Entre Outros -Among Others

Entre outros
Entre outros (romance de Jo Walton) .jpg
Sobrecapa da primeira edição
Autor Jo Walton
País Estados Unidos
Língua inglês
Gênero Literatura de fantasia
Editor Tor Books
Corsair ( Policial e Robinson )
Data de publicação
 18 de janeiro de 2011
Tipo de mídia Imprimir
Páginas 302 (capa dura)
Prêmios Prêmio Hugo de Melhor Romance
Nebulosa de Melhor Romance
British Fantasy Award
ISBN 978-0-7653-2153-4

Entre outros está umromance de fantasia de 2011escrito pelo escritor canadense galês Jo Walton , publicado originalmente pela Tor Books . É publicado no Reino Unido pela Corsair ( Constable & Robinson ). Ganhou o Prêmio Nebulosa de Melhor Romance de 2012 , o Prêmio Hugo de Melhor Romance e o Prêmio Britânico de Fantasia , e foi indicado ao Prêmio World Fantasy de Melhor Romance .

Fundo

Entre outros está o nono romance publicado pelo autor nascido em Gales Jo Walton. Foi redigido em 36 dias em 2008, distribuído entre 29 de fevereiro e 29 de maio. Walton descreve o romance como semiautobiográfico, sobre a "experiência da maioridade de ter livros em vez de pessoas como amigos e consolo", que desde a publicação do romance ela descobriu ser mais comum entre os leitores do que esperava . A autora também compartilhou com sua protagonista a experiência de ser uma estudante galesa em um internato inglês e andar com uma bengala. Como a personagem principal tinha 15 anos em 1979, ela também teria nascido e crescido na mesma área do País de Gales mais ou menos na mesma época. Walton também credita suas próprias experiências ao crescer com uma mãe esquizofrênica paranóica como dando a ela um "conhecimento útil do mal" que informou a representação da mãe de sua protagonista neste romance. A autora indica que a inspiração foi a resposta que ela recebeu a um artigo que ela postou em seu diário online naquele ano sobre a área do País de Gales onde cresceu e como ela "pensava que [ela] estava vivendo em uma paisagem de fantasia, quando na verdade [ela] ] estava vivendo em uma ficção científica ". No entanto, ela observa que não é realmente autobiografia, mas sim "uma mitologização de parte da minha vida. É um romance de fantasia, mas é baseado em material autobiográfico".

Walton escreveu o romance com o título provisório de The Industrial Ruins of Elfland, mas alterou-o para o título atual depois que um amigo o mencionou como um bom título para um romance devido ao seu uso frequente em bibliografias biográficas - um autor escreveu obras específicas " entre outros". Isso lhe pareceu uma descrição adequada do romance em que estava trabalhando na época. O romance foi lançado primeiro na América do Norte, sob o selo Tor, em janeiro de 2011, antes de ser lançado no Reino Unido em outubro de 2012 pela Corsair.

Enredo

O romance é apresentado como o diário de Morgana, uma fã de ficção científica e fantasia galesa de 15 anos, em 1979 e 1980. Ela e sua irmã gêmea Morwenna, ambas frequentemente usando os apelidos "Mor" ou "Mori", cresceram jogando e ocasionalmente fazendo mágica com seres que eles chamam de fadas nas colinas de Gales. Vários meses antes do início do romance, sua mãe, que é descrita como louca e bruxa, tenta ganhar mais poder para dominar o mundo. As irmãs são capazes de impedi-la, mas no processo sua mãe faz com que elas sejam atropeladas por um carro, matando Morwenna e incapacitando uma das pernas de Morgana. Morgana começa principalmente usando o nome de Morwenna, embora ainda seja tipicamente chamado de Mori.

Como sua mãe é louca e seu avô (com quem ela vivia anteriormente) teve um derrame e está internado, ela fugiu de sua casa e foi enviada para o oeste da Inglaterra para morar com seu pai e suas três meias-irmãs , nenhum dos quais ela já viu. Privada de sua irmã, sua alegria em correr e seu amado campo galês, Mori deve se reconciliar com sua nova vida como uma forasteira deficiente e sem amigos. Ela sente que pode fazer isso contanto que tenha livros para ler, e sua única conexão com o pai é o amor pelos livros que eles compartilham.

Sua família paterna a manda para um internato feminino próximo , que ela considera não mágico e muito incompatível. Ela tem poucos amigos e um tempo livre considerável porque pode fazer as tarefas escolares rapidamente e porque sua lesão a impede de praticar esportes. Ela passa a maior parte do tempo lendo livros fornecidos por seu pai (também um fã de SF), a biblioteca da escola, a biblioteca pública local e o empréstimo entre bibliotecas . Ao longo de seu diário, ela registra as reações dela e de outros personagens a esses livros com tanto interesse quanto quaisquer outros eventos de sua vida. A certa altura, ela lança um feitiço para localizar amigos que possam se unir a ela em um propósito comum e, em seguida, é convidada a ingressar em um clube de leitores de ficção científica / fantasia na biblioteca. Ela faz algumas conexões lá e, eventualmente, um namorado que não só compartilha seu interesse em livros, mas em magia, embora ele mal consiga ver as fadas e não consiga fazer feitiços.

A magia continua sendo uma característica persistente na vida de Mori. Pouco depois de sua chegada à escola, a mãe de Mori começa a enviar cartas e fotos de família nas quais a imagem de Mori é queimada e lança ataques mágicos para controlar sua filha. Mori tenta trabalhar com as fadas perto de sua escola, mas descobre que deve voltar para sua casa no País de Gales para realmente se conectar e fazer sua própria magia protetora. Ela tem a oportunidade de se juntar à irmã morta para se tornar uma fada, mas para fazer isso também deve morrer. Em vez disso, ela opta por abraçar sua nova vida e tudo o que o futuro possa trazer. Ela confronta sua mãe em um conflito mágico final e, vitoriosa, retorna para sua nova família e seu namorado.

Gênero e temas

Entre outros combina as características de um romance de fantasia e uma história de amadurecimento. É um romance epistolar , apresentado como uma série de anotações no diário de uma adolescente que detalha as preocupações de sua vida em ordem cronológica, desde preocupações mundanas como sua nota em matemática e a experiência de comprar um primeiro sutiã até a realização de magia ritual para permitir que os mortos passem para a outra vida. O livro faz um equilíbrio cuidadoso entre confirmar e negar que as percepções de Mori sobre magia e fadas são reais, embora uma confirmação um pouco mais forte venha quando o namorado de Mori também é capaz de ver as fadas. Walton afirmou que era sua intenção que a magia dentro do romance fosse real, e o tema da narração não confiável não era intencional, embora tenha sido amplamente utilizado pelos leitores.

Além de temas não intencionais de narração confiável e se a magia que Mori percebe é a realização de um desejo, o romance explora explicitamente a questão da responsabilidade moral em fazer magia. Conforme o romance avança, Mori passa a sentir que o impacto da magia sobre os outros e sua capacidade de privá-los do livre arbítrio é inaceitável, e ela se compromete a usar magia apenas para proteção. O livro também explora a capacidade dos livros de fornecer esperança em tempos de tristeza e escuridão.

Como o título sugere, o romance também se concentra em construir seu próprio caminho em um mundo em que se sente fora. A "alteridade" é o cerne da história. Em seu internato inglês, Mori se diferencia de seus colegas em vários eixos: ela é galesa, é deficiente, é a única aluna em sua escola retratada como lendo por prazer (muitas vezes sozinha com o bibliotecário), e ela é além de sua irmã e mãe, a única pessoa descrita como tendo a capacidade de ver e se comunicar com fadas, pelo menos até que ela apresente a habilidade seu namorado Wim.

Recepção

Entre outros foi muito bem recebido pela crítica. O livro ganhou o Prêmio Nebulosa de Melhor Romance de 2012 , o Prêmio Hugo de Melhor Romance e o Prêmio Britânico de Fantasia , e foi indicado ao Prêmio World Fantasy de Melhor Romance . Em 2012, o The Guardian descreveu o livro como "um de apenas um punhado de romances a conseguir uma lista restrita de grand slam para todos os principais prêmios literários de ficção científica". Ele também ganhou o prêmio de Best Adult Books 4 Teens do School Library Journal em 2011.

Ursula K. Le Guin , em sua crítica para o The Guardian , chamou o livro de "uma história engraçada, pensativa, aguda e absorvente do começo ao fim". Da mesma forma, Elizabeth Bear , em sua crítica para tor.com , afirmou que "A voz é sublime; os personagens são matizados ... Em qualquer caso, acho que este é o melhor livro de Walton até agora."

Por outro lado, em sua crítica para o The Washington Post , Elizabeth Hand escreveu que "Mais do que qualquer outra coisa, Entre Outros é uma carta de amor à literatura do fantástico e ao fandom de FC . Isso é problemático, além de charmoso, porque nada acontece em o romance."

Referências

links externos