Wolfgang von Kempelen -Wolfgang von Kempelen

Wolfgang von Kempelen
Um autorretrato a carvão de Kempelen, com assinatura
Nascer
Wolfgang Franciscus de Paula Johannes Elemosinarius von Kempelen

23 de janeiro de 1734
Pressburg, Reino da Hungria , Império Habsburgo (agora Bratislava , Eslováquia)
Morreu 26 de março de 1804 (1804-03-26)(70 anos)
Viena , Império Habsburgo (agora Áustria)
Nacionalidade húngaro
Ocupação Inventor
Conhecido por o turco

Johann Wolfgang Ritter von Kempelen de Pázmánd ( em húngaro : Kempelen Farkas ; 23 de janeiro de 1734 - 26 de março de 1804) foi um autor e inventor húngaro, conhecido por sua farsa do "autômato" no jogo de xadrez, O Turco , e por sua máquina falante .

Vida pessoal

Von Kempelen nasceu em Pressburg , hoje Bratislava (Eslováquia), parte do Reino da Hungria dentro do Império Habsburgo , o último filho de Engelbert Kempelen (1680–1761) e Anna Theresa Spindler. Ao contrário de alguns relatos, ele não possuía o título de "Ritter" ou "Barão". Este equívoco pode resultar da confusão histórica com um de seus irmãos mais velhos, Johannes Nepomuk Joseph, que alcançou o posto de general dentro do Império Habsburgo, e que recebeu o título de Kempelen von Pázmánd depois de comprar uma antiga propriedade jesuíta em Pázmánd , uma aldeia ao sul de Budapeste .

Von Kempelen estudou direito e filosofia em Pressburg e frequentou a Academia em Győr , Viena e Roma, mas a matemática e a física também o interessaram. Além do alemão, ele falava húngaro, latim, francês, italiano e, mais tarde, um pouco de inglês e romeno, que aprendeu durante suas viagens pela Inglaterra e missões no Banat . Ele se candidatou para seu primeiro cargo no Tribunal dos Habsburgos em 1755 como escriturário supranumerário na Câmara do Tribunal Húngaro em Pozsony. Posteriormente, tornou-se secretário (1757), Conselheiro da Câmara do Tribunal (1764), Diretor das Salinas (1765), Segundo Comissário da Comissão Constitucional da Região de Banat (1769) e, finalmente, Conselheiro da Corte Imperial-Real ( 1787). Durante esse tempo, ele também ajudou a transferir a Universidade de Nagyszombat para o Castelo de Buda e supervisionou a construção do Court Theatre no antigo mosteiro carmelita de Buda.

Ele se casou duas vezes, primeiro em 1757 com Maria Franziska Piani, que morreu repentinamente em 1758 de uma obstrução abdominal, e novamente em 1762 com Maria Anna von Gobelius, que havia servido como dama de companhia na casa do conde Johannes Erdödy, o vice- presidente da Chancelaria do Tribunal Húngaro. Cinco filhos nasceram de seu segundo casamento, dos quais dois sobreviveram até a idade adulta: Maria Theresia (1768–1812) e Karl (1771–1822).

Uma reconstrução de O Turco
O interior secreto do The Turk

invenções

Embora tivesse uma carreira longa e bem-sucedida como funcionário público, von Kempelen ficou mais famoso por sua construção do The Turk , um autômato jogador de xadrez apresentado a Maria Theresa da Áustria em 1769. A máquina consistia em um modelo em tamanho real de um cabeça e torso humano, vestido com manto turco e turbante, sentado atrás de um grande armário sobre o qual foi colocado um tabuleiro de xadrez . A máquina parecia ser capaz de jogar uma forte partida de xadrez contra um oponente humano, mas na verdade era apenas uma simulação elaborada de automação mecânica: um mestre de xadrez humano escondido dentro do gabinete manipulava o turco por baixo por meio de uma série de alavancas. . Com um operador habilidoso, o turco venceu a maioria das partidas disputadas durante suas manifestações pela Europa e Américas por quase 84 anos, jogando e derrotando muitos adversários, incluindo estadistas como Napoleão Bonaparte e Benjamin Franklin .

Kempelen também criou uma máquina de fala operada manualmente . Uma versão inicial (possivelmente um original) ainda pode ser vista na seção de Instrumentos Musicais do Deutsches Museum em Munique. Em 1789, ele publicou um livro contendo seus quase vinte anos de pesquisa da fala, Mechanismus Der Menschlichen Sprache Nebst Beschreibung Seiner Sprechenden Maschine .

Uma reconstrução da máquina falante de Kempelen

Ele construiu motores a vapor, bombas d'água, uma ponte flutuante em Pressburg (1770), patenteou uma turbina a vapor para moinhos (1788/89) e uma máquina de escrever para a amiga de Mozart, uma pianista vienense cega Maria Theresia von Paradis (1779), e construiu um teatro casa em Buda (inaugurada em 25 de outubro de 1790) (atual Budapeste) e as famosas fontes de Schönbrunn em Viena (1780). Ele também era um talentoso artista e gravador, escreveu poemas e epigramas e compôs um singspiel , Andrômeda e Perseu , apresentado em Viena.

Aposentadoria e morte

Ele se aposentou em 1798, após quarenta e três anos de serviço ao Império Austríaco . Algumas fontes afirmam que ele estava desamparado na época de sua aposentadoria porque o imperador revogou sua pensão, embora essa conclusão seja provavelmente um mal-entendido sobre suas múltiplas pensões. Em 1771, Maria Theresia homenageou von Kempelen com uma pensão anual de 1.000 ducados por seu trabalho exemplar, mas após sua morte, seu filho Joseph II fez cortes drásticos nos benefícios concedidos aos funcionários públicos da corte, e a pensão complementar de von Kempelen foi revogada em 1781. Ao se aposentar, von Kempelen recebeu uma pensão igual ao seu salário final de 5.000 Gulden e, em 1802, procurou recuperar a renda de sua pensão anual menor apresentando uma petição a Francisco II , solicitando uma compensação no valor de 20.000 Gulden acumulados em despesas a serviço da coroa, mas foram negados.

Na época de sua morte em 1804, ele possuía uma propriedade rural em Gomba , perto de Bratislava, mas morreu em seu apartamento em Alsergrund, um subúrbio de Viena.

O Prêmio de História da Ciência da Computação Wolfgang von Kempelen foi nomeado em sua homenagem, assim como uma escola secundária em Budapeste.

Publicações

  • Mechanismus der menschlichen Sprache. Wolfgangs von Kempelen kk wirklichen Hofraths Mechanismus der menschlichen Sprache, nebst der Beschreibung seiner sprechenden Maschine ; Wien 1791. ( Digitalisat bei Oregon Health & Science University Digital Collections )
  • Wolfgang von Kempelen: Der Mechanismus der menschlichen Sprache. / O mecanismo da fala humana. : Kommentierte Transliteration & Übertragung ins English / Transliteração comentada e tradução para o inglês. Herausgegeben von / Editado por Fabian Brackhane, Richard Sproat e Jürgen Trouvain; Dresden 2017 ( versão online ).

Referências

links externos