Controvérsia do livro didático da Arábia Saudita - Saudi Arabian textbook controversy
A controvérsia dos livros didáticos da Arábia Saudita refere-se às críticas ao conteúdo dos livros escolares na Arábia Saudita após os ataques de 11 de setembro .
Após os ataques e a revelação de que o líder da organização ( Osama bin Laden ) e 15 dos 19 sequestradores envolvidos nos ataques eram sauditas , foi expressa preocupação nos EUA sobre "qual papel" o sistema educacional saudita "desempenhou em moldando as crenças dos seguidores de Osama bin Laden ". Entre as passagens encontradas em um livro-texto saudita do 10º ano sobre o monoteísmo incluía: "A hora não chegará até que os muçulmanos lutem contra os judeus e os muçulmanos matem todos os judeus." Outra obra (a tradução de MH Shakir do Alcorão Sagrado ) em uma discussão sobre os primeiros ataques dos muçulmanos à tribo Ibn Nadhir, afirmava: "É permitido demolir, queimar ou destruir os bastiões dos Kuffar (infiéis) - e tudo o que constitui seu escudo contra os muçulmanos se isso for em prol da vitória dos muçulmanos e da derrota do Kuffar ”.
O governo americano exortou a Arábia Saudita a reformar seu currículo educacional, incluindo livros em escolas sauditas e distribuídos em todo o mundo, revisando e revisando materiais educacionais e eliminando qualquer coisa que espalhe "intolerância e ódio" contra cristãos e judeus e promova a guerra santa contra " descrentes . "
Alguns sauditas se opuseram vigorosamente às mudanças. Saleh Al-Fawzan , autor do livro sobre monoteísmo e "um dos mais ferrenhos conservadores religiosos no sistema educacional", escreveu em um artigo de 11 de fevereiro de 2002 no jornal saudita Al Jazeera :
“Os judeus e cristãos e os politeístas mostraram seu ódio sincero e tentaram nos impedir do verdadeiro caminho de Deus. Eles querem mudar nossa religião e nosso ensino para nos desconectar do Islã para que possam vir e nos ocupar com seus exércitos. É ruim o suficiente quando vem dos infiéis, mas pior quando eles são de nossa pele. Eles dizem que criamos papagaios, mas são os papagaios reais que repetem o que nossos inimigos dizem do Islã. "
Em 2006, altos funcionários sauditas garantiram aos Estados Unidos que a reforma estava concluída, mas uma investigação de doze livros de religião do Ministério da Educação saudita pelo grupo de direitos humanos Freedom House sugeriu o contrário. Autoridades sauditas tentaram convencer Washington de que o currículo educacional foi reformado. Em uma excursão de palestras pelas cidades americanas, o embaixador saudita nos Estados Unidos, príncipe Turki bin Faisal , disse ao público que o Reino eliminou o que poderia ser percebido como intolerância de seus antigos livros didáticos.
Em novembro de 2010, o programa de investigação Panorama da BBC informou que os livros didáticos nacionais sauditas que defendem o anti-semitismo e a violência contra homossexuais ainda estavam em uso em programas religiosos de fim de semana no Reino Unido .
Em outubro de 2012, Robert Bernstein , que fundou a Human Rights Watch , atua como presidente da Advancing Human Rights e foi presidente e CEO da Random House e de várias outras editoras de livros, expressou sua "profunda decepção pelo governo saudita continuar a imprimir livros que incitem ao ódio e à violência contra as minorias religiosas. " Eles deram um exemplo de um livro didático da 8ª série que escreve: "Os macacos são o povo do sábado , os judeus; e os suínos são os infiéis da comunhão de Jesus , os cristãos ." Os editores explicaram que "o discurso de ódio é o precursor do genocídio. Primeiro você consegue odiar e depois mata".
De acordo com o relatório da Liga Anti-Difamação de novembro de 2018, o governo saudita publicou livros escolares para o ano acadêmico de 2018-19, promovendo incitação ao ódio ou violência contra judeus, cristãos, mulheres e homens homossexuais, apesar das afirmações do reino em contrário . Um dos exemplos diz: “A hora não chegará até que os muçulmanos lutem contra os judeus, para que os muçulmanos os matem, até que o judeu se esconda atrás da pedra e da árvore, então a pedra ou a árvore dizem: 'Oh muçulmano, oh servo de Deus , este judeu está atrás de mim, então mate-o. '”Outra passagem também sugeria que“ espancar [mulheres] é permitido quando necessário ”.
Veja também
- Viés na educação
- Controvérsia do livro didático israelense
- Livros didáticos no conflito israelense-palestino
- Controvérsia sobre estudos do Paquistão / livros didáticos do Paquistão
- Instituto de Monitoramento da Paz e da Tolerância Cultural na Educação Escolar