Ai, Babilônia - Alas, Babylon
.jpg) Capa da primeira edição (capa dura)
| |
| Autor | Pat Frank |
|---|---|
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
| Gênero | Romance apocalíptico |
| Editor | JB Lippincott |
Data de publicação |
1959 |
| Tipo de mídia | Imprimir (capa dura e brochura) |
| Páginas | 352 |
| ISBN | 978-0060741877 |
Infelizmente, Babylon é um romance de 1959 do escritor americano Pat Frank (o pseudônimo de Harry Hart Frank). Foi um dos primeiros romances apocalípticos da era nuclear e permaneceu popular mais de meio século depois de ter sido publicado pela primeira vez, consistentemente classificado na lista Top 20 de contos de ficção científica da Amazon.com (que agrupa coleções de contos e romances) e tem uma entrada no livro de David Pringle Science Fiction: The 100 Best Novels . O romance lida com os efeitos de uma guerra nuclear na pequena cidade fictícia de Fort Repose, Flórida, que é baseada na cidade real de Mount Dora, Flórida . O título do romance é derivado do Livro do Apocalipse : "Ai, ai, aquela grande cidade Babilônia, aquela cidade poderosa! Pois em uma hora virá o teu julgamento." A arte da capa da edição de bolso da Bantam foi feita por Robert Hunt.
Trama
A história se passa em um 1959 fictício, após dois anos de tensões crescentes entre os Estados Unidos e a União Soviética pelo domínio do Oriente Médio e do Mar Mediterrâneo . Os soviéticos estão ameaçando a Turquia de três lados, por meio de seus procuradores no Egito , Síria e Iraque , a fim de obter o controle do Bósforo e dar passagem livre à sua grande frota mediterrânea. Para neutralizar a ameaça soviética, os Estados Unidos estabeleceram uma presença militar no Líbano e estão fornecendo ajuda aos seus aliados turcos e israelenses .
Conforme detalhado no livro, os soviéticos ganharam uma supremacia espacial temporária por meio do lançamento de uma enorme frota de Sputniks militarizados ; além disso, estão cientes de que, dentro de três ou quatro anos, os Estados Unidos cobrirão a lacuna. A inteligência de um oficial soviético que desertou em Berlim forneceu informações sobre um plano de guerra soviético envolvendo um primeiro ataque nuclear repentino e avassalador contra alvos civis e militares dos Estados Unidos e da OTAN, a fim de minimizar a retaliação e se tornar a principal potência mundial. De acordo com o plano de guerra que vazou, a liderança soviética considera aceitável a perda de 20 a 30 milhões de sua própria população civil devido ao ataque retaliatório da OTAN.
A narração segue o ponto de vista de Randy Bragg, que vive uma vida sem rumo na pequena cidade de Fort Repose, no centro da Flórida . Seu irmão mais velho, o coronel Mark Bragg, um oficial da Inteligência da Força Aérea , envia um telegrama terminando com as palavras, "Ai, Babilônia", um código pré-estabelecido entre os irmãos para alertar sobre um desastre iminente. Mark leva sua família para Fort Repose para sua proteção, enquanto ele permanece no quartel-general do Comando Aéreo Estratégico na Base Aérea Offutt em Omaha, Nebraska .
Logo depois, um piloto de caça dos EUA, tentando interceptar um avião inimigo sobre o Mediterrâneo, inadvertidamente destrói um depósito de munição em uma grande base de submarinos soviéticos em Latakia , na Síria . A explosão é confundida com um ataque aéreo em grande escala dos Estados Unidos às instalações militares e, no dia seguinte, a União Soviética retalia com seu planejado ataque nuclear em larga escala contra os Estados Unidos e seus aliados. Com Mark como testemunha, mísseis americanos são enviados em retaliação. Randy e seus convidados acordam com o tremor do bombardeio de bases militares próximas; uma explosão cega temporariamente Peyton, sobrinha de Randy.
Fort Repose desce ao caos: turistas ficam presos em seus hotéis, as linhas de comunicação falham, o sistema de rádio CONELRAD quase não funciona, os condenados escapam das prisões e uma corrida aos bancos torna a moeda sem valor.
Nas semanas e meses após o ataque, notícias esporádicas recolhidas através de um receptor de rádio de tubo a vácuo antigo, mas ainda em funcionamento , mostram que muitas das principais cidades dos Estados Unidos estão em ruínas e vastas regiões do território continental dos Estados Unidos são rotuladas pelo governo como proibidas , "zonas contaminadas". Toda a Flórida está entre as áreas contaminadas, deixando os sobreviventes do Fort Repose sem esperança de assistência imediata. A maior parte do governo foi eliminada, com a presidência dos EUA assumindo o papel de Josephine Vanbruuker-Brown, a ex- secretária de Saúde, Educação e Bem-Estar . Outras transmissões internacionais revelam que a Europa Ocidental também foi gravemente atingida por mísseis soviéticos (uma situação terrível no sul da França é mencionada). A liderança soviética foi eliminada pela retaliação dos EUA e a capital da União Soviética foi transferida para a Ásia Central , mas a guerra ainda dura meses após o ataque, embora seja travada principalmente entre os restos da Força Aérea dos EUA e os dispersos submarinos nucleares da Marinha Soviética.
Como Randy era um oficial da Reserva do Exército antes do ataque soviético, um despacho de rádio do presidente Vanbruuker-Brown formalmente o atribui como autoridade local na atual situação de emergência. Randy então organiza uma equipe de autodefesa da comunidade contra bandidos e tenta livrar a comunidade de joias radioativas levadas para Fort Repose das ruínas radioativas de Miami . A busca por fontes alternativas de alimento também é proeminente nos meses que se seguem ao ataque, levando ao lançamento de uma frota maltrapilha de barcos de pesca para vasculhar os pântanos em busca de peixes e a uma busca desesperada pelo sal tão necessário.
No ano seguinte, um helicóptero da Força Aérea chega a Fort Repose. A tripulação avalia a situação dos residentes e do meio ambiente local, explicando que a área ao redor do Fort Repose é talvez a maior porção de solo não contaminado em todo o estado da Flórida e que, afinal, os sobreviventes do Fort Repose conseguiram sobreviver melhor do que muitos outros lugares nos EUA, Randy também descobre que seu irmão Mark provavelmente morreu quando Omaha e a Base Offutt foram destruídas por vários ataques. Quando a tripulação do helicóptero oferece a evacuação dos residentes da Flórida, os residentes optam por ficar.
É finalmente revelado que os Estados Unidos ganharam formalmente a guerra, mas a um custo tremendo: o país perdeu a maior parte de sua população (45 milhões de sobreviventes são estimados no total), suas forças armadas, sua infraestrutura e a maioria de seus recursos naturais (ironicamente, o o governo está planejando usar os grandes estoques de urânio e plutônio de nível militar deixados pela guerra para fornecer energia às vilas e cidades sobreviventes). Os Estados Unidos agora estão recebendo ajuda alimentar, combustível e medicamentos de países do terceiro mundo , como Tailândia , Indonésia e Venezuela . Aparentemente, os "Três Grandes" (deliberadamente não esclarecidos, mas provavelmente Índia , China e Japão ) assumiram o papel de potências líderes mundiais no lugar dos EUA e da União Soviética.
Recepção
O crítico do Galaxy Floyd C. Gale deu ao romance uma crítica mista, classificando-o com três estrelas em cinco e concluindo: "Frank parou muito cedo com muito pouco."
Efeitos do romance sobre os outros
Pessoas
- John Lennon , conhecido por suas opiniões pacifistas e por seus livros In His Own Write (1964) e A Spaniard in the Works (1965), recebeu uma cópia de Alas, Babylon do jornalista Larry Kane em 1965. Lennon passou a noite toda lendo o livro, alimentando seu fervor anti-guerra e imaginando a população mundial tentando rastejar seu caminho de volta dos horrores de uma catástrofe nuclear.
Literatura
- Em seu estudo crítico O conto estranho Modern (2001), ST Joshi compara Alas, Babylon favoravelmente com Stephen King 's The Stand , chamando o ex- "um tratamento mais interessante do mesmo tema básico."
- No prefácio da edição de 2005 de Alas, Babylon , David Brin observa que o livro foi fundamental para moldar suas visões sobre a guerra nuclear e influenciou seu próprio livro, The Postman (1982).
- Na seção de agradecimentos no início de seu romance pós-apocalíptico One Second After (2009), William R. Forstchen credita Alas, Babylon como uma influência na escrita de seu romance sobre a pequena cidade de Black Mountain, Carolina do Norte . O romance se passa em uma época depois que inúmeros pulsos eletromagnéticos atingem o mundo, cortando todas as fontes de eletricidade para a cidade, e retrata as consequências de um colapso sociológico.
- O 2013 Under a Graveyard Sky de John Ringo , o primeiro de sua série Black Tide Rising , começa com um código de emergência usando a frase "AlasBabylon". O livro de Frank é citado como a inspiração dos personagens para esse código e é resumido brevemente.
Adaptações
Uma adaptação de Alas, Babylon foi ao ar em 3 de abril de 1960, como o 131º episódio da dramática série de televisão Playhouse 90 . Estrelou Don Murray , Burt Reynolds e Rita Moreno .