Canticum Canticorum Salomonis - Canticum Canticorum Salomonis

Canticum Canticorum Salomonis é uma composição coral do compositor polonês Krzysztof Penderecki . Foi concluído em 1973.

Composição

A composição foi encomendada pela Fundação Gulbenkian e levou Penderecki de 1970 a 1973 para a terminar. Estreou-se em Lisboa a 5 de junho de 1973. Werner Andreas Albert regeu a Orquestra Gulbenkian e Les Percussions de Strasbourg , juntamente com o NCRV Vocal Ensemble , que considerou a composição demasiado difícil de ser executada. É dedicado a Emil Breisach e foi publicado pela Polish Music Publishing House e pela Schott Music .

Análise

A composição, que é em um movimento, leva aproximadamente 16 minutos para ser executada e usa um texto erótico extraído do Cântico dos Cânticos . É composta por um coro e orquestra de 16 vozes .

Texto

A seguir está o texto completo usado na composição:

(Sponsa, Cântico de Salomão 1: 1-2,12 )
Osculetur me osculo oris sui
Quia meliora sunt ubera tua vino
Fragrantia unguentis optimis
Fasciculus murrae dilectus meus mihi
Inter ubera commorabitur

(Patrocínio, Cântico de Salomão 1:14 )
Ecce tu pulchra es amica mea ecce tu pulchra
Oculi tui columbarum

(Sponsa, Cântico de Salomão 1:15 , Cântico de Salomão 2: 4-6 )
Ecce tu pulcher es dilecte mi et decorus
Lectulus noster floridus
Introduxit me in cellam vinariam
Ordinavit in me caritatem
Fulcite me floribus
Estipule me malis
Quia amore langueo
Leva eius sub capite meo
Et dextera illius amplexabitur me

(Patrocínio, Cântico de Salomão 2: 7 )
Adiuro vos filiae Hierusalem
Per capreas cervosque camporum
Ne suscitetis neque evigilare faciatis dilectam
Quoadusque ipsa velit

(Sponsa, Cântico de Salomão 2: 8-9 )
Ecce iste venit
Saliens em montibus transiliens colles
Similis est dilectus meus capreae
Hinuloque cervorum
En ipse stat post parietem nostrum
Despiciens per fenestras
Prospiciens per cancellos

(Patrocínio, Cântico de Salomão 2: 10-11,13-14 )
Surge owna amica mea
Formonsa mea et veni
Iam enim hiemps transiit
Imber abiit et recessit
Surge amica mea speciosa mea et veni
Columba mea em foraminibus petrae em caverna maceriae
Ostende mihi faciem tua

Recepção

A composição recebeu opiniões mistas da crítica. As opiniões da crítica polonesa variaram de "uma das melhores obras de Penderecki", de Malinowski e Michałowski, e "colorido, sutil, elegante e expressivamente discreto", de Zielinski, a observações de Kaczynzki, que deplorou o baixo dinamismo da composição e afirmou que a composição "merecia um acolhimento mais caloroso, apesar da incoerência dos seus textos". O crítico polonês Marian Fuks descreveu o estilo musical da obra como "morno".

Referências