The Sea Hawk (filme de 1940) - The Sea Hawk (1940 film)

The Sea Hawk
The Sea Hawk.JPG
Pôster de filme
Dirigido por Michael Curtiz
Escrito por Howard Koch
Seton I. Miller
Produzido por Henry Blanke
Hal B. Wallis
Estrelando Errol Flynn
Brenda Marshall
Claude Rains
Cinematografia Sol Polito
Editado por George Amy
Música por Erich Wolfgang Korngold
Distribuído por Warner Bros.
Data de lançamento
Tempo de execução
127 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 1.701.211
Bilheteria $ 2.678.000
$ 2 milhões (EUA)
3.280.538 admissões (França) (1947)

The Sea Hawk é um filme de aventura americano de 1940 da Warner Bros. que estrela Errol Flynn como um corsário inglêsque defende os interesses de sua nação na véspera do lançamento da Armada Espanhola . O filme foi a décima colaboração entre Flynn e o diretor Michael Curtiz . Seu roteiro foi escrito por Howard Koch e Seton I. Miller . A empolgante trilha sonora de Erich Wolfgang Korngold é reconhecida como um ponto alto de sua carreira. O filme foi uma aventura e uma peça de época sobre as lutas da Inglaterra elisabetana com a Espanha. Também pretendia ser um filme de propaganda deliberadamente pró-britânico para aumentar o moral durante a Segunda Guerra Mundial e influenciar o público americano a ter uma visão mais pró-britânica. O rei Filipe foi apresentado como um Hitler alegórico. (O mesmo tema foi visitado nofilme de Alexander Korda , Fire Over England , lançado três anos antes, antes do início da Segunda Guerra Mundial).

Versões coloridas de The Sea Hawk foram transmitidas na televisão americana e distribuídas em fita VHS em 1986. Apenas a versão editada em preto e branco (109 minutos) e a versão totalmente restaurada / sem cortes (127 minutos) foram lançadas em DVD e formatos Blu-ray. Nenhum plano foi anunciado para lançar a versão colorida em DVD.

Enredo

O rei Filipe II da Espanha ( Montagu Love ) declara sua intenção de destruir a Inglaterra como um primeiro passo para a conquista do mundo. Ele envia Don Álvarez ( Claude Rains ) como seu embaixador para acalmar as suspeitas da Rainha Elizabeth I ( Flora Robson ) sobre a grande armada que está construindo para invadir a Inglaterra. Na Inglaterra, alguns dos ministros da rainha imploram para que ela construa uma frota, o que ela hesita em fazer para poupar as bolsas de seus súditos.

O navio do embaixador é capturado a caminho da Inglaterra pelo Albatross e seu capitão, Geoffrey Thorpe ( Errol Flynn ). Don Álvarez e sua sobrinha Doña María ( Brenda Marshall ) são levados a bordo e transportados para a Inglaterra. Thorpe imediatamente fica encantado com Doña María e galantemente devolve suas joias roubadas. Seu ódio por ele se suaviza quando ela também começa a se apaixonar.

Dom Álvarez consegue uma audiência com a rainha e reclama de seu tratamento; Dona María é aceita como uma de suas damas de honra. Os "Sea Hawks", um grupo de corsários ingleses que atacam os navios mercantes espanhóis, aparecem perante a rainha, que os repreende (pelo menos publicamente) por suas atividades e por colocarem em risco a paz com a Espanha. O capitão Thorpe propõe em particular um plano para apreender uma frota de tesouros espanhola que volta das colônias espanholas nas Américas . A rainha desconfia da reação da Espanha, mas permite que Thorpe prossiga.

Suspeito, Lord Wolfingham ( Henry Daniell ), um dos ministros da rainha e um colaborador secreto espanhol, envia um espião para tentar descobrir para onde o Albatross realmente está indo. Ao visitar o cartógrafo responsável por desenhar as cartas para a próxima viagem de Thorpe, Don Álvarez e Lord Wolfingham determinam que ele está navegando para o istmo do Panamá e ordenam que o capitão do navio de Don Álvarez navegue à frente para armar uma emboscada.

Quando o Albatroz chega ao seu destino, o navio é avistado por um nativo que relata o fato ao governador espanhol. A tripulação de Thorpe agarra a caravana, mas cai em uma armadilha bem preparada e é levada para os pântanos. Thorpe e alguns outros sobreviventes retornam ao navio, apenas para encontrá-lo em mãos espanholas. Eles são levados para a Espanha, julgados pela Inquisição e condenados à prisão perpétua como escravos de galés . Na Inglaterra, Don Álvarez informa a rainha do destino de Thorpe, fazendo com que sua sobrinha desmaie. A rainha e Don Álvarez trocam palavras acaloradas e ela o expulsa de sua corte.

Em uma galera espanhola, Thorpe conhece um inglês chamado Abbott, que foi capturado tentando descobrir evidências do verdadeiro propósito da Armada. Com astúcia, os prisioneiros tomam conta do navio durante a noite. Eles embarcam em outro navio no porto, onde um emissário guardou planos incriminadores secretos. Thorpe e seus homens capturam os dois e navegam de volta para a Inglaterra com os planos.

Ao chegar ao porto, Thorpe tenta avisar a rainha. Uma carruagem que traz Don Álvarez ao navio que Thorpe, sem ele saber, capturou, também traz sua sobrinha. Don Álvarez embarca no navio e é mantido prisioneiro, enquanto o capitão Thorpe, vestido com o uniforme de um cortesão espanhol, entra furtivamente na carruagem com Doña María, que decidiu ficar na Inglaterra e aguardar o retorno de Thorpe. Os dois finalmente declaram seu amor um pelo outro, e María ajuda Thorpe a se esgueirar para dentro do palácio. No entanto, o espião de Lord Wolfingham localiza Thorpe e alerta os guardas do castelo para parar a carruagem e fazer Thorpe prisioneiro. Thorpe escapa e entra na residência da rainha, afastando os guardas o tempo todo.

Eventualmente, Thorpe encontra Lord Wolfingham e mata o traidor em uma luta de espadas. Com a ajuda de Dona María, Thorpe chega à rainha e prova as intenções do rei Filipe. Elizabeth cavalga Thorpe e declara sua intenção de construir uma grande frota para se opor à ameaça espanhola.

Fundida

Flynn, c. 1940

Produção

As partes do filme ambientadas no Panamá são em sépia.

O filme foi anunciado em junho de 1936 e seria estrelado por Errol Flynn, então saindo de seu sucesso com Captain Blood .

Originalmente planejado como uma adaptação do romance de Rafael Sabatini de 1915, The Sea Hawk , o filme usou uma história totalmente diferente inspirada nas façanhas de Sir Francis Drake , ao contrário da adaptação para o cinema mudo de 1924 , que foi bastante fiel ao enredo de Sabatini (que era muito semelhante à trama de Captain Blood ).

As adaptações do romance foram escritas por Richard Neville e Delmer Daves antes de Seton I Miller escrever uma história basicamente nova intitulada Beggars of the Sea baseada em Sir Francis Drake. O nome de Sabatini ainda era usado em materiais promocionais, mas parecia ter valor comercial. Howard Koch então retrabalhou o roteiro de Miller, ainda mantendo a estrutura básica e a história.

O discurso da rainha no encerramento do filme teve como objetivo inspirar o espectador britânico, que já estava nas garras da Segunda Guerra Mundial. As sugestões de que era dever de todos os homens livres defender a liberdade e de que o mundo não pertencia a nenhum homem (uma insinuação óbvia do desejo de Hitler de conquistar a Europa) eram estimulantes.

O lançamento em DVD de 2005 da Warner Brothers inclui um noticiário do Movietone News de 1940 sobre a Batalha da Grã-Bretanha , o curta "Alice in Movieland", o desenho animado Looney Tunes "Porky's Poor Fish" e um curta-metragem de 20 minutos "The Sea Hawk: Flynn em ação "sobre a produção do filme.

Música

A música foi escrita pelo compositor Erich Wolfgang Korngold . Quando The Sea Hawk estreou nos cinemas, uma gravação comercial não foi contemplada. Foi só em 1962 que um pouco da música do filme foi lançada em um LP intitulado Música de Erich Wolfgang Korngold . Dez anos depois, Charles Gerhardt e o filho de Korngold, George, incluíram 6:53 minutos da trilha sonora de The Sea Hawk no álbum da RCA The Classic Film Scores de Erich Wolfgang Korngold . Uma regravação completa foi emitida em 2007 pelo selo Naxos , gravada com a Orquestra Sinfônica de Moscou e Coro liderada por William T. Stromberg  [ it ] e reconstruída por John W. Morgan .

Recepção

Crítico

Bosley Crowther escreveu no The New York Times de 10 de agosto de 1940,

"Claro, [o filme] é historicamente torto, e as incríveis façanhas de Flynn, realizadas por ele da maneira mais casual e inexpressiva, são tão incríveis quanto as aventuras de Dick Tracy. Mas Flora Robson é interessante Rainha Elizabeth, Claude Rains e Henry Daniell interpretam um casal de conspiradores vilões lindamente, há muitos cenários brocados e ricos trajes elisabetanos e, claro, há Brenda Marshall para lançar um pouco de luz romântica. E, quando você acertar no fundo, isso é tudo que se pode esperar de um filme 'espetáculo' exagerado que deriva muito mais da espada do que da caneta. "

Uma revisão da Time em 19 de agosto de 1940 observou que:

" The Sea Hawk (Warner) é o ataque mais vigoroso de 1940 ao filme duplo. Custou US $ 1.700.000, exibe Errol Flynn e 3.000 outros cineastas realizando todos os feitos imagináveis ​​de bravura espetacular e dura duas horas e sete minutos ... Produzido pela Warner's Hal Wallis com um esplendor que deixaria os dentes parcimoniosos da Rainha Bess no limite, construído com os materiais de cinema mais testados e comprovados disponíveis, The Sea Hawk é um filme bonito e em forma de navio. Para o cinemactor irlandês Errol Flynn, ele dá a melhor papel de fanfarrão que teve desde o Capitão Blood. Para o diretor húngaro Michael Curtiz, que tirou Flynn das fileiras dos pequenos jogadores para fazer o Capitão Sangue e fez nove fotos com ele desde então, deve ser um ponto alto em seu relacionamento lucrativo. "

Filmink chamou de "muito perto da perfeição como essas coisas são." Este filme tem uma classificação de cem por cento com base em doze críticas do Rotten Tomatoes.

Bilheteria

O filme estava sendo planejado desde o sucesso de Errol Flynn no épico espadachim Captain Blood . De acordo com os registros da Warner Bros., o filme foi o mais caro e popular da Warners em 1940. Arrecadou $ 1.631.000 nos Estados Unidos e $ 1.047.000 em outros mercados. Após o lançamento em 1940, o filme estava entre os filmes de maior bilheteria do ano e em vários estados (incluindo Flórida, Alabama, Geórgia, Carolina do Sul, Carolina do Norte e Virgínia) foi o filme de maior bilheteria do ano, e em vários outros (incluindo Tennessee, Mississippi, Kentucky e Arkansas), foi o segundo filme de maior bilheteria do ano, atrás de Rebecca .

Relançamento de 1947

O filme foi relançado com grande popularidade em 1947. Foi um dos filmes mais populares exibido na França naquele ano.

Prêmios

O filme foi indicado a quatro Oscars :

Referências

links externos