A Oração de Guerra - The War Prayer

Este artigo é sobre o conto de Mark Twain. Para o episódio de TV Babylon 5 , veja The War Prayer (Babylon 5) .

" The War Prayer ", um conto ou poema em prosa de Mark Twain , é uma crítica contundente da guerra, e particularmente do fervor patriótico e religioso cego como motivações para a guerra. A estrutura do trabalho é simples: um país sem nome vai à guerra e cidadãos patriotas assistem a um serviço religioso para soldados convocados. O povo clama a Deus que lhes conceda a vitória e proteja suas tropas. De repente, um "estranho idoso" aparece e anuncia que ele é o mensageiro de Deus. Ele explica a eles que ele está lá para falar em voz alta a segunda parte de sua oração pela vitória, a parte que eles implicitamente desejaram, mas não falaram em voz alta: a oração pelo sofrimento e destruição de seus inimigos. O que se segue é uma descrição terrível das adversidades infligidas por seus conquistadores às nações devastadas pela guerra. A história termina com o homem sendo ignorado.

História

"A oração da guerra" foi escrita em 1905 e acredita-se que seja uma resposta à guerra hispano-americana e à guerra filipino-americana subsequente . Não foi publicado por Mark Twain em sua morte em abril de 1910, em grande parte devido à pressão de sua família, que temia que a história fosse considerada um sacrilégio . O editor de Twain e outros amigos também o desencorajaram de publicá-lo. De acordo com um relato, seu ilustrador Dan Beard perguntou se ele iria publicá-lo de qualquer maneira, e Twain respondeu: "Não, eu disse toda a verdade sobre isso, e apenas homens mortos podem dizer a verdade neste mundo. Pode ser publicado depois que eu estiver morto. " Ciente da reação do público, ele considerou que tinha uma família para sustentar e não queria ser visto como lunático ou fanático. "The War Prayer" foi finalmente publicado na antologia de 1923 Europe and Elsewhere .

David Woodard e Melvin Belli ensaiando oratória para "The War Prayer" em 1996

Trabalhos baseados no conto

A versão filmada da PBS de 1981 de "Uma história privada de uma campanha que falhou", de Twain, contém "A oração da guerra" como um epílogo, que se passa durante a guerra hispano-americana . Edward Herrmann interpretou o Estranho, assim como o homem inocente que havia sido morto acidentalmente pelos meninos anos antes na Guerra Civil Americana , dando assim um ar sobrenatural às origens do Estranho.

Em 1996, Melvin Belli recitou o oratório ao som da fanfarra de bronze de David Woodard de "The War Prayer" na Old First Church em San Francisco.

Em 2006, o curta-metragem War Prayer (2005) ganhou o prêmio de Melhor Diretor no Festival de Cinema de Beverly Hills . Harold Cronk dirigiu o filme e adaptou o roteiro de "The War Prayer", de Twain.

Em abril de 2007, uma adaptação para o curta-metragem de dez minutos, intitulada The War Prayer , foi lançada pela Lyceum Films. Escrito por Marco Sanchez e dirigido por Michael Goorjian , a adaptação estrelou Jeremy Sisto como "O Estranho" e Tim Sullivan como "O Pregador".

No mesmo ano, o jornalista e presidente do Washington Monthly , Markos Kounalakis, dirigiu e produziu um curta-metragem de animação baseado na peça de Twain, também intitulada The War Prayer . Narrado por Peter Coyote , estrelou Lawrence Ferlinghetti como o Ministro e Eric Bauersfeld como o Estranho.

Referências

links externos