Priyadasi - Priyadasi
.jpg)
: Principais Rocha Editais 
: Principais Editais Pillar
Priyadasi , também Piyadasi ou Priyadarshi ( Brahmi : 𑀧𑀺𑀬𑀤𑀲𑀺 piyadasi , Kharosthi : 𐡐𐡓𐡉𐡃𐡓𐡔 Prydrš ), era o nome de um governante na Índia antiga , ou simplesmente um epíteto honorífico que significa "Aquele que considera os outros com bondade", "Humano", "Ele olharia amigavelmente ".
O título "Priyadasi" aparece repetidamente nas inscrições antigas conhecidas como Editos da Rocha Principal ou Editos do Pilar Principal , onde geralmente é usado em conjunto com o título " Devanampriya " ("Amado dos Deuses") na fórmula "Devanampriya Priyadasi " Algumas das inscrições preferem usar o título "Rajan Priyadasi" ("Rei Priyadarsi"). Também aparece em grego na inscrição bilíngüe de Kandahar (c. 260 AC), ao nomear o autor da proclamação como βασι [λ] εὺς Πιοδασσης (" Basileus Piodassēs"), e em aramaico na mesma inscrição de "nosso senhor , rei Priyadasin"( Kharosthi : 𐡐𐡓𐡉𐡃𐡓𐡔, hebraico moderno: פרידארש pryd'rš ).
De acordo com Christopher Beckwith , "Priyadasi" poderia simplesmente ser o nome próprio de um antigo rei indiano, autor das inscrições Major Rock Edicts ou Major Pillar Edicts , que ele identifica como provavelmente o filho de Chandragupta Maurya , também conhecido na fonte grega como Amitócrates.
Prinsep tinha originalmente identificado Priyadasi com o Rei do Ceilão Devanampiya Tissa . No entanto, em 1837, George Turnour descobriu uma versão siamesa do manuscrito do Sri Lanka Dipavamsa , ou "Crônica da Ilha", associando Piyadasi ao início da dinastia Maurya :
"Duzentos e dezoito anos após a bem-aventurança do Buda , foi a inauguração de Piyadassi, ... que, o neto de Chandragupta e filho de Bindusara , era na época governador de Ujjayani ."
- Dipavamsa .
Supunha-se então que este Priyadasi, sendo um Mauryan, era provavelmente o Ashoka dos relatos budistas. Por causa da associação no Dipavamsa , acredita-se que o título "Priyadasi" tenha sido usado pelo imperador indiano Ashoka (r.269-233 aC) em suas inscrições (os Editos de Ashoka ).
Nas inscrições, o título "Priyadarsin" é frequentemente associado ao título " Devanampriya " ("Amado dos Deuses"). Separadamente, o título também aparece em " Devanampriya " em conjunto com o nome "Ashoka", como na inscrição do Édito de Pedra Menor descoberta em Maski , associando Ashoka a Devanampriya:
[Uma proclamação] de Devanampriya Asoka .
Dois anos e meio [e um pouco mais] (se passaram) desde que sou um Buda-Sakya.
[Um ano e] um pouco mais (passou) [desde] eu visitei o Samgha e mostrei zelo.
Aqueles deuses que anteriormente não eram misturados (com os homens) em Jambudvipa, tornaram-se misturados (com eles).
Este objetivo pode ser alcançado até mesmo por uma (pessoa) humilde que é devotada à moralidade.
Não se deve pensar assim, - (viz.) Que somente uma (pessoa) exaltada pode alcançar isso.
Tanto os humildes quanto os exaltados devem ser informados: "Se você agir assim, este assunto (será) próspero e de longa duração, e assim progredirá para um ano e meio.- Inscrição de Maski de Ashoka.