A Noite de 16 de Janeiro (filme) - The Night of January 16th (film)

A noite de 16 de janeiro
Pôster colorido do filme A noite de 16 de janeiro.  Na metade superior, uma mulher arrasta o corpo de um homem pelos pés.  Na metade inferior, um homem e uma mulher erguem os olhos apreensivos.
Pôster de filme
Dirigido por William Clemens
Produzido por Sol C. Siegel
Roteiro de
Baseado em Noite de 16 de janeiro
por Ayn Rand
Estrelando
Música por Gerard Carbonara
Cinematografia John J. Mescall
Editado por Ellsworth Hoagland
produção
empresa
Data de lançamento
Tempo de execução
80 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês

A Noite de 16 de Janeiro é um filme americano de 1941 dirigido por William Clemens , baseado em uma peça de 1934 de mesmo nome de Ayn Rand . A história segue Steve Van Ruyle ( Robert Preston ) e Kit Lane ( Ellen Drew ) enquanto investigam o aparente assassinato do chefe de Lane, em uma tentativa de inocentá-la como suspeita.

Metro-Goldwyn-Mayer optou pelos direitos do filme sobre a peça em 1934 e contratou Rand para trabalhar no roteiro, mas eles não seguiram em frente e a opção caducou. Os direitos foram revendidos posteriormente, primeiro para a RKO Pictures , depois para a Paramount Pictures . A Paramount trouxe uma nova equipe de escritores, e Rand não desempenhou nenhum papel na produção final.

Trama

Steve Van Ruyle ( Robert Preston ) é um marinheiro que herda um cargo no conselho de uma empresa chefiada por Bjorn Faulkner ( Nils Asther ). O conselho descobre que US $ 20 milhões desapareceram dos fundos da empresa e exige respostas de Faulkner. Naquela noite, Faulkner se encontra com um homem chamado Anton Haraba e, aparentemente, é jogado da varanda de sua cobertura para a morte. A secretária de Faulkner, Kit Lane ( Ellen Drew ), entra na cobertura momentos depois, levando a polícia a prendê-la pelo assassinato de Faulkner. Van Ruyle decide investigar o crime. Suspeitando que Lane e Faulkner estivessem roubando dinheiro juntos, ele paga a fiança para que possa questioná-la sobre a situação. Eles encontram o diário de Faulkner, e as entradas levam Van Ruyle a acreditar que Lane é inocente. O promotor público ( Paul Stanton ) discorda e Lane vai a julgamento.

Van Ruyle tenta provar a inocência de Lane com evidências falsas, mas seu ardil é descoberto. Os dois fogem com evidências do apartamento de Faulkner, que usam para rastrear o misterioso Haraba. Eles o localizam em um hotel em Havana, Cuba , onde descobrem que "Haraba" é um pseudônimo usado por Faulkner, que fingiu sua própria morte. Quando Faulkner captura Lane, Van Ruyle corre com a polícia para o quarto de Faulkner para resgatá-la. Faulkner é preso e Van Ruyle e Lane decidem se casar.

Fundida

Produção

Robert Preston estrelou como Steve Van Ruyle.

Os direitos do filme para a peça foram comprados inicialmente pela Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) em outubro de 1934 como um possível veículo para Loretta Young . Eles contrataram Rand para escrever um roteiro, mas o projeto foi descartado. Depois que a opção da MGM expirou, Al Woods , que estava produzindo a peça na Broadway, considerou fazer uma versão cinematográfica por meio de sua própria produtora. Em vez disso, em 1938, a RKO Pictures comprou os direitos por US $ 10.000, uma taxa dividida entre Woods e Rand. RKO olhou para Claudette Colbert e Lucille Ball como possibilidades de estrelar, mas eles também desistiram da adaptação. Os direitos foram revendidos para a Paramount Pictures em julho de 1939 por $ 35.000.

Rand não participou da produção na Paramount. Três outros escritores ( Delmer Daves , Robert Pirosh e Eve Greene) foram contratados para preparar um novo roteiro. A Paramount planejou que o filme fosse estrelado por Barbara Stanwyck e Don Ameche , que seria emprestado pela 20th Century Fox , onde ele estava por contrato. Ameche recusou-se a aceitar o papel, o que atrasou o início da produção, fazendo com que Stanwyck desistisse. Como resultado, Ameche foi suspenso por duas semanas pela 20th Century Fox e processado pela Paramount por US $ 170.000 por danos. A Paramount considerou Paulette Goddard e Ray Milland para os papéis antes de finalmente escalar Drew e Asther.

A produção usou os títulos provisórios Private Secretary e Secrets of a Secretary , mas o filme foi lançado em 1941 como A Noite de 16 de Janeiro , seguindo o título da peça. A peça aconteceu inteiramente em um tribunal, e sua característica mais conhecida é que contava com um júri selecionado entre membros da platéia, que decidiriam a culpa ou a inocência do réu no final. Esse recurso era impossível de reproduzir em um filme, então o novo roteiro alterou significativamente o enredo, focando em Steve Van Ruyle, um personagem que não existia na peça. Ao contrário da peça em que Faulkner já está morto, no filme ele aparece como um personagem vivo que é aparentemente assassinado. O nome do principal suspeito, o assistente de Faulkner, foi mudado de Karen Andre para Kit Lane, e a ação não está focada no tribunal. Rand afirmou que apenas uma única linha de seu diálogo original apareceu no filme, que ela descartou como uma "vulgaridade barata e sem valor".

Recepção

O filme recebeu pouca atenção quando foi lançado, e a maioria das críticas foi negativa. Uma crítica na Variety elogiou o desempenho de Drew, mas descreveu a direção como "pesada" e a trama como envolvendo "um conjunto inacreditável de coincidências".

Veja também

  • The Match King , outro filme inspirado nos mesmos eventos da peça em que este filme é baseado

Referências

Trabalhos citados

links externos