Parashqevi Qiriazi - Parashqevi Qiriazi

Parashqevi Qiriazi
(Paraskevi D. Kyrias)
Parashqevi Qiriazi.jpg
Parashqevi Qiriazi
Nascer ( 1880-06-02 )2 de junho de 1880
Faleceu 17 de dezembro de 1970 (1970-12-17)(com 90 anos)
Parentes irmã de Gjerasim Qiriazi (1858–1894), Gjergj Qiriazi (1868–1912) e Sevasti Qiriazi (1871–1949)
Local na rede Internet aawomq .org
Assinatura
Parashqevi Qiriazi (nënshkrim) .svg

Parashqevi Qiriazi , também conhecido como Paraskevi D. Kyrias (2 de junho de 1880 - 17 de dezembro de 1970) foi uma professora albanesa que dedicou sua vida ao alfabeto albanês e ao ensino da língua albanesa escrita . Ela foi uma mulher participante do Congresso de Manastir , que decidiu a forma do alfabeto albanês, e fundadora da Yll 'i Mengjesit , uma associação de mulheres. Parashqevi também participou da Conferência de Paz de Paris em 1919 como membro da comunidade albanesa-americana . Ela era irmã de Sevasti Qiriazi , que era o diretor da Mësonjëtorja, a primeira escola albanesa para meninas a abrir em 1891.

Biografia

Parashqevi nasceu em Monastir (agora Bitola , em Manastir Vilayet , Império Otomano (atual Macedônia do Norte ). Quando ela tinha apenas 11 anos, ela começou a ajudar seu irmão Gjerasim Qiriazi e sua irmã Sevasti Qiriazi a ensinar albanês escrito para meninas no primeiro escola para meninas na Albânia, a Escola de Meninas ( albanês : Shkolla e Vashave ), inaugurada em 15 de outubro de 1891.

Mais tarde, ela estudou no Robert College em Istambul . Após a formatura, ela foi para Korçë para trabalhar como professora primária junto com sua irmã, Sevasti, na Mësonjëtorja, a primeira escola albanesa inaugurada em 1887.

Em 1908, ela participou do Congresso de Monastir e foi a única mulher a comparecer.

Em 1909, ela publicou um abecedário para escolas primárias. Embora o Congresso de Monastir tivesse decidido sobre o novo alfabeto, duas versões do alfabeto ainda estavam presentes em seu abecedário, o que mostra quão frágil ainda era o consenso do Congresso. No entanto, junto com o abecedário, ela publicou alguns versos muito conhecidos sobre a defesa do novo alfabeto albanês:

Abetare de Parashqevi Qiriazi
Toscana albanesa inglês

Armiqëtë o shqipëtarë,
Po perpiqenë
Shkronjat turçe dhe greqishte,
të na apënë;
Le t'i mbajnë ata per vetëhe;
Kemi tonatë.

Os inimigos dos albaneses,
Estão tentando
letras turcas e gregas,
Para nos dar;
Deixe-os ficar com essas cartas;
Nós temos o nosso.

Ela também é conhecida por ter organizado ensino para crianças e escolas noturnas em outras aldeias do sul da Albânia e também ajudou na organização de bibliotecas locais.

Contribuiu para a fundação da associação Yll 'i Mëngjesit ( albanês : Morning Star ) em 1909 e mais tarde, quando emigrou para os Estados Unidos, continuou a publicar o periódico com o mesmo nome de 1917 a 1920. A revista foi publicada a cada quinze dias e consistia em artigos relacionados à Albânia que incluíam política, sociedade, história, filologia, literatura e folclore.

Em 1914, ela deixou a Albânia e foi para a Romênia junto com sua irmã como consequência da ocupação grega da cidade.

Posteriormente, ela foi para os Estados Unidos e tornou-se membro da comunidade albanesa-americana , em nome da qual participou da Conferência de Paz de Paris em 1919 para representar os direitos dos albaneses.

Parashqevi voltou à Albânia em 1921 e, desde então, acompanhou com interesse os desenvolvimentos políticos no novo estado albanês, sem perder de vista as aspirações nacionais. Ela se tornou uma das fundadoras e diretivas da Instituição Feminina chamada "Kyrias" (conforme o nome da família) em Tiranë e Kamëz , em cooperação com sua irmã Sevasti e o cunhado Kristo Dako .

Em outubro de 1928, por iniciativa do Ministério do Interior, a organização " Gruaja Shqiptare " ("A mulher albanesa") foi fundada em Tirana, com as diretrizes para criar filiais em todo o país e na diáspora. Foi criado sob o patrocínio da Rainha Mãe e da irmã do Rei Zog , a princesa Sanije . A organização tinha como objetivo promover a educação, higiene e atividades de caridade, e elevar a mulher albanesa a um nível cultural superior. Como uma mulher bem-educada, Parashqevi conseguiu obter uma posição de liderança nela. Entre 1929 e 1931, a organização publicaria seu periódico Shqiptarja ("O Albanês [f]"), onde Parashqevi e sua irmã Sevasti contribuiriam muito. A revista se destacou por artigos problemáticos que buscavam refutar o pensamento conservador contrário ao movimento feminista e suas demandas.

Parashqevi permaneceu como um antifascista firme durante toda a Segunda Guerra Mundial, começando com a invasão italiana de 1939 . Por causa de suas opiniões antifascistas, ela e sua irmã foram presas e deportadas no campo Anhalteleger Dedinje , perto de Belgrado, pelas unidades pró-nazistas lideradas por Xhaferr Deva .

Ela sobreviveu e voltou para Tirana após a guerra. Infelizmente, outra perseguição se seguiria a ela e à família de sua irmã. Por causa de algumas posições pró- Zog de Kristo Dako, seu nome seria aniquilado pelo regime comunista , seguindo com as famílias Kyrias seriam internados longe de Tirana. Seus dois sobrinhos (filhos de Sevasti) seriam presos e, eventualmente, um morreu na prisão.

Com alguns esforços imensos do estudioso albanês Skënder Luarasi , e uma intervenção posterior de Vito Kapo , as irmãs Kyrias seriam parcialmente reabilitadas. Parashqevi morreu em Tirana em 17 de dezembro de 1970.

Legado

Parashqevi Qiriazi e sua irmã Sevasti são consideradas as mães da educação albanesa. A Organização de Mulheres Albanesas-Americanas (AAWO) na cidade de Nova York também é chamada de "Irmãs Qiriazi". O dia 7 de março é o Dia oficial do Professor na Albânia, em memória da inauguração da escola da família Qiriazi em 1891.
O filme albanês Mësonjtorja ("A escola") de 1979, produzido por Kinostudio Shqipëria e Re, é dedicado a ela e a seu irmão Gjerasim, inclusive embora seus nomes pareçam diferentes (Dafina e Stefan).
Várias escolas na Albânia e em Kosovo levam os nomes da família Qiriazi.

Leia também

Referências