Condado de Bihar - Bihar County

Bihar County
Comitatus Bihariensis   ( latino )
Bihar vármegye   ( húngaro )
Komitat Bihar   ( alemão )
Comitatul Bihor   ( romeno )
Condado do Reino da Hungria
(século XI-1526)
Condado do Reino da Hungria Oriental
(1526-1570)
Condado do Principado da Transilvânia
(1570-1692)
Condado do Reino da Hungria
(1692-1850, 1860-1946)
Condado da Segunda República Húngara
(1946-1949)
Condado da República Popular da Hungria
(1949-1950)
Brasão de Bihar
Brazão
Hungria Bihar.png
Condado de Bihar entre 1876 e 1920
Capital Bihar ;
Nagyvárad (1083-1920, 1940-1945);
Berettyóújfalu (1920-1940; 1945-1950)
Área
 • Coordenadas 47 ° 3′N 21 ° 56′E / 47,050 ° N 21,933 ° E / 47.050; 21.933 Coordenadas: 47 ° 3′N 21 ° 56′E / 47,050 ° N 21,933 ° E / 47.050; 21.933
 
• 1910
10.657 km 2 (4.115 mi quadrados)
• 1930
2.783 km 2 (1.075 sq mi)
População  
• 1910
646301
• 1930
176002
História
História  
• Estabelecido
Século 11
• Desabilitado
1850
• Condado recriado
20 de outubro de 1860
• Tratado de Trianon
4 de junho de 1920
• Segundo Prêmio de Viena
30 de agosto de 1940
• Fundido no Condado de Hajdú-Bihar
16 de março de 1950
Hoje parte de  Romênia
(7.874 km 2 ) Hungria (2.783 km 2 )
 
Biharia ; Oradea é o nome atual da capital.

Bihar era um condado administrativo ( comitatus ) do Reino da Hungria e um condado do Reino da Hungria Oriental e do Principado da Transilvânia (desde o século 16, quando estava sob o governo dos Príncipes da Transilvânia ). A maior parte de seu território agora faz parte da Romênia , enquanto uma parte ocidental menor pertence à Hungria . A capital do condado era Nagyvárad (agora Oradea na Romênia). O pai de Albrecht Dürer era deste condado.

Geografia

O condado de Bihar estava situado ao longo dos cursos superiores dos rios Körös , Sebes-Körös , Fekete-Körös e Berettyó . O condado medieval também incluía a região de Kalotaszeg (agora Țara Călatei na Romênia). O território total do condado medieval era de cerca de 10.000 km 2 (3.900 sq mi).

Depois de 1876, o condado de Bihar compartilhou fronteiras com os condados húngaros de Békés , Hajdú , Szabolcs , Szatmár , Szilágy , Kolozs , Torda-Aranyos e Arad . A metade ocidental do condado ficava na planície da Panônia , enquanto a metade oriental fazia parte das montanhas Apuseni (Erdélyi-középhegység). Sua área era de 10.657 km 2 (4.115 MI quadrado) por volta de 1910.

História

Origens

A origem do nome de Bihar é incerta, porém existem mais teorias. Pode levar o nome de uma antiga fortaleza na atual comuna de Biharia . Ou, o Bihar húngaro derivou da palavra vihar (tempestade, tempestade), que é de origem eslava; vihor (redemoinho). Outra teoria é que Biharea é de etimologia Daco-Thracian ( bi significa "dois" e harati "toma" ou "lidera"), possivelmente significando duas posses de terra no Ducado de Menumorut.

O castelo de Byhor , ou Bihar (agora Biharia na Romênia ), era o centro do ducado de Menumorut na época da conquista húngara da Bacia dos Cárpatos na década de 890, de acordo com a Gesta Hungarorum . A Gesta - a única fonte primária que menciona Menumorut - descreve-o como um governante "com coração búlgaro " que era vassalo do imperador bizantino . Os súditos de Menumorut eram khazares , e os Székelys juntaram-se aos invasores húngaros em seu ducado. O historiador Tudor Sălăgean escreve que outros povos (incluindo romenos ) também devem ter vivido no reino de Menumorut. Menumorut foi forçado a dar sua filha em casamento a Zoltán , filho de Árpád , Grão-Príncipe dos Húngaros . Quando ele morreu, seu genro herdou seu ducado. Estudiosos modernos debatem se Menumorut e seu ducado realmente existiram ou se o autor anônimo do Gesta os inventou. Por exemplo, o historiador György Györffy diz que o nome de Menumorut preservou a memória dos Morávios que dominaram partes da Bacia dos Cárpatos no século IX . Segundo os historiadores György Györffy e Victor Spinei, a presença dos cabares na região pode ter dado origem à referência do Anonymous aos "khazares" de Menumorut.

Nomes de lugares de eslava origem-por exemplo, Zomlyn (perto moderna Darvas na Hungria ), Csatár e Szalacs (agora Cetariu e Sălacea na Roménia) -show que as comunidades eslavas viveu ao longo dos rios ER e Berettyó e em torno de Bihar. Túmulos de guerreiros do século 10, enterrados junto com partes de seus cavalos, foram escavados, por exemplo, em Bihar, Hajdúböszörmény e Nagyszalonta (agora Salonta na Romênia). De acordo com o arqueólogo Thomas Nägler , o pequeno número de túmulos que pode ser atribuído aos guerreiros húngaros do século 10 mostra que poucos húngaros se estabeleceram na região após a conquista húngara. O arqueólogo Erwin Gáll escreve que o cemitério de Bihar pode representar um "centro periférico" de uma região central que se localizava ao longo dos cursos superiores do rio Tisza , porque os costumes funerários eram semelhantes nos dois territórios. Quase uma dúzia de aldeias medievais - por exemplo, Felkér , Köröskisjenő e Köröstarján (agora Felcheriu, Ineu e Tărian na Romênia) - receberam o nome de uma tribo húngara , sugerindo que grupos húngaros se estabeleceram na região no final do século 10 e início do século 11 , de acordo com György Györffy.

Fontes escritas e topônimos indicam a presença de Székelys . O povo do castelo de Ebey - uma aldeia, localizada perto de Nagyszalonta, que mais tarde foi abandonada - foi agrupada em uma " centena ", ou centurionatus , chamada Székelyszáz por volta de 1217. A sede de Telegd foi provavelmente nomeada em homenagem à aldeia Telegd (agora Tileagd em Romênia). Se essa teoria acadêmica for válida, os ancestrais dos Székelys de Telegd viveram no condado de Bihar antes de se mudarem para o leste da Transilvânia . O historiador Florin Curta escreve que os Székelys se estabeleceram no condado apenas no início do século XIII .

Os historiadores modernos concordam que o condado foi estabelecido entre 1020 e 1050, muito provavelmente por Estêvão I , o primeiro rei da Hungria , ou possivelmente por seu sucessor, Pedro . De acordo com uma versão de uma carta real, emitida em 1203, mencionava que "todo o condado de Bihar" estava localizado parcialmente ao redor de Bihar e parcialmente ao redor de Zaránd (agora Zărand na Romênia), sugerindo que o condado de Bihar originalmente incluía o condado de Zaránd , ou pelo menos seus territórios ao norte do rio Fehér-Körös . Outra versão da mesma carta também mencionava Békés além de Bihar e Zaránd, implicando que o município de Bihar também incluiu as terras que se desenvolveram no município separado de Békés .

Meia idade

Um caixão rodeado por bispos e outras pessoas
Anjou Legendarium : 1. O enterro do Rei Santo Ladislau na Catedral de Várad 2. As pessoas rezam no seu túmulo 3. Um homem rico não pode levantar uma bandeja de prata de seu túmulo 4. Um homem pobre levanta a bandeja de prata

O Castelo de Bihar do século 11 , feito de terra e madeira, foi o primeiro centro do condado. A primeira carta real que mencionava o ispán , ou cabeça, do condado foi emitida por volta de 1067. O condado foi incluído no ducatus , ou ducado , que André I da Hungria concedeu a seu irmão mais novo, Béla , por volta de 1050. Filho de Béla, Géza , governou o ducado desde 1064. Turcos nômades - Pechenegues ou Ouzes - pilharam os territórios orientais do Reino da Hungria , incluindo a região ao redor do Castelo de Bihar em 1068. Duque Géza, seu irmão, Ladislau , e seu primo, o Rei Salomão da Hungria , juntou suas forças e perseguiu os saqueadores até Doboka (agora Dăbâca na Romênia). Seis anos depois, "as tropas de Byhor " estavam sob o comando do duque Ladislaus na Batalha de Mogyoród, que terminou com a vitória decisiva de Géza e Ladislaus sobre o rei Salomão. O primeiro documento que mencionava o município foi emitido em 1075.

De acordo com György Györffy, o condado parece ter sido originalmente incluído na Diocese Católica Romana de Eger , porque o Reinado de Zsomboly, localizado ao sul do Condado de Bihar, formou um enclave do bispado de Eger durante a Idade Média. A Diocese Católica Romana separada de Bihar foi estabelecida entre 1020 e 1061. Sua sé foi transferida para Várad (agora Oradea na Romênia) antes de 1095. Havia quatro decanatos no condado; o decano de Bihar foi o primeiro a ser documentado (em 1213). Os peregrinos frequentaram o santuário do rei Santo Ladislau na Catedral de Várad após a sua canonização em 1192, onde também foram realizados julgamentos por provação.

Emeric, rei da Hungria, abordou o papa Inocêncio III , pedindo-lhe que tornasse os "latinos" abade dos mosteiros gregos no Reino da Hungria para restaurar a disciplina. Numa carta, escrita em 16 de maio de 1204, o Papa ordenou ao bispo católico de Várad que visitasse os mosteiros "gregos" e constituísse uma diocese separada, diretamente sujeita à Santa Sé , para eles. De acordo com o historiador Ioan-Aurel Pop, esses mosteiros "gregos" na verdade pertenciam aos romenos ortodoxos locais. Pop também escreve que o bispado ortodoxo "no país de Knez Bela", mencionado em uma carta que o Papa Inocêncio escreveu ao Arcebispo de Kalocsa em 1205, estava localizado ao norte de Oradea.

Pelo menos 19 aldeias, incluindo Köröskisjenő, Mezőgyán e Mezősas no condado de Bihar, e Gyulavarsánd e Vadász (agora Vărșand e Vânători) no condado de Zaránd - constituíram a honra do Castelo de Bihar no início do século XIII . O Registro de Várad - um códice que preservou as atas de centenas de provações realizadas no Capítulo de Várad entre 1208 e 1235 - fornece informações sobre a vida dos plebeus homenageados. O povo do castelo, dividido em "centenas", prestou serviços bem especificados ao ispán . O Registro mencionou os porteiros e os caçadores do Castelo de Bihar. O Register também designado "colonos de hóspedes" de estrangeira Rus' , alemães ou 'latino' -origin. Por exemplo, Valónia "convidados" estabelecida Olaszi perto Varad (hoje bairro Olasig em Oradea) antes de 1215.

Os reis começaram a distribuir parcelas do domínio real já no século XI . Prelados e instituições eclesiásticas - incluindo os bispos de Várad, o Capítulo de Dömös e a Abadia de Garamszentbenedek - foram os primeiros beneficiários. De acordo com György Györffy, os nobres clãs Ákos , Borsa, Gutkeled e Hont-Pázmány receberam suas primeiras propriedades no condado no século XI ; o Geregyes , o Telegdis e a maioria dos outros senhores apenas no final do século XIII . As planícies do oeste e sudoeste foram distribuídas entre dezenas de famílias nobres, cada uma possuindo apenas uma aldeia.

Os mongóis capturaram e destruíram Várad durante a invasão da Hungria em 1241 , segundo Rogério da Torre Maggiore , que naquela época era arquidiácono do Capítulo de Várad. Pelo menos 18% dos quase 170 assentamentos documentados no condado antes de 1241 desapareceram durante a invasão mongol. Estêvão V da Hungria isentou os camponeses que viviam nas propriedades do bispo de Várad da tributação real e concedeu ao bispo o direito de abrir minas em suas propriedades em 1263 para promover a recuperação econômica do bispado. Em resumo, uma mina de prata foi aberta nos domínios do bispo em Belényes (agora Beiuș na Romênia).

Novas fortalezas foram construídas durante as décadas após a retirada dos mongóis. O juiz real Paul Geregye ergueu o castelo Sólyomkő em Élesd (agora Aleșd na Romênia); seus filhos ocuparam mais 2 fortalezas recém-construídas na década de 1270. Seu poder foi esmagado durante o reinado do Rei Ladislau, o Cumano ; ele concedeu suas fortalezas e domínios aos Borsas. James Borsa , um dos " oligarcas " semi-independentes , foi o governante real dos condados de Bihar, Kraszna , Szabolcs , Szatmár e Szolnok no início do século XIV . Após a queda de James Borsa no final da década de 1310, as famílias nobres Czibak, Debreceni e Telegdi tornaram-se os proprietários leigos mais ricos do condado. O centro das propriedades ancestrais dos Debrecenis , Debrecen , tornou-se uma cidade mercantil.

Uma das primeiras referências à presença de romenos no condado - o nome do lugar Olahteluk ("Conspiração de Vlachs") - foi registrada em uma carta não autêntica, datada de 1283. O primeiro documento autêntico mencionando os romenos foi emitido em 1293. Eles viviam na região do castelo do bispo em Várasfenes (agora Finiș na Romênia). Em seguida, uma carta de 1326 referia-se ao Voivode Neagul romeno que "se estabeleceu e viveu" (considet e commoratur) na propriedade de Nicholas Telegdi em Káptalanhodos (agora Hodiş na Romênia). O historiador Ioan Aurel Pop escreve que a última carta prova que a propriedade de Nicholas Telegdi originalmente pertencia a Voivode Neagul.

Tempos modernos

Mapa multicolorido, representando rios
Condado de Bihar como parte do Principado da Transilvânia, 1606-1660
Condado de Bihar (verde claro, na parte oeste do território) como parte do Principado da Transilvânia durante o governo de Gabriel Bethlen

Após a Batalha de Mohács , logo o Reino da Hungria foi dividido, o território do condado tornou-se parte do Reino Húngaro Oriental , então Principado da Transilvânia . Uma grande parte dela foi governada pelo Império Otomano como Varat Eyalet entre 1660-1692, antes de se tornar parte do Reino da Hungria novamente.

Em 1876, o Reino da Hungria foi dividido em sete Círculos, com um total de 64 condados. O Círculo na margem esquerda do Theiss continha oito condados, incluindo Bihar Megye ( Megye significa condado), com os outros sete sendo Békés , Hajdú , Máramaros , Szabolcs , Szatmár , Szilágy e Ugocsa . O condado de Bihar no Império Austro-Húngaro continha Debrecen e Nagyvárad .

Em 1920, pelo Tratado de Trianon, cerca de 75% do condado tornou-se parte da Romênia . O oeste do condado permaneceu na Hungria . A capital desse condado menor, Bihar, era Berettyóújfalu . Em 1940, pelo Segundo Prêmio de Viena , o território do condado foi ampliado por suas antigas partes conquistadas na Romênia.

Mapa contemporâneo do condado de Bihar

Em 1950, o condado húngaro de Bihar foi fundido com o condado de Hajdú para formar o condado de Hajdú-Bihar . A parte mais ao sul de Bihar húngaro (a área ao redor de Sarkad e Okány ) foi para o condado de Békés .

A parte romena do antigo condado de Bihar agora forma o condado romeno de Bihor , exceto a parte mais ao sul (em torno de Beliu ), que fica no condado de Arad .

Demografia

Mapa étnico do município com dados do censo de 1910 (ver a legenda na descrição).
População por língua materna
Censo Total húngaro romena Eslovaco alemão Outro ou desconhecido
1880 446.777 233.135 ( 54,02 %) 186.264 (43,16%) 4.554 (1,06%) 4.305 (1,00%) 3.277 (0,76%)
1890 516.704 283.806 (54,93%) 219.940 (42,57%) 5.957 (1,15%) 3.374 (0,65%) 3.627 (0,70%)
1900 577.312 324.970 (56,29%) 239.449 (41,48%) 7.152 (1,24%) 3.620 (0,63%) 2.121 (0,37%)
1910 646.301 365.642 (56,57%) 265.098 (41,02%) 8.457 (1,31%) 3.599 (0,56%) 3.505 (0,54%)
População por religião
Censo Total calvinista Ortodoxa oriental católico romano Católico grego judaico Outro ou desconhecido
1880 446.777 184.890 (41,38%) 163.531 (36,60%) 37.198 (8,33%) 38.158 (8,54%) 21.187 (4,74%) 1.813 (0,41%)
1890 516.704 209.075 ( 40,46 %) 187.444 ( 36,28 %) 45.864 (8,88%) 45.975 (8,90%) 25.968 (5,03%) 2.378 (0,46%)
1900 577.312 230.102 (39,86%) 205.474 (35,59%) 56.585 (9,80%) 52.222 (9,05%) 29.170 (5,05%) 3.759 (0,65%)
1910 646.301 249.613 (38,62%) 233.159 ( 36,08 %) 68.019 (10,52%) 57.488 (8,89%) 32.462 (5,02%) 5.560 (0,86%)

Lista de ispáns

Séculos XI e XII

Prazo Titular Monarca Notas Fonte
c. 1067 Stephen Salomão o condado fazia parte do ducado do primo do rei Salomão, Géza
c. 1111 - c. 1113 Saul Coloman
c. 1135 Bucan Béla II também juiz real ; ele é apenas mencionado em um diploma não autêntico
c. 1138 Ákos Béla II
c. 1166 João Stephen III
c. 1181 - c. 1183 Esaú Béla ele era quase certamente idêntico ao Palatino Esaú ou ao juiz real Esaú, que ocupou seus cargos entre 1197 e 1198
c. 1192 - c. 1193 Ambos Béla
c. 1197 Peter Emeric ele pode ter sido idêntico a Pedro, filho de Töre, que matou a Rainha Gertrudes em 1213, de acordo com o historiador Átila Zsoldos
c. 1198 - c. 1199 Mika Ják Emeric também mestre do tesouro (1198) e juiz real (1199)
c. 1199 Nicholas Emeric

Século treze

Prazo Titular Monarca Notas Fonte
c. 1200 - c. 1201 Mika Ják Emeric segunda regra; também palatino (1199)
c. 1202 - c. 1203 Benedict Emeric também palatino (1202-1204)
c. 1205 - c. 1206 Gyrco Andrew II
c. 1206 - c. 1207 Mog Andrew II também palatino (1206)
c. 1207 Nicholas Andrew II
c. 1208 Marcellus Tétény Andrew II
c. 1208 Smaragd Andrew II
c. 1209 Michael Kacsics Andrew II
c. 1209 Nicholas Andrew II segunda regra
1209-1212 Bánk Bár-Kalán Andrew II também conde da corte da rainha
1212 - 1216 Mika Andrew II
1216-1217 Neuka Andrew II
1219 - 1221 Mika Andrew II segunda regra
1222 Buzád Hahót Andrew II
1222 Elias Andrew II
1222 Julius Rátót Andrew II
1223 - 1224 Pós Andrew II
1224 Theodore Csanád Andrew II
1226 Mika Andrew II
1228 Nicholas Csák Andrew II
1229-1230 Mojs Andrew II também palatino (1228-1231)
1233 - 1235 Stephen Andrew II também mestre dos copeiros (1235)
1236 Denis Tomaj Béla IV
1236 - 1238 Lawrence Béla IV
1240 Dominic Rátót Béla IV mestre da tesouraria
1264 Mojs, filho de Mojs Béla IV também ispán do condado de Somogy
1272 Lawrence, filho de Lawrence Stephen V
1291 Benedict Andrew III também bispo de Várad (1287-1296)
c. 1299 Paul Balogsemjén Andrew III também ispán dos condados de Kraszna e Szatmár

Século quatorze

Prazo Titular Monarca Notas Fonte
1302 - 1316 Beke Borsa também ispán dos condados de Szabolcs e Békés
1317 - 1318 Dózsa Debreceni Charles I também ispán do condado de Szabolcs

Distritos

No início do século 20, os bairros ( járás ) e suas capitais eram:

Bihar County
Distritos ( járás )
Distrito Capital
Bél Bél, RO Beliu
Belényes Belényes, RO Beiuş
Berettyóújfalu Berettyóújfalu
Biharkeresztes Biharkeresztes
Cséffa Cséffa, RO Cefa
Derecske Derecske
Élesd Élesd, RO Aleşd
Érmihályfalva Érmihályfalva, RO Valea lui Mihai
Központ Nagyvárad, RO Oradea
Magyarcséke Magyarcséke, RO Ceica
Margitta Margitta, RO Marghita
Nagyszalonta Nagyszalonta, RO Salonta
Sárrét Biharnagybajom
Szalárd Szalárd, RO Sălard
Székelyhid Székelyhid, RO Săcueni
Tenke Tenke, RO Tinca
Vaskoh Vaskoh, RO Vaşcău
Municípios urbanos ( törvényhatósági jogú város )
Nagyvárad, RO Oradea

As cidades de Derecske , Berettyóújfalu , Biharnagybajom e Biharkeresztes estão agora na Hungria, enquanto as outras cidades mencionadas estão na Romênia.

Notas

Referências

Fontes

  • Bóna, István (1994). "O período húngaro-eslavo (895–1172)". Em Köpeczi, Béla; Barta, Gábor; Bóna, István; Makkai, László; Szász, Zoltán; Borus, Judit (eds.). História da Transilvânia . Akadémiai Kiadó. pp. 109–177. ISBN 963-05-6703-2.
  • Curta, Florin (2006). Sudeste da Europa na Idade Média, 500-1250 . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-89452-4.
  • Engel, Pál (1996). Magyarország világi archontológiája, 1301–1457, I. [ Arquontologia Secular da Hungria, 1301–1457, Volume I](Em Hungaro). História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 963-8312-44-0.
  • Fallenbüchl, Zoltán (1994). Magyarország főispánjai, 1526–1848 [Lord-Tenentes dos Condados da Hungria, 1526–1848](Em Hungaro). Argumentum Kiadó. ISBN 963-7719-81-4.
  • Gáll, Erwin (2013). Az Erdélyi-medence, a Partium és a Bánság 10-11. századi temetői [Cemitérios dos séculos 10 a 11 da Bacia da Transilvânia, do Partium e do Banat](Em Hungaro). Szegedi Tudományegyetem Régészeti Tanszéke, Magyar Nemzeti Múzeum, Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont Régészeti Intézet. ISBN 978-963-306-197-8.
  • Györffy, György (1987). Az Árpád-kori Magyarország történeti földrajza, I: Abaújvár, Arad, Árva, Bács, Baranya, Bars, Békés, Bereg, Beszterce, Bihar, Bodrog, Borsod, Brassó, Csanáds és Csongrádds megye [Volume Geografia da Hungria da Hungria I: Os condados de Abaújvár, Arad, Árva, Bács, Baranya, Bars, Békés, Bereg, Beszterce, Bihar, Bodrog, Borsod, Brassó, Csanád e Csongrád](Em Hungaro). Akadémiai Kiadó. ISBN 963-05-4200-5.
  • Kordé, Zoltán (1994). "Bihar". Em Kristó, Gyula; Engel, Pál; Makk, Ferenc (eds.). Korai magyar történeti lexikon (9–14. Század) [Enciclopédia do início da história da Hungria (séculos 9 a 14)](Em Hungaro). Akadémiai Kiadó. p. 103. ISBN 963-05-6722-9.
  • Kristó, Gyula (1988). A vármegyék kialakulása Magyarországon [O Desenvolvimento dos Condados na Hungria](Em Hungaro). Magvető Kiadó. ISBN 963-14-1189-3.
  • Kristó, Gyula (2003). Transilvânia adiantada (895-1324) . Lucidus Kiadó. ISBN 963-9465-12-7.
  • Nägler, Thomas (2005). "Transilvânia entre 900 e 1300". Em Pop, Ioan-Aurel; Nägler, Thomas (eds.). A História da Transilvânia, vol. I. (até 1541) . Instituto Cultural Romeno (Centro de Estudos da Transilvânia). pp. 198–231. ISBN 973-7784-00-6.
  • Pop, Ioan-Aurel (2013). "De manibus Valachorum scismaticorum ...": Os romenos e o poder no reino medieval da Hungria: os séculos XIII e XIV . Edição Peter Lang. ISBN 978-3-631-64866-7.
  • Richard, Jean (1989). "O estabelecimento da Igreja latina no Império de Constantinopla (1204–1227)". Em Arbel, Benjamin; Hamilton, Bernard; Jacoby, David (eds.). Latinos e gregos no Mediterrâneo Oriental após 1204 . Routledge. pp. 45–62. ISBN 0-7146-3372-0.
  • Sălăgean, Tudor (2005). "Sociedade romena no início da Idade Média (séculos 9 a 14 dC)". Em Pop, Ioan-Aurel; Bolovan, Ioan (eds.). História da Romênia: Compêndio . Instituto Cultural Romeno (Centro de Estudos da Transilvânia). pp. 133–207. ISBN 978-973-7784-12-4.
  • Spinei, Victor (2003). As grandes migrações no leste e sudeste da Europa do século IX ao XIII (traduzido por Dana Badulescu) . ISBN 973-85894-5-2.
  • Zsoldos, Attila (2011). Magyarország világi archontológiája, 1000–1301. [Arquontologia Secular da Hungria, 1000-1301](Em Hungaro). História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 978-963-9627-38-3.