Cronologia da Guerra Hispano-Americana - Timeline of the Spanish–American War
Guerra Hispano-Americana | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte da Revolução Filipina e da Guerra da Independência de Cuba | |||||||||
O USS Maine afundado no porto de Havana em fevereiro de 1898 | |||||||||
| |||||||||
Beligerantes | |||||||||
Governo Revolucionário dos Estados Unidos Cuba das Filipinas |
|||||||||
Comandantes e líderes | |||||||||
William McKinley Nelson A. Miles Theodore Roosevelt William R. Shafter George Dewey William Sampson Wesley Merritt Joseph Wheeler Emilio Aguinaldo |
Maria Christina Práxedes Sagasta Patricio Montojo Pascual Cervera Arsenio Linares Manuel Macías Ramón Blanco Valeriano Weyler José Toral Fermín Jáudenes |
||||||||
Força | |||||||||
República Cubana :
Estados Unidos :
|
Exército Espanhol : 10.005 regulares e milícia (Porto Rico) , 51.331 regulares e milícia (Filipinas) |
||||||||
Vítimas e perdas | |||||||||
República Cubana :
Estados Unidos :
|
|
A linha do tempo dos eventos da Guerra Hispano-Americana cobre os principais eventos que antecederam, durante e concluíram a Guerra Hispano-Americana , um conflito de dez semanas em 1898 entre a Espanha e os Estados Unidos da América.
O conflito teve suas raízes no agravamento da posição socioeconômica e militar da Espanha após a Guerra Peninsular , a crescente confiança dos Estados Unidos como potência mundial, um longo movimento de independência em Cuba e um nascente nas Filipinas , e no fortalecimento econômico laços entre Cuba e os Estados Unidos. A guerra terrestre ocorreu principalmente em Cuba e em muito menor grau nas Filipinas. Poucos ou nenhuns combates ocorreram em Guam , Porto Rico ou outras áreas.
Embora em grande parte esquecido nos Estados Unidos hoje, a Guerra Hispano-Americana foi um evento formativo na história americana. A destruição do USS Maine , o jornalismo amarelo , o slogan de guerra "Lembre-se do Maine!" E a investida na colina de San Juan são todos símbolos icônicos da guerra. A guerra marcou a primeira vez, desde a Guerra Civil Americana, que americanos do Norte e do Sul combateram um inimigo comum, e a guerra marcou o fim do forte sentimento seccional e a "cura" das feridas daquela guerra. A Guerra Hispano-Americana catapultou Theodore Roosevelt para a presidência, marcou o início do moderno Exército dos Estados Unidos e levou ao primeiro estabelecimento de colônias americanas no exterior.
A guerra também foi seminal para a Espanha. A perda de Cuba, que não era vista como uma colônia, mas como parte da própria Espanha, foi traumática para o governo espanhol e o povo espanhol. Esse trauma levou ao surgimento da Geração de 98 , um grupo de jovens intelectuais, autores e artistas que eram profundamente críticos do que consideravam conformismo e ignorância por parte do povo espanhol. Eles pediram com sucesso um novo "espírito nacional espanhol" que fosse politicamente ativo, anti-autoritário e geralmente anti-imperialista e anti-militar. A guerra também beneficiou muito a Espanha economicamente. Não gastando mais grandes somas para manter suas colônias, quantias significativas de capital foram repentinamente repatriadas para uso doméstico. Esse influxo repentino e maciço de capital levou ao desenvolvimento, pela primeira vez, de grandes e modernas indústrias de bancos, produtos químicos, geração de energia elétrica, manufatura, construção naval, aço e têxteis.
A guerra levou à independência de Cuba em poucos anos. Os Estados Unidos impuseram um governo colonial às Filipinas, aniquilando a jovem República das Filipinas. Isso levou diretamente à Guerra Filipino-Americana , um conflito de guerrilha brutal que causou a morte de cerca de 4.100 americanos e de 12.000 a 20.000 guerrilheiros filipinos e tropas regulares. Ocorreram outras 200.000 a 1.500.000 mortes de civis filipinos. No entanto, o conflito trouxe William Howard Taft à atenção do presidente Theodore Roosevelt e levou à ascensão de Taft à presidência dos Estados Unidos em 1908. A presença americana nas Filipinas ainda existia no início da Segunda Guerra Mundial. Junto com o ataque japonês a Pearl Harbor, a experiência americana nas Filipinas no início da guerra (a Campanha das Filipinas , a Marcha da Morte de Bataan , a Batalha de Corregidor ) tornou-se outro episódio formativo na experiência americana e reabilitou a carreira do general Douglas MacArthur .
1892
- 10 de abril - Após ampla discussão com os cubanos que vivem nos Estados Unidos, José Martí co-funda El Partido Revolucionário Cubano (o Partido Revolucionário Cubano ). Seu objetivo é conquistar a independência de Cuba. A organização é uma reação a quase 15 anos de crescimento econômico, expansão do comércio com os EUA, redução do comércio com a Espanha e extrema insatisfação com o sistema de castas peninsular e a injustiça socioeconômica.
1894
- 27 de agosto - O Congresso dos Estados Unidos promulga a Lei de Tarifas Wilson – Gorman , que impõe tarifas muito mais altas sobre o açúcar. A suspensão das tarifas espanholas sobre produtos americanos expira mais ou menos na mesma época, levando ao temor de que os EUA retaliarão Cuba e outras colônias espanholas aumentando ainda mais o açúcar e outras tarifas. Os dois eventos devastam a economia de Cuba e os produtores cubanos de açúcar se unem para tentar fazer com que as tarifas espanholas sejam reduzidas.
1895
- 24 de fevereiro - Na pequena cidade de Baire, perto da cidade de Santiago de Cuba , Martí emite o Grito de Baire , iniciando a Guerra da Independência de Cuba . Em 18 meses, os rebeldes têm 50.000 homens armados e revoltas se espalharam por toda a ilha.
- 12 de junho - o presidente dos Estados Unidos Grover Cleveland emite uma proclamação que declara os Estados Unidos neutros na guerra de independência cubana.
1896
- 10 de fevereiro - Depois que os espanhóis perderam a parte oriental de Cuba para os revolucionários e testemunharam a eclosão da insurreição nas províncias ocidentais, o general do exército espanhol Arsenio Martínez-Campos y Antón é substituído como governador de Cuba pelo general Valeriano Weyler, primeiro duque de Rubí . Weyler inicia uma política de recontratación ("reconcentração"), na qual as pessoas em áreas controladas pelos rebeldes são presas e colocadas em campos de concentração . Weyler traz consigo mais de 200.000 soldados do Exército espanhol e organiza 50.000 peninsulares e cubanos em uma milícia pró-espanhola. Cerca de 400.000 pessoas são colocadas em campos de concentração com poucas provisões feitas para alimentação, moradia, roupas, saneamento e cuidados médicos, e a economia local entra em colapso nas áreas onde os campos foram criados. Dezenas de milhares de cubanos morrem de fome ou morrem de doenças.
- 3 de novembro - Eleição presidencial dos Estados Unidos de 1896 : William McKinley derrota William Jennings Bryan para se tornar o Presidente dos Estados Unidos. A plataforma do Partido Republicano defende a independência e a democracia para Cuba. A ala neutra do Partido Democrata perde poder no Congresso quando os eleitores elegem democratas pró-cubanos.
1897
- 20 de maio - O Congresso dos Estados Unidos destina US $ 50.000 para fornecer alimentos, roupas e outros suprimentos a aproximadamente 1.200 pessoas carentes que vivem em Cuba e que têm cidadania cubana e americana. O Presidente McKinley assina a legislação em 24 de maio.
- 7 de junho - o secretário de estado dos Estados Unidos John Sherman emite um protesto oficial ao governo da Espanha a respeito da brutalidade do general Weyler.
- 7 de julho - O Congresso dos Estados Unidos promulga a Lei Dingley , que dobra a tarifa sobre o açúcar. Isso afunda a economia cubana na depressão .
- 6 de outubro - depois que o primeiro ministro do partido conservador Antonio Cánovas del Castillo é assassinado no dia 8 de agosto, o líder do partido liberal Práxedes Mateo Sagasta forma um governo para se tornar o primeiro ministro da Espanha. Sagasta lembra Weyler (substituindo-o pelo general Ramón Blanco y Erenas ), oferece governo de casa aos cubanos e fecha os campos de concentração. Confiantes na vitória, os rebeldes cubanos rejeitam a oferta do governo autônomo.
1898
Janeiro
- 11 de janeiro - motins anti-independência, incitados por oficiais do exército espanhol, ocorrem em Havana , capital de Cuba. Danos extensos à propriedade ocorrem quando os manifestantes exigem que a Espanha pare de dar concessões aos rebeldes cubanos.
- 25 de janeiro - o navio de guerra USS Maine da Marinha dos Estados Unidos chega ao porto de Havana de Key West , Flórida . O presidente McKinley diz que o navio está em uma visita de boa vontade, mas o navio está lá como uma demonstração de força para garantir que as propriedades e vidas americanas não sejam ameaçadas caso ocorram tumultos adicionais.
fevereiro
- 9 de fevereiro - Enrique Dupuy de Lôme , o embaixador espanhol nos Estados Unidos , é forçado a renunciar depois que a Carta De Lôme é publicada no New York Journal . Este documento, uma carta privada escrita a um amigo em Cuba, caracteriza o presidente dos Estados Unidos McKinley como "fraco" e um " candidato a político" que atendia aos elementos mais chauvinistas do Partido Republicano e do público. O público americano está indignado com a descrição dos Estados Unidos como imaturos, militarmente fracos e sem habilidade diplomática. A Carta Autônoma de Porto Rico, uma lei aprovada em novembro passado pelas Cortes (a legislatura nacional espanhola) dando aos governos locais e provinciais da ilha uma autonomia quase completa , é implementada pelo Governador Geral espanhol Manuel Macías y Casado . O primeiro governo autônomo de Porto Rico se reúne no dia seguinte.
- 15 de fevereiro - O USS Maine explode. Cerca de 274 dos cerca de 354 tripulantes do navio morrem. Um tribunal naval de investigação liderado pelo capitão William T. Sampson é inconclusivo, mas a imprensa americana e a maioria dos membros do Congresso concluem que o Maine atingiu uma mina naval colocada pelos espanhóis. (Investigações subsequentes no século seguinte sugerem que a explosão foi causada pela ignição de pó de carvão no depósito de combustível ou um incêndio no depósito de carvão, embora alguns pesquisadores também tenham concluído que a causa foi uma mina.)
- 25 de fevereiro - o secretário adjunto da Marinha dos Estados Unidos Theodore Roosevelt envia uma ordem ao Comodoro George Dewey , comandante do Esquadrão Asiático da Marinha dos Estados Unidos em Hong Kong , para estar preparado para atacar a frota da Marinha espanhola nas Filipinas se houver uma eclosão da guerra. Embora o secretário da Marinha John Davis Long esteja irritado com a ação precipitada de Roosevelt (que ocorreu durante sua ausência), ele não revoga a ordem.
marchar
- 3 de março - Fernando Primo de Rivera , Governador-Geral das Filipinas , informa ao governo espanhol em Madri que a Frota Asiática dos Estados Unidos tem ordens de atacar Manila , capital das Filipinas, em caso de guerra.
- 9 de março - Depois de saber que a Espanha estava tentando comprar navios de guerra brasileiros em construção no Reino Unido , o presidente dos Estados Unidos McKinley pede ao Congresso US $ 50 milhões para a defesa nacional. Congresso aprova o pedido em um único dia. Em vez disso, a Marinha dos Estados Unidos compra os navios brasileiros.
- 12 de março - o esquadrão europeu da Marinha dos Estados Unidos é ordenado a partir de Lisboa , Portugal , e escoltar os navios recém-adquiridos USS New Orleans (anteriormente o Amazonas ) e o USS Albany (anteriormente o Almirante Abreu ) para os Estados Unidos.
- 14 de março - O Esquadrão Atlântico da Marinha Espanhola, comandado pelo Almirante Pascual Cervera y Topete , deixa o porto espanhol de Cádiz com destino às Ilhas Canárias e depois às Ilhas de Cabo Verde detidas pelos portugueses para se posicionar para uma corrida às Índias Ocidentais em caso de guerra. O almirante Cervera tem ordens para destruir Key West e bloquear a costa leste dos Estados Unidos , mas sabe que sua marinha está em mau estado, não tem instalações de reparo de navios nas Américas, é mal treinada e é significativamente mais fraca do que a Marinha dos EUA. Ele defende uma estratégia defensiva, mas é ignorado.
- 19 de março - o navio de guerra USS Oregon deixa Puget Sound , Washington , para Key West, acompanhado pela canhoneira USS Marietta .
- 26 de março - William T. Sampson é brevetted a contra-almirante e ordenou a assumir o comando da Marinha os EUA Atlântico Norte Squadron em Key West.
- 29 de março - o presidente dos Estados Unidos McKinley emite um ultimato à Espanha que exige a independência cubana.
abril
- 3 de abril - uma insurreição contra o domínio espanhol irrompe na ilha de Cebu nas Filipinas.
- 4 de abril - a mensagem de guerra do presidente dos Estados Unidos McKinley ao Congresso é adiada para 6 de abril e 11 de abril depois que a Espanha apresenta um novo plano (sem armistício) para a autonomia cubana e o cônsul geral dos Estados Unidos Fitzhugh Lee em Havana pede mais tempo para evacuar os americanos. Outros fatores que contribuíram para o atraso incluem notícias de que o Esquadrão do Atlântico espanhol ainda está perto das Ilhas de Cabo Verde e que o procurador-geral dos Estados Unidos, John W. Griggs, precisa de mais tempo para redigir a mensagem de McKinley.
- 9 de abril - a Espanha concorda com a exigência do ultimato de 29 de março de que peça um armistício com os rebeldes cubanos, mas a administração McKinley diz que a concessão chega tarde demais. No mesmo dia, o general do exército espanhol Basilio Augustín torna-se governador-geral das Filipinas. Ele cria uma assembleia consultiva para evitar uma rebelião aberta contra a Espanha, mas a maioria dos filipinos a rejeita como ilegítima. Emilio Aguinaldo estabelece organizações militares em cada área sob o controle rebelde filipino.
- 11 de abril - o presidente dos Estados Unidos McKinley submete a sua mensagem de guerra ao Congresso.
- 19 de abril - O Congresso dos Estados Unidos promulga uma resolução conjunta exigindo a independência de Cuba e dando ao presidente McKinley a autorização para declarar guerra se a Espanha não ceder. A resolução inclui a Emenda Teller , que nega aos Estados Unidos o direito de anexar Cuba e torna oficial a política americana de promover a democracia e a independência cubana.
- 20 de abril - o presidente dos Estados Unidos McKinley assina a resolução conjunta do congresso em lei.
- 21 de abril - a Espanha corta relações diplomáticas com os Estados Unidos. No mesmo dia, a Marinha dos Estados Unidos inicia o bloqueio a Cuba. A Espanha mobiliza 80.000 reservas do exército e envia 5.000 soldados do exército regular para as Ilhas Canárias.
- 22 de abril - o presidente dos Estados Unidos McKinley convoca 125.000 voluntários para se juntar à Guarda Nacional dos Estados Unidos , enquanto o Congresso autoriza um aumento nas forças regulares do Exército para 65.000. O Exército dos EUA é pequeno (2.143 oficiais e 26.040 soldados), mal treinado e mal equipado. A Marinha dos Estados Unidos, por outro lado, é moderna e bem treinada, bem reparada e bem abastecida.
- 23 de abril - denunciando o bloqueio como um ato de guerra segundo o direito internacional , a Espanha declara guerra aos Estados Unidos.
- 25 de abril - O Congresso dos Estados Unidos declara que existe um estado de guerra entre os Estados Unidos e a Espanha desde 21 de abril.
- 27 de abril - A Frota Asiática dos Estados Unidos deixa Mirs Bay , Hong Kong, China, e dirige-se a Manila. No mesmo dia, na primeira ação naval da guerra, o USS New York , o USS Cincinnati , o USS Puritan e outros navios americanos bombardeiam a cidade cubana de Matanzas . As defesas costeiras cubanas respondem ao fogo.
- 30 de abril - a Frota Asiática dos EUA - consistindo nos cruzadores protegidos USS Olympia , USS Baltimore , USS Boston e USS Raleigh ; canhoneiras USS Concord e USS Petrel ; e o cortador de receitas USS McCulloch - chega ao cabo Bolinau, Luzon , nas Filipinas, ao amanhecer. Acreditando que a frota espanhola está na baía de Subic , a frota asiática dos Estados Unidos não encontra nada e segue para a baía de Manila .
Poderia
- 1 de maio - Batalha da Baía de Manila : O Esquadrão Asiático dos EUA entra na Baía de Manila à meia-noite. Ancorada no porto está a frota espanhola mal preparada e mal preparada sob o comando do almirante Patricio Montojo . Por volta das 4h10, a frota americana envolve os navios espanhóis mais antigos. Na batalha naval de sete horas que se seguiu, a Espanha perde todos os sete de seus navios, 381 marinheiros espanhóis morrem e três baterias costeiras espanholas são destruídas. Não há mortes em combate americanas; dois oficiais da Marinha dos EUA e seis marinheiros estão feridos.
- 2 de maio - A Frota Asiática dos EUA não tem soldados para ocupar realmente o território, então o presidente McKinley autoriza as tropas do Exército dos EUA a serem enviadas às Filipinas.
- 6 de maio - depois de convencer o secretário de guerra dos Estados Unidos, Russell A. Alger, ele pode levantar uma força totalmente voluntária de 1.000 homens e formar o 1o Regimento de Cavalaria Voluntária dos Estados Unidos , o secretário assistente da Marinha Theodore Roosevelt renuncia. Alger anteriormente ofereceu a Roosevelt uma comissão no Exército como coronel no comando de um regimento regular, mas Roosevelt recusou.
- 11 de maio - Batalha de Cárdenas : os canhões de costa espanhóis repelem um esforço da Marinha dos Estados Unidos para tomar o porto em Cárdenas, Cuba . O alferes Worth Bagley é morto; ele é o único oficial da Marinha dos Estados Unidos morto em combate durante toda a guerra. No mesmo dia, o USS Nashville e o USS Marblehead enviam 52 fuzileiros navais dos Estados Unidos à terra em Cienfuegos , Cuba, para cortar os cabos telegráficos transatlânticos com a Espanha. Dois dos três cabos são cortados e os fuzileiros navais sofrem pesadas baixas.
- 12 de maio - Bombardeio de San Juan : O Esquadrão do Atlântico Norte dos EUA navega para o porto em San Juan, Porto Rico , onde se acredita que o Esquadrão Atlântico espanhol ancorou. Os espanhóis não estão lá, mas o contra-almirante William T. Sampson ordena que a cidade seja bombardeada de qualquer maneira. Muitos civis morrem. O general Wesley Merritt é nomeado comandante da força americana que invadirá as Filipinas. Merritt finalmente recebe mais de 20.000 soldados regulares do exército e voluntários e deve ocupar as Filipinas inteiras.
- 19 de maio - Desesperadamente sem combustível, o Esquadrão do Atlântico espanhol do Almirante Cervera navega sem oposição para o porto de Santiago de Cuba.
- 23 de maio - Emilio Aguinaldo declara que tem poderes ditatoriais sobre as áreas das Filipinas mantidas por rebeldes filipinos.
- 25 de maio - A Primeira Expedição às Filipinas, consistindo de membros do Oitavo Corpo de Exército do Exército dos EUA , parte de São Francisco , Califórnia , para Manila. No mesmo dia, o presidente dos Estados Unidos McKinley chama mais 75.000 soldados voluntários.
- 29 de maio - O esquadrão voador da Marinha dos Estados Unidos , comandado pelo Comodoro Winfield Scott Schley , chega ao largo de Santiago de Cuba. Schley recebeu ordens para bloquear Santiago de Cuba em 24 de maio, mas primeiro esperou inutilmente pelo Esquadrão Atlântico espanhol ao largo de Cienfuegos . O Esquadrão Voador consiste no cruzador blindado USS Brooklyn ; os navios de guerra USS Iowa , USS Massachusetts e USS Texas ; e o cruzador protegido USS Marblehead . A 1ª Cavalaria Voluntária dos Estados Unidos - mais conhecida como " Rough Riders " porque a maioria dos homens são cowboys , homens da fronteira , trabalhadores ferroviários , nativos americanos e pessoas "rudes" semelhantes do oeste americano - partem de seu campo de treinamento em San Antonio, Texas . Eles estão sob o comando do Coronel Leonard Wood ; Theodore Roosevelt, que organizou amplamente a unidade, declina o comando dela. Alegando inexperiência, Roosevelt aceita uma comissão como tenente-coronel de voluntários e atua como subordinado de Wood.
- 31 de maio - O esquadrão voador da Marinha dos EUA troca fogo com o cruzador do Esquadrão Atlântico da Marinha espanhola, Cristobal Colon, e baterias de costa em Santiago de Cuba.
Junho
- 3 de junho - o Esquadrão Voador dos Estados Unidos do Comodoro Schley, apoiado pelo Esquadrão do Atlântico Norte dos Estados Unidos do Contra-Almirante Sampson (que chegou no dia 1 de junho), tenta bloquear a entrada do porto em Santiago de Cuba afundando o mineiro USS Merrimac no canal principal. Pequenas canhoneiras e minas espanholas impedem o posicionamento correto do navio, e o porto permanece aberto. O construtor naval assistente Richmond P. Hobson e sua tripulação de sete são capturados.
- 7 de junho - os fuzileiros navais dos EUA do SS St. Louis cortam o cabo telegráfico submarino na Baía de Guantánamo , cortando a comunicação entre a cidade de Guantánamo e o resto de Cuba.
- 10 de junho - Invasão da Baía de Guantánamo : 647 fuzileiros navais dos EUA desembarcam na Baía de Guantánamo , começando a invasão de Cuba.
- 12 de junho - Emilio Aguinaldo declara a independência das Filipinas.
- 13 de junho - o presidente dos Estados Unidos McKinley assina a Lei de Receitas de Guerra de 1898 como lei. Aprovada pelo Congresso em 10 de junho, a lei autoriza um imposto sobre diversões, bebidas alcoólicas , chá e tabaco , e exige selos fiscais em algumas transações comerciais (como conhecimentos de embarque , manifestos e seguro marítimo ). Também autoriza $ 200 milhões em títulos de guerra , desde que não haja mais de $ 100 milhões em títulos em circulação a qualquer momento.
- 16 de junho - o 2o Esquadrão da Marinha espanhola, sob o comando do Contra-almirante Manuel de la Cámara y Libermoore , parte da Espanha para as Filipinas. A frota é composta pelo encouraçado Pelayo , o cruzador blindado Emperador Carlos V , os cruzadores não blindados Patriota e Rapido e dois transportes com 4.000 soldados.
- 19 de junho - os Rough Riders desembarcam de navios da Marinha dos EUA em uma praia perto de Santiago de Cuba.
- 20 de junho - o Exército dos EUA, a Marinha dos EUA e os rebeldes cubanos se encontram para a Conferência de Aserraderos na pequena cidade de Aserraderos (perto de Santiago de Cuba). Eles planejam em conjunto a estratégia, os movimentos das tropas e os planos de batalha.
- 21 de junho - Captura de Guam : O cruzador protegido americano USS Charleston chega à ilha do Oceano Pacífico de Guam em 20 de junho e dispara alguns tiros de advertência para o ar, que são mal interpretados pela pequena guarnição espanhola como uma saudação. (O telégrafo submarino não estava funcionando e a guarnição não sabia que a guerra havia sido declarada.) A guarnição espanhola rende formalmente a ilha sem lutar em 21 de junho.
- 22 de junho - o Quinto Corpo de Exército dos Estados Unidos Major General William Rufus Shafter começa a pousar na aldeia cubana de Daiquirí , 16 milhas (26 km) a leste de Santiago de Cuba. Cerca de 6.000 homens desembarcam em uma operação caótica no primeiro dia. Entre as 16.888 tropas estão 15 regimentos de regulares e três regimentos de voluntários. O Tenente-General do Exército Espanhol Arsenio Linares y Pombo tem 12.000 soldados nas colinas circundantes, mas não se opõe aos desembarques. O cruzador USS Saint Paul , comandado pelo Capitão Charles D. Sigsbee (ex-comandante do USS Maine ), desativa o contratorpedeiro Terror da Marinha Espanhola enquanto bloqueia San Juan, Porto Rico.
- 23 de junho - uma divisão do Quinto Corpo de exército americano apodera-se da aldeia de Siboney, Cuba , sem luta. Siboney, a apenas 14 km de Santiago de Cuba, torna-se o quartel-general do corpo.
- 24 de junho - Batalha de Las Guasimas : o general Joseph Wheeler descobre que as forças do exército espanhol estão cavando ao longo de uma crista acima de El Camino Real (a "Estrada Real") perto da vila de Las Guásimas, 3 milhas (4,8 km) a oeste de Siboney . Wheeler ordena que o Brigadeiro-General S. BM Young comande o 1º Regimento de Cavalaria , o 10º Regimento de Cavalaria (uma unidade racialmente segregada de soldados afro-americanos ) e os Rough Riders para atacar a posição, aparentemente sabendo que o Brigadeiro General Antero Rubín do Exército Espanhol tem ordens para retirar o. Os espanhóis - superando os americanos em 1.500 a 1.000 e armados com rifles de repetição Mauser modelo 1893 de 7 mm superiores disparando munição propelida por pólvora sem fumaça - detêm a 1ª Cavalaria dos EUA. Liderados pelo tenente-coronel Roosevelt, três companhias dos Rough Riders tentam flanquear os espanhóis e ter sucesso até certo ponto. Depois de duas horas, os espanhóis se retiraram conforme programado. Os americanos reivindicam a vitória, mas estavam muito mais perto da derrota.
- 28 de junho - o presidente dos Estados Unidos McKinley estende o bloqueio naval americano a Porto Rico. O cruzador USS Yosemite ataca o transporte da Marinha espanhola Antonio Lopez , que é defendido pelos cruzadores espanhóis Isabel II e Alfonso XIII . Embora o Antonio Lopez tenha encalhado perto da cidade de San Juan e destruído, a maior parte de sua carga (incluindo artilharia pesada) é salva pelos espanhóis.
- 30 de junho - As primeiras 2.500 tropas do Exército dos EUA chegam na baía de Manila nas Filipinas e desembarcam em Cavite . Tropas americanas tentam um pouso e são repelidas na Batalha de Tayacoba .
Julho
- 1 de julho - Batalha dos Aguadores : Em apoio às tropas do Exército dos EUA em movimento em Santiago de Cuba, o Brigadeiro General Henry M. Duffield lidera uma brigada que consiste na 33ª Infantaria Voluntária de Michigan, na 34ª Infantaria Voluntária de Michigan e na 9ª Infantaria Voluntária de Massachusetts em uma finta em direção ao rio Aguadores. O cavalete da ferrovia sobre o rio é destruído, impedindo uma travessia americana. Seus 2.500 soldados são parados por cerca de 275 soldados do Exército espanhol, e Duffield se retira. Batalha de El Caney : 520 soldados do Exército espanhol sob o comando do Brigadeiro-General Joaquín Vara del Rey e Rubio detêm 6.653 homens da 2ª Divisão do Quinto Corpo de Exército, liderada pelo Brigadeiro-General Henry Ware Lawton . A cobertura pesada do solo atrasou e exauriu as tropas americanas enquanto subiam a colina em direção a El Caney, os homens tinham pouca comida, a artilharia americana com pouca potência não estava perto o suficiente para fornecer cobertura e seis fortificações de madeira e um pequeno forte de pedra dão aos espanhóis uma excelente proteção . A batalha começa às 6h30 e deve durar duas horas; não termina até que as tropas americanas finalmente invadam El Caney às 17h. Vara del Rey é morto. Batalhas de San Juan Hill e Kettle Hill : Dois elementos do Quinto Corpo - a 1ª Divisão, sob o comando do Brigadeiro General Jacob Ford Kent dos EUA, e a Divisão de Cavalaria (desmontada) sob o comando do Oficial Executivo Samuel S. Sumner (General Wheeler estava doente) - assalte a Colina San Juan e a Colina Kettle (assim chamada por causa das grandes chaleiras de ferro e açúcar em suas encostas) com vista para Santiago de Cuba. Os 15.000 soldados americanos enfrentam a oposição de 800 homens do IV Corpo de exército do Exército espanhol sob o comando do general Linares. O ataque a Kettle Hill é liderado por um elemento da 1ª Brigada da Divisão de Cavalaria (a 3ª Cavalaria dos EUA) e dois elementos da 2ª Brigada da Divisão de Cavalaria (os Rough Riders e a 10ª Cavalaria toda negra). O ataque é inicialmente retardado porque os soldados americanos sofrem de exaustão pelo calor , mas o fogo efetivo das metralhadoras Gatling americanas e "a carga até San Juan Hill" dos Rough Riders de Theodore Roosevelt garantem as alturas. As tropas dos EUA em Kettle Hill levam brevemente o fogo da artilharia espanhola de San Juan Hill até que também seja capturado com relativa facilidade. Todos os objetivos dos EUA em San Juan Heights estão garantidos às 13h30
- 2 de julho - o general Shafter dos Estados Unidos envia uma mensagem ao almirante Sampson, solicitando que a Marinha dos Estados Unidos entre à força no porto de Santiago de Cuba e destrua as baterias de costa e a artilharia ali. "Sampson fica horrorizado" ao perceber que o Exército dos EUA sofreu perdas tão graves com doenças que precisa da Marinha dos EUA para capturar a cidade para isso.
- 3 de julho - Batalha de Santiago de Cuba : Em 1 de julho, o governador espanhol de Cuba, General Blanco, ordenou ao almirante Cervera que executasse o bloqueio e fugisse do porto de Santiago de Cuba. Cervera o faz às 9h do dia 3 de julho, poucas horas depois de o contra-almirante Sampson deixar sua frota para uma conferência em terra (deixando o Commodore Schley no comando do Esquadrão Voador e do Esquadrão do Atlântico Norte). A frota de Cervera consiste nos cruzadores blindados Infanta Maria Teresa (seu carro-chefe), Vizcaya , Cristóbal Colón e Almirante Oquendo , e os destróieres Plutón e Furor . Embora Cervera surpreenda a frota americana fazendo uma triagem durante o dia, os navios americanos respondem rapidamente e são três vezes maiores do que os navios de Cervera (cujas armas estão em mau estado). A Marinha Espanhola perde todos os seis navios (afundou ou afundou ); 323 marinheiros espanhóis são feridos, 151 mortos e 1.720 capturados, enquanto apenas um marinheiro americano é morto e um está ferido.
- 4 de julho - o general de brigada Francis Vinton Greene da 2ª Força Expedicionária das Filipinas do Exército dos EUA apreende a Ilha Wake vaga e reivindica-a para os Estados Unidos. O general norte-americano Shafter disse ao general José Toral y Velázquez , comandante das forças espanholas em Santiago de Cuba (no lugar do general Linares, ferido na colina de San Juan), que em breve bombardeará a cidade e que todas as mulheres e crianças devem partir. O cruzador da Marinha espanhola Reina Mercedes , com os motores em mau estado de conservação e mal consegue se mover, deixa o porto de Santiago de Cuba e é afundado no canal principal às 23h30. A Marinha dos Estados Unidos mais tarde flutua o navio e o leva de volta para os Estados Unidos como um prêmio de guerra.
- 5 de julho - logo depois da meia-noite, o iate armado USS Hawk intercepta o cruzador espanhol Alfonso XIII enquanto foge do porto de Havana. O navio espanhol é forçado a encalhar, e Hawk o despedaça à luz do dia.
- 7 de julho - Preocupado com um ataque americano na costa da Espanha, o governo espanhol diz ao Contra-almirante Cámara para trazer o 2o Esquadrão da Marinha espanhola, então na boca do Canal de Suez , de volta a Cádiz. Isso acaba com a tentativa espanhola de se opor à Frota Asiática dos EUA nas Filipinas. Com o presidente dos Estados Unidos McKinley pressionando por isso desde 11 de junho, o Congresso aprovou uma resolução conjunta em 6 de junho anexando o Havaí. McKinley assina a legislação em 7 de julho, e ela se torna oficial no dia seguinte.
- 9 de julho - O Quinto Corpo do Exército dos EUA fecha Santiago de Cuba.
- 10-11 de julho - as forças de artilharia espanholas em Santiago de Cuba se envolvem em um tiroteio com a artilharia do Exército dos EUA nas colinas ao redor da cidade, apoiadas por tiros de canhão da Marinha dos EUA em alto mar.
- 12 de julho - o general major Nelson A. Miles , tendo chegado a Cuba no dia anterior, consulta o general Shafter e o almirante Sampson sobre a situação em Cuba. Mais tarde naquele dia, o USS Eagle força o corredor de bloqueio mercantil espanhol Santo Domingo a encalhar na Isla de la Juventud .
- 16 de julho - rebeldes cubanos tomam a cidade de Gibara do exército espanhol sem luta.
- 17 de julho - Cerco de Santiago : o general espanhol Toral oferece a rendição dos 12.000 homens em Santiago de Cuba, dos 12.000 homens em Guantánamo e de seis outras pequenas guarnições do Exército espanhol em toda Cuba. Leonard Wood, promovido a general de brigada, aceita a rendição e é nomeado governador militar de Santiago de Cuba. O combate terrestre termina efetivamente em Cuba durante a guerra.
- 18 de julho - Terceira Batalha de Manzanillo : As canhoneiras USS Wilmington e USS Helena , os cruzadores auxiliares USS Hist e USS Scorpion e os rebocadores armados USS Osceola e USS Wompatuck entram no porto de Manzanillo, Cuba , após breves escaramuças navais em 30 de junho e em julho 1 , e afundar oito canhoneiras da Marinha espanhola e um corredor de bloqueio mercante.
- 21 de julho - Batalha da Baía de Nipe : As canhoneiras da Marinha dos EUA USS Annapolis e USS Topeka , o cruzador auxiliar USS Wasp e o rebocador armado USS Leyden entram na Baía de Nipe na costa nordeste de Cuba e encontram sua bateria de costa não tripulada. Dentro da baía, eles afundam o cruzador leve da Marinha Espanhola Jorge Juan , protegendo a baía como ponto de encontro das forças militares dos EUA em direção a Porto Rico. No mesmo dia, o General Miles deixa a Baía de Guantánamo com uma força de 3.400 soldados do Exército dos EUA, com destino a Porto Rico.
- 22 de julho - O governo da Espanha pede ao embaixador francês nos Estados Unidos, Jules Cambon , que solicite os termos de paz dos Estados Unidos. O pedido está atrasado em quatro dias, já que os espanhóis fornecem o código-chave da mensagem criptografada de Cambon ao embaixador austro-húngaro , que está de férias.
- 25 de julho - Com a intenção original de pousar em Fajardo, Porto Rico , em 24 de julho, a força de invasão do Exército dos EUA liderada pelo General Miles muda de curso durante a noite depois de saber que a imprensa americana revelou o destino de Fajardo. Em vez disso, o cruzador auxiliar USS Gloucester protege o porto de Guánica, Porto Rico , e as tropas dos EUA desembarcam lá em 25 de julho. Soldados americanos protegem a estrada principal para Ponce em 26 de julho na "Batalha de Yauco", após uma breve e sem derramamento de sangue . O General Merritt dos EUA chega a Manila, nas Filipinas. As tropas americanas agora somam 10.000, e Merritt começa as operações militares de Cavite para capturar a cidade.
- 26 de julho - Tendo finalmente decifrado a mensagem do governo espanhol para ele, o embaixador francês Cambon transmite o pedido da Espanha de termos de paz ao presidente dos Estados Unidos, McKinley.
- 27 de julho - a canhoneira da Marinha dos EUA USS Annapolis e os cruzadores auxiliares USS Wasp e USS Dixie entram no porto indefeso em Ponce e ameaçam bombardear a cidade. Sem a presença de um oficial espanhol, os diplomatas estrangeiros devem mediar entre a Marinha dos Estados Unidos e a cidade. Esses diplomatas telegrafam os termos de rendição da Marinha dos Estados Unidos ao governador-geral espanhol de Porto Rico, Manuel Macías. Ele relutantemente concorda com eles.
- 28 de julho - a cidade porto-riquenha de Ponce rende-se e é investida com 12.000 soldados do Exército dos EUA.
- 29 de julho - as tropas do Exército dos EUA nas Filipinas começam a estabelecer uma linha ofensiva que se estende da praia na baía de Manila no interior até a Calle Real (a estrada interior que conecta Cavite com Manila).
- 31 de julho - o presidente dos Estados Unidos McKinley dá os termos americanos da paz ao embaixador francês Jules Cambon : independência imediata para Cuba e cessão de Porto Rico aos Estados Unidos em compensação por seus custos de guerra.
agosto
- 1 de agosto - sob ameaça de bombardeio pelos cruzadores auxiliares da Marinha dos Estados Unidos USS Gloucester e USS Wasp , o porto de Arroyo, Porto Rico , rende-se sem luta. Uma breve escaramuça com a cavalaria do Exército espanhol ocorre em 3 de agosto, após a qual 5.300 soldados do Exército dos EUA desembarcam e ocupam a cidade.
- 4 de agosto - a Espanha concorda com os termos de paz americanos. Em uma reunião de duas horas e meia, o presidente dos Estados Unidos McKinley e o embaixador francês Cambon redigiram um tratado. O governador-geral espanhol das Filipinas, Basilio Augustín, é substituído por Fermín Jáudenes depois que o governo espanhol descobre que Augustín tentou se render ao almirante americano George Dewey. A " Carta Round-Robin " aparece nos jornais dos Estados Unidos. O Quinto Corpo partiu dos Estados Unidos sem equipamento adequado, alimentos ou suprimentos médicos e está sofrendo de condições sanitárias e de vida extremamente precárias. A carta, escrita pelo agora coronel Theodore Roosevelt e assinada por todos os comandantes do corpo, exige a retirada do corpo para os EUA antes que a doença o destrua. Entregue ao General Shafter antes de sua publicação, o Secretário de Guerra dos Estados Unidos, Alger, já concordou em retirar o Quinto Corpo (e o faz em 3 de agosto). O público americano está indignado com as condições de vida escandalosas em que sofrem as tropas.
- 5 de agosto - 5.000 soldados do Exército dos EUA sob o comando do Major General John R. Brooke têm ordens de marchar para o oeste ao longo da costa sul de Porto Rico de Arroyo à cidade vizinha de Guayama , depois para Coamo . Em seguida, eles devem virar para o nordeste e seguir para a cidade de Cayey, no interior . Os soldados americanos encontram forte resistência em Guayama, mas o tiroteio de 5 de agosto é breve e eles investem na cidade.
- 9 de agosto - as unidades da coluna do Exército dos EUA do general principal James H. Wilson , movendo-se para leste-nordeste de Ponce a Coamo e então ao norte para a posição do Exército espanhol fortemente concentrada em Aibonito , encontram resistência pesada em Coamo. Os homens de Wilson são forçados a envolver os espanhóis pela retaguarda, matando 40 e capturando 170. Wilson não sofre mortes, apenas seis feridos.
- 10 de agosto - 2.900 soldados do Exército dos EUA sob o comando do Brigadeiro General Theodore Schwan , marchando de Ponce, na costa centro-sul de Porto Rico, a noroeste até Mayagüez, na costa oeste, e depois a nordeste para Arecibo, na costa norte, encontram forte resistência dos espanhóis Forças do Exército na aldeia de Hormigueros, Porto Rico . Um americano morre e 16 são feridos antes da fuga dos espanhóis.
- 12 de agosto - o comando do general Wilson do exército dos Estados Unidos novamente encontra a resistência do exército espanhol, desta vez nas colinas de Asomante perto de Aibonito. Os espanhóis são derrotados após uma breve escaramuça. A Espanha e os Estados Unidos assinam um armistício , o "Protocolo de Paz".
- 12–13 de agosto - Quarta Batalha de Manzanillo : Um esquadrão da Marinha dos EUA consistindo do cruzador protegido USS Newark , os cruzadores auxiliares USS Hist e USS Suwanee , a canhoneira USS Alvarado e o rebocador armado USS Osceola bombardeiam o porto cubano de Manzanillo e capturam isto.
- 13 de agosto - Batalha de Manila : Rendições de Manila. O governador geral Jáudenes, temendo que as tropas espanholas sejam massacradas pelos filipinos, concorda em render a cidade após uma resistência simbólica se o general americano Wesley Merritt excluir as tropas filipinas da batalha. Merritt concorda. Após um breve bombardeio naval, a 1ª Brigada sob o comando do Brigadeiro General Arthur MacArthur Jr. ataca do sul, enquanto a 2ª Brigada do General Greene ataca do norte. Há uma breve resistência espanhola ao avanço de MacArthur, depois que grandes grupos de filipinos ignoram as ordens americanas de ficar para trás e apressar as linhas espanholas. O governador-geral Jáudenes se rende às 11h20, após uma batalha de duas horas. Em Porto Rico, o comando do Brigadeiro-General Schwan do Exército dos EUA encontra a resistência do Exército espanhol perto da cidade de Las Marías . A notícia do armistício ainda não chegou a Porto Rico e segue-se uma breve escaramuça. É a última batalha da guerra em Porto Rico.
- 14 de agosto - A última batalha da Guerra Hispano-Americana ocorre ao largo de Caibarién , Cuba, quando o navio de abastecimento armado USS Mangrove dispara contra duas canhoneiras da Marinha Espanhola. Os espanhóis se rendem, e explicam que um armistício foi assinado.
setembro
- 13 de setembro - A legislatura nacional espanhola, as Cortes, aprova o Protocolo de Paz por uma votação de 161 a 48. Mas muitos deputados se abstêm , indicando um sentimento profundo dentro das Cortes de que a guerra deve continuar a ser prosseguida.
- 15 de setembro - O Congresso de Malolos , a assembléia do governo revolucionário das Filipinas, reúne-se em Malolos , nas Filipinas. Ratifica a declaração de independência de Aguinaldo e começa a redigir uma constituição para uma República das Filipinas independente.
- 26 de setembro - A Comissão de Investigação do Departamento de Guerra (também conhecida como "Comissão de Evasiva" depois que seu presidente, Major General [aposentado] Grenville M. Dodge ) começa a investigar a conduta do Departamento de Guerra dos Estados Unidos durante o conflito hispano-americano. O testemunho vívido do General Nelson A. Miles em 21 de dezembro sobre a carne quimicamente adulterada comprada pelo departamento para alimentar os soldados no campo (o " escândalo da carne do Exército dos Estados Unidos ") leva à indignação pública. O relatório final, publicado em 9 de fevereiro de 1899, exonera o Departamento de Guerra, mas sutilmente implica que o secretário de Guerra Alger foi um administrador ineficiente, senão incompetente. Alger nega a implicação, mas em 19 de julho de 1899, ele renuncia (a partir de 1º de agosto).
Outubro
- 1 de outubro - A Conferência de Paz de Paris começa em Paris, França. O presidente dos Estados Unidos, McKinley, instrui o delegado-chefe americano, William R. Day , a buscar a posse de Guam, Porto Rico e da ilha de Luzon pelos Estados Unidos (não as Filipinas inteiras).
- 18 de outubro - a Espanha transfere oficialmente a soberania de Porto Rico aos Estados Unidos.
- 24 de outubro - o presidente dos Estados Unidos McKinley tem um sonho no qual afirma que Deus lhe disse que os Estados Unidos deveriam tomar as Filipinas inteiras: "nada mais nos resta fazer a não ser levá-los todos, educar os filipinos e elevá-los e cristianizá-los. "
- 26 de outubro - o presidente dos Estados Unidos McKinley instrui a delegação americana na Conferência de Paz de Paris a buscar a posse de todo o arquipélago: "A cessão deve ser de todo o arquipélago ou de nenhum. ... a última é totalmente inadmissível, e a primeira deve, portanto, ser exigida "
novembro
- 29 de novembro - O Congresso de Malolos ratifica a Constituição de Malolos , um passo importante para estabelecer as Filipinas como um estado independente.
dezembro
- 10 de dezembro - o Tratado de Paris é assinado em Paris. A Espanha cede Guam e Porto Rico aos Estados Unidos. A Espanha transfere a administração de Cuba para os Estados Unidos. Os Estados Unidos concordam em pagar à Espanha US $ 20 milhões em troca da posse americana das Filipinas.
- 21 de dezembro - o presidente dos Estados Unidos McKinley emite a Proclamação de Assimilação Benevolente na qual declara que os Estados Unidos devem anexar as Filipinas "com todo o despacho possível" (por exemplo, pelo uso de força militar se necessário).
1899
- 21 de janeiro - O Congresso de Malolos é encerrado.
- 23 de janeiro - A República das Filipinas , criada pelo Congresso Malolos, passa a existir. Sua capital está em Malolos e Emilio Aguinaldo é o primeiro presidente.
- 4 de fevereiro - a guerra filipino-americana estala quando os soldados dos EUA disparam contra quatro soldados filipinos que entram na "Zona americana" em Manila. Isso dá início à Batalha de Manila e é o primeiro confronto militar da segunda guerra das Filipinas pela independência.
- 6 de fevereiro - O Senado dos Estados Unidos ratifica o Tratado de Paris por uma votação apertada de 57 a 27. (Uma maioria de dois terços, ou 56 votos, era necessária para ratificar.) Uma emenda exigindo que os Estados Unidos dessem às Filipinas sua independência falha depois que o vice-presidente Garret Hobart dá o voto decisivo contra ele. O Senado pode ter se recusado a ratificar o tratado, mas a eclosão das hostilidades em Manila vira a maré de sentimento a favor do tratado.
- 19 de março - Exercendo seu direito de "cumprir as obrigações constitucionais da coroa e servir ao interesse nacional", resolvendo pacificamente as tensões políticas, Maria Cristina , Rainha Regente da Espanha , assina pessoalmente o Tratado de Paris. As Cortes estavam profundamente divididas quanto aos termos do tratado e em um impasse quanto à sua ratificação. Com a ratificação em risco, a Rainha Regente dissolveu as Cortes e exerceu seu privilégio imperial - ratificando ela mesma o tratado.
Veja também
- Batalhas da Guerra Hispano-Americana
- Comunidade das Filipinas
- Manifesto de Ostend
- Zona do Canal do Panamá
- Relações Espanha-Estados Unidos
- 1897-1899 O Império Alemão planeja atacar os Estados Unidos e, em seguida, capturar Porto Rico e Cuba
Referências
- Notas
- Citações
Bibliografia
- Abinales, PN; Amoroso, Donna J. (2017). Estado e sociedade nas Filipinas . Lanham, Md .: Rowman & Littlefield. ISBN 9781538103937.
- Alip, Eufronio Melo (1949). História Política e Cultural das Filipinas: Desde a Ocupação Britânica . Manila: Publicações Alip & Brion.
- Austin, Erik W .; Clubb, Jerome M. (1986). Fatos políticos dos Estados Unidos desde 1789 . Nova York: Columbia University Press. ISBN 9780231060943.
- Axelrod, Alex (2008). Perfis na loucura: as piores decisões da história e por que deram errado . Nova York: Sterling Publishing Company. ISBN 9781402747687.
- Balfour, Sebastian (1997). O Fim do Império Espanhol, 1898–1923 . Oxford: Clarendon Press. ISBN 9780198205074.
- Baralt, Guillermo A. (1999). Buena Vista: Life and Work on a Puerto Rican Hacienda, 1833–1904 . Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press. ISBN 9780807824740.
- Barnes, Mark (2010). The Spanish – American War and Philippine Insurrection, 1898–1902: An Annotated Bibliography . Florence, Ky: Taylor & Francis. ISBN 9780415999571.
- Bining, Arthur Cecil; Cochran, Thomas C. (1964). The Rise of American Economic Life . Nova York: Scribner.
- Borneman, Walter B. (2012). Os almirantes: Nimitz, Halsey, Leahy e King - os almirantes cinco estrelas que venceram a guerra no mar . Nova York: Little, Brown and Co. ISBN 9780316097840.
- Buhite, Russell D. (2008). Douglas MacArthur: Statecraft and Stagecraft in America's East Asian Policy . Lanham, Md .: Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 9780742544253.
- Burdeos, Ray L. (2008). Filipinos da Marinha e da Guarda Costeira dos EUA durante a Guerra do Vietnã . Bloomington, Ind .: AuthorHouse. ISBN 9781434361424.
- Cash, Dane J. (2007). "William Howard Taft". Em Hodge, Carl Cavanagh; Cathal J., Nolan (eds.). Presidentes dos EUA e política externa: de 1789 até o presente . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781851097906.
- Caporale, Louis G. (2003). Desenvolvimento da Força Tática do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA: Partidos de desembarque provisório para o nível do Corpo da Revolução Americana até o Vietnã . Bennington, Vt .: Merriam Press. ISBN 9781576382042.
- Churchill, Barnardita Reyes (1994). "Garcia, Pantaleon P.". Em Beede, Benjamin R. (ed.). The War of 1898, and US Interventions, 1898–1934: An Encyclopedia . Florence, Ky: Taylor & Francis. ISBN 9780824056247.
- Cookman, Claude Hubert (2009). Fotojornalismo americano: motivações e significados . Evanston, Ill .: Northwestern University Press. ISBN 9780810123588.
- Cummins, Joseph (2009). As crônicas da guerra, de pederneiras a metralhadoras: uma referência global de todos os principais conflitos modernos . Beverly, Mass .: Fair Winds Press. ISBN 9781592333059.
- Curti, Merle (1988). Filantropia Americana no Exterior . New Brunswick, NJ: Transaction Books. ISBN 088738711X.
- Dominguez, Esteban Morales; Prevost, Gary (2008). Relações Estados Unidos-Cuba: uma história crítica . Lanham, Md .: Lexington Books. ISBN 9781461634638.
- Drake, Frederick C. (1994). "Operações Navais na Campanha de Porto Rico (1898)". Em Beede, Benjamin R. (ed.). The War of 1898, and US Interventions, 1898–1934: An Encyclopedia . Florence, Ky: Taylor & Francis. ISBN 9780824056247.
- Duany, Jorge (2002). A nação porto-riquenha em movimento: identidades na ilha e nos Estados Unidos . Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press. ISBN 9780807827048.
- Dunlap, Annette B. (2012). "William McKinley". Em Manweller, Matthew (ed.). Cronologia da Presidência dos EUA. Volume 3: William McKinley por John F. Kennedy . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781598846454.
- Dyal, Donald H. (1996). "Armistício em Cuba". Dicionário Histórico da Guerra Hispano-Americana . Westport, Conn .: Greenwood Press. ISBN 9781429472845.
- Esdaile, Charles (2003). The Peninsular War: A New History . Nova York: Palgrave Macmillan. ISBN 9781403962317.
- Fernandez, Ronald (1996). A Ilha Desencantada: Porto Rico e os Estados Unidos no Século XX . Westport, Connecticut: Praeger. ISBN 9780275952266.
- Foster, Anne L. (2011). "Guerra Hispano-Americana e Insurreição Filipina". Em Kazin, Michael; Edwards, Rebecca; Rothman, Adam (eds.). The Concise Princeton Encyclopedia of American Political History . Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 9780691152073.
- Fuller, A. James (2007). "Introdução: Perspectivas sobre o poder e o império americano". Em Sondhaus, Lawrence; Fuller, A. James (eds.). America, War and Power: Defining the State, 1775–2005 . Florence, Ky: Taylor & Francis. ISBN 9780415772143.
- Garbade, Kenneth D. (2012). Nascimento de um mercado: o mercado de títulos do Tesouro dos Estados Unidos da Grande Guerra à Grande Depressão . Cambridge, Mass .: MIT Press. ISBN 9780262016377.
- Gentry, John A. (2012). Como as guerras são ganhas e perdidas: Vulnerabilidade e poder militar . Santa Bárbara, Califórnia: Praeger Security International. ISBN 9780313395826.
- Gonzalez, Vernadette Vicuña (2010). "Touring Military Masculinities: US-Philippines Circuits of Sacrifice and Gratitude in Corregidor and Bataan". Em Shigematsu, Setsu; Camacho, Keith L. (eds.). Correntes militarizadas: em direção a um futuro descolonizado na Ásia e no Pacífico . Minneapolis: University of Minnesota Press. ISBN 9780816665051.
- Greene, Jack (2009). "Cronologia". Em Tucker, Spencer (ed.). A enciclopédia das guerras hispano-americanas e filipino-americanas: uma história política, social e militar . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Hack, Karl; Rettig, Tobias (2006). Exércitos coloniais no sudeste da Ásia . Nova York: Routledge. ISBN 9780203414668.
- Halili, Maria Christine N. (2004). História das Filipinas . Manila: Livraria Rex. ISBN 9789712339349.
- Hall, Michael R. (2009). "Cape Tunas". Em Tucker, Spencer (ed.). A enciclopédia das guerras hispano-americanas e filipino-americanas: uma história política, social e militar . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Hall, Michael R. (2009). "Manuel Macías y Casado". Em Tucker, Spencer (ed.). A enciclopédia das guerras hispano-americanas e filipino-americanas: uma história política, social e militar . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Hallett, Brien (2012). Declarando guerra: o Congresso, o presidente e o que a Constituição não diz . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 9781107026926.
- Hamilton, Richard F. (2006). Presidente McKinley, Guerra e Império. Vol. 1: Presidente McKinley e a Chegada da Guerra, 1898 . New Brunswick, NJ: Transaction Publishers. ISBN 9780765803290.
- Hamilton, Richard F. (2008). Presidente McKinley, Guerra e Império. Vol. 2: Presidente McKinley e o "Novo Império" da América . New Brunswick, NJ: Transaction Publishers. ISBN 9781412809627.
- Hansen, Jonathan M. (2011). Guantánamo: An American History . Nova York: Macmillan. ISBN 9780809053414.
- Hasted, Glenn (2004). "Guerra Hispano-Americana". Enciclopédia da Política Externa Americana . Nova York: Fatos em arquivo. ISBN 9780816046423.
- Hendrickson, Kenneth Elton (2003). A Guerra Hispano-Americana . Westport, Conn .: Greenwood Press. ISBN 9780313316623.
- Herr, Richard (1971). Um ensaio histórico sobre a Espanha moderna . Berkeley, Califórnia: University of California Press. ISBN 9780520025349.
- Hutton, Paul Andrew (2011). "TR assume o comando". Em Hutton, Paul Andrew (ed.). Western Heritage: A Selection of Wrangler Award-Winning Articles . Norman, Okla .: University of Oklahoma Press. ISBN 9780806189710.
- Jasper, Joy Waldron; Delgado, James P .; Adams, Jim (2001). O USS Arizona: o navio, os homens, o ataque a Pearl Harbor e o símbolo que despertou a América . Nova York: St. Martin's Press. ISBN 9780312993511.
- Jeffers, H. Paul (2003). O USS Arizona: o navio, os homens, o ataque a Pearl Harbor e o símbolo que despertou a América . Nova York: Citadel Press. ISBN 9780806524764.
- Jewell, Elizabeth (2005). US Presidents Factbook . Nova York: Random House Reference. ISBN 9780375722882.
- Johnson, Barry W .; Eller, Martha Britton (1998). "Tributação Federal de Transferências de Heranças e Patrimônios". Em Miller, Robert K .; McNamee, Stephen J. (eds.). Herança e riqueza na América . Nova York: Plenum Press. ISBN 9781489919335.
- Jones, Howard (2009). Crucible of Power: A History of American Foreign Relations to 1913 . Lanham, Md .: Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 9780742564534.
- Kaplan, Amy (2002). A anarquia do império na formação da cultura dos EUA . Cambridge, Mass .: Harvard University Press. ISBN 9780674009134.
- Keenan, Jerry; Tucker, Spencer C. (2009). "San Juan Heights, Batalha de". Em Tucker, Spencer (ed.). A enciclopédia das guerras hispano-americanas e filipino-americanas: uma história política, social e militar . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Langley, Harold D. (1994). "Bloqueios nas Índias Ocidentais durante a Guerra Hispano-Cubana / Americana". Em Beede, Benjamin R. (ed.). The War of 1898, and US Interventions, 1898–1934: An Encyclopedia . Florence, Ky: Taylor & Francis. ISBN 9780824056247.
- Lansford, Tom (2005). Theodore Roosevelt em Perspectiva . Nova York: Novinka Books. ISBN 9781594546563.
- LeFaber, Walter (1998). The New Empire: An Interpretation of American Expansion, 1860-1898 . Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN 9780801485954.
- Lenz, Lawrence (2008). Power and Policy: America's First Steps to Superpower, 1889–1922 . Nova York: Algora Publishers. ISBN 9780875866635.
- Lindaman, Dana; Ward, Kyle Roy (2006). Lições de história: como livros didáticos de todo o mundo retratam a história dos Estados Unidos . Nova York: New Press. ISBN 9781595580825.
- Livingston, James (1989). Origins of the Federal Reserve System: Money, Class, and Corporate Capitalism, 1890–1913 . Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN 9780801496813.
- Lordan, Edward J. (2010). The Case for Combat: Como presidentes persuadem os americanos a ir para a guerra . Santa Bárbara, Califórnia: Praeger. ISBN 9780313380785.
- MacCartney, Paul T. (2006). Poder e progresso: American National Identity, the War of 1898, and the Rise of American Imperialism . Baton Rouge: Louisiana State University Press. ISBN 9780807131145.
- Maclay, Edgar Stanton (1902). Uma história da Marinha dos Estados Unidos de 1775 a 1902 . Nova York: D. Appleton and Co.
- Mahon, John K. (1994). "El Caney, Cuba, Batalha de". Em Beede, Benjamin R. (ed.). The War of 1898, and US Interventions, 1898–1934: An Encyclopedia . Florence, Ky: Taylor & Francis. ISBN 9780824056247.
- Marley, David (2008). Guerras das Américas: uma cronologia dos conflitos armados no hemisfério ocidental, de 1492 até o presente . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781598841008.
- McCallum, Jack (2008). Medicina Militar: da Antiguidade ao Século XXI . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781851096930.
- McCoy, Alfred; De Jesus, Ed C. (1982). História Social das Filipinas: Comércio Global e Transformações Locais . Quezon City, Manila: Ateneo de Manila University Press. ISBN 9789710200061.
- Nasaw, David (2000). O chefe: a vida de William Randolph Hearst . Boston: Houghton Mifflin. ISBN 9780395827598.
- Nickeson, Dawn Ottevaere (2009). "Ilhas Filipinas, Aquisição dos EUA". Em Tucker, Spencer (ed.). A enciclopédia das guerras hispano-americanas e filipino-americanas: uma história política, social e militar . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Offner, John L. (1992). An Unwanted War: The Diplomacy of the United States and Spain Over Cuba, 1895-1898 . Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press. ISBN 9781469620596.
- Offner, John L. (1994). "McKinley, William e a Guerra Hispano-Americana". Em Beede, Benjamin R. (ed.). The War of 1898, and US Interventions, 1898–1934: An Encyclopedia . Florence, Ky: Taylor & Francis. ISBN 9780824056247.
- Peceny, Mark (1999). A democracia na ponta das baionetas . State College, Pensilvânia: Penn State Press. ISBN 9780271018829.
- Pérez, Louis A. (1998). Cuba Between Empires: 1878–1902 . Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. ISBN 9780822956877.
- Pierpaoli, Paul G., Jr. (2009). "Matanzas, Cuba". Em Tucker, Spencer (ed.). A enciclopédia das guerras hispano-americanas e filipino-americanas: uma história política, social e militar . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Pollard, Vincent Kelly (2009). "Constituição de Malolos". Em Tucker, Spencer (ed.). A enciclopédia das guerras hispano-americanas e filipino-americanas: uma história política, social e militar . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Pratt, Walter F. (1999). A Suprema Corte de Edward Douglass White, 1910–1921 . Columbia, SC: University of South Carolina Press. ISBN 9781570033094.
- Preston, Peter Wallace (2010). Pasts nacionais na Europa e no Leste Asiático . Nova York: Routledge. ISBN 9780415561136.
- Rickover, Hyman G. (1995). Como o navio de guerra Maine foi destruído . Annapolis, Md .: Naval Institute Press. ISBN 9781557507174.
- Rockoff, Hugh (2012). O Modo de Guerra Econômico da América: a Guerra e a Economia dos Estados Unidos da Guerra Hispano-Americana à Primeira Guerra do Golfo . Nova York: Cambridge University Press. ISBN 9780521859400.
- Rosa, Albert; Castro, Jorge; Blanco, Florentino (2006). "Alteridade em experiências próprias historicamente situadas: um estudo de caso sobre como eventos históricos afetam a arquitetura do eu". Em Simão, Lívia Mathias; Valsiner, Jaan (eds.). Alteridade em questões: labirintos do self . Greenwich, Conn .: Publicação da Era da Informação. ISBN 9781593112325.
- Rowe, Joseph M., Jr. (1991). "Tratado de Paris de 1898". Em Olson, James Stuart; Shadle, Robert (eds.). Dicionário Histórico do Imperialismo Europeu . Nova York: Greenwood Press. ISBN 9780313262579.
- Ryan, Dan (2010). Filho do almirante, filha do general . Bloomington, Ind .: AuthorHouse. ISBN 9781452031279.
- Salvadó, Francisco J. Romero (1999). Twentieth-Century Spain: Politics and Society in Spain, 1898–1998 . Nova York: Macmillan. ISBN 9780312216269.
- Schoonover, Thomas David (2003). Guerra do Tio Sam de 1898 e as origens da globalização . Lexington, Ky: University Press of Kentucky. ISBN 9780813122823.
- Schulp, Leonard (2010). "Garrett Augustus Hobart". Em Purcell, L. Edward (ed.). Vice-presidentes: Um Dicionário Biográfico . Nova York: Fatos em arquivo. ISBN 9781438130712.
- Simmons, Edwin H. (2003). Os fuzileiros navais dos Estados Unidos: uma história . Annapolis, Md .: Naval Institute Press. ISBN 9781591147909.
- Smith, Joseph (1994). "Comissão de Investigação do Departamento de Guerra". Em Beede, Benjamin R. (ed.). The War of 1898, and US Interventions, 1898–1934: An Encyclopedia . Florence, Ky: Taylor & Francis. ISBN 9780824056247.
- Smith, Joseph (1995). A Guerra Hispano-Americana: Conflito no Caribe e no Pacífico, 1895–1902 . Nova York: Longman. ISBN 9780582043008.
- Soltero, Carlos R. (2006). Latinos e a lei americana: casos de referência na Suprema Corte . Austin, Tex .: University of Texas Press. ISBN 9780292713109.
- Swaine, Robert T. (2007). The Cravath Firm and Its Predecessors, 1819–1947 . Clark, NJ: Lawbook Exchange. ISBN 9781584777137.
- Sweetman, Jack (2002). American Naval History: An Illustrated Chronology of the US Navy and Marine Corps, 1775 – Present . Annapolis, Md .: Naval Institute Press. ISBN 9781557508676.
- Symonds, Craig L. (2005). Decisão no mar: cinco batalhas navais que moldaram a história americana . Nova York: Oxford University Press. ISBN 9780195171457.
- Titherington, Richard H. (1900). Uma História da Guerra Hispano-Americana de 1898 . Nova York: D. Appleton and Company.
- Trask, David F. (1996). A guerra com a Espanha em 1898 . Lincoln, Neb .: University of Nebraska Press. ISBN 9780803294295.
- Tucker, Spencer C. (2009). "Arroyo, Porto Rico". Em Tucker, Spencer C. (ed.). A enciclopédia das guerras hispano-americanas e filipino-americanas: uma história política, social e militar . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Tucker, Spencer C. (2009). "Augustín y Dávila, Basilio". Em Tucker, Spencer C. (ed.). Liderança dos EUA em tempo de guerra: confrontos, controvérsia e compromisso. Volume 1 . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781598841725.
- Tucker, Spencer C. (2009). "Cámara y Libermoore, Manuel de la". Em Tucker, Spencer C. (ed.). A enciclopédia das guerras hispano-americanas e filipino-americanas: uma história política, social e militar . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Tucker, Spencer C. (2009). "Santiago de Cuba, Batalha Naval de (3 de julho de 1898)". Em Tucker, Spencer C. (ed.). Liderança dos EUA em tempo de guerra: confrontos, controvérsia e compromisso. Volume 1 . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781598841725.
- Tucker, Spencer C. (2010). "Visão geral de 1850-1900: Chronoloy". Em Tucker, Spencer C. (ed.). Uma cronologia global do conflito: do mundo antigo ao moderno Oriente Médio. Volume V: 1861–1918 . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781851096671.
- Tucker, Spencer C. (2013). "Expansão em casa e no exterior: linha do tempo". Em Tucker, Spencer C. (ed.). Almanac of American Military History. Volume 2 . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781598845303.
- Tucker, Spencer C. (2013). "William Thomas Sampson (1840–1902)". Em Tucker, Spencer C. (ed.). Almanac of American Military History. Volume 2 . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781598845303.
- Vázquez, Francisco Hernández (2009). "Sob Dois Impérios: Uma Luta de 400 Anos". Latino / a Thought: Culture, Politics and Society . Lanham, Md .: Rowman & Littlefield. ISBN 9780742568884.
- Villafaña, Frank (2012). Expansionismo: seus efeitos na independência de Cuba . New Brunswick, NJ: Transaction Publishers. ISBN 9781412846561.
- Watson, Cynthia (2008). US National Security: A Reference Handbook . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781598840414.
- Williams, Scott Allen (2009). Corpus Christi . Charleston, SC: Arcadia Publishing. ISBN 9780738558530.
- Wintermute, Bob A. (2009). "Carta Round-Robin". Em Tucker, Spencer (ed.). A enciclopédia das guerras hispano-americanas e filipino-americanas: uma história política, social e militar . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Young, Kenneth Ray (1994). "MacArthur, Arthur". Em Beede, Benjamin R. (ed.). The War of 1898, and US Interventions, 1898–1934: An Encyclopedia . Florence, Ky: Taylor & Francis. ISBN 9780824056247.
- Zaloga, Steve (2011). Dwight Eisenhower Liderança, Estratégia, Conflito . Oxford, Reino Unido: Osprey. ISBN 9781849083591.
- Zimmermann, Warren (2004). Primeiro grande triunfo: como cinco americanos fizeram de seu país uma potência mundial . Nova York: Farrar, Straus e Giroux. ISBN 9780374179397.