Alexander Macbain - Alexander Macbain
Alexander MacBain | |
|---|---|
 | |
| Nascer | 22 de julho de 1855 Balguish, Glenfeshie ( Badenoch , Inverness-shire)
|
| Morreu | 4 de abril de 1907 (51 anos) |
| Conhecido por | trabalho em lingüística gaélica escocesa |
| Carreira científica | |
| Campos | Lingüística , estudos célticos |
Alexander Macbain (ou Alexander MacBain ) (22 de julho de 1855 - 4 de abril de 1907) foi um filólogo escocês, mais conhecido hoje por Um Dicionário Etimológico da Língua Gaélica (1896).
Infância e educação
Macbain nasceu em 22 de julho de 1855 em Balguish, Glenfeshie ( Badenoch , Inverness-shire) e cresceu na pobreza. Seus pais, John MacBain e Margaret McIntyre, não foram registrados como casados quando seu nascimento foi registrado em 9 de agosto de 1855. Falante nativo de gaélico , ele aprendeu inglês na escola Insh General Assembly, a cinco milhas de Kingussie, em Badenoch (1863-1870), cujo professor foi Alexander Mackenzie . Na adolescência, ele lecionou por meio ano na Escola Dunmullie em Boat of Garten (1870-71), frequentou a Escola Baldow em Badenoch, foi contratado pelo Ordnance Survey na Escócia e no País de Gales (1871-1874) e voltou para a Escola Baldow. para outro termo. Tendo obtido uma bolsa, Macbain foi aceito na Old Aberdeen Grammar School (1874) e posteriormente estudou no King's College, Aberdeen (1876), onde se graduou com um mestrado em filosofia.
Carreira profissional
Em julho de 1880, Macbain foi nomeado reitor da escola de Raining, Inverness , que acabara de se tornar a escola secundária de todo o planalto . A escola de Raining tornou-se parte da High Public School em 1894-95, para a qual Macbain continuou a trabalhar até sua morte. Ele foi nomeado Legum Doctor na Universidade de Aberdeen em 1901 e recebeu sua pensão em 1905. Durante as últimas duas décadas de sua vida, Macbain foi uma das principais figuras de um círculo intelectual gaélico que se reuniu em Inverness e Edimburgo. O grupo incluía membros mais velhos, como Alexander Nicolson , Alexander Carmichael e Donald Mackinnon , e uma geração mais jovem que incluía o padre Allan MacDonald , William J. Watson , George Henderson e Kenneth McLeod. Macbain nunca se casou. Em 4 de abril de 1907, ele morreu de hemorragia cerebral em Stirling . Ele foi enterrado em Badenoch, seu distrito natal, no cemitério de Rothiemurchus.
Produção acadêmica
Macbain estava envolvido em uma quantidade substancial de trabalho editorial. Ele trabalhou junto com o Rev. John Kennedy para publicar as numerosas transcrições que o falecido Rev. Dr. Alexander Cameron (falecido em 1888) havia feito a partir de textos encontrados em manuscritos. O resultado foram os dois volumes de Reliquiae Celticae (1892-94). Ele também publicou uma edição anotada de WF Skene 's Os Highlanders da Escócia (1902) e da História dos Mathesons por seu antigo professor Alexander Mackenzie; contribuiu para uma edição de Ewan MacEachen 's Gaelic Dictionary ; e foi editor da Celtic Magazine (1886–1888) e Highland Monthly (1889–1902).
Muitos artigos individuais foram publicados nas Transactions of the Gaelic Society of Inverness e Transactions of the Inverness Field Club . Seu primeiro livro foi Celtic Mythology and Religion , que apareceu em 1885 (reimpresso em 1917). A obra pela qual ele é mais conhecido hoje é o marco filológico Um Dicionário Etimológico da Língua Gaélica (1896). Macbain publicou uma edição crítica do Livro de Cervos e contribuiu com entradas para a Enciclopédia de Picts na Chambers , artigos para revistas e jornais e resenhas para as Transações da Sociedade Gaélica de Inverness (1880–1903). Ele foi responsável por dois livros populares, Gaelic Reader e, junto com John Whyte, How to Learn Gaelic .
MacBain criticou fortemente a posição de Skene da linguagem picta como Q-céltica em caráter. Foi sugerido que o grau de animosidade evidente no tratamento dado por MacBain a Skene pode ter sido por razões pessoais e que ele era tendencioso contra ele.
- Publicações selecionadas
- 1883–84. Mitologia e religião celta . na Celtic Magazine ; publicado em livro em Inverness, 1885. Disponível no Internet Archive aqui e aqui .
- 1885. The "Druid" Circles in Transactions of the Gaelic Society of Inverness , vol. XI; publicado em livro por Eneas Mackay, Inverness, 1914.
- 1885. Ed. e tr. "O Livro dos Veados." em Transações da Sociedade Gaélica de Inverness ; vol. XI, pp. 137-66. Disponível no Arquivo da Internet
- 1893. Celtic Burial , em Transactions of the Inverness Scientific Society and Field Club , vol. III, Inverness.
- 1895. Nomes pessoais e sobrenomes de Inverness . Inverness.
- 1896, 1911. Dicionário Etimológico da Língua Gaélica . Inverness, 1911 (edição revisada, publicada originalmente em 1896; reimpressa em 1982 por Gairm, Glasgow). Transcrito online em Ceantar.org .
- 1917. Celtic Mythology and Religion , uma coleção de Celtic Mythology and Religion , The "Druid" Circles e Celtic Burial . Publicado em livro por Eneas Mackay, Inverness, 1917. Reimpresso por The Lost Library, Glastonbury, sem data.
Referências
Fontes secundárias
- Preto, Ronald. " Macbain, Alexander (1855–1907) ." Dicionário Oxford de Biografia Nacional . Oxford University Press, 2004. Acesso: 2 de novembro de 2009.