Linguagem de Trojan - Trojan language

A língua de Tróia era a língua falada em Tróia durante a Idade do Bronze Final . A identidade do idioma é desconhecida, e não é certo que houvesse um único idioma usado na cidade na época.

Teorias

Uma das línguas candidatas é o luwian , uma língua da Anatólia amplamente falada na Anatólia Ocidental durante a Idade do Bronze Final. Os argumentos a favor dessa hipótese incluem nomes de Tróia aparentemente de origem luwiana , como " Kukkunni " e " Wilusiya ", conexões culturais entre Tróia e os estados vizinhos de língua luwiana de Arzawa e um selo com escrita luwiana hieroglífica encontrada nas ruínas de Tróia. VIIb1. No entanto, esses argumentos não são considerados conclusivos. Nenhum nome de Tróia é indiscutivelmente Luwian, e alguns provavelmente não são, por exemplo, o nome aparentemente grego " Alaksandu ". Além disso, a conexão exata entre Tróia e Arzawa permanece obscura, e em alguns estados de Arzawan, como Mira , o luwian era falado ao lado de línguas pré-indo-europeias e chegadas posteriores, como o grego. Por fim, a foca Luwian não é suficiente para estabelecer que foi falada pelos moradores da cidade, principalmente por se tratar de um exemplo isolado encontrado em um artefato facilmente transportável.

Em épicos gregos antigos

Na literatura da Grécia Antiga , como a Ilíada , os personagens troianos são retratados como tendo uma linguagem comum com os aqueus . No entanto, os estudiosos unanimemente interpretam isso como uma convenção poética, e não como evidência de que os troianos eram falantes de grego. Por exemplo, Calvert Watkins aponta que o poema épico espanhol El Cid retrata seus personagens árabes como falantes de espanhol e que a Canção de Roland também retrata os árabes falando francês . Alguns estudiosos sugeriram que nomes de origem grega para personagens de Tróia na Ilíada motivam um argumento mais sério para os troianos terem sido falantes de grego. No entanto, etimologias putativas para nomes lendários também foram usadas para argumentar que os troianos falavam outras línguas, como o trácio ou o lídio . Esses argumentos foram contestados com base no fato de que essas línguas seriam familiares aos bardos da era clássica e, portanto, poderiam ser invenções posteriores.

Veja também

• Ahhiyawa
• Método comparativo
• Dardânios
• Linguagem hitita
• Línguas indo-europeias
• Linear B
• Pré-história da Anatólia

Referências