Pública para as Liberdades Civis, foi estabelecido a fim de atender à provisão do projeto de reparação para educar o público sobre o encarceramento. $ 50 milhões foram autorizados "para patrocinar pesquisas e atividades educacionais públicas" em 1988, mas o lobby anti-gastos suspendeu o programa de educação até 1994 e reduziu o montante final para $ 5 milhões. O presidente Bill Clinton nomeou um conselho consultivo em 1996, e o CLPEF foi usado para financiar vários programas educacionais e subsídios de 1997 a 1998.
Lei de Liberdades Civis de 1988
A Lei de Liberdades Civis de 1988, Restituição para internação de Nipo-Americanos e Aleutas na Segunda Guerra Mundial , declara que se destina a:
- reconhecer a injustiça fundamental da evacuação, realocação e internamento de cidadãos dos Estados Unidos e estrangeiros residentes permanentes de ascendência japonesa durante a Segunda Guerra Mundial;
- pedir desculpas em nome do povo dos Estados Unidos pela evacuação, realocação e internamento de tais cidadãos e estrangeiros residentes permanentes;
- providenciar um fundo de educação pública para financiar esforços para informar o público sobre o internamento de tais indivíduos, a fim de prevenir a recorrência de qualquer evento semelhante;
- fazer restituições aos indivíduos de ascendência japonesa que foram internados;
- fazer restituição aos residentes Aleutas das Ilhas Pribilof e das Ilhas Aleutas a oeste da Ilha Unimak, em liquidação das obrigações dos Estados Unidos em equidade e na lei, para -
- sofreram injustiças e sofrimentos irracionais sofridos enquanto os residentes aleútes estavam sob o controle dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial;
- propriedade pessoal tomada ou destruída pelas forças dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial;
- propriedade da comunidade, incluindo propriedade da igreja da comunidade, tomada ou destruída pelas forças dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial; e
- terras de aldeias tradicionais na Ilha de Attu não reabilitadas após a Segunda Guerra Mundial para ocupação aleúte ou outro uso produtivo;
- desencorajar a ocorrência de injustiças e violações semelhantes das liberdades civis no futuro; e
- tornar mais credível e sincero qualquer declaração de preocupação dos Estados Unidos sobre as violações dos direitos humanos cometidas por outras nações.
Apoio e oposição do Congresso
Em 17 de setembro de 1987, a Câmara dos Representantes dos Estados Unidos aprovou o projeto de lei (que simbolicamente compartilhava seu número com o do 442º Regimento de Infantaria ) por uma votação de 243 a 141, com 38 membros não votando. A maioria dos democratas na Câmara votou a favor do projeto (180 a favor contra 43 contra), enquanto a maioria dos republicanos votou contra (63 a favor contra 98 contra). Em 20 de abril de 1988, o Senado dos Estados Unidos aprovou o projeto por uma votação de 69 a 27, com 4 membros não votando. A grande maioria dos democratas votou a favor do projeto (44 a favor x 7 contra), enquanto uma maioria mais restrita de republicanos do Senado também votou a favor (25 a favor x 20 contra).
Veja também
- Dia da Memória (nipo-americanos)
- Vá para Broke Monument
- Grayce Uyehara
- Memorial Japonês Americano ao Patriotismo durante a Segunda Guerra Mundial
- Biblioteca Nacional Nipo-Americana
- Manzanar