16ª Olimpíada de Xadrez - 16th Chess Olympiad

Uma medalha oficial da Olimpíada.
Selo postal israelense, 1964
David Ben-Gurion apresentando o troféu à equipe vencedora da URSS

A 16ª Olimpíada de Xadrez , organizada pela FIDE e composta por um torneio aberto por equipes, bem como vários outros eventos destinados a promover o jogo de xadrez , ocorreu entre 2 de novembro e 25 de novembro de 1964, em Tel Aviv , Israel .

A equipe soviética com 6 GMs , liderada pelo campeão mundial Petrosian, correspondeu às expectativas e conquistou sua sétima medalha de ouro consecutiva, com a Iugoslávia e a Alemanha Ocidental levando a prata e o bronze, respectivamente.

Resultados

Preliminares

Um total de 50 equipes entraram na competição e foram divididas em sete grupos preliminares de sete ou oito equipes cada. Com a estreia da Austrália, esta foi a primeira Olimpíada em que todos os seis continentes estiveram representados. Os dois primeiros colocados de cada grupo avançaram para a Final A, as equipes classificaram-se em 3º e 4º na Final B, no. 5-6 para a Final C, e o resto para a Final D. Todos os grupos preliminares e finais foram jogados como torneios round-robin . Os resultados preliminares foram os seguintes:

  • Grupo 1 :
№ País 1 2 3 4 5 6 7 + - = Pontos
"UMA"  União Soviética - 3½ 4 4 4 4 4 6 0 0 23½
"UMA"  Espanha ½ - 1½ 3½ 2½ 3 3 4 2 0 14
«B»  Filipinas 0 2½ - 2 1½ 2½ 2½ 3 2 1 11
«B»  Chile 0 ½ 2 - 2½ 3 2½ 3 2 1 10½
«C»   Suíça 0 1½ 2½ 1½ - 2½ 2½ 3 3 0 10½
«C»  Venezuela 0 1 1½ 1 1½ - 2½ 1 5 0 7½
«D»  África do Sul 0 1 1½ 1½ 1½ 1½ - 0 6 0 7
  • Grupo 2 :
№ País 1 2 3 4 5 6 7 + - = Pontos
"UMA"  Iugoslávia - 2 2½ 4 3 4 4 5 0 1 19½
"UMA"  Holanda 2 - 3½ 3½ 2 4 4 4 0 2 19
«B»  Mongólia 1½ ½ - 2½ 3½ 3 3½ 4 2 0 14½
«B»  Áustria 0 ½ 1½ - 3 4 3½ 3 3 0 12½
«C»  México 1 2 ½ 1 - 2½ 3 2 3 1 10
«C»  Índia 0 0 1 0 1½ - 2 0 5 1 4½
«D»  Bolívia 0 0 ½ ½ 1 2 - 0 5 1 4
  • Grupo 3 :
№ País 1 2 3 4 5 6 7 + - = Pontos
"UMA"  Hungria - 3 2 3 4 4 4 5 0 1 20
"UMA"  Israel 1 - 2½ 2½ 2½ 4 3½ 5 1 0 16
«B»  Suécia 2 1½ - 3½ 1½ 3 3½ 3 2 1 15
«B»  Escócia 1 1½ ½ - 3 2½ 3 3 3 0 11½
«C»  França 0 1½ 2½ 1 - 3 3 3 3 0 11
«C»  Irlanda 0 0 1 1½ 1 - 3 1 5 0 6½
«D»  Luxemburgo 0 ½ ½ 1 1 1 - 0 6 0 4
  • Grupo 4 :
№ País 1 2 3 4 5 6 7 + - = Pontos
"UMA"  Estados Unidos - 2½ 3 3½ 4 4 4 6 0 0 21
"UMA"  Polônia 1½ - 1½ 2 3 3 3½ 3 2 1 14½
«B»  Inglaterra 1 2½ - 1½ 3½ 2 2½ 3 2 1 13
«B»  Noruega ½ 2 2½ - 1 3½ 1½ 2 3 1 11
«C»  Turquia 0 1 ½ 3 - 2 3 2 3 1 9½
«C»  Irã 0 1 2 ½ 2 - 2½ 1 3 2 8
«D»  Portugal 0 ½ 1½ 2½ 1 1½ - 1 5 0 7
  • Grupo 5 :
№ País 1 2 3 4 5 6 7 + - = Pontos
"UMA"  Romênia - 2½ 2 2½ 3½ 3½ 4 5 0 1 18
"UMA"  Checoslováquia 1½ - 2½ 3 3½ 4 3½ 5 1 0 18
«B»  Cuba 2 1½ - 2½ 2½ ½ 3½ 3 2 1 12½
«B»  Paraguai 1½ 1 1½ - 1 2½ 3½ 2 4 0 11
«C»  Colômbia ½ ½ 1½ 3 - 2 3 2 3 1 10½
«C»  Porto Rico ½ 0 3½ 1½ 2 - 2 1 3 2 9½
«D»  Austrália 0 ½ ½ ½ 1 2 - 0 5 1 4½
  • Grupo 6 :
№ País 1 2 3 4 5 6 7 + - = Pontos
"UMA"  Argentina - 2 3 3 3½ 3 4 5 0 1 18½
"UMA"  Canadá 2 - 2½ 2½ 3½ 3 4 5 0 1 17½
«B»  Alemanha Oriental 1 1½ - 3 4 4 3½ 4 2 0 17
«B»  Equador 1 1½ 1 - 1½ 3 3½ 2 4 0 11½
«C»  Mônaco ½ ½ 0 2½ - 1½ 2 1 4 1 7
«C»  Islândia 1 1 0 1 2½ - 1½ 1 5 0 7
«D»  Uruguai 0 0 ½ ½ 2 2½ - 1 4 1 5½
  • Grupo 7 :
№ País 1 2 3 4 5 6 7 8 + - = Pontos
"UMA"  Bulgária - 2 3 3½ 3½ 3 3½ 4 6 0 1 22½
"UMA"  Alemanha Ocidental 2 - 2 3½ 3½ 4 3½ 4 5 0 2 22½
«B»  Dinamarca 1 2 - 2½ 2 3 4 4 4 1 2 18½
«B»  Peru ½ ½ 1½ - 3 3½ 4 4 4 3 0 17
«C»  Finlândia ½ ½ 2 1 - 2½ 4 4 3 3 1 14½
«C»  Grécia 1 0 1 ½ 1½ - 2½ 3 2 5 0 9½
«D»  República Dominicana ½ ½ 0 0 0 1½ - 3 1 6 0 5½
«D»  Chipre 0 0 0 0 0 1 1 - 0 7 0 2

Final

Final A
# País Jogadoras Pontos MP Frente
a Frente
1  União Soviética Petrosian , Botvinnik , Smyslov , Keres , Stein , Spassky 36½
2  Iugoslávia Gligorić , Ivkov , Matanović , Parma , Udovčić , Matulović 32
3  Alemanha Ocidental Unzicker , Darga , Schmid , Pfleger , Mohrlok , Bialas 30½
4  Hungria Portisch , Szabó , Bilek , Lengyel , Forintos , Flesch 30
5  Checoslováquia Pachman , Filip , Hort , Kaválek , Jansa , Blatný 28½
6  Estados Unidos Reshevsky , Benko , Saidy , Bisguier , Byrne , Addison 27½
7  Bulgária Padevsky , Tringov , Bobotsov , Popov , Milev , Spiridonov 27 13 3
8  Romênia Ghiţescu , Gheorghiu , Ciocâltea , Radovici , Mititelu , Botez 27 13 1
9  Argentina Eliskases , García , Schweber , Wexler , Cruz 26
10  Polônia Doda , Bednarski , Śliwa , Filipowicz , Balcerowski , Schmidt 24
11  Holanda Kuijpers , Bouwmeester , Langeweg , Zuidema , Prins 21
12  Canadá Yanofsky , Anderson , Vranesic , Macskasy , Suttles , Witt 19
13  Espanha Pomar , Medina García , Saborido , Menvielle Laccourreye , Mora , Pérez Gonsalves 17½ 5
14  Israel Porath , Kraidman , Domnitz , Aloni , Guthi , Stepak 17½ 3
Final B
# País Jogadoras Pontos MP
15  Alemanha Oriental Uhlmann , Malich , Liebert , Fuchs , Golz , Möhring 38½
16  Suécia Ståhlberg , Johansson , Sköld , Nilsson , Jansson , Fridh 32
17  Dinamarca Andersen , Kølvig , Brinck-Claussen , Blom , Jakobsen , de 31½
18  Inglaterra Kottnauer , Clarke , Haygarth , Littlewood , Hindle , Franklin 31
19  Peru Quiñones , Súmar Casis , Ascencios J., Rodríguez Vargas , Pinzón Sánchez , Miranda M. 27½ 15
20  Áustria Dückstein , Beni , Prameshuber , Gragger , Stöckl , Winiwarter 27½ 14
21  Cuba Jiménez , José Pérez , Rodríguez Gonzáles , Ortega , García , Cobo 26
22  Noruega Johannessen , Zwaig , Hoen , Vinje-Gulbrandsen , Svedenborg , Kristiansen 25½ 14
23  Mongólia Myagmarsuren , Üitümen , Purevzhav , Tsagan T., Chalkhasuren , Namzhil 25½ 13
24  Chile Letelier , Hausman , Vergara , Jauregui , Godoy Bugueño , Espinoza 24
25  Filipinas Naranja , Balinas , Borja , Campomanes , Badilles , De Castro 22½
26  Equador Yépez , Moritz , Garcés , Ottati , Yepez Obando , Cevallos 18
27  Paraguai Silva , Saguier E., Cantero , Gonzáles , Levy , Vely 17½
28  Escócia Fairhurst , Aitken , Fallone , Bonner , Baxter R, Thomson 17
Final C
# País Jogadoras Pontos MP
29  Islândia Thorsteinsson , Björnsson , Torvaldsson , Kristinsson , Sólmundarson , Kristjánsson 37½
30   Suíça Kupper , Blau , Bhend , Walther , Roth , Castagna 36½
31  Colômbia Cuéllar , Minaya Molano , Cuartas , Tejada H., Fernández , Rodríguez 35 24
32  Finlândia Kanko , Westerinen , Fred , Niemelä , Rantanen , Ketonen 35 19
33  Venezuela Tapasztó , Villarroel , Caro , Schorr , Hernández , Boucchechter 30½
34  França Boutteville , Mazzoni , Thiellement , Bergraser , Noradounguian , Zinser 29½
35  Grécia Paidousis , Kokkoris , Vizantiadis , Hadziotis , Papapostolou , Ornithopoulos 27½
36  Irã Mashian , Kahyai , Jelveh , Safvat , Farboud , Zafaranian 23½
37  Índia Ali , Aaron , Sakhalkar , Madon , Shukla , Shekhar G. 22
38  Porto Rico Colón Romero M. , Reissmann , Martínez Buitrago , Sitiriche , Sacarello , Cintrón 21½
39  Turquia Süer , Külür , Haralambof , Tebi , Nutku , Bilyap 20½
40  México Aldrete , Camarena , Reza Delón , Delgado , Guerrero , Flores 20
41  Irlanda Keogh , Reilly , Murphy P., O'Hare , Cassidy , De Loughrey 13
42  Mônaco Casa , Weiss , Rometti , Deslauriers J., Kostjoerin 12
Final D
# País Jogadoras Pontos
43  Austrália Koshnitsky , Hanks , Geus , Fuller , Hay , Viner 22½
44  África do Sul Dreyer , Kirby , Rubinsztein , Friedgood , Wolpert , Isaacson 18
45  Bolívia Ramírez , Salazar , Zegada , Carvajal 15½
46  Uruguai Olivera , del Monte , Cabral , Infantozzi , Kalkstein , Weizman 14½
47  Portugal Ribeiro , Durão , Rocha , Santos , Vinagre , Cordovil 14
48  Luxemburgo Conrady , Philippe , Schneider , Wantz , Schneider , Thill 12
49  República Dominicana Peña , Yabra , Guerrero , Sánchez , Castrillón 10½
50  Chipre Kleopas , Papadopoulos , Hadjikypris , Ioannidis , Lantsias , Zappas 5

Final «A»

№ País 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 + - = Pontos
1  União Soviética - 2 1 2½ 2½ 4 3 2½ 3½ 2 4 3 3½ 3 10 1 2 36½
2  Iugoslávia 2 - 2 1½ 2 2 2 3 2 3½ 2½ 3 3 3½ 6 1 6 32
3  Alemanha Ocidental 3 2 - 1½ 2 2 2½ 2½ 2 2½ 3 3½ 1 3 7 2 4 30½
4  Hungria 1½ 2½ 2½ - 2½ 2 1 3 2 2½ 3 2½ 3 2 8 2 3 30
5  Checoslováquia 1½ 2 2 1½ - 1½ 2 2 1½ 2 3½ 3 2½ 3½ 4 4 5 28½
6  Estados Unidos 0 2 2 2 2½ - 2 2½ 2½ 2½ 1½ 2½ 3 2½ 7 2 4 27½
7  Bulgária 1 2 1½ 3 2 2 - 3 2 1½ 1½ 2½ 2 3 4 4 5 27
8  Romênia 1½ 1 1½ 1 2 1½ 1 - 3 2½ 2½ 3 3½ 3 6 6 1 27
9  Argentina ½ 2 2 2 2½ 1½ 2 1 - 2 3 3 2 2½ 4 3 6 26
10  Polônia 2 ½ 1½ 1½ 2 1½ 2½ 1½ 2 - 3 1 2½ 2½ 4 6 3 24
11  Holanda 0 1½ 1 1 ½ 2½ 2½ 1½ 1 1 - 2½ 3 3 5 8 0 21
12  Canadá 1 1 ½ 1½ 1 1½ 1½ 1 1 3 1½ - 2 2½ 2 10 1 19
13  Espanha ½ 1 3 1 1½ 1 2 ½ 2 1½ 1 2 - ½ 1 9 3 17½
14  Israel 1 ½ 1 2 ½ 1½ 1 1 1½ 1½ 1 1½ 3½ - 1 11 1 17½

Final «B»

№ País 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 + - = Pontos
15  Alemanha Oriental - 2 3 3½ 2½ 2½ 3½ 4 1 2½ 3 4 3½ 3½ 11 1 1 38½
16  Suécia 2 - 1 2½ 1½ 2 1½ 2 3½ 3½ 3 3 4 2½ 7 3 3 32
17  Dinamarca 1 3 - 2½ 2 4 2 2 2 2½ 3½ 2 2½ 2½ 7 1 5 31½
18  Inglaterra ½ 1½ 1½ - 2½ 2 3 2 2 2½ 3 3½ 3½ 3½ 7 3 3 31
19  Peru 1½ 2½ 2 1½ - 1½ 2½ ½ 3 2 3 2½ 2 3 6 4 3 27½
20  Áustria 1½ 2 0 2 2½ - 3 2½ 3 2 2 4 1½ 1½ 5 4 4 27½
21  Cuba ½ 2½ 2 1 1½ 1 - 2 1½ 2 1½ 2½ 4 4 4 6 3 26
22  Noruega 0 2 2 2 3½ 1½ 2 - 3 2½ 2 2 ½ 2½ 4 3 6 25½
23  Mongólia 3 ½ 2 2 1 1 2½ 1 - 3½ 3 1½ 2 2½ 5 5 3 25½
24  Chile 1½ ½ 1½ 1½ 2 2 2 1½ ½ - 1½ 3½ 3 3 3 7 3 24
25  Filipinas 1 1 ½ 1 1 2 2½ 2 1 2½ - 2½ 3½ 2 4 6 3 22½
26  Equador 0 1 2 ½ 1½ 0 1½ 2 2½ ½ 1½ - 2½ 2½ 3 8 2 18
27  Paraguai ½ 0 1½ ½ 2 2½ 0 3½ 2 1 ½ 1½ - 2 2 8 3 17½
28  Escócia ½ 1½ 1½ ½ 1 2½ 0 1½ 1½ 1 2 1½ 2 - 1 10 2 17

Final «C»

№ País 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 + - = Pontos
29  Islândia - 3 3 2 2½ 2½ 3 3½ 2 2½ 3½ 2 4 4 10 0 3 37½
30   Suíça 1 - 1½ 2½ 3 2 4 2½ 3 4 3 3 3½ 3½ 10 2 1 36½
31  Colômbia 1 2½ - 2½ 3 2½ 2½ 2½ 3 2½ 3 3½ 4 2½ 12 1 0 35
32  Finlândia 2 1½ 1½ - 2½ 3 2½ 3½ 1½ 4 3 3½ 4 2½ 9 3 1 35
33  Venezuela 1½ 1 1 1½ - 1 2½ 3½ 4 3 3½ 1½ 3½ 3 7 6 0 30½
34  França 1½ 2 1½ 1 3 - 2 2 2 3 1½ 3 3½ 3½ 5 4 4 29½
35  Grécia 1 0 1½ 1½ 1½ 2 - 4 2 2½ 4 2 2½ 3 5 5 3 27½
36  Irã ½ 1½ 1½ ½ ½ 2 0 - 3 1½ 3 2 3½ 4 4 7 2 23½
37  Índia 2 1 1 2½ 0 2 2 1 - 2 1½ 2½ 1½ 3 3 6 4 22
38  Porto Rico 1½ 0 1½ 0 1 1 1½ 2½ 2 - 1½ 2½ 3 3½ 4 8 1 21½
39  Turquia ½ 1 1 1 ½ 2½ 0 1 2½ 2½ - 3 3 2 5 7 1 20½
40  México 2 1 ½ ½ 2½ 1 2 2 1½ 1½ 1 - 2 2½ 2 7 4 20
41  Irlanda 0 ½ 0 0 ½ ½ 1½ ½ 2½ 1 1 2 - 3 2 10 1 13
42  Mônaco 0 ½ 1½ 1½ 1 ½ 1 0 1 ½ 2 1½ 1 - 0 12 1 12

Final «D»

№ País 43 44 45 46 47 48 49 50 + - = Pontos
43  Austrália - 2 4 3 3½ 3½ 2½ 4 6 0 1 22½
44  África do Sul 2 - 1½ 3 2½ 2½ 2½ 4 5 1 1 18
45  Bolívia 0 2½ - 1½ 2½ 1½ 3½ 4 4 3 0 15½
46  Uruguai 1 1 2½ - 2 2 3 3 3 2 2 14½
47  Portugal ½ 1½ 1½ 2 - 3 2½ 3 3 3 1 14
48  Luxemburgo ½ 1½ 2½ 2 1 - 2½ 2 2 3 2 12
49  República Dominicana 1½ 1½ ½ 1 1½ 1½ - 3 1 6 0 10½
50  Chipre 0 0 0 1 1 2 1 - 0 6 1 5

Medalhas individuais

No outro extremo do espectro, Milton Ioannidis do Chipre perdeu todos os seus 4 jogos, dando-lhe uma pontuação total nas Olimpíadas de 0/24 = 0,0%.

Referências