Explosões de Hyderabad em 2013 - 2013 Hyderabad blasts

Atentados a bomba em Hyderabad de 2013
Atentados a bomba em Hyderabad de 2013
	Lugar
	Dilsukhnagar, Hyderabad Localização de Dilsukhnagar em Telangana. A inserção mostra Telangana na Índia.
Localização	Dilsukhnagar , ; Hyderabad, Índia
Coordenadas	17 ° 21 36 ″ N 78 ° 28 24 ″ E / 17,360106 ° N 78,473427 ° E
Encontro: Data	21 de fevereiro de 2013 ; 18:58 e 19:01 ( IST ( UTC +5.30))
Tipo de ataque	Explosão em série
Armas	Dispositivos explosivos improvisados
Mortes	18
Ferido	131
Condenado
Veredito	Pena de morte
Condenações	travando guerra contra a nação, conspiração criminosa e assassinato
Cobranças	Lei de Armas , Lei de Substâncias Explosivas e Lei de Prevenção de Danos à Propriedade Pública

Em 21 de fevereiro de 2013, por volta das 19:00 IST , duas explosões ocorreram na cidade de Hyderabad, na Índia . As bombas explodiram em Dilsukhnagar , uma área comercial lotada, a 100 metros uma da outra. A primeira explosão ocorreu do lado de fora de um restaurante de beira de estrada chamado A1 Mirchi , próximo ao Anand Tiffin Center e em frente à sala de cinema Konark, seguida pela segunda dois minutos depois perto do ponto de ônibus Route 107 próximo ao teatro Venkatadri.

Bombardeios

Abrigo de ônibus destruído devido à primeira explosão

A primeira bomba explodiu em Anand Tiffins, localizado em frente ao Teatro Konark por volta das 19:02 IST ( UTC + 05: 30 ). A segunda bomba explodiu às 19h06 IST entre o Teatro Venkatadri e a parada de ônibus Dilsukhnagar . De acordo com a Polícia de Hyderabad , as bombas foram colocadas em bicicletas. O Diretor Geral da Polícia de Andhra Pradesh observou que Dispositivos Explosivos Improvisados (IEDs) foram usados nas duas explosões para causar danos máximos. As explosões mataram 18 pessoas, incluindo pelo menos três estudantes universitários e pelo menos 119 feridos.

Investigação

Uma equipe de especialistas forenses da Agência Nacional de Investigação (NIA) e da Guarda de Segurança Nacional (NSG) chegou a Hyderabad em um avião fornecido pela Força de Segurança de Fronteira (BSF) para uma investigação mais aprofundada. O ministro do Interior , Sushilkumar Shinde, afirmou que o governo indiano tinha inteligência sobre possíveis explosões, mas a informação não era específica o suficiente para apontar a localização do local da explosão. Shinde também disse que as autoridades receberam inteligência sobre possíveis ataques no país, mas nenhuma informação específica sobre onde ou quando eles poderiam ocorrer. A CNN-IBN relatou que um operativo indiano de Mujahideen chamado Maqbool confessou ter realizado o reconhecimento de Dilsukhnagar em 2012 durante interrogatório pela polícia de Delhi . Os relatórios iniciais também sugeriram o envolvimento de Mujahideen indianos nas explosões. Em 22 de fevereiro, dois primeiros relatórios de informação (FIR) foram apresentados para apurar o ataque. Um FIR foi alojado na delegacia de polícia de Cyberabads Saroor, enquanto o segundo foi alojado em Hyderabad. Enquanto a Polícia de Hyderabad continuava investigando o caso de explosões em série, eles detiveram seis pessoas para interrogatório. A NIA conduziu incursões em vários lugares em Uttar Pradesh , Bihar e Maharashtra , em busca de supostos módulos de terror. A investigação forense revelou que as duas bombas usadas estavam embaladas com grandes quantidades de pregos e parafusos de ferro e nitrato de amônio , que foram mantidos juntos com um fio de cobre. Imagens de circuito fechado de televisão coletadas do sinal de trânsito próximo ao local da explosão revelaram movimentos de cinco homens que supostamente haviam plantado explosivos nos locais da explosão. No entanto, os rostos dos suspeitos não foram vistos com clareza.

Fontes policiais disseram mais tarde que um templo Sai Baba na área foi o alvo inicial da atividade criminosa. No entanto, uma visita do comissário de polícia de Hyderabad, Anurag Sharma, os iludiu e os forçou a mudar de alvo. O governo de Andhra Pradesh alegou que havia obtido pistas vitais sobre o crime e que resolveria o caso em breve. O ministro-chefe Kiran Kumar Reddy enviou 15 equipes especiais da polícia de Andhra Pradesh, cada uma com 10-15 pessoas. Pessoas alojadas na Cadeia Central de Chanchalguda também foram questionadas sobre as explosões.

Resposta

Grandes cidades da Índia, como Mumbai , Nova Delhi e Bangalore , junto com estados como Gujarat , Maharashtra e West Bengal foram colocados em alerta máximo após as explosões. A polícia de Andhra Pradesh foi confrontada com enormes engarrafamentos ao tentar implementar operações de socorro e resgate. O secretário do Interior, RK Singh, afirmou que funcionários da Agência Nacional de Investigação foram transferidos de Delhi para Hyderabad.

Reações

Doméstico

O presidente Pranab Mukherjee ofereceu condolências às famílias enlutadas e condenou as explosões como "atos de covardia". O primeiro-ministro Manmohan Singh consolou os familiares dos mortos e gravemente feridos. O ministro-chefe de Andhra Pradesh, Kiran Kumar Reddy , anunciou uma indenização de $$ 600.000 (US $ 8.400) aos familiares dos mortos nas explosões e prometeu arcar com as despesas médicas dos feridos. O ministro do Interior, Sushilkumar Shinde, visitou o local da explosão na manhã de 22 de fevereiro e disse que uma investigação foi iniciada por uma equipe de investigação nomeada pelo governo de Andhra Pradesh.

No dia seguinte, falando no Lok Sabha, o líder da oposição e líder sênior do Partido Bharatiya Janata (BJP), Sushma Swaraj, disse que os partidos políticos devem lutar contra o terrorismo não-estatal unidos enquanto clama aos governos central e de Andhra Pradesh por sua omissão de prevenção as explosões gêmeas. "A nação precisa estar unida, os partidos políticos precisam se unir. No momento que isso acontecer, seremos capazes de lutar contra o terror", ela ligou de forma polêmica as explosões gêmeas a um discurso provocativo feito anteriormente por Akbaruddin Owaisi, afirmando "Faça essas explosões tem alguma ligação com os discursos provocativos feitos por um ilustre membro desta casa? " que Asaduddin Owaisi seu irmão descreveu como "infeliz" e "irresponsável". O porta-voz do Partido Bharatiya Janta, Ravi Shankar Prasad , disse: "Várias vidas inocentes foram perdidas nas explosões de Hyderabad. O governo deveria parar de fazer política sobre a questão do terrorismo. Queremos que o governo tome as medidas adequadas. Deve haver uma melhor coordenação entre eles o Centro e os governos estaduais. [..] Este governo deveria se erguer acima da política de banco de votos. "

Internacional **

Nações Unidas - O Secretário-Geral das Nações Unidas , Ban Ki-moon, emitiu um comunicado que condena o ataque e oferece suas condolências aos familiares das vítimas. "O Secretário-Geral condena veementemente os ataques indiscriminados contra civis que ocorreram na cidade indiana de Hyderabad."
Austrália - Em uma declaração divulgada pelo Alto Comissariado australiano em Nova Delhi, Canberra disse: "O governo e o povo da Austrália expressam suas condolências e simpatia pelas vítimas dos ataques à bomba em Hyderabad, Índia, em 21 de fevereiro. A Austrália condena todos os atos de terrorismo. Essas bombas parecem ter sido dirigidas a pessoas inocentes, fazendo seu trabalho diário. O ministro das Relações Exteriores, Bob Carr, disse que escreverá ao ministro das Relações Exteriores da Índia, Salman Khurshid, para expressar seu apoio aos esforços da Índia para prevenir ataques terroristas ", declaração adicionada. "Nossos pensamentos estão com as famílias e amigos dos mortos ou feridos", disse o senador Carr.
Estados Unidos - Os Estados Unidos da América condenaram o "ataque covarde" dizendo que estava ao lado da Índia no combate ao "flagelo do terrorismo" e ofereceu sua ajuda na investigação do incidente. O secretário de Estado John Kerry expressou pessoalmente condolências pela perda de vidas e condenou o ataque em nome de seu país. Na primeira postagem de Kerry no Twitter como secretário de Estado, ele escreveu: "Vi o amigo / Secretário de Relações Exteriores Mathai - discutiu a importância do relacionamento com a # Índia, expressou simpatia às pessoas corajosas de #Hyderabad -JK." A porta-voz do Departamento de Estado, Victoria Nuland, declarou: ″ Condenamos o ataque covarde em Hyderabad, Índia, nos termos mais enérgicos possíveis, e estendemos nossas mais profundas condolências às pessoas afetadas e ao povo da Índia. ″
França - França condenou "nos termos mais veementes" o duplo bombardeio em Hyderabad e disse que a Índia pode contar com o "apoio e cooperação inabaláveis" de Paris na luta contra o terrorismo. Transmitindo suas sinceras condolências às famílias das vítimas em nome da França, François Hollande , Presidente da França, expressou "sua total solidariedade ao povo indiano e ao governo na luta contra o terrorismo, para o qual podem contar com o apoio e a cooperação inabaláveis da França" .
Paquistão - O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Moazzam Khan, disse: "O Paquistão condena veementemente as explosões de bombas em Hyderabad, causando várias mortes e feridos".
Turquia - O Ministério das Relações Exteriores emitiu um comunicado que diz: "Condenamos este ataque terrorista que matou pessoas inocentes. Desejamos a misericórdia de Deus para aqueles que perderam suas vidas, transmitimos nossas condolências às suas famílias enlutadas e desejamos uma rápida recuperação aos feridos "

Languages

In other projects