Abya Yala - Abya Yala
Abya Yala , que na língua Guna significa "terra em plena maturidade" ou "terra de sangue vital", é o nome usado pelo povo nativo americano Guna , que habita perto do desfiladeiro de Darién (hoje noroeste da Colômbia e sudeste Panamá ) para se referir à sua seção do continente americano desde os tempos pré-colombianos . O termo é usado por milhões de povos indígenas do continente americano.
Origem e uso
O líder aimará boliviano Takir Mamani defende o uso do termo "Abya Yala" nas declarações oficiais dos órgãos de governo dos povos indígenas , afirmando que "colocar nomes estrangeiros em nossas aldeias, nossas cidades e nossos continentes equivale a sujeitar nossa identidade à vontade de nossos invasores e seus herdeiros. " Assim, o uso do termo "Abya Yala" em vez de um termo como Novo Mundo ou América pode ter implicações ideológicas indicando apoio aos direitos indígenas .
Uma editora equatoriana , a Editorial Abya Yala, escolheu seu nome de acordo com a sugestão de Takir Mamani. O nome também foi usado por um teatro independente na Costa Rica , o Teatro Abya Yala, e por uma empresa de produção de vídeo e web design de São Francisco, Abya-Yala Productions.
Um termo semelhante referindo-se à parte superior do continente é Turtle Island , que é usado por várias tribos nativas americanas da floresta nordestina, especialmente os Haudenosaunee ou Confederação Iroquois, para parte do continente .
Uma antologia intitulada "Ilha da Tartaruga para Abya Yala", com 60 artistas e poetas nativas americanas e latinas, levantou fundos iniciais no Kickstarter em 2011.
Os artistas musicais Combo Chimbita nomearam seu álbum de estreia como "Abya Yala".
Veja também
- Guna Yala é o nome da região autônoma de Guna no Panamá.
- Ilha da Tartaruga , um termo semelhante se referindo ao continente da América do Norte .