Stagecoach (filme de 1939) - Stagecoach (1939 film)

Diligência
Stagecoach (pôster de 1939) .jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por John Ford
Roteiro de Dudley Nichols
Baseado em "The Stage to Lordsburg"
de Ernest Haycox
Produzido por Walter Wanger
Estrelando
Cinematografia Bert glennon
Editado por
Música por
produção
empresa
Walter Wanger Productions
Distribuído por Artistas Unidos
Data de lançamento
Tempo de execução
 96 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 531.374
Bilheteria $ 1.103.757

Stagecoach é umfilme de faroeste americano de 1939dirigido por John Ford e estrelado por Claire Trevor e John Wayne em seu papel revelador. O roteiro de Dudley Nichols é uma adaptação de "The Stage to Lordsburg", um conto de 1937 de Ernest Haycox . O filme segue um grupo de estranhos cavalgando em uma diligência através do perigosoterritório Apache .

Enredo

Em junho de 1880, um grupo de estranhos embarca na diligência de Tonto, Território do Arizona , para Lordsburg, Novo México . Entre eles estão Dallas, uma prostituta expulsa da cidade pela "Law and Order League"; o alcoólatra Doc Boone; a grávida Lucy Mallory, que está viajando para se juntar ao marido, oficial de cavalaria; e o vendedor de uísque Samuel Peacock, de cujas amostras Doc Boone toma conta e começa a beber.

Quando o motorista do palco, Buck, procura seu guarda armador, o marechal Curley Wilcox diz a ele que ele está procurando um fugitivo. The Ringo Kid escapou da prisão depois de ouvir que seu pai e seu irmão foram assassinados por Luke Plummer. Buck diz a Curley que Ringo está indo para Lordsburg. Sabendo que Ringo jurou vingança, Curley decide montar no palco como guarda.

Enquanto a diligência começa, o tenente da cavalaria dos EUA Blanchard anuncia que Geronimo e seus apaches estão em pé de guerra; sua pequena tropa fornecerá uma escolta para Dry Fork. Ao ver sua angústia, o jogador e cavalheiro sulista Hatfield oferece sua proteção à Sra. Mallory e sobe a bordo. Na periferia da cidade, outro passageiro acena no palco - um banqueiro assertivo, Henry Gatewood, que está fugindo com dinheiro desviado de seu banco.

Mais adiante na estrada, o palco se depara com o Ringo Kid, encalhado depois que seu cavalo ficou manco. Embora sejam amigos, Curley tem que levar Ringo sob custódia e empurrá-lo para dentro da carruagem. Quando eles chegam a Dry Fork, eles descobrem que o esperado destacamento de cavalaria foi para Apache Wells. Buck quer voltar atrás, mas a maioria dos votos do partido para prosseguir. Na hora do almoço, antes de partir, o grupo fica surpreso quando Ringo convida Dallas para se sentar à mesa principal.

De volta à estrada, Hatfield oferece à Sra. Mallory sua xícara dobrável de prata, em vez de beber diretamente de um cantil. Ela reconhece o brasão da família na xícara e pergunta a Hatfield se ele já esteve na Virgínia . Ele diz que serviu no Exército Confederado sob o comando do pai dela.

Em Apache Wells, a Sra. Mallory descobre que seu marido foi ferido em uma batalha com os apaches. Quando ela desmaia e entra em trabalho de parto, Doc Boone fica sóbrio e faz o parto com Dallas ajudando. Mais tarde naquela noite, Ringo pede a Dallas em casamento e morar em um rancho que ele possui no México . Com medo de revelar seu passado, ela não responde imediatamente. Na manhã seguinte, ela aceita, mas não quer deixar a Sra. Mallory e o novo bebê, então diz a Ringo para ir sozinho para sua fazenda, onde o encontrará mais tarde. Enquanto Ringo está escapando, ele vê sinais de fumaça anunciando um ataque Apache e retorna à custódia.

O estágio chega à balsa de Lee, que os apaches destruíram. Curley solta Ringo para ajudar a amarrar toras na diligência e fazê-la flutuar através do rio. Justamente quando eles acham que o perigo passou, os apaches atacam. Uma longa perseguição se segue, onde alguns membros do grupo são feridos lutando contra seus perseguidores. Assim que eles ficam sem munição e Hatfield está se preparando para salvar a Sra. Mallory da captura matando-a com sua última bala, o 6º US Cavalry cavalga para o resgate.

Em Lordsburg, Gatewood é preso pelo xerife local, e a Sra. Mallory descobre que o ferimento de seu marido não é sério. Ela agradece a Dallas, que dá à Sra. Mallory seu xale. Dallas então implora a Ringo para não confrontar os Plummers, mas ele está determinado a resolver as questões. Enquanto caminham pela cidade, ele vê o bordel para o qual ela está voltando. Luke Plummer, que está jogando pôquer em um dos salões, fica sabendo da chegada de Ringo e convence seus irmãos a se juntarem a ele para acabar com Ringo Kid.

Ringo sobrevive ao tiroteio três contra um que se segue e então se entrega a Curley, esperando voltar para a prisão. Enquanto Ringo embarca em uma carroça, Curley convida Dallas para cavalgar com eles até os limites da cidade; mas quando ela o faz Curley e Doc debandam os cavalos, deixando Ringo "escapar" com Dallas para seu rancho do outro lado da fronteira.

Elenco

Thomas Mitchell em seu papel vencedor do Oscar como Doc Boone

Sem créditos :

Produção

Desenvolvimento

O roteiro é uma adaptação de Dudley Nichols de "The Stage to Lordsburg", um conto de Ernest Haycox . Os direitos de "Lordsburg" foram comprados por John Ford logo após sua publicação na revista Collier's em 10 de abril de 1937. De acordo com Thomas Schatz, Ford afirmou que sua inspiração em expandir Stagecoach além do enredo básico dado em "The Stage to Lordsburg "era sua familiaridade com outro conto," Boule de Suif ", de Guy de Maupassant , embora Schatz acredite que" isso dificilmente resiste ao escrutínio ". A declaração de Ford também parece ser a base para a afirmação de que o próprio Haycox confiou na história de Guy de Maupassant. No entanto, parece não haver nenhuma evidência concreta de Haycox realmente estar familiarizado com a história anterior, especialmente porque ele foi documentado como se esforçando para evitar a leitura de trabalhos de outras pessoas que podem inconscientemente influenciar sua escrita, e ele concentrou sua leitura pessoal na área da história.

Antes da produção, Ford vendeu o projeto a vários estúdios de Hollywood, que recusaram porque os faroestes de grande orçamento estavam fora de moda e porque a Ford insistiu em usar John Wayne no papel principal no filme. O produtor independente David O. Selznick finalmente concordou em produzi-lo, mas ficou frustrado com a indecisão de Ford sobre quando as filmagens começariam e tinha suas próprias dúvidas sobre o elenco. Ford retirou o filme da empresa de Selznick e abordou o produtor independente Walter Wanger sobre o projeto. Wanger tinha as mesmas reservas sobre a produção de um faroeste "A" e ainda mais sobre um estrelado por John Wayne. Ford não dirigia um western desde os dias silenciosos. Wanger disse que não arriscaria seu dinheiro a menos que Ford substituísse John Wayne por Gary Cooper e trouxesse Marlene Dietrich para jogar contra o Dallas.

Ford recusou-se a ceder; seria Wayne ou ninguém. Por fim, eles chegaram a um acordo, com Wanger investindo US $ 250.000, um pouco mais da metade do que a Ford vinha buscando, e a Ford daria o faturamento principal a Claire Trevor , mais conhecida do que John Wayne na época.

filmando

Os membros da equipe de produção foram alojados em Kayenta , no nordeste do Arizona , em um antigo acampamento do CCC . As condições eram espartanas, com longas horas de produção e as condições climáticas nesta elevação de 5700 pés eram extremas, com ventos fortes constantes e baixas temperaturas. Mesmo assim, o diretor John Ford ficou satisfeito com o trabalho de locação da equipe. Para este local, as filmagens aconteceram perto do Posto de Comércio de Goulding, na fronteira de Utah, a cerca de 40 quilômetros de Kayenta. As cenas foram filmadas em locações de Monument Valley , bem como no Iverson Movie Ranch e no RKO Encino Movie Ranch . Stagecoach foi o primeiro de muitos faroestes que Ford filmou usando Monument Valley como locação, muitos dos quais também estrelados por John Wayne.

Recepção

Após o lançamento do filme em 2 de março de 1939, a fé de Ford em John Wayne foi recompensada quando o filme teve um sucesso imediato de crítica e jornal e teve um lucro de $ 297.690. O membro do elenco, Louise Platt, em uma carta contando a experiência da produção do filme, citou Ford ao dizer sobre o futuro de Wayne no cinema: "Ele será a maior estrela de todos os tempos porque é o 'homem comum' perfeito".

Stagecoach foi elogiado como um dos filmes mais influentes já feitos. Orson Welles argumentou que se tratava de um livro didático perfeito sobre a produção de filmes e afirmou que o assistiu mais de 40 vezes na preparação para a produção de Cidadão Kane . Em 1995, o filme foi considerado "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo" pela Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos e selecionado para preservação em seu Registro Nacional de Filmes .

O filme também foi reconhecido por transcender o gênero ocidental. Robert B. Pippin observou que tanto a coleção de personagens quanto sua jornada "são arquetípicas ao invés de meramente individuais" e que o filme é uma "representação mítica da aspiração americana em direção a uma forma de igualdade politicamente significativa". No entanto, sua representação dos nativos americanos não está isenta de críticas. Escrevendo em 2011, Roger Ebert observou que "as atitudes do filme em relação aos nativos americanos não são iluminadas. Os apaches são vistos simplesmente como selvagens assassinos; não há sugestão de que os homens brancos tenham invadido suas terras. Ford compartilhou essa visão simples com inúmeros outros fabricantes de faroestes , e se era bruto em 1939, era ainda mais tarde em ' The Searchers ' (1956) ".

Premios e honras

Prêmios da Academia

Vitórias
Nomeações

Outros

Relançamentos e restauração

O filme foi originalmente lançado pela United Artists , mas sob os termos de sua regra de direitos de sete anos, a empresa cedeu os direitos de distribuição ao produtor Walter Wanger em 1946. Muitas empresas independentes foram responsáveis ​​por este filme desde então. Os direitos autorais do filme (originalmente da Walter Wanger Productions) foram renovados pela 20th Century Fox , que produziu um remake de Stagecoach em 1966 . Os direitos do filme original de 1939 foram posteriormente adquiridos pela Time-Life Films durante os anos 1970. Os direitos autorais foram transferidos para a Wanger Productions através da família do falecido produtor sob a Caidin Trust / Caidin Film Company, a detentora dos direitos auxiliares. No entanto, os direitos de distribuição são agora detidos pela Shout! Factory , que em 2014 adquiriu a Jumer Productions / Westchester Films (que por sua vez comprou as participações da Caidin Film após o fechamento da antiga distribuidora Castle Hill Productions ). A Warner Bros. Pictures cuida das vendas e distribuição adicional.

O negativo original da Stagecoach foi perdido ou destruído. Wayne teve uma impressão positiva que nunca tinha passado pelo portão de um projetor que o diretor Peter Bogdanovich notou na garagem de Wayne durante uma visita. Em 1970, Wayne permitiu que fosse usado para produzir um novo negativo e esse é o filme visto hoje em festivais de cinema. UCLA restaurou totalmente o filme em 1996 a partir de elementos remanescentes e estreou-o na rede American Movie Classics a cabo . Os lançamentos anteriores em DVD da Warner Home Video não continham a cópia restaurada, mas sim uma cópia de vídeo mantida na biblioteca Castle Hill / Caidin Trust. Uma versão em Blu-ray / DVD restaurada digitalmente foi lançada em maio de 2010 pela The Criterion Collection .

Remakes

Rádio

Filme

Televisão

Veja também

Referências

links externos

Ouça este artigo ( 13 minutos )
Ícone falado da Wikipedia
Este arquivo de áudio foi criado a partir de uma revisão deste artigo datada de 28 de junho de 2019 e não reflete as edições subsequentes. ( 28/06/2019 )
( Ajuda de áudio  · Mais artigos falados )

Streaming de áudio