Baía de San Juan - San Juan Bay

San Juan Bay
Veja a legenda
Projeção de Mercator da Baía de San Juan
San Juan Bay está localizado em Porto Rico
San Juan Bay
San Juan Bay
Localização San Juan, Porto Rico
Coordenadas Coordenadas : 18 ° 27′7,95 ″ N 66 ° 6′51,04 ″ W / 18,4522083 ° N 66,1141778 ° W / 18.4522083; -66.1141778
Modelo Baía
Nome nativo Bahía de San Juan
Fontes do oceano / mar Oceano Atlântico Norte
Agência Gestora Departamento de Recursos Naturais e Ambientais , Autoridade Portuária de Porto Rico
Salinidade 34,5

A Baía de San Juan ( espanhol : Bahía de San Juan ) é a baía e a principal enseada adjacente à Velha San Juan, no nordeste de Porto Rico . Tem cerca de 3,5 milhas (5,6 km) de comprimento, o maior corpo de água em um estuário de cerca de 97 milhas quadradas (250 km 2 ) de canais, enseadas e oito lagoas interconectadas . A Baía de San Juan abriga o porto mais movimentado da ilha e sua história remonta a pelo menos 1508.

Geografia

A baía é um corpo de água semifechado com um elaborado sistema de loops, bacias e canais no centro dos monumentos históricos mais importantes e das maiores comunidades de Porto Rico. A Baía de San Juan oferece recreação, passeios turísticos e atrações turísticas, e sua forma curva oferece uma variedade de instalações de ancoragem para embarcações. Devido à expansão comercial e ao estresse ambiental na região, o estuário tem sido o foco de projetos de restauração ecológica . Em 2015, o Programa do Estuário de San Juan ( Programa do Estuário da Baía de San Juan ) começou a usar bandeiras verdes para marcar o estado das águas da baía.

Em um mapa, a Baía de San Juan parece conectar dois lagos adjacentes. Esta impressão vem de um braço de terra, Puntilla ("ponta pequena"), que se projeta da Ilhota de San Juan Bautista para o centro da baía e se aproxima de outra protuberância (Punta Cataño) que se estende do outro lado de uma ilha maior. A ilusão demonstra a forma irregular da baía. Ao lado de Puntilla estão as docas que são declaradamente as mais movimentadas do Caribe. Parte do Porto de San Juan , estão no Ilhéu de San Juan Bautista na entrada do Canal de San António. Três pontes entre o ilhéu e o continente atravessam o canal, que conecta a baía à Laguna del Condado ( Lagoa Condado ) e ao Oceano Atlântico . Uma dessas pontes é a histórica Ponte dos Dois Irmãos . Antes de sua construção, a Lagoa Condado era a entrada mais estreita da baía.

Do outro lado, atravessando a península da Isla Grande, o interior da baía tem a forma de um triângulo. Ele contém a movimentada Bahía de Puerto Nuevo (New Port Bay), que está mais próxima das redes de transporte terrestre do que o Porto de San Juan. A baía é alimentada pelo Rio Piedras , que deságua na baía pelo Canal Martín Peña . O canal de 3,75 milhas (6,04 km) conecta a baía a outras lagoas e à cidade de Río Piedras .

História

Conquista e colonização europeia

Esboço da área, incluindo árvores e outra vegetação
Esboço de Rodrigo de Figueroa de 1519 da Villa de Puerto Rico, antes da transferência dos colonos de Caparra para o porto

Os conquistadores espanhóis do Novo Mundo pensavam em termos de paisagens urbanas e organização municipal . Eles não lançaram sua conquista de las Indias de caravelas oceânicas ou acampamentos itinerantes. Os espanhóis precisavam de moradias sólidas, de preferência cercadas por paredes de pedra, como na Europa . Juan Ponce de León passou dias procurando o melhor lugar para construir uma villa , o projeto de uma cidade colonial. O governador de Santo Domingo , Nicolás de Ovando, o havia nomeado para pacificar e evangelizar a ilha próxima, que Cristóvão Colombo chamou de "San Juan Bautista" durante sua segunda viagem às Américas. Uma fronteira com temidos e supostamente canibais caribenhos em sua costa, foi uma oportunidade de demonstrar machismo e glorificar a Deus e ao país. Seguindo a recomendação de Ovando, Fernando II de Aragão fez de Ponce de León um adelantado e autorizou-o a conquistar a ilha de Taíno . Boriquén, o nome indígena de Porto Rico, seria a segunda ilha caribenha a se tornar parte do Império Espanhol .

Em 1508, Ponce de León navegou para a Baía de Guanica , no oeste da ilha, onde o cacique Agüeybaná I deu as boas-vindas a seus homens como aliados contra os caribes. No entanto, os espanhóis não encontraram um local adequado para se estabelecerem lá. O adelantado e sua pequena equipe de hidalgos atravessaram a ilha até avistar uma baía espaçosa e quase sem litoral na costa nordeste. Nenhum povo indígena parecia reivindicar a área, uma vez que estava sujeita a ataques dos caribes. Ponce de León chamou o corpo de água de Baía do Porto Rico ( espanhol : Bahía de Puerto Rico ).

Ponte longa e baixa
Desenho de 1919 da Ponte de San Antonio em 1597

Ponce de León avançou para o interior e ordenou o primeiro assentamento espanhol na ilha, a 4,8 km da baía. Seguindo a sugestão de Ovando, ele chamou o assentamento de Caparra . O explorador escolheu o local devido à sua proximidade com o mar e "às minas de ouro e fazendas do Vale do Toa ".

Caparra provou ser um empreendimento nada auspicioso. Frades mendicantes apelaram a Ponce de León para mover o assentamento para mais perto da baía (e sua brisa do mar), dizendo que sua localização atual era letal para as crianças. O governador se opôs veementemente, pois mandara construir uma casa em Caparra. Em 1511, a coroa nomeou um novo governador, Juan Cerón , que recebeu permissão real para realocar a aldeia. De acordo com o mapa de Rodrigo de Figueroa , os moradores se reassentaram em uma ilhota arborizada e tempestuosa de três milhas na entrada da baía. Em 1521, os residentes concluíram o reassentamento e chamaram a nova aldeia de "Villa de Puerto Rico". Vários anos depois, após uma atualização real, o assentamento foi renomeado para "Ciudad de Puerto Rico". Engenheiros coloniais fortificaram a ilhota com paredes e castelos, conectando-a ao continente de Porto Rico com a Ponte de San Antonio, e ela veio a ser conhecida como "a cidade murada".

O historiador espanhol do século XVI e ativista indígena Bartolomé de las Casas descreveu a baía e seus arredores nomes diferentes dos atualmente usados: La isla que llamamos de San Juan, que por vocablo de la lengua de los indios, vecinos naturales della, se nombraba Boriquén ... tiene algunos puertos no buenos, si no es el que llaman Porto Rico ("Aquela ilha a que chamamos San Juan, que segundo a língua indígena se chamava Boriquén, tem apenas alguns portos inferiores, exceto aquele chamado Porto Rico"). De acordo com de las Casas, os índios chamavam sua ilha de "Boriquén"; os espanhóis o chamaram de "San Juan" e seu porto de "Puerto Rico". Com o tempo, a ilha se tornou Porto Rico e seu porto (e baía) San Juan; o nome indígena mudou para Borinquen, sem diacrítico e um n extra .

Período colonial

Embora os ventos do Atlântico possam ter proporcionado um clima mais saudável à ilhota, mover a vila de Caparra para a baía não protegeu ainda mais os colonos dos ataques dos caribe. Os caribenhos, compreendendo o impacto da colonização europeia em sua sobrevivência, invadiram o novo assentamento ferozmente.

No século XVIII, a população do ilhéu havia se expandido para a cidade atlântica de San Juan , em grande parte devido à proximidade da baía e seu porto. A cidade e as entradas da baía foram fortificadas; a baía e suas paredes isolaram os habitantes espanhóis do resto da população da ilha, encorajando uma casta .

Nos últimos 500 anos, a função mais importante da baía tem sido ligar Porto Rico ao mundo exterior, e destacamentos da frota de tesouros espanhola conectaram a ilha-colônia à rede colonial espanhola . Com sua localização estratégica, foi um alvo de ataques de piratas e um local para potências imperiais demonstrarem poderio militar. No lado leste da foz da baía, o Castillo San Felipe del Morro ainda guarda sua entrada estreita.

Ilha de San Juan da Baía

Nos Dias de Hoje

Percurso pedonal ao longo da baía, com cadeiras e apoios para os pés
Vista da baía a partir do caminho do Píer 8

O porto de San Juan , no ilhéu do lado norte da baía, está entre os portos caribenhos mais movimentados. Milhares de pescadores navegam nas águas salobras onde a água doce encontra o mar . A beleza e a diversidade ecológica da Baía de San Juan atraem o turismo e uma variedade de atividades recreativas.

Um resultado da exploração, no entanto, tem sido a degradação de uma parte significativa dos recursos naturais da baía; a área também é suscetível a atividades sísmicas. Um projeto de restauração retornou a água da baía ao status de "seguro ao contato" e integrou a infraestrutura costeira renovada da cidade ao litoral da baía.

Galeria

Veja também

Notas

  1. ^ Salinidade da superfície à temperatura da superfície de 27,5 ° C, medida em 14 de abril de 1971.

Referências

links externos