Guerra da Orelha de Jenkins -War of Jenkins' Ear

Guerra da orelha de Jenkins
Parte da Guerra da Sucessão Austríaca
Um mapa novo e correto da parte comercial das Índias Ocidentais.png
Mapa comercial das Índias Ocidentais e da América do Norte durante a guerra, 1741
Encontro 22 de outubro de 1739 - 18 de outubro de 1748
Localização
Resultado

Status quo ante bellum

beligerantes
Reino da Grã-Bretanha Império Britânico Espanha império espanhol
Comandantes e líderes
Reino da Grã-Bretanha Sir Robert Walpole Lord Wilmington Henry Pelham Edward Vernon Chaloner Ogle George Anson Charles Knowles Thomas Wentworth James Oglethorpe Lord Cathcart
Reino da Grã-Bretanha
Reino da Grã-Bretanha
Reino da Grã-Bretanha
Reino da Grã-Bretanha
Reino da Grã-Bretanha
Reino da Grã-Bretanha
Reino da Grã-Bretanha
Reino da Grã-Bretanha
Reino da Grã-Bretanha
Espanha Philip V Sebastián de Eslava Blas de Lezo Manuel de Montiano Andrés Reggio Gabriel de Zuloaga
Espanha
Espanha
Espanha
Espanha
Espanha
Vítimas e perdas
1739–1741:
1741–1744:
30.000 mortos,
provavelmente alto número de feridos,
407 navios perdidos
1739–1748:
4.500 mortos,
5.000 feridos,
186 navios perdidos

A Guerra da Orelha de Jenkins (conhecida como Guerra del Asiento na Espanha) foi um conflito entre a Grã- Bretanha e a Espanha que durou de 1739 a 1748, principalmente em Nova Granada e entre as Índias Ocidentais do Mar do Caribe , com grandes operações encerradas em 1742. Seu nome, cunhado pelo historiador britânico Thomas Carlyle em 1858, refere-se a Robert Jenkins , capitão de um navio mercante britânico , cuja orelha foi cortada por marinheiros da guarda costeira espanhola quando embarcaram em seu brigue de contrabando , Rebecca, em abril de 1731. Sete anos depois, em apoio à promoção da guerra, Jenkins foi desfilado perante o Parlamento britânico , sem sua orelha.

O ostensivo casus belli começou com a mutilação de Jenkins após o embarque de seu navio pela guarda costeira espanhola em 1731, oito anos antes do início da guerra. A resposta popular ao incidente foi morna até vários anos depois, quando políticos da oposição e a British South Sea Company jogaram, na esperança de provocar indignação contra a Espanha, acreditando que uma guerra vitoriosa melhoraria as oportunidades comerciais da Grã-Bretanha no Caribe . Além disso, os britânicos queriam manter a pressão sobre a Espanha para honrar seu lucrativo contrato de asiento , que dava aos comerciantes de escravos britânicos permissão para vender escravos na América espanhola . Os espanhóis se referem a este asiento em seu nome para esta guerra.

Os ataques britânicos às possessões espanholas na América Central resultaram em muitas baixas, principalmente por doenças. Depois de 1742, a guerra foi subsumida pela Guerra da Sucessão Austríaca , que envolveu a maioria das potências da Europa. O Tratado de Aix-la-Chapelle encerrou o conflito em 1748.

Fundo

Mapa inglês de Havana de 1740 , publicado para construir apoio para a guerra

A principal causa da guerra tem sido tradicionalmente vista como uma disputa entre a Grã-Bretanha e a Espanha sobre o acesso aos mercados da América espanhola . Mais recentemente, historiadores como Anderson e Woodfine argumentam que este foi apenas um de vários problemas, incluindo a preocupação francesa com o crescimento da força comercial britânica desde 1714 e as tensões com a Espanha sobre a expansão colonial na América do Norte . Eles sugerem que o fator decisivo para transformar uma disputa econômica em guerra foi a campanha política doméstica para remover o governo Whig liderado por Robert Walpole , que era primeiro-ministro desde 1721.

A teoria econômica do mercantilismo do século XVIII via o comércio como um recurso finito; se um país aumentou sua participação, foi à custa de outros. Muitas vezes, as guerras eram travadas por questões comerciais. O Tratado de Utrecht de 1713 deu aos comerciantes britânicos acesso aos mercados da América espanhola, incluindo o Asiento de Negros , um monopólio para fornecer 5.000 escravos por ano. Outro foi o Navio de Permiso , permitindo que dois navios por ano vendessem 500 toneladas de mercadorias cada um em Porto Bello , no atual Panamá, e Veracruz , no atual México. Esses direitos foram cedidos à South Sea Company , adquirida pelo governo britânico em 1720.

No entanto, o comércio entre a Grã-Bretanha e a Espanha continental foi muito mais significativo. Os produtos britânicos eram importados por Cádiz , para venda local ou reexportados para as colônias espanholas, com tintura e lã espanholas sendo vendidas para a Inglaterra. Um importante comerciante da cidade de Londres chamou o comércio de 'a melhor flor em nosso jardim'. O próprio asiento era marginalmente lucrativo e foi descrito como uma 'ilusão comercial'; entre 1717 e 1733, apenas oito navios foram enviados da Grã-Bretanha para as Américas. Os detentores anteriores ganharam dinheiro transportando mercadorias contrabandeadas que evitavam os impostos alfandegários, demanda dos colonos espanhóis, criando um grande e lucrativo mercado negro . Aceitando que era muito lucrativo e difundido para ser interrompido, as autoridades espanholas procuraram administrar o comércio e, ocasionalmente, aplicá-lo como um instrumento de política. Durante a Guerra Anglo-Espanhola de 1727 a 1729 , os navios franceses que transportavam contrabando foram autorizados a passar, enquanto os navios britânicos foram detidos e severas restrições foram impostas aos mercadores britânicos em Cádiz. Isso foi revertido durante a Guerra da Sucessão Polonesa de 1733 a 1735 , quando a Grã-Bretanha apoiou as aquisições espanholas na Itália .

O estabelecimento da Geórgia em 1733 aumentou as tensões ao ameaçar as possessões espanholas na Bacia do Caribe.

Sob o Tratado de Sevilha de 1729 , os espanhóis foram autorizados a embarcar em navios britânicos que negociavam com as Américas e verificar se havia contrabando. Em 1731, o brigue "Rebecca" foi detido na costa de Cuba e encontrado transportando uma carga ilegal de açúcar; durante a busca, seu capitão Robert Jenkins alegou posteriormente que havia sido torturado e sua orelha parcialmente amputada por oficiais da guarda costeira. Embora desaprovasse tal tratamento, o comandante da Royal Naval em Port Royal admitiu que os envolvidos no que ele descreveu como "comércio clandestino" não poderiam reclamar se suas cargas fossem confiscadas e muitas vezes se entregassem à violência. Tais incidentes eram vistos como o custo de fazer negócios e foram rapidamente esquecidos depois que os espanhóis diminuíram as restrições em 1732.

As tensões aumentaram após a fundação da colônia britânica da Geórgia em 1732, que a Espanha considerava uma ameaça à Flórida espanhola , vital para proteger as rotas marítimas com a Espanha continental. De sua parte, os britânicos viram o Pacte de Famille de 1733 entre Luís XV e seu tio Filipe V como o primeiro passo para serem substituídos pela França como o maior parceiro comercial da Espanha. Uma segunda rodada de "depredações" espanholas em 1738 levou a pedidos de compensação, com boletins e panfletos apoiados pelos conservadores apresentando-os como inspirados na França. Vinculá-los permitiu que a oposição insinuasse que a falha do governo em agir se devia às preocupações de Jorge II em expor Hanover ao ataque francês. Em apoio à sua campanha contra Walpole, os conservadores exibiram Jenkins na Câmara dos Comuns e foi nesse ponto que o incidente se tornou amplamente conhecido.

A Convenção de Pardo de janeiro de 1739 criou uma Comissão para resolver a disputa de fronteira entre a Geórgia e a Flórida e concordou que a Espanha pagaria £ 95.000 por danos pelos navios apreendidos. Em troca, a South Sea Company pagaria £ 68.000 a Philip V como sua participação nos lucros do asiento . Apesar de ser controlada pelo governo, a empresa recusou e Walpole aceitou com relutância que a guerra não poderia ser evitada. Em 10 de julho de 1739, o Almirantado foi autorizado a iniciar operações navais contra a Espanha e em 20, uma força comandada pelo almirante Vernon partiu para as Índias Ocidentais . Ele chegou a Antígua no início de outubro; em 22 de outubro, navios britânicos atacaram La Guaira e Puerto Cabello, principais portos da Província da Venezuela e a Grã-Bretanha declarou guerra formalmente em 23 de outubro de 1739.

Nome

O incidente que deu nome à guerra havia ocorrido em 1731, na costa da Flórida , quando o brigue britânico Rebecca foi abordado por um grupo do barco-patrulha espanhol La Isabela , comandado pelo guarda costa (efetivamente corsário) Juan de León Fandiño. Após o embarque, Fandiño cortou a orelha esquerda do capitão do Rebecca , Robert Jenkins , a quem acusou de contrabando (embora o Pennsylvania Gazette de Franklin de 7 de outubro de 1731 diga que era o tenente Dorce). Fandiño disse a Jenkins: "Vá e diga ao seu rei que farei o mesmo, se ele ousar fazer o mesmo." Em março de 1738, Jenkins foi condenado a testemunhar perante o Parlamento, presumivelmente para repetir sua história perante um comitê da Câmara dos Comuns . De acordo com alguns relatos, ele apresentou a orelha decepada como parte de sua apresentação, embora não exista registro detalhado da audiência. O incidente foi considerado ao lado de vários outros casos de "Depredações espanholas sobre os súditos britânicos" e foi percebido como um insulto à honra da Grã-Bretanha e um claro casus belli .

O conflito foi nomeado pelo ensaísta e historiador Thomas Carlyle , em 1858, cento e dez anos após o fim das hostilidades. Carlyle mencionou a orelha em várias passagens de sua História de Friedrich II (1858), principalmente no Livro XI, capítulo VI, onde se refere especificamente à "Guerra da Orelha de Jenkins".

Conduta da guerra

Primeiro ataque a La Guaira (22 de outubro de 1739)

Vernon enviou três navios comandados pelo capitão Thomas Waterhouse para interceptar navios espanhóis entre La Guaira e Porto Bello . Ele decidiu atacar uma série de navios que observou em La Guaira, que era controlada pela Royal Guipuzcoan Company of Caracas . O governador da Província da Venezuela , Brigadeiro Don Gabriel de Zuloaga havia preparado as defesas portuárias, e as tropas espanholas eram bem comandadas pelo Capitão Don Francisco Saucedo. Em 22 de outubro, Waterhouse entrou no porto de La Guaira com bandeira espanhola. Esperando um ataque, os artilheiros de bombordo não foram enganados por seu ardil ; eles esperaram até que o esquadrão britânico estivesse dentro do alcance e então abriram fogo simultaneamente. Após três horas de bombardeio pesado, Waterhouse ordenou a retirada. O esquadrão britânico danificado navegou para a Jamaica para realizar reparos de emergência. Tentando mais tarde explicar suas ações, Waterhouse argumentou que a captura de alguns pequenos navios espanhóis não justificaria a perda de seus homens.

Captura de Portobelo (20–22 de novembro de 1739)

Antes de 1739, o comércio entre a Espanha continental e suas colônias era feito apenas por meio de portos específicos; duas vezes por ano, navios de ida reunidos em Cádiz e a Flota escoltada para Portobelo ou Veracruz . Uma maneira de impactar o comércio espanhol era atacando ou bloqueando esses portos, mas como muitos navios transportavam cargas financiadas por mercadores estrangeiros, a estratégia também corria o risco de prejudicar os interesses britânicos e neutros.

Durante a Guerra Anglo-Espanhola de 1727 a 1729 , os britânicos tentaram tomar Portobelo , mas recuaram após pesadas perdas causadas por doenças. Em 22 de novembro de 1739, Vernon atacou o porto com seis navios de linha ; caiu em vinte e quatro horas e os britânicos ocuparam a cidade por três semanas antes de se retirarem, tendo primeiro destruído suas fortificações, porto e armazéns.

A vitória foi amplamente comemorada na Grã-Bretanha; a canção " Rule Britannia " foi escrita em 1740 para marcar a ocasião e tocada pela primeira vez em um jantar em Londres em homenagem a Vernon. O subúrbio de Portobello em Edimburgo e Portobello Road em Londres estão entre os lugares na Grã-Bretanha com o nome desse sucesso, enquanto mais medalhas foram concedidas por sua captura do que qualquer outro evento no século XVIII.

No entanto, tomar um porto no império americano da Espanha foi considerado uma conclusão precipitada por muitos patriotas whigs e conservadores da oposição . Eles agora pressionavam um relutante Walpole a lançar expedições navais maiores ao Golfo do México . A longo prazo, os espanhóis substituíram a Flota semestral por um número maior de comboios menores, fazendo escala em mais portos e a economia de Portobelo não se recuperou até a construção do Canal do Panamá, quase dois séculos depois.

Primeiro ataque a Cartagena das Índias (13–20 de março de 1740)

Almirante espanhol Don Blas de Lezo 1741

Após o sucesso de Portobelo, Vernon decidiu concentrar seus esforços na captura de Cartagena das Índias , na atual Colômbia. Tanto Vernon quanto Edward Trelawny , governador da Jamaica, consideravam o porto de embarque de ouro espanhol um objetivo primordial. Desde o início da guerra e a chegada de Vernon ao Caribe, os britânicos fizeram um esforço concentrado para obter informações sobre as defesas de Cartagena. Em outubro de 1739, Vernon enviou o primeiro-tenente Percival para entregar uma carta a Blas de Lezo e Don Pedro Hidalgo, governador de Cartagena. Percival aproveitaria a oportunidade para fazer um estudo detalhado das defesas espanholas. Esse esforço foi frustrado quando Percival foi impedido de entrar no porto.

Em 7 de março de 1740, em uma abordagem mais direta, Vernon empreendeu um reconhecimento em vigor da cidade espanhola. Vernon deixou Port Royal no comando de um esquadrão incluindo navios de linha , dois navios de bombeiros , três navios- bomba e navios de transporte . Chegando a Cartagena em 13 de março, Vernon imediatamente desembarcou vários homens para mapear a topografia e fazer o reconhecimento do esquadrão espanhol ancorado em Playa Grande, a oeste de Cartagena. Não tendo visto nenhuma reação dos espanhóis, em 18 de março Vernon ordenou que os três navios-bomba abrissem fogo contra a cidade. Vernon pretendia provocar uma resposta que lhe desse uma ideia melhor das capacidades defensivas dos espanhóis. Compreendendo os motivos de Vernon, Lezo não respondeu imediatamente. Em vez disso, Lezo ordenou a remoção de canhões de alguns de seus navios, a fim de formar uma bateria temporária em terra para fins de fogo supressor . Vernon a seguir iniciou um ataque anfíbio , mas diante da forte resistência, a tentativa de desembarcar 400 soldados não teve sucesso. Os britânicos então realizaram um bombardeio naval de três dias na cidade. No total, a campanha durou 21 dias. Vernon então retirou suas forças, deixando o HMS Windsor Castle e o HMS Greenwich nas proximidades, com a missão de interceptar qualquer navio espanhol que pudesse se aproximar.

Destruição da fortaleza de San Lorenzo el Real Chagres (22–24 de março de 1740)

Após a destruição de Portobelo em novembro anterior, Vernon removeu o último reduto espanhol na área. Ele atacou a fortaleza de San Lorenzo el Real Chagres , no atual Panamá às margens do rio Chagres , perto de Portobelo. O forte era defendido por barcos-patrulha espanhóis , e estava armado com quatro canhões e cerca de trinta soldados sob o comando do Capitão de Infantaria Don Juan Carlos Gutiérrez Cevallos.

Às 15 horas de 22 de março de 1740, a esquadra britânica , composta pelos navios Stafford , Norwich , Falmouth e Princess Louisa , a fragata Diamond , os navios-bomba Alderney , Terrible e Cumberland , os bombeiros Success e Eleanor , e os transportes Goodly e Pompey , sob o comando de Vernon , começaram a bombardear a fortaleza espanhola. Dada a superioridade esmagadora das forças britânicas, o capitão Cevallos rendeu o forte em 24 de março, após resistir por dois dias.

Seguindo a estratégia aplicada anteriormente em Porto Bello, os britânicos destruíram o forte e apreenderam os canhões junto com dois barcos patrulha espanhóis.

Durante esse período de vitórias britânicas ao longo da costa do Caribe, os eventos ocorridos na Espanha provariam ter um efeito significativo no resultado do maior confronto da guerra. A Espanha havia decidido substituir Don Pedro Hidalgo como governador de Cartagena das Índias . Mas, o novo governador designado, tenente-general dos Exércitos Reais Sebastián de Eslava y Lazaga teve primeiro que se esquivar da Marinha Real para chegar ao seu novo posto. Partindo do porto galego de Ferrol , as embarcações Galicia e San Carlos partiram para a viagem. Ao saber da notícia, Vernon imediatamente enviou quatro navios para interceptar os espanhóis. Eles não tiveram sucesso em sua missão. Os espanhóis conseguiram contornar os interceptadores britânicos e entraram no porto de Cartagena em 21 de abril de 1740, desembarcando ali com o novo governador e várias centenas de soldados veteranos.

Segundo ataque a Cartagena das Índias (3 de maio de 1740)

Em maio, Vernon voltou a Cartagena das Índias a bordo da nau capitânia HMS  Princess Caroline no comando de 13 navios de guerra, com a intenção de bombardear a cidade. Lezo reagiu posicionando seus seis navios de linha para que a frota britânica fosse forçada a distâncias onde só podiam fazer tiros curtos ou longos de pouco valor. Vernon retirou-se, afirmando que o ataque era apenas uma manobra. A principal consequência desta ação foi ajudar os espanhóis a testar suas defesas.

Terceiro ataque a Cartagena das Índias (13 de março - 20 de maio de 1741)

Castelo San Felipe de Barajas ( Cartagena ). Esta fortaleza (então incompleta) foi parte integrante do esforço da Espanha para manter a ligação com suas colônias através das rotas marítimas do Atlântico .
Operações britânicas no Mar do Caribe durante a Guerra da Orelha de Jenkins

A maior ação da guerra foi um grande ataque anfíbio lançado pelos britânicos sob o almirante Edward Vernon em março de 1741 contra Cartagena das Índias, um dos principais portos de comércio de ouro da Espanha em sua colônia de Nova Granada (hoje Colômbia ). A expedição de Vernon foi prejudicada pela organização ineficiente, sua rivalidade com o comandante de suas forças terrestres e os problemas logísticos de montar e manter uma grande expedição transatlântica. As fortes fortificações de Cartagena e a hábil estratégia do comandante espanhol Blas de Lezo foram decisivas para repelir o ataque. As pesadas perdas do lado britânico foram devidas em grande parte a doenças tropicais virulentas, principalmente um surto de febre amarela , que tirou mais vidas do que as perdidas em batalha.

A extrema facilidade com que os britânicos destruíram Porto Bello levou a uma mudança nos planos britânicos. Em vez de Vernon concentrar seu próximo ataque em Havana como esperado, a fim de conquistar Cuba, ele planejou atacar Cartagena das Índias . Localizado na Colômbia, foi o principal porto do Vice-Reino e principal ponto da frota das Índias Ocidentais para navegar para a Península Ibérica . Em preparação, os britânicos reuniram na Jamaica uma das maiores frotas já montadas. Consistia em 186 navios (60 a mais que a famosa Armada Espanhola de Felipe II ), levando 2.620 peças de artilharia e mais de 27.000 homens. Desse número, 10.000 eram soldados responsáveis ​​por iniciar o assalto. Havia também 12.600 marinheiros, 1.000 escravos e facões jamaicanos e 4.000 recrutas da Virgínia . Estes últimos eram liderados por Lawrence Washington , o meio-irmão mais velho de George Washington , futuro presidente dos Estados Unidos.

Oficiais coloniais designaram o almirante Blas de Lezo para defender a cidade fortificada. Ele era um veterano da marinha endurecido por inúmeras batalhas navais na Europa, começando com a Guerra da Sucessão Espanhola , e por confrontos com piratas europeus no Mar do Caribe e no Oceano Pacífico, e piratas berberes no Mar Mediterrâneo. Auxiliando nesse esforço estavam Melchor de Navarrete e Carlos Desnaux, com uma esquadra de seis navios de linha (a nau capitânia Galicia juntamente com o San Felipe, San Carlos, África, Dragón e Conquistador ) e uma força de 3.000 soldados, 600 milícia e um grupo de arqueiros indígenas nativos.

Vernon ordenou que suas forças limpassem o porto de todos os navios afundados . Em 13 de março de 1741, ele desembarcou um contingente de tropas sob o comando do major-general Thomas Wentworth e artilharia para tomar o Forte de San Luis de Bocachica. Em apoio a essa ação, os navios britânicos abriram simultaneamente com tiros de canhão, a uma taxa de 62 tiros por hora. Por sua vez, Lezo ordenou que quatro dos navios espanhóis ajudassem 500 de suas tropas defendendo a posição de Desnaux, mas os espanhóis acabaram tendo que se retirar para a cidade. Os civis já estavam evacuando. Depois de deixar o Forte Bocagrande, os espanhóis se reagruparam no Forte San Felipe de Barajas , enquanto os virginianos de Washington ocupavam posições na colina próxima de La Popa. Vernon, acreditando na vitória próxima, enviou uma mensagem à Jamaica informando que havia conquistado a cidade. O relatório foi posteriormente encaminhado para Londres, onde houve muita comemoração. Medalhas comemorativas foram cunhadas, representando os derrotados defensores espanhóis ajoelhados diante de Vernon. A imagem robusta do inimigo retratada nas medalhas britânicas tinha pouca semelhança com o almirante Lezo. Mutilado por anos de batalha, ele era caolho e coxo, com uso limitado de uma das mãos.

Na noite de 19 de abril, os britânicos montaram um ataque em vigor ao Castillo San Felipe de Barajas . Três colunas de granadeiros , apoiadas por jamaicanos e várias companhias britânicas, moviam-se sob o manto da escuridão, com o auxílio de um intenso bombardeio naval . Os britânicos abriram caminho até a base das muralhas do forte, onde descobriram que os espanhóis haviam cavado trincheiras profundas. Isso efetivamente tornou o equipamento de escala britânico muito curto para a tarefa. O avanço britânico foi bloqueado porque as paredes do forte não foram violadas e as muralhas não puderam ser derrubadas. Os britânicos também não conseguiram se retirar facilmente diante do intenso fogo espanhol e sob o peso de seu próprio equipamento. Os espanhóis aproveitaram a oportunidade, com efeito devastador.

Invertendo a maré da batalha, os espanhóis iniciaram uma carga de baioneta fixa na primeira luz, infligindo pesadas baixas aos britânicos. As forças britânicas sobreviventes recuaram para a segurança de seus navios. Os britânicos mantiveram um bombardeio naval, afundando o que restava do pequeno esquadrão espanhol (após a decisão de Lezo de afundar alguns de seus navios na tentativa de bloquear a entrada do porto). Os espanhóis frustraram qualquer tentativa britânica de desembarcar outra força de assalto terrestre. As tropas britânicas foram obrigadas a permanecer a bordo do navio por um mês, sem reservas suficientes. Com os suprimentos acabando e com o surto de doenças (principalmente febre amarela ), que tirou a vida de muitos nos navios lotados, Vernon foi forçado a suspender o cerco em 9 de maio e retornar à Jamaica. Seis mil britânicos morreram, enquanto apenas mil espanhóis pereceram.

Vernon continuou, atacando com sucesso os espanhóis na Baía de Guantánamo , Cuba. Em 5 de março de 1742, com a ajuda de reforços da Europa, lançou um assalto à Cidade do Panamá , Panamá . Em 1742, Vernon foi substituído pelo contra-almirante Chaloner Ogle e voltou para a Inglaterra, onde prestou contas ao Almirantado . Ele soube que havia sido eleito deputado por Ipswich . Vernon manteve sua carreira naval por mais quatro anos antes de se aposentar em 1746. Em uma ativa carreira parlamentar, Vernon defendeu melhorias nos procedimentos navais. Ele continuou a ter interesse em assuntos navais até sua morte em 1757.

A notícia da derrota em Cartagena foi um fator significativo na queda do primeiro-ministro britânico Robert Walpole . Os pontos de vista anti-guerra de Walpole foram considerados pela oposição como tendo contribuído para seu fraco processo de guerra.

O novo governo de Lord Wilmington queria mudar o foco do esforço de guerra da Grã-Bretanha das Américas para o Mediterrâneo. A política espanhola, ditada pela rainha Elisabeth Farnese de Parma, também mudou para um foco europeu, para recuperar dos austríacos as possessões espanholas perdidas na Itália. Em 1742, uma grande frota britânica comandada por Nicholas Haddock foi enviada para tentar interceptar um exército espanhol sendo transportado de Barcelona para a Itália, o que ele não conseguiu fazer com apenas 10 navios. Com a chegada de navios adicionais da Grã-Bretanha em fevereiro de 1742, Haddock bloqueou com sucesso a costa espanhola, falhando em forçar a frota espanhola a entrar em ação.

Lawrence Washington sobreviveu ao surto de febre amarela e acabou se aposentando na Virgínia . Ele nomeou sua propriedade de Mount Vernon , em homenagem a seu ex-comandante.

expedição Anson

Captura de George Anson do galeão Manila , pintado por Samuel Scott antes de 1772

O sucesso da operação de Porto Bello levou os britânicos, em setembro de 1740, a enviar um esquadrão sob o comando do comodoro George Anson para atacar as possessões espanholas no Pacífico . Antes de chegarem ao Pacífico, muitos homens morreram de doenças e não estavam em condições de lançar qualquer tipo de ataque. Anson reorganizou sua força nas Ilhas Juan Fernández , permitindo que se recuperassem antes de subir a costa chilena , invadindo a pequena cidade de Paita . Ele chegou a Acapulco tarde demais para interceptar o galeão anual de Manila , que havia sido um dos principais objetivos da expedição. Ele recuou pelo Pacífico, se deparando com uma tempestade que o obrigou a atracar para reparos em Canton . Depois disso, ele tentou novamente no ano seguinte interceptar o galeão Manila. Ele conseguiu isso em 20 de junho de 1743 ao largo do Cabo Espírito Santo , capturando mais de um milhão de moedas de ouro.

Anson voltou para casa, chegando a Londres mais de três anos e meio depois de partir, tendo circunavegado o globo no processo. Menos de um décimo de suas forças sobreviveram à expedição. As realizações de Anson ajudaram a estabelecer seu nome e riqueza na Grã-Bretanha, levando à sua nomeação como Primeiro Lorde do Almirantado .

Flórida

Em 1740, os habitantes da Geórgia lançaram um ataque por terra à cidade fortificada de St. Augustine , na Flórida, apoiados por um bloqueio naval britânico, mas foram repelidos. As forças britânicas lideradas por James Oglethorpe , o governador da Geórgia, sitiaram St. Augustine por mais de um mês antes de recuar e abandonaram sua artilharia no processo. O fracasso do bloqueio da Marinha Real em impedir que os suprimentos chegassem ao assentamento foi um fator crucial para o colapso do cerco. Oglethorpe começou a preparar a Geórgia para um esperado ataque espanhol. A Batalha de Bloody Mose, onde as forças espanholas e negras livres repeliram as forças de Oglethorpe no Forte Mose , também fez parte da Guerra da Orelha de Jenkins.

neutralidade francesa

Quando a guerra estourou em 1739, tanto a Grã-Bretanha quanto a Espanha esperavam que a França se juntasse à guerra do lado espanhol. Isso desempenhou um grande papel nos cálculos táticos dos britânicos. Se os espanhóis e franceses operassem juntos, teriam uma superioridade de noventa navios de linha . Em 1740, houve um susto de invasão quando se acreditou que uma frota francesa em Brest e uma frota espanhola em Ferrol estavam prestes a se unir e lançar uma invasão à Inglaterra. Embora isso não tenha acontecido, os britânicos mantiveram o grosso de suas forças navais e terrestres no sul da Inglaterra para atuar como um impedimento .

Muitos no governo britânico temiam lançar uma grande ofensiva contra os espanhóis, por medo de que uma grande vitória britânica atraísse a França para a guerra para proteger o equilíbrio de poder .

Invasão da Geórgia

Em 1742, os espanhóis lançaram uma tentativa de tomar a colônia britânica da Geórgia . Manuel de Montiano comandou 2.000 soldados, que desembarcaram na ilha de St Simons, ao largo da costa. O general Oglethorpe reuniu as forças locais e derrotou os regulares espanhóis em Bloody Marsh e Gully Hole Creek , forçando-os a se retirarem. Os confrontos fronteiriços entre as colônias da Flórida e da Geórgia continuaram nos anos seguintes, mas nem a Espanha nem a Grã-Bretanha empreenderam operações ofensivas no continente norte-americano.

Segundo ataque a La Guaira (2 de março de 1743)

Comodoro Charles Knowles em armadura, uma mão gesticula para fortificações e um navio em chamas

Os britânicos atacaram vários locais no Caribe com pouca consequência para a situação geopolítica no Atlântico. As enfraquecidas forças britânicas comandadas por Vernon lançaram um ataque contra Cuba , desembarcando na Baía de Guantánamo com um plano de marchar as 45 milhas até Santiago de Cuba e capturar a cidade. Vernon entrou em confronto com o comandante do exército e a expedição retirou-se ao enfrentar uma oposição espanhola mais forte do que o esperado. Vernon permaneceu no Caribe até outubro de 1742, antes de voltar para a Grã-Bretanha; ele foi substituído pelo almirante Chaloner Ogle , que assumiu o comando de uma frota doentia. Menos da metade dos marinheiros estavam aptos para o serviço. No ano seguinte, uma frota menor da Marinha Real liderada pelo comodoro Charles Knowles invadiu a costa venezuelana, em 2 de março de 1743, atacando o recém-criado La Guaira , controlado pela Royal Guipuzcoan Company of Caracas , cujos navios prestaram grande assistência à marinha espanhola durante a guerra no transporte de tropas. , armas, provisões e munições da Espanha para suas colônias, e sua destruição seria um duro golpe tanto para a Companhia quanto para a Coroa espanhola.

Após uma feroz defesa das tropas do governador Gabriel José de Zuloaga , o comodoro Knowles, tendo sofrido 97 mortos e 308 feridos em três dias, decidiu se retirar para o oeste antes do nascer do sol de 6 de março. Ele decidiu atacar nas proximidades de Puerto Cabello . Apesar de suas ordens de encontro em Borburata Keys - 4 milhas (6,4 km) a leste de Puerto Cabello - os capitães dos destacados Burford , Norwich , Assistance e Otter seguiram para Curaçao . O comodoro os seguiu furiosamente. Em 28 de março, ele enviou seus navios menores para cruzar Puerto Cabello e, uma vez que seu corpo principal foi reformado, foi para o mar novamente em 31 de março. Ele lutou contra ventos e correntes contrários por duas semanas antes de finalmente desviar para a ponta leste de Santo Domingo em 19 de abril.

Fusão com guerra mais ampla

Em meados de 1742, a Guerra da Sucessão Austríaca estourou na Europa. Principalmente travada pela Prússia e pela Áustria pela posse da Silésia , a guerra logo engolfou a maioria das grandes potências da Europa, que se juntaram a duas alianças concorrentes. A escala dessa nova guerra superou qualquer luta nas Américas e chamou a atenção da Grã-Bretanha e da Espanha de volta para as operações no continente europeu. O retorno da frota de Vernon em 1742 marcou o fim das principais operações ofensivas na Guerra da Orelha de Jenkins. A França entrou na guerra em 1744, enfatizando o teatro europeu e planejando uma ambiciosa invasão da Grã-Bretanha . Embora tenha falhado, a ameaça persuadiu os formuladores de políticas britânicos dos perigos de enviar forças significativas para as Américas, o que pode ser necessário em casa.

A Grã-Bretanha não tentou nenhum ataque adicional às possessões espanholas. Em 1745, William Pepperrell da Nova Inglaterra liderou uma expedição colonial, apoiada por uma frota britânica sob o comando do Comodoro Peter Warren, contra a fortaleza francesa de Louisbourg na Ilha Cape Breton, ao largo do Canadá. Pepperrell foi nomeado cavaleiro por sua conquista, mas a Grã-Bretanha devolveu Louisbourg aos franceses pelo Tratado de Aix-La-Chapelle em 1748. Uma década depois, durante a Guerra dos Sete Anos (conhecida como a Guerra Franco-Indígena no teatro norte-americano) , as forças britânicas comandadas por Lord Jeffrey Amherst e General Wolfe o recapturaram.

corsário

A guerra envolveu corsários de ambos os lados. Anson capturou um valioso galeão de Manila , mas isso foi mais do que compensado pelos numerosos ataques de corsários espanhóis a navios britânicos ao longo da rota comercial triangular transatlântica. Eles apreenderam centenas de navios britânicos, saquearam seus bens e escravos e operaram com virtual impunidade nas Índias Ocidentais; eles também eram ativos em águas européias. Os comboios espanhóis mostraram-se quase imparáveis. Durante a fase austríaca da guerra, a frota britânica atacou navios mercantes franceses mal protegidos.

negociações de Lisboa

A partir de agosto de 1746, iniciaram-se negociações na cidade de Lisboa , no Portugal neutro, para tentar um acordo de paz. A morte de Filipe V da Espanha trouxe seu filho Fernando VI ao trono, e ele estava mais disposto a ser conciliador nas questões comerciais. No entanto, por causa de seus compromissos com seus aliados austríacos, os britânicos não conseguiram concordar com as demandas espanholas por território na Itália e as negociações foram interrompidas.

Consequências

Um monumento na Geórgia comemorando a Batalha de Bloody Marsh

A eventual resolução diplomática fazia parte do acordo mais amplo da Guerra da Sucessão Austríaca pelo Tratado de Aix-la-Chapelle, que restaurou o status quo ante . As ambições territoriais e econômicas britânicas no Caribe foram repelidas, enquanto a Espanha, embora despreparada no início da guerra, teve sucesso na defesa de suas possessões americanas. Além disso, a guerra pôs fim ao contrabando britânico, e a frota espanhola conseguiu despachar três comboios de tesouros para a Europa durante a guerra e desequilibrar o esquadrão britânico na Jamaica. A questão do asiento não foi mencionada no tratado, pois sua importância havia diminuído para ambas as nações. A questão foi finalmente resolvida pelo Tratado de Madri de 1750, no qual a Grã-Bretanha concordou em renunciar à sua reivindicação ao asiento em troca de um pagamento de £ 100.000. A South Sea Company cessou suas atividades, embora o tratado também permitisse condições favoráveis ​​para o comércio britânico com a América espanhola .

A expedição de George Anson ao sudeste do Pacífico levou as autoridades espanholas em Lima e Santiago a avançar na posição do Império Espanhol na área. Fortes foram construídos nas ilhas Juan Fernández e no arquipélago Chonos em 1749 e 1750.

As relações entre a Grã-Bretanha e a Espanha melhoraram temporariamente, nos anos seguintes, devido a um esforço concentrado do duque de Newcastle para cultivar a Espanha como aliada. Uma sucessão de ministros anglófilos foi nomeada na Espanha, incluindo José de Carvajal e Ricardo Wall , todos os quais mantinham boas relações com o embaixador britânico Benjamin Keene , em um esforço para evitar a repetição das hostilidades. Como resultado, durante a primeira parte da Guerra dos Sete Anos entre a Grã-Bretanha e a França, a Espanha permaneceu neutra. No entanto, mais tarde juntou-se aos franceses e perdeu Havana e Manila para os britânicos em 1762, embora ambas tenham sido devolvidas como parte do acordo de paz.

A Guerra da Orelha de Jenkins é comemorada anualmente no último sábado de maio na Wormsloe Plantation em Savannah , Geórgia .

Veja também

Referências

Fontes

  • Anderson, MS (1976). Europa no século XVIII, 1713-1783 (Uma História Geral da Europa) . Longman. ISBN 978-0582486720.
  • Browning, Reed (1975). O duque de Newcastle . Editora da Universidade de Yale. ISBN 978-0300017465.
  • Browning, Reed (1993). A Guerra da Sucessão Austríaca . Imprensa de St. Martin. ISBN 978-0312094836.
  • DEWALD, JONATHAN, ed. (2003). "História 1450-1789". Enciclopédia do início do mundo moderno . Filhos de Charles Scribner. ISBN 0-684-31200-X.
  • Davies, KG, ed. (1994). Calendário de papéis do estado, série colonial: América e Índias Ocidentais . HMSO.
  • Gott, Ricardo (2005). Cuba: Uma nova história . Editora da Universidade de Yale.
  • Hakim, Joy (2002). Uma História dos EUA . Vol. Livro 3: Das colônias ao país 1735–1791 . Imprensa da Universidade de Oxford. ISBN 0-19-515323-5.
  • Harbron, John (1998). Trafalgar e a Marinha Espanhola: A Experiência Espanhola do Poder Marítimo . Imprensa do Instituto Naval. ISBN 978-0870216954.
  • Ibañez, Ignacio Rivas (2008). Mobilizando Recursos para a Guerra: Os Sistemas de Inteligência durante a Guerra da Orelha de Jenkins (PHD). UCL.
  • Laughton, JK (1889). "Orelha de Jenkins". A revisão histórica inglesa . 4 (16): 741–749. JSTOR  546399 .
  • James, Lawrence (2001). A Ascensão e Queda do Império Britânico . Ábaco. ISBN 0-312-16985-X.
  • Lodge, Ricardo (1930). Estudos em diplomacia do século XVIII 1740-1748 . João Murray.
  • Lodge, Ricardo (1933). "Discurso Presidencial: O Tratado de Sevilha (1729)" . Transações da Royal Historical Society . 16 (16): 1–43. doi : 10.2307/3678662 . JSTOR  3678662 . S2CID  154733459 .
  • Longmate, Norman (1990). Defendendo a Ilha . Londres: Grafton Books. ISBN 0-586-20845-3.
  • McKay, Derek (1983). A Ascensão das Grandes Potências 1648-1815 . Routledge. ISBN 978-0582485549.
  • McLachlan, Jean Olivia (1940). Comércio e Paz com a Velha Espanha, 1667-1750: Um estudo da influência do comércio na diplomacia anglo-espanhola na primeira metade do século XVIII (2015 ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-1107585614.
  • Morison, Samuel Eliot (1965). A História Oxford do povo americano . Imprensa da Universidade de Oxford.
  • Newman, Gerald; Brown, Leslie Ellen; e outros, eds. (1997). Grã-Bretanha na Era Hanoveriana, 1714–1837 . Taylor e Francisco. ISBN 0-8153-0396-3.
  • Olson, James (1996). Dicionário Histórico do Império Britânico . Greenwood. ISBN 0-313-29366-X.
  • Pearce, Eduardo . O Grande Homem: Sir Robert Walpole Pimlico, 2008.
  • Richmond, Herbert (1920). A Marinha na Guerra de 1739–48 . War College Series (2015 ed.). Série Escola de Guerra. ISBN 978-1296326296.
  • Rodger, Brendan (2005). O Comando do Oceano: Uma História Naval da Grã-Bretanha 1649-1815 . WW Norton & Company. ISBN 978-0393060508.
  • Sáez Abad, Rubén (2015). Guerra del asiento o de la oreja de Jenkins 1739–1748 (em espanhol). ALMENA. ISBN 978-8492714094.
  • Simms, Brendan (2009). Três Vitórias e uma Derrota: A Ascensão e Queda do Primeiro Império Britânico, 1714–1783 . Livros do Pinguim. ISBN 978-0140289848.
  • Shinsuke, Satsuma (2013). Grã-Bretanha e Guerra Marítima Colonial no início do século XVIII . Boydell Press. ISBN 978-1843838623.
  • Webb, Stephen (2013). América de Marlborough . Editora da Universidade de Yale. ISBN 978-0300178593.
  • Woodfine, Philip (1998). Glórias da Britannia: O Ministério Walpole e a Guerra de 1739 com a Espanha . Sociedade Histórica Real. ISBN 978-0861932306.

Leitura adicional

  • Finucane, Adriano. As tentações do comércio: Grã-Bretanha, Espanha e a luta pelo império (2016)
  • Gaudi, Robert (2021). The War of Jenkins' Ear: The Forgotten Struggle for North and South America, 1739–1742 . Nova York: Pegasus Books, Ltd., distribuído por Simon & Schuster. ISBN 978-1-64313-819-0. OCLC  1272907990 .
  • Norris, David A. "A Guerra da Orelha de Jenkins". Revista History (agosto/set 2015) 16#3 pp. 31–35.
  • Shepard , Odell & Shepard, Willard. Orelha de Jenkins: uma narrativa atribuída a Horace Walpole , esq. (1951). Ficção histórica.
  • RIVAS, Inácio. Mobilização de recursos para a guerra: os sistemas de inteligência britânicos e espanhóis na Guerra da Orelha de Jenkins (1739–1744) (2010).

Outros recursos

  • Tobias Smollett . "Papéis autênticos relacionados com a expedição contra Cartagena", de Jorge Orlando Melo em Reportaje de la historia de Colombia , Bogotá: Planeta, 1989.
  • Gary B. Nash e Julie Roy Jeffrey . O povo americano: criando uma nação e uma sociedade (8ª ed., 2016).
  • Quintero Saravia, Gonzalo M. (2002). Don Blas de Lezo: defensor de Cartagena das Índias . Editorial Planeta Colombiana, Bogotá, Colômbia. ISBN  958-42-0326-6 . Em espanhol.

links externos