Tribunal distrital dos Estados Unidos - United States district court

Mapa dos limites dos tribunais de apelação dos Estados Unidos (por cor) e dos tribunais distritais dos Estados Unidos. Todos os tribunais distritais estão dentro dos limites de uma única jurisdição, geralmente em um estado (linhas mais pesadas); alguns estados têm mais de um tribunal distrital (as linhas pontilhadas indicam essas jurisdições)

Os tribunais distritais dos Estados Unidos são os tribunais gerais de julgamento do judiciário federal dos Estados Unidos . Ambos os casos civis e criminais são apresentados em tribunais distritais, cada um dos quais é um tribunal de justiça , equidade e almirantado . Há um tribunal de falências dos Estados Unidos associado a cada tribunal distrital dos Estados Unidos. Cada distrito judicial federal tem pelo menos um tribunal e muitos distritos têm mais de um. A maioria das decisões dos tribunais distritais pode ser apelada para os respectivos tribunais de apelação de seu circuito, com um pequeno número em vez de apelar para o Circuito Federal ou diretamente para o Supremo Tribunal Federal .

Em contraste com o Supremo Tribunal, que foi estabelecido pelo Artigo III da Constituição , os tribunais distritais foram estabelecidos pelo Congresso de acordo com a Lei do Judiciário de 1789 . Não existe qualquer requisito constitucional de que existam tribunais distritais. De fato, após a ratificação da Constituição, alguns oponentes de um judiciário federal forte pediram que, fora das jurisdições sob controle federal direto, como Washington, DC , e os territórios , o sistema de tribunais federais fosse limitado ao Supremo Tribunal, que ouviria os recursos dos tribunais estaduais. Essa visão não prevaleceu, no entanto, e o primeiro Congresso criou o sistema de tribunais distritais que ainda existe hoje. Quando a lei foi aprovada, havia treze distritos criados entre os onze estados que haviam ratificado a constituição até aquele ponto. Quando a Carolina do Norte e Rhode Island votaram pela ratificação, um distrito foi criado para cada um deles, elevando o número de distritos para quinze.

Há pelo menos um distrito judicial para cada estado , o Distrito de Columbia e Porto Rico . Os territórios ( áreas insulares ) de Guam , as Ilhas Marianas do Norte e as Ilhas Virgens dos Estados Unidos têm, cada um, um tribunal territorial; esses tribunais são chamados de "tribunais distritais" e exercem a mesma jurisdição que os tribunais distritais, mas diferem dos tribunais distritais no sentido de que os tribunais territoriais são tribunais do Artigo IV , com juízes que cumprem mandatos de dez anos em vez do mandato vitalício dos juízes dos tribunais do Artigo III , como os juízes do tribunal distrital. A Samoa Americana não tem um tribunal distrital ou um tribunal territorial federal e, portanto, os assuntos federais são enviados para o Distrito de Columbia ou para o Havaí .

Existem 89 distritos nos 50 estados, com um total de 94 distritos incluindo territórios.

Outros tribunais federais

Existem outros tribunais federais com jurisdição nacional sobre certos tipos de casos, mas o tribunal distrital também tem jurisdição simultânea sobre muitos desses casos, e o tribunal distrital é o único com jurisdição sobre casos criminais civis.

O Tribunal de Comércio Internacional dos Estados Unidos trata de casos envolvendo comércio internacional e questões alfandegárias. O Tribunal de Reivindicações Federais dos Estados Unidos tem jurisdição exclusiva sobre a maioria das reivindicações por danos em dinheiro contra os Estados Unidos, incluindo disputas sobre contratos federais, apropriações ilegais de propriedade privada pelo governo federal e processos por danos em propriedade federal ou por um funcionário federal. O Tribunal Fiscal dos Estados Unidos tem jurisdição sobre as determinações de impostos contestadas antes da avaliação .

Juízes

Um juiz de um tribunal distrital dos Estados Unidos é oficialmente denominado "Juiz Distrital dos Estados Unidos". Outros juízes federais , incluindo juízes distritais e juízes da Suprema Corte , também podem sentar-se em um tribunal distrital por indicação do juiz-chefe do circuito ou do presidente de justiça dos Estados Unidos . O número de juízes em cada tribunal distrital (e a estrutura do sistema judicial em geral) é definido pelo Congresso no Código dos Estados Unidos . O presidente nomeia os juízes federais para termos de bom comportamento (sujeito ao conselho e consentimento do Senado ), de modo que os indicados geralmente compartilham pelo menos algumas de suas convicções. Em estados representados por um senador do partido do presidente, o senador (ou o mais antigo deles se ambos os senadores forem do partido do presidente) tem uma contribuição substancial no processo de indicação e, por meio de uma tradição conhecida como cortesia senatorial, pode exercer um veto não oficial sobre um candidato inaceitável para o senador.

Com exceção dos tribunais territoriais ( Guam , Ilhas Marianas do Norte e Ilhas Virgens ), os juízes distritais federais são juízes do Artigo III nomeados para a vida e só podem ser destituídos involuntariamente quando violam o padrão de "bom comportamento". O único método de remoção involuntária de um juiz é por meio de impeachment pela Câmara dos Representantes dos Estados Unidos, seguido por um julgamento no Senado dos Estados Unidos e uma condenação por dois terços dos votos. Caso contrário, um juiz, mesmo se condenado por um crime doloso por um júri, tem o direito de permanecer no cargo até a aposentadoria ou morte. Na história dos Estados Unidos, apenas doze juízes sofreram impeachment pela Câmara e apenas sete foram destituídos após condenação no Senado. (Para uma tabela que inclui os doze juízes em processo de impeachment, consulte Impeachment in the United States .)

Um juiz que atingiu a idade de 65 anos (ou tornou-se inválido) pode se aposentar ou optar por um status sênior e continuar trabalhando. Esses juízes seniores não são contados na cota de juízes ativos para o distrito e fazem apenas o trabalho que lhes é atribuído pelo juiz principal do distrito, mas mantêm seus cargos (chamados de "câmaras") e funcionários, e muitos deles trabalham tempo total. Um juiz federal é endereçado por escrito como " O Honorável John / Jane Doe" ou "Hon. John / Jane Doe" e na fala como "Juiz" ou "Juiz Doe" ou, quando presidir no tribunal, "Sua Excelência".

Os juízes distritais geralmente se concentram em gerenciar o número geral de casos de seus tribunais, supervisionar os julgamentos e redigir opiniões em resposta a moções importantes, como a moção para julgamento sumário . Desde a década de 1960, tarefas rotineiras como resolver disputas de descoberta podem, a critério do juiz distrital, ser encaminhadas a juízes magistrados . Os juízes magistrados também podem ser solicitados a preparar relatórios e recomendações sobre questões contestadas para a consideração do juiz distrital ou, com o consentimento de todas as partes, para assumir jurisdição completa sobre um caso, incluindo a condução do julgamento.

Os juízes magistrados federais são nomeados por cada tribunal distrital de acordo com o estatuto. Eles são nomeados para um mandato de oito anos e podem ser reconduzidos para mandatos adicionais de oito anos. Um juiz magistrado pode ser destituído "por incompetência, má conduta, negligência do dever ou deficiência física ou mental". Um magistrado juiz pode ser um trampolim para uma indicação para juiz distrital.

Em 2010, havia 678 magistrados autorizados em tribunais distritais.

Escriturários

Cada tribunal distrital nomeia um escrivão, que é responsável por supervisionar os registros feitos ao tribunal, manter os registros do tribunal, processar taxas, multas e restituições e gerenciar o trabalho não judicial do tribunal, incluindo tecnologia da informação, orçamento, aquisições, recursos humanos e financeiros. Os escriturários podem nomear deputados, auxiliares de escritório e funcionários para a execução dos trabalhos do tribunal. O escrivão de cada tribunal distrital deve residir no distrito para o qual o escrivão foi nomeado, exceto que o escrivão do Distrito de Columbia e o escrivão do Distrito Sul de Nova York podem residir dentro de um raio de vinte milhas de seus respectivos distritos.

A Lei do Judiciário de 1789 autorizou a Suprema Corte e o juiz de cada Tribunal Distrital dos Estados Unidos a nomear um escrivão para auxiliar na administração dos negócios judiciais federais nesses tribunais. O escrivão de cada tribunal distrital também serviria como escrivão do tribunal distrital correspondente. A Lei do Judiciário exigia que cada escrivão emitisse mandados convocando os jurados e "registrasse os decretos, julgamentos e determinações do tribunal de que é escrivão".

O Código Judicial (28 USC § 751) estabelece que o escrivão é nomeado e pode ser destituído pelo tribunal. Os deveres do escrivão são prescritos pelo estatuto, pelos costumes e práticas do tribunal e pela política estabelecida pela Conferência Judicial dos Estados Unidos. O escrivão é nomeado por ordem do tribunal en banc para servir a todo o tribunal. O papel do escrivão e dos deputados ou assistentes não deve ser confundido com o dos escrivães do tribunal, que auxiliam os juízes fazendo pesquisas e elaborando minutas de pareceres.

Para ser elegível para servir como escriturário, uma pessoa deve ter um mínimo de 10 anos de experiência administrativa progressivamente responsável no serviço público ou empresa que forneça uma compreensão completa dos aspectos organizacionais, processuais e humanos da gestão de uma organização, e pelo menos 3 dos 10 anos deve ter estado em uma posição de grande responsabilidade administrativa. Um advogado pode substituir a prática ativa da lei, ano a ano, pela exigência de experiência administrativa ou de gestão. Os escriturários não precisam ser advogados licenciados, mas alguns tribunais especificam que um diploma em direito é uma preferência para o emprego.

Jurisdição

Ao contrário de alguns tribunais estaduais, o poder dos tribunais federais para ouvir casos e controvérsias é estritamente limitado. Os tribunais federais podem não decidir todos os casos que chegarem a eles. Para que um tribunal distrital considere uma ação judicial, o Congresso deve primeiro conceder ao tribunal jurisdição sobre o tipo de disputa em questão.

Os tribunais distritais exercem a jurisdição original sobre - ou seja, têm poderes para conduzir julgamentos - nos seguintes tipos de casos:

  • Ações civis decorrentes da Constituição, leis e tratados dos Estados Unidos;
  • Certas ações civis entre cidadãos de diferentes estados ou cidadãos de um estado e um estado estrangeiro;
  • Ações civis dentro do almirantado ou jurisdição marítima dos Estados Unidos;
  • Processos criminais movidos pelos Estados Unidos;
  • Ações civis em que os Estados Unidos são parte; e
  • Muitos outros tipos de casos e controvérsias

Para a maioria desses casos, a jurisdição dos tribunais distritais federais é concorrente com a dos tribunais estaduais. Em outras palavras, o requerente pode optar por levar esses casos a um tribunal distrital federal ou a um tribunal estadual. O Congresso estabeleceu um procedimento pelo qual uma parte, normalmente o réu, pode "remover" um caso de um tribunal estadual para um tribunal federal, desde que o tribunal federal também tenha jurisdição original sobre o assunto (o que significa que o caso poderia ter sido apresentado em um tribunal federal inicialmente). Se a parte que inicialmente abriu o caso no tribunal estadual acreditar que a remoção foi imprópria, essa parte pode pedir ao tribunal distrital para "devolver" o caso ao sistema de tribunais estaduais. Para certas questões, como disputas de violação de patentes e direitos autorais e processos por crimes federais, a jurisdição dos tribunais distritais é exclusiva dos tribunais estaduais, o que significa que apenas os tribunais federais podem ouvir esses casos.

Além de sua jurisdição original, os tribunais distritais têm jurisdição de apelação sobre uma classe muito limitada de sentenças, ordens e decretos.

Procuradores

Mapa de reciprocidade de admissões de procuradores do Tribunal Distrital dos Estados Unidos

Para representar uma parte em um caso em um tribunal distrital, a pessoa deve ser um advogado e, geralmente, deve ser admitida no tribunal desse tribunal específico. Os Estados Unidos geralmente não possuem um exame de ordem separado para a prática federal (exceto com relação à prática de patentes perante o Escritório de Marcas e Patentes dos Estados Unidos ). A admissão na ordem de um tribunal distrital está geralmente disponível para qualquer advogado que seja admitido para exercer a advocacia no estado onde o tribunal distrital se localiza.

56 distritos (cerca de 60% de todos os tribunais distritais) exigem que um advogado seja admitido para exercer a profissão no estado onde o tribunal distrital fica. Os outros 39 distritos (cerca de 40% de todos os tribunais distritais) estendem a admissão a certos advogados admitidos em outros estados, embora as condições variem de tribunal para tribunal. Por exemplo, os tribunais distritais da cidade de Nova York ( Distrito Sul de Nova York e Distrito Leste de Nova York ) estendem a admissão aos advogados admitidos na ordem em Connecticut ou Vermont e ao tribunal distrital desse estado, mas, caso contrário, exigem que os advogados sejam admitido na ordem dos advogados de Nova York. Apenas 13 distritos estendem a admissão a advogados admitidos em qualquer ordem dos Estados Unidos.

O advogado geralmente apresenta uma solicitação com uma taxa e faz o juramento de admissão. A prática local varia se o juramento é feito por escrito ou em tribunal aberto perante um juiz do distrito. Um "patrocinador" admitido na ordem do tribunal geralmente é necessário. Vários tribunais distritais exigem que os advogados que buscam admissão em seus bares façam um exame adicional da ordem na lei federal, incluindo o seguinte: o Distrito Sul de Ohio, o Distrito Norte da Flórida e o Distrito de Porto Rico .

A admissão pro hac vice também está disponível na maioria dos tribunais distritais federais, caso a caso. A maioria dos tribunais distritais exige que osadvogados pró-hac se associem a um advogado admitido para exercer a profissão perante o tribunal.

Recursos

Geralmente, uma decisão final de um tribunal distrital em um caso civil ou criminal pode ser apelada ao tribunal de apelações dos Estados Unidos no circuito judicial federal em que o tribunal distrital está localizado, exceto que algumas decisões do tribunal distrital envolvendo patentes e certos outras questões especializadas devem ser apeladas ao Tribunal de Apelações do Circuito Federal dos Estados Unidos e, em muito poucos casos, o recurso pode ser levado diretamente à Suprema Corte dos Estados Unidos .

Os maiores e mais movimentados tribunais distritais

United States Court House no centro de Los Angeles, Califórnia , um dos vários locais usados ​​pelo Distrito Central da Califórnia .

O Distrito Central da Califórnia é o maior distrito federal em população; inclui todos os cinco condados que constituem a Grande Los Angeles . Em contraste, a cidade de Nova York e a área metropolitana circundante são divididas entre o distrito sul de Nova York (que inclui Manhattan , o Bronx e o condado de Westchester ) e o distrito oriental de Nova York (que inclui Brooklyn , Queens , Staten Island , condado de Nassau e Condado de Suffolk ). Os subúrbios de Nova York em Connecticut e Nova Jersey são cobertos pelo Distrito de Connecticut e Distrito de Nova Jersey , respectivamente.

O Distrito Sul de Nova York e o Distrito Central da Califórnia são os maiores distritos federais em número de juízes, com 28 juízes cada.

Em 2007, os tribunais distritais mais ocupados em termos de ações criminais criminais federais foram o Distrito do Novo México , o Distrito Ocidental do Texas , o Distrito Sul do Texas e o Distrito do Arizona . Todos esses quatro distritos fazem fronteira com o México . A repressão à imigração ilegal resultou em 75 por cento dos processos criminais abertos nos 94 tribunais distritais em 2007 nesses quatro distritos e no outro distrito que faz fronteira com o México, o Distrito Sul da Califórnia . O tribunal de litígios de patentes mais movimentado é o Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Leste do Texas , com a maioria dos processos de patentes arquivados ali quase todos os anos.

Lista dos atuais tribunais distritais

Tribunais distritais extintos

Tribunais distritais subdivididos

A maioria dos tribunais distritais extintos desapareceram ao serem divididos em distritos menores. Os seguintes tribunais foram subdivididos em: Alabama , Arkansas , Califórnia , Flórida , Geórgia , Illinois , Indiana , Iowa , Kentucky , Louisiana , Michigan , Mississippi , Missouri , Nova York , Carolina do Norte , Ohio , Pensilvânia , Tennessee , Texas , Virgínia , Washington , West Virginia , Wisconsin .

Outros tribunais distritais abolidos

Em raras ocasiões, um tribunal distrital extinto foi extinto pela fusão com outros tribunais distritais. Em todos os casos, exceto um, isso restaurou um tribunal distrital que havia sido subdividido:

Existem alguns tribunais distritais extintos que não se enquadram em nenhum dos dois padrões acima.

Veja também

Notas

Notas de rodapé

Citações

links externos