Zweites Buch -Zweites Buch
,_1961_edition.jpg) Edição de capa dura em alemão de 1961
| |
| Autor | Adolf Hitler |
|---|---|
| País | Alemanha |
| Língua | alemão |
| Sujeito | Autobiografia, teoria política |
| Páginas | 197 |
| Classe LC | DD247.H5 |
| Precedido por | Mein Kampf |
| Seguido pela | Conversa de mesa de Hitler |
| Parte de uma série sobre |
| nazismo |
|---|
.svg){kind=small} |
| Parte de uma série sobre |
| Anti-semitismo |
|---|
|
 Categoria
|
The Zweites Buch ( alemão: [ˈtsvaɪ̯təs buːχ] , "Second Book"), publicado em inglês como Hitler's Secret Book e mais tarde como Hitler's Second Book , é uma transcrição não editada dos pensamentos de Adolf Hitler sobre política externa escrita em 1928; foi escrito após Mein Kampf e não foi publicado em sua vida.
Gerhard Weinberg especula que o Zweites Buch não foi publicado em 1928 porque Mein Kampf não vendeu bem na época e o editor de Hitler, Franz-Eher-Verlag , teria dito a Hitler que um segundo livro atrapalharia ainda mais as vendas.
Conteúdo
- Guerra e Paz
- A necessidade da luta
- Raça e vontade na luta pelo poder
- Elementos de política externa
- Política Externa Nacional Socialista
- Necessidades e objetivos alemães
- Políticas do Segundo Reich
- Poder militar e falácia da restauração de fronteiras como objetivo
- Desesperança de uma situação econômica
- Sobre a necessidade de uma política externa ativa
- Alemanha e Rússia
- Política Externa Alemã
- Gols alemães
- Inglaterra como aliada
- Itália como um aliado
- Resumo
Zweites Buch e Mein Kampf
Existem várias semelhanças e diferenças entre Zweites Buch e Mein Kampf . Como em Mein Kampf , Hitler declarou que os judeus eram seus oponentes eternos e mais perigosos. Como em Mein Kampf , Hitler esboçou o que o historiador alemão Andreas Hillgruber chamou de seu Stufenplan ("plano estágio por estágio"). O próprio Hitler nunca usou o termo Stufenplan , que foi cunhado por Hillgruber em seu livro de 1965, Hitlers Strategie . Resumidamente, o Stufenplan exigia três etapas. No primeiro estágio, haveria uma intensificação militar maciça, a derrubada das algemas do Tratado de Versalhes e a formação de alianças com a Itália fascista e o Império Britânico . O segundo estágio seria uma série de rápidas " guerras relâmpago " em conjunto com a Itália e o Reino Unido contra a França e qualquer um de seus aliados na Europa Oriental - como a Tchecoslováquia , Polônia , Romênia e Iugoslávia - escolhesse ficar ao lado dela. O terceiro estágio seria uma guerra para obliterar o que Hitler considerava o regime " judaico-bolchevique " na União Soviética .
A "quarta etapa"
Em contraste com Mein Kampf , em Zweites Buch Hitler adicionou um quarto estágio ao Stufenplan . Ele insinuou que, em um futuro distante, uma luta pelo domínio mundial poderia ocorrer entre os Estados Unidos e uma aliança europeia compreendendo uma nova associação de nações, consistindo de Estados individuais com alto valor nacional. Zweites Buch também oferece uma perspectiva diferente sobre os EUA do que aquela descrita no Mein Kampf . Neste último caso, Hitler declarou que o oponente mais perigoso da Alemanha no cenário internacional era a União Soviética ; em Zweites Buch , Hitler declarou que, para fins imediatos, a União Soviética ainda era o adversário mais perigoso, mas que, a longo prazo, o adversário potencial mais perigoso seriam os Estados Unidos.
Argumento do habitat
Nos primeiros dois capítulos, Hitler afirma que o equilíbrio entre população e recursos naturais é o foco principal de qualquer nação.
O ponto de partida de sua análise é a "luta pelo pão de cada dia" (produção de alimentos) como base da sociedade humana. A partir dessa necessidade de autopreservação, ele desenvolve sua ideia central da relação entre a população e o tamanho do habitat de um povo. Se o habitat não puder fornecer recursos suficientes para a sobrevivência, o resultado será a degeneração e o declínio da nação. Hitler eleva a luta por um habitat adequado a um princípio central da história humana. Hitler ressalta que essa batalha é freqüentemente reforçada militarmente, como a história demonstrou adequadamente.
Como soluções para a luta por espaço vital, Hitler considera o controle da natalidade, a emigração da população, o aumento da produção de alimentos e o aumento das exportações para comprar alimentos adicionais. Todas essas alternativas ele considera problemáticas. Ele acredita que o controle da natalidade e a emigração levam ao enfraquecimento da nação, pois as pessoas são o verdadeiro sangue vital da nação. O aumento da produção de alimentos ele declara ser fundamentalmente limitado por uma quantidade finita de terras produtivas. Ele descarta maiores exportações porque isso leva a uma maior competição de mercado com outras nações, tornando a Alemanha dependente de outras nações e, portanto, levando à situação que a Alemanha enfrentou com o início da Primeira Guerra Mundial em 1914. Hitler revisita esses argumentos várias vezes nos capítulos subsequentes.
Política estrangeira
Nos outros capítulos, Hitler desenvolveu suas idéias sobre a futura política externa nacional-socialista que serve à luta por espaço vital. Como em Mein Kampf , Hitler afirma que os judeus são os oponentes eternos e mais perigosos do povo alemão; ele também descreve e elabora seus planos políticos futuros.
Hitler afirmou que a política externa nacional-socialista seria baseada no Lebensraum para o povo alemão:
O Movimento Nacional Socialista, ao contrário, deixará sempre que a sua política externa seja determinada pela necessidade de assegurar o espaço necessário à vida do nosso Povo. Não conhece a germanização ou teutonização, como no caso da burguesia nacional, mas apenas a difusão do seu próprio povo. Jamais verá nos subjugados, ditos germanizados, tchecos ou poloneses, um fortalecimento nacional, muito menos folclórico, mas apenas o enfraquecimento racial de nosso Povo.
Ideias sobre relações internacionais
De todos os inimigos potenciais da Alemanha, incluindo os eventuais Aliados da Segunda Guerra Mundial , Hitler classificou os Estados Unidos como os mais perigosos. Em contraste, Hitler via o Reino Unido como uma potência " ariana " que, em troca da renúncia da Alemanha às ambições navais e coloniais, se aliaria à Alemanha. A França, na opinião de Hitler, estava se " negrizando " rapidamente . Em relação à União Soviética, Hitler rejeitou o povo russo como sendo Untermenschen eslavo ("sub-humanos") incapaz de pensamento inteligente. Consequentemente, Hitler acreditava que o povo russo era governado pelo que ele considerava uma gangue de revolucionários judeus sedentos de sangue, mas ineptos.
Reino Unido
Em Zweites Buch , Hitler convocou uma aliança anglo-alemã baseada na conveniência política, bem como na noção de que as duas potências germânicas eram aliadas naturais. Hitler argumentou que a suposta luta britânica por um equilíbrio de poder que levasse a uma aliança anglo-alemã não entraria em conflito com seu objetivo de a Alemanha ser a potência continental dominante porque era errado acreditar que "a Inglaterra lutou contra todas as potências hegemônicas imediatamente", mas sim estava preparado para aceitar estados dominantes cujos objetivos eram "de natureza óbvia e puramente continental". Hitler continuou a escrever que "É claro que ninguém na Grã-Bretanha concluirá uma aliança para o bem da Alemanha, mas apenas em prol dos interesses britânicos". No entanto, como Hitler acreditava que havia uma luta contínua entre a "invasão judaica" e a "velha tradição britânica" pelo controle do Reino Unido, Hitler acreditava que as chances de uma aliança anglo-germânica serem boas, desde a "invasão judaica" foi resistido com sucesso. Hitler evitou um pouco, no entanto, ao afirmar que
Os instintos do anglo-saxão ainda são tão aguçados e vivos que não se pode falar de uma vitória completa dos judeus, mas, em parte, este último ainda é forçado a ajustar seus interesses aos dos ingleses. Se o judeu triunfasse na Inglaterra, os interesses ingleses ficariam em segundo plano ... [Mas] se o britânico triunfar, então uma mudança na atitude da Inglaterra em relação à Alemanha ainda pode ocorrer. "
História da publicação em inglês
Uma tradução de Salvator Attanasio foi publicada em 1962, como Hitler's Secret Book , com uma introdução de Telford Taylor . Uma tradução de Krista Smith foi publicada em 2003, como Hitler's Second Book , editado por Gerhard Weinberg . Outra edição intitulada O Segundo Livro de Hitler foi traduzida, apresentada e comentada por Arthur Kemp e publicada em 2014 pela Ostara Publications, de propriedade de Kemp.
Veja também
Referências
Bibliografia
- Eberhard, Jäckel , Hitler's World View A Blueprint for Power , Harvard University Press: Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos da América, 1981.
- Hillgruber, Andreas . Germany and the Two World Wars , Harvard University Press: Cambridge, 1981.
- Leitz, Christian, Nazi Foreign Policy, 1933–1941 The Road to Global War , Routledge: Londres, Reino Unido, 2004.
- Strobl, Gerwin, The Germanic Isle Nazi Perceptions of Britain , Cambridge University Press: Cambridge, Reino Unido, 2000.
- Weinberg, Gerhard L. (editor), Hitler's Second Book: The Unpublished Sequel to Mein Kampf , Enigma Books: New York, 2003, ISBN 1-929631-16-2 .
links externos
- Zweites Buch (tradução em inglês) em Archive.org