Tela braille atualizável - Refreshable braille display

Tela braille atualizável

Um display braille atualizável ou terminal braille é um dispositivo eletromecânico para exibir caracteres, geralmente por meio de pinos de ponta redonda levantados através de orifícios em uma superfície plana. Usuários de computador com deficiência visual que não podem usar um monitor de computador padrão podem usá-lo para ler a saída de texto. Usuários de computador surdocegos também podem usar monitores braille atualizáveis.

Sintetizadores de voz também são comumente usados ​​para a mesma tarefa, e um usuário cego pode alternar entre os dois sistemas ou usar os dois ao mesmo tempo, dependendo das circunstâncias.

Detalhes mecânicos

Um computador de uso especial Baum David System 90 para cegos, com uma "tela" em braille e teclado especial

A base de uma tela braille atualizável geralmente integra um teclado braille puro. Semelhante ao Brailler Perkins , a entrada é realizada por dois conjuntos de quatro teclas em cada lado, enquanto a saída é por meio de um display braille atualizável que consiste em uma linha de células de caracteres eletromecânicos , cada uma das quais pode aumentar ou diminuir uma combinação de oito alfinetes de ponta redonda. Existem outras variantes que usam um teclado QWERTY convencional para entrada e pinos braille para saída, bem como dispositivos somente de entrada e saída.

O mecanismo que levanta os pontos usa o efeito piezo de alguns cristais, por meio do qual eles se expandem quando uma voltagem é aplicada a eles. Esse cristal é conectado a uma alavanca, que por sua vez levanta o ponto. Deve haver um cristal para cada ponto da tela ( ou seja , oito por caractere).

Por causa da complexidade de produzir um monitor confiável que resista ao desgaste diário, esses monitores são caros. Normalmente, apenas 40 ou 80 células braille são exibidas. Modelos com entre 18 e 40 células existem em alguns dispositivos notetaker.

Em alguns modelos, a posição do cursor é representada pela vibração dos pontos, e alguns modelos têm uma chave associada a cada célula para mover o cursor diretamente para essa célula.

Programas

O software que controla a tela é chamado de leitor de tela . Ele reúne o conteúdo da tela do sistema operacional , converte-o em caracteres braille e o envia para o display.

Os leitores de tela para sistemas operacionais gráficos são especialmente complexos, porque os elementos gráficos, como janelas ou barras de deslizamento, devem ser interpretados e descritos na forma de texto. Os sistemas operacionais modernos geralmente têm uma API para ajudar os leitores de tela a obter essas informações, como UI Automation (UIA) para Microsoft Windows , VoiceOver para macOS e iOS e AT-SPI para GNOME .

Tela Braille com roda giratória

Um display Braille de roda giratória foi desenvolvido em 2000 pelo Instituto Nacional de Padrões e Tecnologia (NIST) e outro na Universidade de Leuven, na Bélgica. Nessas unidades, os pontos braille são colocados na borda de uma roda giratória , o que permite ao usuário ler continuamente com um dedo estacionário enquanto a roda gira em uma velocidade selecionada. Os pontos braille são definidos em um estilo simples de varredura, conforme os pontos na roda giram passando por um atuador estacionário que define os caracteres braille. Como resultado, a complexidade de fabricação é bastante reduzida e os displays braille de roda giratória, quando em produção real, devem ser mais baratos do que os displays braille tradicionais.

E-book em Braille

Veja também

Referências

links externos