Ilhas Senkaku - Senkaku Islands

Ilhas Senkaku
Ilhas disputadas
Outros nomes:
Japonês :尖 閣 諸島(Ilhas Senkaku)
Chinês :釣魚臺 列 嶼
(Ilhas Tiaoyutai / Ilhas Diaoyutai)
钓鱼岛 及其 附属 岛屿
(Diaoyu Dao e suas ilhas afiliadas)
Ilhas Pinnacle
Diaoyutai senkaku.png
Localização das ilhas (retângulo amarelo e inserção)
Geografia
Localização das Ilhas Senkaku
Localização oceano Pacífico
Coordenadas 25 ° 44′42 ″ N 123 ° 29′06 ″ E / 25,74500 ° N 123,48500 ° E / 25.74500; 123,48500 Coordenadas: 25 ° 44′42 ″ N 123 ° 29′06 ″ E / 25,74500 ° N 123,48500 ° E / 25.74500; 123,48500
Total de ilhas 5 + 3 rochas (recifes)
Ilhas principais
Área 7 quilômetros quadrados (1.700 acres)
Ponto mais alto
Administrado por
 Japão
Cidade Ishigaki , Okinawa
Reivindicado por
 República da China (Taiwan)
Township Município de Toucheng , Condado de Yilan, Taiwan
 República Popular da China
condado Condado de Yilan , Taiwan

As ilhas Senkaku (, Senkaku-Shoto , variantes:尖閣群島Senkaku-Gunto e尖閣列島Senkaku-Retto ) são um grupo de ilhas desabitadas no Mar da China Oriental . Eles estão localizados a nordeste de Taiwan , a leste da China , a oeste da Ilha de Okinawa e ao norte da extremidade sudoeste das Ilhas Ryukyu . Eles são conhecidos na China continental como o Diaoyu Islands ou Diaoyu Dao e suas ilhas afiliadas ( chinês :钓鱼附属岛屿; pinyin : Diàoyúdǎo jí qí fùshǔ dǎoyǔ ; também simplesmente钓鱼岛), em Taiwan, as ilhas Tiaoyutai / ilhas Diaoyutai ( Chinês :釣魚臺 列; pinyin : Diàoyútái liè yǔ ), e no mundo ocidental às vezes são chamadas pelo nome histórico de Ilhas Pinnacle . Em Okinawan, eles são chamados de ʔiyukubajima (魚 蒲葵 島) . No dialeto Yaeyama, eles são chamados de iigunkubajima .

As ilhas são o foco de uma disputa territorial entre o Japão e a República Popular da China (RPC) e a República da China (ROC), em Taiwan. A RPC reivindica a descoberta e a propriedade das ilhas a partir do século 14, enquanto o Japão manteve a propriedade das ilhas de 1895 até sua rendição no final da Segunda Guerra Mundial . Os Estados Unidos administraram as ilhas como parte da Administração Civil das Ilhas Ryukyu dos Estados Unidos de 1945 a 1972, quando as ilhas voltaram ao controle japonês sob o Acordo de Reversão de Okinawa entre os Estados Unidos e o Japão. A descoberta de potenciais reservas submarinas de petróleo em 1968 na área foi um catalisador para um maior interesse nas ilhas disputadas. Apesar do impasse diplomático entre os governos de Pequim e Taipei, ambos os governos concordam que as ilhas fazem parte de Taiwan como parte do município de Toucheng no condado de Yilan . O Japão administra e controla as ilhas Senkaku como parte da cidade de Ishigaki na província de Okinawa . Não reconhece as reivindicações da China nem de Taiwan, mas não permitiu que a administração de Ishigaki desenvolvesse as ilhas.

Como resultado da disputa, o público está em grande parte impedido de se aproximar das ilhas desabitadas, que ficam a cerca de sete horas de barco de Ishigaki. Navios da Guarda Costeira do Japão perseguem navios chineses que cruzam a fronteira marítima no que um jornalista visitante descreveu em 2012 como "um jogo de gato e rato quase no estilo da guerra fria ", e barcos de pesca e outros civis são impedidos de chegar muito perto para evitar um incidente provocativo.

As Ilhas Senkaku são um dos dois locais de nidificação restantes no mundo para o albatroz-de-cauda-curta , ao lado de Tori-shima, nas Ilhas Izu .

História

Um extrato de um mapa da Ásia (China e Tartária ) desenhado por Jean Baptiste Bourguignon d'Anville em 1752.

História antiga

Os registros chineses dessas ilhas datam do século 15, quando eram referidos como Diaoyu em livros como Viagem com um vento de cauda ( chinês :順風 相送; pinyin : Shùnfēng Xiāngsòng ) (1403) e Registro do enviado imperial Visita a Ryūkyū ( chinês :使 琉球 錄; pinyin : Shĭ Liúqiú Lù ) (1534). Adotado pelo Mapa Imperial Chinês da Dinastia Ming, o nome chinês para o grupo de ilhas ( Diaoyu ) e o nome japonês para a ilha principal ( Uotsuri ) significam "pesca".

Historicamente, os chineses usaram as ilhas desabitadas como marcadores de navegação ao fazer a viagem ao Reino de Ryukyu após o início das missões diplomáticas no reino, "redefinindo a bússola em uma ilha particular para alcançar a próxima".

A primeira descrição publicada das ilhas na Europa aparece em um livro importado por Isaac Titsingh em 1796. Sua pequena biblioteca de livros japoneses incluía Sangoku Tsūran Zusetsu (三國 通 覧 圖 說, uma descrição ilustrada de três países ) de Hayashi Shihei . Este texto, que foi publicado no Japão em 1785, descreveu o Reino Ryūkyū . Hayashi seguiu a convenção ao dar às ilhas seus nomes chineses em seu mapa no texto, onde as coloriu com o mesmo rosa que China.

Em 1832, o Fundo de Tradução Oriental da Grã-Bretanha e Irlanda apoiou a publicação póstuma resumida da tradução francesa de Titsingh.

O nome, "Pinnacle Isles" foi usado pela primeira vez por James Colnett , que as mapeou durante sua viagem de 1789-1791 no Argonauta . William Robert Broughton passou por eles em novembro de 1797 durante sua viagem de descoberta ao Pacífico Norte em HMS Providence , e se referiu à Ilha Diaoyu / Ilha Uotsuri como "Ilha Peaks". Foi feita referência às ilhas no relato de 1848 de Edward Belcher sobre as viagens do HMS Sammarang . O capitão Belcher observou que "os nomes atribuídos nesta região foram admitidos com muita pressa". Belcher relatou ter ancorado perto da Ilha Pinnacle em março de 1845.

Nas décadas de 1870 e 1880, o nome inglês Pinnacle Islands foi usado pela marinha britânica para as rochas adjacentes à maior ilha Uotsuri-shima / Diaoyu Dao (então chamada de和平hô-pîng-sū , "Ilha da Paz" em Hokkien ); Kuba-shima / Huangwei Yu (então chamado de Ti-a-usu ); e Taishō-tō / Chiwei Yu .

Um registro da marinha japonesa publicado em 1886 começou a identificar as ilhotas usando equivalentes dos termos chineses e ingleses empregados pelos britânicos. O nome "Senkaku Retto" não foi encontrado em nenhum documento histórico japonês antes de 1900 (o termo "Senkaku Gunto" começou a ser usado no final do século 19) e apareceu pela primeira vez em um jornal de geografia publicado em 1900. Derivou de uma tradução do nome inglês Pinnacle Islands em um termo japonês sinicizado "Sento Shoto" (em oposição a "Senkaku Retto", ou seja, o termo usado pelos japoneses hoje), que tem o mesmo significado.

O uso coletivo do nome "Diaoyutai" para denotar todo o grupo começou com o advento da polêmica nos anos 1970.

Controle das ilhas pelo Japão e os EUA

Trabalhadores japoneses em uma usina de processamento de pesca de bonito em Uotsuri-shima por volta de 1910
Mapa incluindo Uotsuri-Shima (rotulado como UOTSURI-SHIMA 魚 釣 島) (1954)
Mapa incluindo Taishō-tō (rotulado como SEKIBI-SHO 赤 尾 屿) (1954)

Como as ilhotas desabitadas foram historicamente usadas como marcadores de navegação marítima, elas nunca foram submetidas a controle administrativo além do registro das posições geográficas em mapas, descrições em registros oficiais de missões chinesas ao Reino de Ryukyu, etc.

O governo central japonês anexou as ilhas no início de 1895 enquanto ainda lutava contra a China na Primeira Guerra Sino-Japonesa . Por volta de 1900, o empresário japonês Koga Tatsushirō (古 賀 辰 四郎) construiu uma fábrica de processamento de peixe bonito nas ilhas, empregando mais de 200 trabalhadores. O negócio faliu por volta de 1940 e as ilhas permaneceram desertas desde então. Na década de 1970, o filho de Koga Tatsushirō, Zenji Koga, e a esposa de Zenji, Hanako, venderam quatro ilhotas para a família Kurihara da província de Saitama. Kunioki Kurihara era dono de Uotsuri, Kita-Kojima e Minami-Kojima. A irmã de Kunioki era dona de Kuba.

As ilhas foram ocupadas pelo governo dos Estados Unidos em 1945, após a rendição do Japão encerrar a Segunda Guerra Mundial. Em 1969, a Comissão Econômica das Nações Unidas para a Ásia e o Extremo Oriente (ECAFE) identificou reservas potenciais de petróleo e gás nas proximidades das Ilhas Senkaku. Em 1971, o Tratado de Reversão de Okinawa foi aprovado pelo Senado dos Estados Unidos, devolvendo as ilhas ao controle japonês em 1972. Também em 1972, o governo da República da China e o governo da República Popular da China começaram oficialmente a declarar a propriedade das ilhas.

Desde 1972, quando as ilhas voltaram ao controle do governo japonês, o prefeito de Ishigaki recebeu autoridade cívica sobre o território. O governo central japonês, no entanto, proibiu Ishigaki de pesquisar ou desenvolver as ilhas.

Em 1978, um grupo político japonês construiu o primeiro farol na ilha de Uotsuri e pastou duas cabras. Desde então, as cabras proliferaram e afetaram a vegetação da ilha.

Em 1979, uma delegação oficial do governo japonês composta por 50 acadêmicos, funcionários do governo dos ministérios das Relações Exteriores e dos Transportes, funcionários da agora extinta Agência de Desenvolvimento de Okinawa e Hiroyuki Kurihara, visitou as ilhas e acampou em Uotsuri por cerca de quatro semanas. A delegação pesquisou o ecossistema local, encontrando toupeiras e ovelhas, estudou a vida marinha local e examinou se as ilhas suportariam a habitação humana.

Em 1988, um grupo político japonês reconstruiu um farol na Ilha de Uotsuri.

Em 2005, um pescador japonês dono de um farol na Ilha de Uotsuri expressou sua intenção de renunciar à propriedade do farol, e o farol tornou-se propriedade nacional de acordo com as disposições do Código Civil do Japão. Desde então, a Guarda Costeira do Japão mantém e administra o farol de Uotsuri.

De 2002 a 2012, o Ministério de Assuntos Internos e Comunicações pagou à família Kurihara ¥ 25 milhões por ano para alugar Uotsuri, Minami-Kojima e Kita-Kojima. O Ministério da Defesa do Japão aluga a ilha Kuba por um valor não revelado. Kuba é usado pelos militares dos EUA como campo de prática de bombardeio de aeronaves. O governo central do Japão possui completamente a ilha Taisho.

Em 17 de dezembro de 2010, Ishigaki declarou 14 de janeiro como o "Dia do Pioneiro" para comemorar a anexação das Ilhas Senkaku pelo Japão em 1895. A China condenou as ações de Ishigaki. Em 2012, tanto o governo metropolitano de Tóquio quanto o governo central do Japão anunciaram planos para negociar a compra de Uotsuri, Kita-Kojima e Minami-Kojima da família Kurihara.

Em 11 de setembro de 2012, o governo japonês nacionalizou seu controle sobre as ilhas Minami-kojima, Kita-kojima e Uotsuri, comprando-as da família Kurihara por ¥ 2,05 bilhões. O Ministério das Relações Exteriores da China se opôs, dizendo que Pequim não iria "se sentar e assistir à violação de sua soberania territorial".

Em 2014, o Japão construiu um farol e um cais com a insígnia da bandeira japonesa nas ilhotas.

Geografia

Mapa da área das Ilhas Senkaku (1944)
Um aglomerado de ilhotas - Uotsuri-shima (à esquerda), Kita-Kojima e Minami-Kojima (à direita)

O grupo de ilhas é conhecido por consistir em cinco ilhotas desabitadas e três rochas áridas. A China identificou e nomeou 71 ilhotas que pertencem a este grupo depois que o Gabinete Japonês divulgou nomes de 39 ilhas desabitadas.

Essas pequenas feições no Mar da China Oriental estão localizadas a aproximadamente 120 milhas náuticas a nordeste de Taiwan, 200 milhas náuticas a leste do continente chinês e 200 milhas náuticas a sudoeste da ilha japonesa de Okinawa.

De acordo com um visitante, Uotsuri-shima, a maior das ilhas, consiste em um par de montanhas rochosas cinzentas com encostas íngremes e cheias de pedregulhos que se erguem quase em linha reta da beira da água. Outras ilhas próximas foram descritas como grandes rochas cobertas por vegetação rasteira.

Em ordem crescente de distâncias, o aglomerado de ilhas está localizado:

  • 140 km (76  milhas náuticas ; 87  mi ) a leste de Pengjia Islet , República da China
  • 170 km (92 milhas náuticas; 110 milhas) ao norte da Ilha de Ishigaki , Japão
  • 186 km (100 milhas náuticas; 116 milhas) a nordeste de Keelung , República da China
  • 410 km (220 milhas náuticas; 250 milhas) a oeste da Ilha de Okinawa , Japão
Ilhas do grupo
Não. Nome japonês Nome da República da China Nome da China (RPC) Coordenadas Área (km 2 ) Elevação mais alta (m) Imagens
1 Ilha Uotsuri (魚 釣 島) 釣魚臺/釣魚台Diaoyutai
POJ : Tiò-hî-tâi
Diaoyu Dao (钓鱼岛/釣魚島) 25 ° 44 36 ″ N 123 ° 28 33 ″ E / 25,74333 ° N 123,47583 ° E / 25.74333; 123,47583 4,32 383
2 Ilha Taisho (大 正 島) 赤 尾 嶼 Ilha Chiwei Chiwei Yu (赤 尾 屿/ 赤 尾 嶼) 25 ° 55 21 ″ N 124 ° 33 31 ″ E / 25,92250 ° N 124,55861 ° E / 25.92250; 124.55861 0,0609 75
Taisyoujima de Senkaku Islands.jpg
3 Ilha Kuba (久 場 島) 黃 尾 嶼 Ilha Huangwei Huangwei Yu (黄 尾 屿/ 黄 尾 嶼) 25 ° 55 26 ″ N 123 ° 40 55 ″ E / 25,92389 ° N 123,68194 ° E / 25.92389; 123,68194 1.08 117
Senkaku kubajima COK20082-C2-3 + 4.jpg
4 Ilha Kitakojima (北 小島) 北 小島 Ilha Beixiao Beixiao Dao (北 小岛/ 北 小島) 25 ° 43 47 ″ N 123 ° 32 ″ 29 ″ E / 25,72972 ° N 123,54139 ° E / 25,72972; 123,54139 0,3267 135
Kita-Kojima (esquerda) e Minami-Kojima (direita)
5 Ilha Minamikojima (南 小島) 南 小島 Ilha Nanxiao Nanxiao Dao (南 小岛/ 南 小島) 25 ° 43′25 ″ N 123 ° 33′00 ″ E / 25,72361 ° N 123,55000 ° E / 25.72361; 123,55000 0,4592 149
6 Ilha Okinokitaiwa (沖 ノ 北 岩) 沖 北 岩 Chongbeiyan Bei Yu (北 屿 /大北 小岛/ 大北 小島) 25 ° 46′45 ″ N 123 ° 32′30 ″ E / 25,77917 ° N 123,54167 ° E / 25.77917; 123,54167 0,0183 nominal
Okinokitaiwa de Senkaku Islands.jpg
7 Ilha Okinominamiiwa (沖 ノ 南岩) 沖 南岩 Chongnanyan Nan Yu (南 屿 /大 南 小岛/ 大 南 小島 / 南岩) 25 ° 45 19 ″ N 123 ° 34 01 ″ E / 25,75528 ° N 123,56694 ° E / 25.75528; 123.56694 0,0048 nominal
Okinominamiiwa de Senkaku Islands.jpg
8 Ilha Tobise (飛 瀬) 飛 瀨 Feilai Fei Yu (飞 屿 /飞 礁岩/ 飛 礁岩) 25 ° 44′08 ″ N 123 ° 30′22 ″ E / 25,73556 ° N 123,50611 ° E / 25,73556; 123,50611 0,0008 nominal
Tobise balança (canto inferior direito)
As cinco ilhas e três rochas, numeradas para a tabela acima.

A profundidade das águas circundantes da plataforma continental é de aproximadamente 100-150 metros (330-490 pés), exceto para o vale de Okinawa no sul. A plataforma é rasa o suficiente para que as ilhas ocidentais estivessem provavelmente conectadas ao continente durante o Último Período Glacial .

Geologia

Um mapa geológico de Uotsuri-shima desenhado pelo geólogo japonês Hisashi Kuroiwa em 1900.

Uotsuri, Kitakojima, Minamikojima e as ilhotas circundantes são de origem sedimentar , consistindo predominantemente em arenito e arenito- conglomerado provavelmente envelhecidos no Mioceno , com conglomerado subordinado, camadas de carvão de até 10 centímetros de espessura e raros leitos de siltitos . Os estratos sedimentares têm cerca de 300 metros de espessura exposta em Uotsuri, e tem SW-NE, EW e NW-SE greves , com uma inclinação geral de um mergulho de menos do que 20 graus para o Norte. Esses estratos são intrudidos por lâminas de diorito de hornblenda porfirítica do Mio- Plioceno e são orlados por afloramentos de coral recentes e depósitos de tálus superficiais . Kuba e Taisho são de origem vulcânica, com Kuba compreendendo " andesito piroxênio , lava, bombas vulcânicas , pedra-pomes , calcário e outro material rochoso" e Taisho é considerado consistir em "andesito, tufo brecha e arenito tuffáceo".

Animais selvagens

Plantas

A permissão para coletar ervas em três das ilhas foi registrada em um édito imperial chinês de 1893.

Vários levantamentos florais foram conduzidos nas ilhas Senkaku, com um levantamento de 1980 descobrindo que Uotsuri tinha 339 espécies de plantas. Flora encontrado no Uotsuri inclui: Podocarpus macrophyllus , Ficus benjamina , Livistona chinensis , Arenga engleri , Pouteria obovata , Scaevola sericea , Heliotropium foertherianum , Lotus australis , thuarea involuta , formosana Liparis , Pemphis acidula , Houstonia micrantha , Zoysia matrella , Peucedanum japonicum , Asplenium antiquum , Asplenium nidus , Daphne kiusiana , taiwanensis Aster , Hypericum senkakuinsulare , Machilus thunbergii , Eria ovaladas , trichoglottis ionosma , Lemmaphyllum microphyllum , oberonia anthropophora , Crepidomanes minutum , abelmosco , Lotus taitungensis , blutaparon wrightii , Hedyotis strigulosa , Miscanthus condensatus , Sphagnum palustre , Limonium sinense , Vitex rotundifolia , Euphorbia chamissonis , Fimbristylis cymosa , Lysimachia mauritiana , Peucedanum japonicum e Sedum formosanum . Essas comunidades ecológicas variavam com base na altitude, com as comunidades sendo divididas em vegetação de topo de montanha varrida pelo vento, floresta alta inclinada, floresta de arbustos varrida pelo vento e plantas costeiras.

Animais

Em um relato de Hisashi Kuroiwa  [ ja ] em 1900, notou-se que o grande número de pássaros presentes nas ilhas, dezenas de milhares de albatrozes de cauda curta e pés pretos se reuniam em Uotsuri-shima, nos meses mais frios, enquanto centenas de milhares de andorinhas- do- mar fuliginosas e nódulos marrons desceriam em Kitakojima e Minamikojima nos meses mais quentes. Ele também descreveu o ar de Uotsuri como um enxame de moscas e mosquitos . No mesmo ano, um relato de Miyajima Mikinosuke  [ ja ] , pesquisando a Ilha de Kuba, notou a presença de whimbrel , azedo de Von Schrenck , a cagarra listrada e o atobá marrom . Mikinosuke também notou o grande número de galinhas e gatos selvagens na ilha, com dezenas de gatos caindo sobre as aves marinhas à noite. Kitakojima e Minamikojima são um dos dois únicos criadouros significativos do raro albatroz-de-cauda-curta ( Phoebastria albatrus ). As ilhas foram reconhecidas como uma área importante para pássaros (IBA) pela BirdLife International .

Uotsuri-shima, a maior ilha, tem várias espécies endêmicas, como a toupeira Senkaku ( Mogera uchidai ) e a formiga Okinawa-kuro-oo-ari. Devido à introdução de cabras domésticas na ilha em 1978, a toupeira Senkaku é agora uma espécie em extinção. O rato do campo listrado ( Apodemus agrarius ) também foi observado em Uotsuri. Pesquisas de 1900 a 1953 observaram a presença da musaranha doméstica asiática , ratos pretos e morcegos frugívoros, mas isso não foi observado em pesquisas mais recentes.

Seis espécies de répteis foram registradas nas ilhas, incluindo Gekko hokouensis (Uotsuri, Minami) Eumeces elegans (Uotsuri, Minami), uma espécie indeterminada de Scincella (Uotsuri) Ramphotyphlops braminus (Uotsuri) Elaphe carinata (Uotsuri) e Dinodon rufozonatus (Uotsuri) )

A rica biodiversidade marinha adjacente às ilhas foi reconhecida, mas pouco estudada. Aparentemente, variedades de peixes e animais maiores habitam ou migram pela área, incluindo atuns, tubarões, marlins , tartarugas-de-pente em perigo crítico , golfinhos, baleias-piloto , cachalotes e baleias jubarte .

Disputa de soberania

A soberania territorial sobre as ilhas e as fronteiras marítimas ao redor delas são disputadas entre a República Popular da China, a República da China e o Japão.

A República Popular e a República da China afirmam que as ilhas fazem parte do território chinês desde pelo menos 1534. A China reconhece que o Japão assumiu o controle das ilhas em 1894-1895 durante a primeira Guerra Sino-Japonesa , por meio da assinatura do Tratado de Shimonoseki . A China afirma que a Declaração de Potsdam exigiu que o Japão abrisse mão do controle de todas as ilhas, exceto "as ilhas de Honshū, Hokkaidō, Kyūshū, Shikoku e as ilhas menores que determinarmos", e a China declara que isso significa que o controle das ilhas deve passar para a República da China, que fazia parte da China na época da primeira Guerra Sino-Japonesa e também do Tratado de Paz de São Francisco. Tanto a República Popular da China (RPC) quanto a República da China (ROC), respectivamente, reivindicam a soberania separadamente com base em argumentos que incluem os seguintes pontos:

  • Descoberta e registro antecipado em mapas e diários de viagem.
  • As ilhas são a fronteira de defesa off-shore da China contra wokou (piratas japoneses) durante as dinastias Ming e Qing (1368–1911).
  • Um mapa chinês da Ásia, bem como o mapa Sangoku Tsūran Zusetsu compilado pelo cartógrafo japonês Hayashi Shihei no século 18, mostrando as ilhas como parte da China.
  • O Japão assumiu o controle das ilhas em 1895, ao mesmo tempo em que acontecia a Primeira Guerra Sino-Japonesa . Além disso, a correspondência entre o Ministro das Relações Exteriores Inoue e o Ministro do Interior Yamagata em 1885, alertava contra a construção de marcos nacionais e o desenvolvimento de suas terras para evitar suspeitas da Dinastia Qing.
  • A Declaração de Potsdam afirmando que "a soberania japonesa será limitada às ilhas de Honshū, Hokkaidō, Kyūshū, Shikoku e as ilhas menores que determinarmos", e "nós" se referiram aos vencedores da Segunda Guerra Mundial que se encontraram em Potsdam e no Japão aceitação dos termos da Declaração quando esta se rendeu.
  • O protesto formal da China contra a transferência de controle dos Estados Unidos para o Japão em 1971 .

O Japão não aceita que haja uma disputa, afirmando que as ilhas são parte integrante do Japão. O Japão rejeitou as alegações de que as ilhas estavam sob o controle da China antes de 1895, e que essas ilhas foram contempladas pela Declaração de Potsdam ou afetadas pelo Tratado de Paz de São Francisco.

A existência da bacia do arco posterior complica as questões descritivas. De acordo com o professor Ji Guoxing, do Departamento da Ásia-Pacífico do Instituto de Estudos Internacionais de Xangai ,

O vale de Okinawa no contexto das bacias do arco voltaico do mundo.
  • A interpretação da China sobre a geografia é que

... o vale de Okinawa prova que as plataformas continentais da China e do Japão não estão conectadas, que o vale serve de limite entre eles e que o vale não deve ser ignorado ....

  • A interpretação do Japão sobre a geografia é que

... o vale é apenas uma depressão incidental em uma margem continental contínua entre os dois países ... [e] o vale deve ser ignorado ....

Mapa incluindo as Ilhas Senkaku (rotuladas como SENKAKU-GUNTŌ) e áreas adjacentes do Mapa Internacional do Mundo (1954)

A posição dada pelo Ministério das Relações Exteriores do Japão é que as Ilhas Senkaku são claramente um território inerente ao Japão, à luz dos fatos históricos e com base no direito internacional, e as Ilhas Senkaku estão sob o controle válido do Japão. Eles também afirmam que "não existe nenhuma questão de soberania territorial a ser resolvida em relação às Ilhas Senkaku." Os seguintes pontos são dados:

  • As ilhas estavam desabitadas e não apresentavam vestígios de terem estado sob o controle da China antes de 1895.
  • As ilhas não faziam parte da República da China nem das Ilhas Pescadores, que foram cedidas ao Japão pela Dinastia Qing da China no Artigo II do Tratado de Shimonoseki de maio de 1895, portanto, não foram posteriormente renunciadas pelo Japão nos termos do Artigo II do Tratado de Paz de São Francisco .
  • Um residente da Prefeitura de Okinawa que se engajou em atividades como pesca ao redor das Ilhas Senkaku desde cerca de 1884 fez um pedido de arrendamento das ilhas, e a aprovação foi concedida pelo Governo de Meiji em 1896. Após essa aprovação, ele enviou um total de 248 trabalhadores para essas ilhas e dirigia os seguintes negócios: construção de cais, coleta de penas de pássaros, fabricação de bonito seco, coleta de coral, criação de gado, fabricação de enlatados e coleta de fosfato mineral guano (esterco de ave para uso como combustível). O fato de que o governo Meiji deu aprovação a respeito do uso das Ilhas Senkaku a um indivíduo, que por sua vez foi capaz de dirigir abertamente os negócios mencionados acima com base na aprovação, demonstra o controle válido do Japão sobre as ilhas.
  • Embora as ilhas fossem controladas pelos Estados Unidos como potência ocupante entre 1945 e 1972, o Japão exerce desde 1972 a administração das ilhas.
  • Os japoneses alegam que a República da China e a China só começaram a reivindicar a propriedade das ilhas em 1971, após um relatório das Nações Unidas de maio de 1969 de que uma grande reserva de petróleo e gás pode existir no fundo do mar perto das ilhas.

Em 2012, o Ministério das Relações Exteriores do Japão criou um site para apoiar suas reivindicações; no final de 2014, o Serviço Nacional de Dados e Informações Marinhas, um departamento da Administração Oceânica Estatal da República Popular da China, criou um site próprio para apoiar suas reivindicações. Em 2016, a pesca chinesa, a Guarda Costeira e outras embarcações estavam entrando nas águas territoriais ao redor das ilhas quase diariamente e, em agosto de 2016, o ministro das Relações Exteriores japonês Fumio Kishida teria dito ao ministro das Relações Exteriores da China Wang Yi "que a atividade representava uma escalada de tensões", de acordo com Fontes japonesas. Foi a primeira reunião dos principais diplomatas desde a decisão do Tribunal Permanente de Arbitragem contra as reivindicações do Mar da China Meridional da China e foi coincidente com uma reunião de três partes (incluindo a Coreia do Sul ) em relação a um míssil lançado por submarino norte-coreano no Mar do Japão .

Em 22 de junho de 2020, o Conselho Municipal de Ishigaki votou para alterar o nome da área que contém as Ilhas Senkaku de "Tonoshiro" para "Tonoshiro Senkaku". O Ministério das Relações Exteriores da República da China respondeu que as ilhas pertencem à República da China, e qualquer movimento para negar esse fato é inválido. O Kuomintang também condenou a ação do conselho, dizendo que as ilhas são território ROC e que a nação não abriria mão de nem "um centímetro" de sua soberania.

Na cultura popular

Diaoyu Islands: The Truth é um documentário produzido por Chris D. Nebe e JJ Osbun da Monarex Hollywood Corporation e dirigido por Chris D. Nebe. Nebe apela ao governo japonês para ceder as ilhas à China, afirmando que o Japão não tem nenhuma reivindicação justificável sobre as ilhas, e que os Estados Unidos da América fecharam os olhos a favor do Japão devido à necessidade dos Estados Unidos de terem um forte aliado entre ele e a China. A recepção do filme foi positiva na mídia chinesa. A 2015 Global Times relatórios do artigo que Nebe é "considerado por muitos como um 'propagandista chinês ' " uma afirmação também fez em 2014 sobre a Australian Broadcasting Corporation 's correspondentes relatam .

Em 2018, o Museu Nacional do Território e Soberania (atualmente localizado no Edifício Toranomon Mitsui, Chiyoda, Tóquio ) foi estabelecido pelo governo japonês para aumentar a conscientização pública sobre as questões dos direitos territoriais japoneses relativos às Ilhas Senkaku, bem como questões relativas às reivindicações territoriais para Takeshima e as Ilhas Curilas mais ao sul .

Veja também

Notas de rodapé

Referências

Leitura adicional

links externos