Sylvain Simard - Sylvain Simard

Sylvain Simard
Membro da Assembleia Nacional de Quebec por Richelieu
No cargo
em 12 de setembro de 1994 - 2012
Precedido por Albert Khelfa
Sucedido por Élaine Zakaïb
Ministro de Estado da Educação e Emprego , Ministro da Educação e Ministro responsável pelo Emprego
No cargo
em 30 de janeiro de 2002 - 29 de abril de 2003
Precedido por François Legault
Sucedido por Pierre Reid (educação), Claude Béchard (emprego)
Presidente do Conselho do Tesouro , Ministro de Estado da Administração e da Função Pública e Ministro responsável pela Administração e da Função Pública
No cargo
em 8 de março de 2001 - 30 de janeiro de 2002
Precedido por Jacques Léonard
Sucedido por Joseph Facal
Ministro da Cidadania e Imigração
No cargo
6 de outubro de 2000 - 8 de março de 2001
Precedido por Robert Perreault
Sucedido por Joseph Facal
Ministro das Relações Internacionais e Ministro responsável pela Francofonia
(também Ministro responsável pela ação humanitária internacional após 22 de janeiro de 1997)
No cargo
em 29 de janeiro de 1996 - 15 de dezembro de 1998
Precedido por Bernard Landry
Sucedido por Louise Beaudoin
Ministro responsável pelos Outaouais
No cargo
em 29 de janeiro de 1996 - 15 de dezembro de 1998
Precedido por Yves Blais
Sucedido por Joseph Facal
No cargo
em 8 de março de 2001 - 29 de abril de 2003
Precedido por Joseph Facal
Sucedido por Benoît Pelletier
Presidente do Mouvement National des Quebecois
No cargo de
1990 a 1994
Precedido por Rolland Chaussé
Sucedido por Louise Laurin
Vice-presidente do Parti Québécois
No cargo de
1981-1984
Precedido por Louise Harel
Sucedido por Nadia Assimopoulos
Detalhes pessoais
Nascer ( 26/04/1945 )26 de abril de 1945 (76 anos)
Chicoutimi , Quebec , Canadá
Partido politico Parti Québécois
Profissão professor
Portfólio Conselho de Tesouraria

Sylvain Simard (nascido em 26 de abril de 1945) é um político e acadêmico residente na província canadense de Quebec . Ele representou Richelieu na Assembleia Nacional de Quebec de 1994 a 2012 e foi ministro de gabinete nos governos de Lucien Bouchard e Bernard Landry . Simard é membro do Parti Québécois (PQ).

Juventude e carreira

Simard nasceu em Chicoutimi , Quebec. Ele detém um Bachelor of Arts grau em Educação pela Universidade de Montreal (1967), um Master of Arts grau da Universidade McGill (1970), e um Ph.D. em Literatura Comparada pela Universidade de Bordeaux, na França (1975). De 1976 a 1994, foi professor de literatura francesa na Universidade de Ottawa . Ele concluiu um trabalho intitulado Mythe et reflet de la France: L'image du Canada en France em 1987, examinando as percepções de Quebec na França desde a época de Luís Napoleão até a Primeira Guerra Mundial

O irmão de Simard, Christian Simard , foi membro do Bloco Québécois da Câmara dos Comuns do Canadá de 2004 a 2006.

Vice-presidente PQ

Simard envolveu-se pela primeira vez com o Parti Québécois como organizador regional em Outaouais . Ele foi eleito vice-presidente do PQ em 1981 e argumentou que a organização interna do partido deveria receber mais autonomia do governo provincial do PQ de René Lévesque .

Em 1982, ele ajudou a organizar um protesto de rua contra o patrocínio do primeiro-ministro canadense Pierre Trudeau da Constituição canadense sem a aprovação de Quebec. Mais tarde, no mesmo ano, ele solicitou que as Eleições do Canadá incorporassem uma ala federal do PQ para que o partido pudesse apresentar candidatos nas próximas eleições federais canadenses . Alguns membros do partido se opuseram a esta medida, o que levou à criação do Parti nationaliste du Québec . Simard também ajudou a coordenar a candidatura do PQ para ingressar na Internacional Socialista em 1983. Isso foi contestado pelo Novo Partido Democrático , então o principal partido social-democrata no resto do Canadá fora de Quebec.

Simard apoiou a reforma eleitoral e propôs que as futuras eleições em Quebec fossem conduzidas sob um sistema de representação proporcional compensatória . Ele também encorajou o premiê Levesque a mudar seu gabinete e equipe no início de 1984, argumentando que algumas pessoas estavam nas mesmas posições há muito tempo. Seu próprio mandato como vice-presidente terminou em 1984.

Ativista político

Simard foi encorajado a concorrer como candidato do Novo Partido Democrático nas eleições federais de 1988 , numa época em que o NDP estava tentando construir sua base de apoio em Quebec. Ele finalmente decidiu não correr.

No mesmo período, Simard envolveu-se com a política local na região de Outaouais. Ele era um membro local proeminente da Société nationale des Québécois e se opôs às mudanças propostas à Carta da Língua Francesa da província . Ele também formou um grupo chamado Movimento Democrático Gatineau em 1987, e havia algumas especulações de que ele concorreria a prefeito nas eleições municipais daquele ano . Ele finalmente decidiu não fazê-lo, argumentando que seria irresponsável dividir os votos contra o titular Gaétan Cousineau .

Cousineau foi reeleito por pouco para a prefeitura, mas renunciou ao cargo no início de 1988. Simard foi o primeiro candidato declarado em uma eleição suplementar para sucedê-lo, concorrendo com uma plataforma de consulta democrática aumentada, cortes orçamentários que não afetariam os salários municipais e redução de impostos. Ele também argumentou que os residentes de Gatineau deveriam ter permissão para fazer um referendo sobre um centro cultural proposto, convocou todos os candidatos a prefeito a declarar seus interesses financeiros e propôs um novo código de ética municipal. No dia da eleição, ele perdeu para Bob Labine por apenas 174 votos.

Simard foi um candidato PQ nas eleições provinciais de 1989 , perdendo por pouco para o ministro de gabinete do Partido Liberal , Guy Rivard, na divisão de Rosemont em Montreal .

De 1990 a 1994, Simard foi presidente do Mouvement National des Quebecois (MNQ). Em 1991, ele argumentou que um Quebec soberano tentaria reduzir a concentração de comunidades de imigrantes nos bairros de Montreal . Ele foi citado como tendo dito: "Não podemos diminuir a concentração [das comunidades existentes]; as pessoas que estão aqui estão aqui. Mas no futuro ... teremos que ajustar a nossa recepção de imigrantes às nossas capacidades para integrá-los . " Ele também argumentou que os quebequenses francófonos precisariam aceitar mais os imigrantes e as mudanças que eles trariam à cultura de Quebec. Em uma reunião do MNQ em maio de 1991, ele disse que a maioria dos quebequenses francófonos estava "notavelmente aberta à necessidade e às vantagens da imigração".

Como presidente do MNQ, Simard argumentou que os quebequenses francófonos foram injustamente apontados pelos federalistas canadenses por terem tolerado o comportamento racista e xenófobo em épocas anteriores. Na esteira de uma controvérsia pública sobre Esther Delisle 's The Traitor eo judeu , que abordou histórico anti-semitismo e Quebec nacionalismo , Simard disse: "Claro que denunciar todas as formas de anti-semitismo e xenofobia, e nós não desculpe até cinquenta anos depois. Mas por que deveríamos ter que responder a [...] ataques que são obviamente motivados politicamente? " Ao contrário de outros grupos soberanos de Quebec, o MNQ, sob a liderança de Simard, procurou construir vínculos com grupos francófonos em todo o Canadá.

Simard convocou um referendo sobre a soberania no início de 1992 e fez campanha contra o Acordo de Charlottetown sobre a reforma constitucional canadense no final do mesmo ano.

Legislador

Ministro das Relações Internacionais

Simard foi eleito pela primeira vez para a Assembleia Nacional de Quebec por Richelieu nas eleições provinciais de 1994 , derrotando o atual liberal Albert Khelfa . O PQ ganhou um governo de maioria nesta eleição sob a liderança de Jacques Parizeau , e Simard entrou na legislatura como um backbencher do governo . Quando Lucien Bouchard sucedeu a Parizeau como primeiro-ministro de Quebec em 29 de janeiro de 1996, ele nomeou Simard como ministro das relações internacionais e ministro responsável pela Francofonia , com responsabilidades adicionais para a região de Outaouais . Em 22 de janeiro de 1997, Simard recebeu responsabilidades adicionais como ministro responsável pela ação humanitária internacional .

Logo após sua nomeação, Simard alertou o governo canadense para considerar a possibilidade de uma reação violenta se algum dia tentasse separar as áreas predominantemente federalistas de um Quebec soberano e futuro. Isso foi em resposta a uma declaração do ministro canadense de assuntos intergovernamentais, Stéphane Dion , que disse que, se o Canadá era divisível, Quebec também o seria.

Em março de 1996, Simard anunciou que Quebec fecharia treze de suas dezenove delegações estrangeiras como uma medida de redução de custos. Ele acrescentou que os representantes de Quebec em algumas das áreas afetadas poderiam operar dentro das embaixadas canadenses, promovendo tanto os interesses comerciais quanto a soberania de Quebec. A vice-primeira-ministra canadense Sheila Copps respondeu que os representantes de Quebec "absolutamente não" teriam permissão para promover a soberania de Quebec nas instalações canadenses, e o plano de Simard foi amplamente criticado no resto do Canadá.

Simard participou de uma licitação para que Quebec recebesse status especial nas Nações Unidas em 1997. Foi derrotado pelo governo canadense. Mais tarde, no mesmo ano, ele discutiu com políticos federais sobre os termos de um acordo de pensão alimentícia entre Quebec e a França; o governo canadense argumentou que algumas seções do acordo chegaram perto de definir Quebec como um país soberano. Simard também ameaçou um boicote aos Jogos Francófonos de 2001 em Ottawa e Hull , alegando que o governo federal estava excluindo Quebec do comitê organizador.

Como ministro das relações internacionais, Simard representou Quebec em missões comerciais e diplomáticas na França, China, Vietnã , Senegal , Costa do Marfim , Israel , Palestina , Líbano e Zimbábue . Ele estava cético em relação ao Acordo Multilateral sobre Investimentos e encorajou o Canadá a se retirar das negociações em torno do acordo em outubro de 1998.

No final de novembro de 1996, Simard criticou Charles Aznavour depois que o conhecido trovador cantou algumas de suas canções mais conhecidas em inglês durante um show em Ottawa . O ministro foi citado como tendo dito: "Charles Aznavour é um cantor francês e quando vier aqui deveria cantar em francês. Isso mostra um completo desconhecimento da realidade e das sensibilidades da sociedade de Quebec - é uma provocação."

Simard foi reeleito na eleição de Quebec em 1998 , mas foi retirado do gabinete em 15 de dezembro de 1998. Em 2000, ele foi coautor de um documento de revisão de procedimentos recomendando que os representantes eleitos tivessem mais oportunidades para considerar e examinar a legislação proposta.

Ministro da Cidadania e Imigração

Simard voltou ao gabinete de Lucien Bouchard em 6 de outubro de 2000, como ministro da Cidadania e Imigração . Logo após sua nomeação, ele anunciou que Quebec aumentaria sua taxa de imigração anual de 30.000 para um valor entre 40.000 e 45.000 até 2003, enquanto também aumentaria sua taxa de imigração francófona de 44% para 52%. Ecoando suas declarações de uma década antes, ele pediu um aumento no assentamento de imigrantes em áreas fora de Montreal para facilitar sua integração à sociedade de Quebec. Em março de 2001, ele anunciou que o número de imigrantes instruídos e francófonos em Quebec estava aumentando e que a província esperaria do Magrebe mais imigração francófona nos próximos anos.

No final de 2000, Simard disse que não serviria ao lado de Yves Michaud , candidato à indicação PQ em uma eleição suplementar em Montreal . Michaud caracterizou o apoio judeu à opção federalista canadense no referendo de Quebec em 1995 como um "voto étnico contra a soberania do povo de Quebec" e descreveu o B'nai Brith Canadá como "extremistas anti-soberanos". Ele também foi citado como tendo dito que os judeus acreditavam ser "as únicas pessoas no mundo que sofreram". Simard descreveu os comentários de Michaud como "um antigo retrocesso anti-semita que não me deixa escolha a não ser condenar". Michaud, por sua vez, afirmou que foi "falsamente demonizado" pelo relato de seus comentários e não era anti-semita. Essa controvérsia expôs divisões nas fileiras do QP e acredita-se que tenha provocado a renúncia de Lucien Bouchard como primeiro-ministro logo depois disso.

Presidente do Conselho de Tesouraria

Quando Bouchard renunciou ao cargo no início de 2001, Simard apoiou a tentativa bem-sucedida de Bernard Landry de se tornar o novo líder do partido. Landry foi empossado primeiro-ministro em 8 de março de 2001 e reatribuiu Simard como presidente do conselho do tesouro , ministro de estado da administração e do serviço público , ministro responsável pela administração e serviço público e ministro responsável pelos Outaouais.

Simard publicou seu primeiro relatório como presidente do conselho do tesouro em 29 de março de 2001, indicando que os gastos do governo aumentariam 3,1% em 2001-02, com três quartos das novas receitas indo para saúde e educação. Ele acrescentou que os gastos como porcentagem do produto interno bruto diminuiriam, como em anos anteriores. Mais tarde, em 2001, ele anunciou que Quebec tiraria quase um bilhão de dólares de seu fundo de reserva para evitar entrar em déficit em meio a uma séria crise econômica norte-americana. Em novembro de 2001, a Simard lançou uma iniciativa de US $ 220 milhões para garantir igualdade de remuneração .

Simard lançou uma grande campanha de recrutamento no início de 2001, buscando preencher 1.500 cargos de serviço público em tempo integral e 5.000 em meio período. Este foi descrito como o programa de divulgação mais importante do departamento em vinte anos. Ao fazer o anúncio, Simard indicou que grupos minoritários, incluindo anglófonos e jovens, receberiam uma representação justa.

Simard também serviu em um comitê de gabinete supervisionando as estratégias para o setor de amianto de Quebec neste período.

ministro da Educação

Bernard Landry mudou seu gabinete em 30 de janeiro de 2002 e designou Simard como ministro de estado da educação e emprego , ministro da educação , ministro responsável pelo emprego e ministro responsável pelos Outaouais. Simard entregou uma declaração de política educacional em março de 2002, na qual prometia manter o congelamento de longa data de Quebec nas taxas de matrícula universitária e remover uma lacuna legislativa que permitia que pais não anglófonos enviassem seus filhos a escolas públicas inglesas após um ano em uma escola particular inglesa .

Ele anunciou um programa de US $ 91 milhões para reformar as escolas secundárias de Quebec em janeiro de 2003, com destaque para o aumento do ensino, enfoque na história e na língua francesa, bem como na atualização das ciências, e novos passos para atingir a taxa de evasão provincial. Ele apresentou outro plano no mesmo mês para conter o assédio e a intimidação no pátio da escola. Ele criticou fortemente a proposta de direita da Action démocratique du Québec de introduzir um sistema de vales-escola na província.

Simard foi um dos poucos ministros do governo Landry com forte interesse em promover a soberania de Quebec . Em fevereiro de 2003, ele argumentou que Quebec receberia US $ 800 milhões adicionais em gastos com educação se o " desequilíbrio fiscal " entre Quebec e o governo federal canadense fosse corrigido.

Membro da oposição

O Partido Liberal de Jean Charest derrotou o PQ nas eleições provinciais de 2003 . Simard foi reeleito em Richelieu por uma margem reduzida e serviu como crítico da oposição para o conselho do tesouro e o serviço público. Ele foi nomeado o principal organizador do PQ em outubro de 2004. Simard criticou fortemente os cortes do governo Charest no desenvolvimento econômico e no serviço público, bem como seu movimento em direção a parcerias público-privadas . Em 2006, ele apresentou um projeto de lei de associado privado para criar um fundo de garantia de benefícios de pensão.

Simard convocou uma investigação pública sobre as práticas de gastos federalistas durante o referendo de 1995 sobre soberania em 2005, após declarações de um organizador de alto escalão do Partido Liberal do Canadá de que o lado federalista havia "violado" e "desrespeitado" as leis eleitorais de Quebec. Simard foi citado como tendo dito: "Não queremos reescrever o passado. O que está feito está feito. O que precisamos são novas regras básicas e os meios para garantir que isso não aconteça novamente."

Simard apoiou a tentativa de Bernard Landry de reter a liderança do PQ após a eleição de 2003, mas mesmo assim ajudou Landry a tomar sua decisão de renunciar após receber apenas 76% do apoio na convenção do partido em junho de 2005. Mais tarde, no mesmo ano, Simard apoiou a candidatura bem-sucedida de André Boisclair para suceder Landry como líder do partido.

Simard sugeriu suspender o congelamento de mensalidades de Quebec em 2006, argumentando que isso havia criado um estado de "subfinanciamento perpétuo" para as universidades. A ala jovem do PQ se opôs a essa sugestão e uma oficina de política subsequente reafirmou o apoio do partido ao congelamento.

O PQ caiu para um terceiro lugar nas eleições gerais de 2007 , e Simard foi novamente reeleito por uma margem reduzida devido a um forte desafio de um candidato do ADQ. Após a eleição, ele foi um dos poucos PQ MNAs que ainda apoiava a liderança de Boisclair. Quando Boisclair renunciou, Simard planejou apoiar a oferta de Gilles Duceppe para liderar o partido. Duceppe finalmente decidiu não concorrer, e Pauline Marois foi escolhida como sucessora de Boisclair.

O PQ voltou ao status de oposição oficial na eleição de 2008 sob a liderança de Marois, e Sylvain foi reeleito por uma margem maior. Ele foi renomeado como crítico para o conselho do tesouro e o serviço público após a eleição. Em março de 2009, ele argumentou que o governo poderia economizar quatro bilhões de dólares construindo dois novos hospitais universitários em Montreal como projetos convencionais, em vez de parcerias público-privadas. No ano seguinte, ele acusou o governo Charest de falsificar estimativas de custos para favorecer a abordagem público-privada.

No início de 2011, Pauline Marois disse que era favorável a estender a Carta da Língua Francesa de Quebec para restringir os alunos não anglófonos de frequentar os CEGEPs de língua inglesa . Simard discordou abertamente dessa abordagem política, que foi aprovada pelos delegados em uma convenção PQ em abril de 2011.

Em maio de 2011, Simard apresentou um projeto de lei para membros privados para proteger denunciantes no serviço público de Quebec.

Em junho de 2012, ele anunciou que não se candidataria à reeleição.

Recorde eleitoral

Eleições gerais de Quebec em 2008 : Richelieu
Festa Candidato Votos % ±%
Parti Québécois Sylvain Simard 11.591 46,99 +8,96
Liberal Christian Cournoyer 8.552 34,67 +10,43
Ação democrática Patrick Fournier 3.126 12,67 -18,70
Québec solidaire Paul Martin 705 2,86 +0,27
Verde Patrick Lamothe 693 2,81 -0,48
Total de votos válidos 24.667 100,00
Votos rejeitados e recusados 554
Vire para fora 25.221 61,75 -13,36
Eleitores nas listas 40.842
Parti Québécois hold Balanço -0,73
Fonte: Resultados oficiais, Le Directeur général des élections du Québec .
Eleições gerais de Quebec em 2007 : Richelieu
Festa Candidato Votos % ±%
Parti Québécois Sylvain Simard 11.411 38,03 -8,33
Ação democrática Philippe Rochat 9.413 31,37 +18,26
Liberal Gilles Salvas 7.275 24,24 -13,89
Verde François Desmarais 986 3,29 -
Québec solidaire Éric Noël 778 2,59
Independente Normand Philibert 145 0,48
Total de votos válidos 30.008 100,00
Votos rejeitados e recusados 389
Vire para fora 30.397 75,11 +2,18
Eleitores nas listas 40.468
Parti Québécois hold Balanço -13,30
Fonte: Resultados oficiais, Le Directeur général des élections du Québec .
Eleições gerais de Quebec em 2003 : Richelieu
Festa Candidato Votos % ±%
Parti Québécois Sylvain Simard 13.286 46,36 -9,95
Liberal Benoît Lefebvre 10.927 38,13 +10,46
Ação democrática Micheline Ulrich 3.756 13,11 -1,31
Bloc Pot Marie-Hélène Charbonneau 407 1,42
Independente Nidal Joad 109 0,38
Independente Steve Ritter 100 0,35
Democracia Cristã Florette Villemure Larochelle 74 0,26
Total de votos válidos 28.659 100,00
Votos rejeitados e recusados 484
Vire para fora 29.143 72,93
Eleitores nas listas 39.961
Parti Québécois hold Balanço -10,21
Fonte: Resultados oficiais, Le Directeur général des élections du Québec .
Eleições gerais de Quebec em 1998 : Richelieu
Festa Candidato Votos % ±%
Parti Québécois Sylvain Simard 17.745 56,31 +1,22
Liberal Gilles Ferlatte 8.718 27,66 -12,22
Ação democrática Patrick Gauthier 4.543 14,42
Independente Michel Groleau 261 0,83
  Democracia Socialista Isabelle Latour 246 0,78
Total de votos válidos 31.513 100,00
Votos rejeitados e recusados 689
Vire para fora 32.202 80,99 -2,24
Eleitores nas listas 39.762
Parti Québécois hold Balanço +6,72
Fonte: Resultados oficiais, Le Directeur général des élections du Québec .
Eleições gerais de Quebec em 1994 : Richelieu
Festa Candidato Votos % ±%
Parti Québécois Sylvain Simard 17.186 55.09 +12,84
Liberal Albert Khelfa 12.441 39,88 -13,49
Independente Marcel Cloutier 1.570 5,03
Total de votos válidos 31.197 100,00
Votos rejeitados e recusados 1.003
Vire para fora 32.200 83,23 +3,42
Eleitores nas listas 38.688
Fonte: Resultados oficiais, Le Directeur général des élections du Québec .
Eleições gerais de Quebec em 1989 : Rosemont
Festa Candidato Votos %
Liberal Guy Rivard 13.121 46,97
Parti Québécois Sylvain Simard 12.988 46,50
New Democratic Pierre Dion 620 2,22
Conservador Progressivo Lyse T. Giguère 298 1.07
Parti indépendantiste Richard Belleau 278 1,00
Trabalhadores Régis Beaulieu 256 0,92
Comunidade do Canadá Normand Bélanger 134 0,48
United Social Credit Jean-Paul Poulin 92 0,33
Marxista-leninista França Tremblay 79 0,28
Movimento socialista Jean-Yves Desgagnés 67 0,24
Total de votos válidos 27.933
Votos rejeitados e recusados 862
Vire para fora 28.795 75,65
Eleitores nas listas 38.064
Fonte: Resultados oficiais, Le Directeur général des élections du Québec .
Resultados da eleição parcial para prefeito de Gatineau, 5 de junho de 1988

Referências

links externos