Ahmad Mahmoud - Ahmad Mahmoud

Ahmad Mahmoud.jpg

Ahmad E'ta ( persa : احمد اعطا ), mais conhecido por seu pseudônimo de Ahmad Mahmoud ( persa : احمد محمود ); (25 de dezembro de 1931 - 4 de outubro de 2002) foi um romancista iraniano proeminente da cidade de Ahvaz, no sudoeste do Irã . Uma de suas obras, Os Vizinhos se destaca como um dos romances mais notáveis da literatura persa moderna . Ele era conhecido como um ilustre escritor realista social ; por suas obras, principalmente sobre a vida da classe trabalhadora e da classe baixafamílias nas sociedades urbanas do sul do Irã, especialmente no Khuzistão . Ele era membro do Partido Tudeh .

Biografia

Na juventude trabalhou como diarista, motorista, também trabalhou por muito tempo em uma padaria e operário da construção civil e foi preso por opiniões políticas de esquerda e atividades oposicionistas. Sua primeira história apareceu na revista Omid-e Iran, e em 1959 Mahmoud começou a publicar coleções de histórias com Mul (The Paramour).

Seguiram-se outras coleções: Darya Hanuz Aram Ast (O mar ainda está calmo) 1960, Bihudegi (inutilidade) 1962, Za'eri Zir-e Baran (Um peregrino na chuva) 1968, Pesarak-e Boumi (O menino nativo) 1971 e Gharibeh'ha (The Strangers) 1972. Modern Persian Short Stories (1980) apresenta uma tradução de sua história de 1969 "Az Deltangi" (On Homesickness) de A Pilgrim In The Rain. Hamsayeha (The Neighbours) apareceu em 1974 e deu-lhe o status imediato de romancista.

Dastan-e Yek Shahr (História de uma cidade) foi publicado em 1981. Zamin-e Sukhteh (O solo chamuscado) foi publicado na primavera de 1982 em um número limitado de 11.000 cópias, com uma segunda impressão um ano depois de 22.000 cópias. Os três romances são uma saga contínua ambientada no Khuzistão durante três períodos importantes: os dias da nacionalização do petróleo em 1951, as consequências do golpe de Estado que trouxe o Xá de volta ao trono no final de agosto de 1953 e a invasão do Irã pelo Iraque em 1980.

No início da década de 1990, Mahmoud publicou duas coleções de contos: Didar (Visitando) 1990, Qesseh-ye Ashna (Conto familiar) 1991, Az Mosafer Ta Tabkhal (Do Passageiro à Ferida Fria) 1992, Madare-h Sefr Darejeh (Órbita de Grau Zero) 1993, Adam-e Zendeh (The Live Human) 1997, e Derakht-e Anjir-e Ma'abed (A Figueira dos Templos) 2000. O último livro de Mahmoud ganhou o "prêmio do livro de golshiri" e recebeu muitos elogios. Em memória de seu irmão que morreu na guerra Irã-Iraque, ele escreveu "o campo queimado". Ahmad mahmoud tinha um estilo de escrita realista e era essencialmente um autor técnico. Seu livro "Os vizinhos" foi proibido antes da revolução e também está proibido no pós-revolução. Como muitos outros escritores no Irã, seu potencial e habilidades foram desperdiçados devido aos censores pesados ​​e à falta de atenção e às dificuldades e maneiras desrespeitosas com que o governo tratou seu artista e ainda os trata hoje. Mahmoud também foi membro do "kanoon-e-nevisandegan-e-iran".

Mahmoud morreu de insuficiência respiratória em Teerã aos 71 anos.

Trabalho

Coleções de contos

  • Mul ( The Paramour ), 1957
  • Darya Hanuz Aram Ast ( O mar ainda está calmo ), 1960
  • Bihudegi ( Inutilidade ), 1962
  • Za'eri Zir-e Baran ( um peregrino na chuva ), 1967
  • Pesarak-e Bumi ( O Menino Nativo ), 1971
  • Gharibeh-ha ( The Strangers ), 1971
  • Didar ( visitante ), 1990
  • Qesseh-ye Ashna ( Conto familiar ), 1991
  • Az Mosafer ta Tabkhal ( De Passageiro Para Afta ), 1992

Entrevistas

  • "Hekayat-e Hal" ("The Story Of My Condition Now"), uma longa entrevista com Ahmad Mahmoud pela Sra. Lily Golestan, 1995

Romances

Hamsayeha (“The Neighbours”), escrito em 1963 e publicado em 1966 por Ahmad Mahmoud, é uma obra de realismo literário. “The Neighbours” é a história de Khaled, um adolescente que cresceu durante o período após a invasão anglo-soviética do Irã em 1941 até o golpe de 1953, uma das épocas mais importantes da história do Irã. Situado em Ahvaz, uma cidade no sul do Irã, Khaled, de 15 anos, mora em uma casa alugada com sua mãe, irmã e outras sete famílias. Depois de encontrar um emprego em uma casa de chá, ele teve seu primeiro encontro sexual com Bolour Khanoom, esposa de Aman Aqa, o dono da casa de chá. Depois de quebrar a janela da casa de um policial, Khaled é preso e levado para a delegacia, onde um prisioneiro chamado Pendar pede que ele entregue uma mensagem a seu parceiro, Shafiq. Enquanto tenta passar a mensagem, uma coisa leva a outra, e ele encontra um grupo de ativistas que tentam unificar o povo iraniano contra o colonialismo britânico e apoiar a nacionalização do petróleo. Depois de tentar escapar de um policial que o perseguia por ter participado de uma reunião política ilegal, Khaled invade uma casa e conhece seu morador, Siah-chesh (“Olhos negros”), por quem se apaixona imediatamente. Khaled é mais tarde preso novamente por causa de seu crescente envolvimento político e complicações que se seguiram. O resto da história ocorre na prisão, terminando quando Khaled é libertado e enviado para servir nas forças armadas.

  • Dastan-e Yek Shahr ( Story Of a City ), 1981
  • Zamin-e Sukhteh ( The Scorched Earth ), 1982
  • Madar-e Sefr Darajeh ( The Zero Degree Orbit ), 1993
  • Adam-e Zendeh ( The Live Human ), 1997
  • Derakht-e Anjir-e Ma'abed ( A figueira dos templos ), 2000

Prêmios

Referências

links externos