Pasárgada - Pasargadae

Pasárgada
پاسارگاد
Pasargad Tomb Cyrus3.jpg
Tumba de Ciro, o Grande em Pasárgada
Pasárgada está localizada no Irã.
Pasárgada
Exibido no Irã
Localização Província de Fars , Irã
Região Irã
Coordenadas 30 ° 12′00 ″ N 53 ° 10′46 ″ E  /  30.20000 ° N 53,17944 ° E  / 30.20000; 53,17944 Coordenadas : 30 ° 12′00 ″ N 53 ° 10′46 ″ E  /  30.20000 ° N 53,17944 ° E  / 30.20000; 53,17944
Modelo Assentamento
História
Construtor Cyrus, o grande
Material Pedra, argila
Fundado Século 6 a.C.
Períodos Império Aquemênida
Culturas persa
Notas do site
Arqueólogos Ali Sami, David Stronach , Ernst Herzfeld
Doença Em ruinas
Critério Cultural: (i), (ii), (iii), (iv)
Referência 1106
Inscrição 2004 (28ª sessão )
Área 160 ha (0,62 sq mi)
Zona tampão 7.127 ha (27,52 sq mi)

Pasargadae (do grego antigo : Πασαργάδαι , do persa antigo Pāθra-gadā , "clava protetor" ou "clava forte"; Persa moderno : پاسارگاد Pāsārgād ) foi a capital do Império Aquemênida sob Ciro, o Grande (559–530 AC), que ordenou sua construção e a localização de seu túmulo . Hoje é um sítio arqueológico e um dos locais do Patrimônio Mundial da UNESCO do Irã , a cerca de 90 quilômetros (56 milhas) a nordeste da moderna cidade de Shiraz .

História

Pasárgada foi fundada no século 6 aC como a primeira capital do Império Aquemênida por Ciro, o Grande , perto do local de sua vitória sobre os medianos rei Astyages em 550 aC. A cidade permaneceu como capital aquemênida até que Dario a transferiu para Persépolis .

O sítio arqueológico cobre 1,6 quilômetros quadrados e inclui uma estrutura comumente considerada o mausoléu de Ciro, a fortaleza de Toll-e Takht situada no topo de uma colina próxima e os restos de dois palácios e jardins reais. Os Jardins Persas Pasárgadae fornecem o primeiro exemplo conhecido do chahar bagh persa , ou design de jardim quádruplo (ver Jardins Persas ).

Os restos mortais do túmulo do filho e sucessor de Ciro, Cambises II , foram encontrados em Pasárgadae, perto da fortaleza de Toll-e Takht, e identificados em 2006.

O Portão R, localizado na extremidade leste da área do palácio, é o propileu autônomo mais antigo conhecido . Pode ter sido o antecessor arquitetônico do Portão de Todas as Nações em Persépolis .

Tumba de Ciro, o Grande

"Eu sou Ciro, o rei, um aquemênida ." nas línguas persa antigo , elamita e acadiano . É esculpido em uma coluna em Pasárgadae

O monumento mais importante de Pasárgada é o túmulo de Ciro, o Grande. Tem seis degraus largos que conduzem ao sepulcro, cuja câmara mede 3,17 m de comprimento por 2,11 m de largura por 2,11 m de altura e tem uma entrada baixa e estreita. Embora não haja evidências firmes que identifiquem a tumba como a de Ciro, os historiadores gregos dizem que Alexandre acreditava que sim. Quando Alexandre saqueou e destruiu Persépolis, ele fez uma visita ao túmulo de Ciro. Arriano , escrevendo no século II dC, registrou que Alexandre ordenou a Aristóbulo, um de seus guerreiros, que entrasse no monumento. Dentro ele encontrou uma cama de ouro, uma mesa posta com recipientes para beber, um caixão de ouro, alguns ornamentos cravejados de pedras preciosas e uma inscrição no túmulo. Nenhum vestígio de qualquer inscrição sobreviveu, e há considerável desacordo quanto à redação exata do texto. Estrabão e Arriano relatam que leu:

Transeunte, sou Ciro, que deu um império aos persas e foi o rei da Ásia.
Não me ofendam, portanto, este monumento.

O desenho da tumba de Ciro é creditado a zigurates mesopotâmicos ou elamitas , mas a cella é geralmente atribuída a tumbas de Urartu de um período anterior. Em particular, a tumba em Pasárgadae tem quase exatamente as mesmas dimensões que a tumba de Alyattes , pai do rei Lídio Creso ; no entanto, alguns recusaram a reivindicação (de acordo com Heródoto , Creso foi poupado por Ciro durante a conquista da Lídia e tornou-se membro da corte de Ciro). A decoração principal do túmulo é um desenho de roseta sobre a porta dentro da empena. Em geral, a arte e a arquitetura encontradas em Pasárgada exemplificam a síntese persa de várias tradições, baseando-se em precedentes de Elam , Babilônia , Assíria e o antigo Egito , com a adição de algumas influências da Anatólia.

Arqueologia

Grampos de cauda de pomba de Pasárgada

A primeira capital do Império Aquemênida , Pasárgada está em ruínas a 40 quilômetros de Persépolis , na atual província de Fars, no Irã .

Pasárgada foi explorada arqueologicamente pelo arqueólogo alemão Ernst Herzfeld em 1905, e em uma temporada de escavação em 1928, junto com seu assistente Friedrich Krefter  [ de ] . Desde 1946, os documentos originais, cadernos, fotografias, fragmentos de pinturas murais e cerâmicas das primeiras escavações são preservados na Freer Gallery of Art , Smithsonian Institution, em Washington, DC. Depois de Herzfeld, Sir Aurel Stein completou a planta do local para Pasárgadae em 1934. Em 1935, Erich F. Schmidt produziu uma série de fotografias aéreas de todo o complexo.

De 1949 a 1955, uma equipe iraniana liderada por Ali Sami trabalhou lá. Uma equipe do Instituto Britânico de Estudos Persas liderada por David Stronach retomou a escavação de 1961 a 1963. Foi durante a década de 1960 que um tesouro de maconha conhecido como Tesouro Pasárgada foi escavado perto das fundações do 'Pavilhão B' no local. Datado dos séculos V ao IV aC, o tesouro consiste em joias aquemênidas ornamentadas feitas de ouro e pedras preciosas e agora está alojado no Museu Nacional do Irã e no Museu Britânico . Foi sugerido que o tesouro foi enterrado como uma ação subsequente quando Alexandre o Grande se aproximou com seu exército, então permaneceu enterrado, insinuando violência.

Depois de um intervalo, o trabalho foi retomado pela Organização do Patrimônio Cultural Iraniano e pela Maison de l'Orient et de la Méditerranée da Universidade de Lyon em 2000. O complexo é um dos principais locais de patrimônio cultural para o turismo no Irã.

Controvérsia da barragem de Sivand

Tem havido uma preocupação crescente em relação à barragem de Sivand proposta , em homenagem à cidade vizinha de Sivand . Apesar do planejamento que se estende por mais de 10 anos, a própria Organização do Patrimônio Cultural do Irã não estava ciente das áreas mais amplas de inundação durante grande parte desse período.

Sua localização entre as ruínas de Pasárgadae e Persépolis deixou muitos arqueólogos e iranianos preocupados que a barragem inundasse esses locais do Patrimônio Mundial da UNESCO, embora os cientistas envolvidos na construção digam que isso não é óbvio porque os locais ficam acima da linha de água planejada. Dos dois locais, Pasárgadae é o considerado mais ameaçado. Os especialistas concordam que o planejamento de futuros projetos de barragens no Irã merecerá um exame prévio dos riscos para as propriedades de recursos culturais.

Uma preocupação amplamente compartilhada pelos arqueólogos é o efeito do aumento da umidade causado pelo lago. Todos concordam que a umidade gerada por ele vai acelerar a destruição de Pasárgadae, mas especialistas do Ministério da Energia acreditam que isso poderia ser parcialmente compensado com o controle do nível de água do reservatório.

A construção da barragem teve início em 19 de abril de 2007, com a altura da linha de água limitada de forma a mitigar os danos às ruínas.

Na cultura popular

Em 1930, o brasileiro poeta Manuel Bandeira publicou um poema chamado "Vou-me embora pra Pasárgada" ( "Eu estou fora para Pasárgada" em Português ), em um livro intitulado Libertinagem . Conta a história de um homem que quer ir a Pasárgada, descrita no poema como uma cidade utópica , tendo as crianças aprendido na escola esta “cidade utópica criada por Manuel Bandeira”. Manuel Bandeira ouviu o nome de Pasárgada pela primeira vez aos 16 anos, lendo um livro de um autor grego. O nome do campo dos persas o lembrava de coisas boas, de um lugar de tranquilidade e belezas. Anos depois, em seu apartamento, em um momento de tristeza e ansiedade, teve a ideia de “vou-me embora pra Pasárgada” e, então, fez o poema, que envolve grande parte do brasileiro. imaginação da população em dia. O que se segue é um trecho, no original e depois em uma tradução:

Galeria

Veja também

Referências

Bibliografia

  • Inundação da barragem de Sivand adiada por 6 meses , Agência de Notícias do Patrimônio Cultural, 29 de novembro de 2005, arquivado do original em 12 de março de 2007 , recuperado em 15 de setembro de 2006 .
  • Fathi, Nazila (27 de novembro de 2005), "A Rush to Excavate Ancient Iranian Sites", The New York Times ; totalmente acessível em Fathi, Nazila (27 de novembro de 2005), "SF Gate" , The San Francisco Chronicle .
  • Ali Mousavi (16 de setembro de 2005), "Cyrus pode descansar em paz: Pasárgadae e rumores sobre os perigos da barragem de Sivand", História , iraniana, arquivado do original em 23 de maio de 2010 .
  • Pasárgadae Will Never Drown , Cultural Heritage News Agency, 12 de setembro de 2005, arquivado do original em 12 de março de 2007 , recuperado em 15 de setembro de 2006 .
  • Matheson, Sylvia A, Persia: An Archaeological Guide .
  • Seffrin, André (2009), Manuel Bandeira: poesia completa e prosa, volume único [ Manuel Bandeira: poesia e prosa completas, volume único ], Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar, ISBN   978-85-210-0108-9 .
  • Stronach, David (1978), Pasargadae: Um Relatório sobre as Escavações Conduzidas pelo Instituto Britânico de Estudos Persas de 1961–63 , Oxford University Press, ISBN   978-0-19-813190-8 .
  • Ali Mozaffari, World Heritage in Iran: Perspectives on Pasargadae, Routledge, 2016, ISBN   978-1409448440

links externos