Palkigundu e Gavimath, Koppal - Palkigundu and Gavimath, Koppal

Rocha da inscrição de Ashoka, em Palkigundu.
Rocha da inscrição de Ashoka, em Gavimath.
Detalhe da inscrição de Gavimath.

Palkigundu ( 15,344167 ° N 76,136944 ° E ) e Gavimath ( 15,3372926 ° N 76,1621377 ° E Coordenadas : 15,3372926 ° N 76,1621377 ° E ) perto de Koppal em Karnataka são dois locais onde foram encontradas inscrições do imperador Ashoka (304–232 aC). Essas inscrições representam alguns dos registros escritos mais antigos da Índia e fazem parte dos Editais de Pedra Menor da Ashoka . Os monges Jain costumavam meditar ali. Os éditos Palkigundu e Gavimath estão em Prakrit , escritos na escrita Brahmi . Uma tradução Kannada das inscrições está disponível. 15 ° 20′39 ″ N 76 ° 08′13 ″ E  /   / 15.344167; 76,136944 15 ° 20′14 ″ N 76 ° 09′44 ″ E  /   / 15.3372926; 76.1621377 15 ° 20′14 ″ N 76 ° 09′44 ″ E  /   / 15.3372926; 76.1621377

Em Palkigundu ( rocha de palanquim ), dois enormes rochedos são encimados por uma rocha plana formando um dossel. Degraus irregulares levam ao topo das pedras, onde uma inscrição de 2.300 anos está localizada. Editais semelhantes foram encontrados em 17 lugares na Índia.

Cerca de 2,5 km a sudeste de Palkigundu, em Gavimath, há outra inscrição na rocha, também um decreto de Ashoka. A inscrição Gavimath está situada em uma rocha em um local abrigado com uma cobertura rochosa. Os monges Jain usavam Gavimath e Palkigundu como locais para meditar.

Editos da Ashoka em Palkigundu

Os editais de rock escritos em escrita Brahmi falam sobre Ashoka se tornando mais próxima da Sangha e se tornando mais ardente. Além disso, diz que qualquer pessoa, pequena ou grande, pode alcançar algo se se esforçar.

Veja também

Referências

  1. ^ "Mensagem sobre uma rocha - Palkigundu e Gavimath perto de Koppal" . Retirado em 6 de junho de 2013 .
  2. ^ Iyer, Meera (5 de novembro de 2013). "Um dolmen, uma loja e uma Jina" (Bangalore). Deccan Herald . Retirado em 21 de janeiro de 2015 .
Éditos de Ashoka
(governados de 269–232 aC)
Anos reinos
da Ashoka
Tipo de edital
(e localização das inscrições)
Localização geográfica
Ano 8 Fim da guerra Kalinga e conversão ao " Dharma "
10º ano Editais de rock menor Eventos relacionados:
Visita à árvore Bodhi em Bodh Gaya
Construção do Templo Mahabodhi e trono de diamante em Bodh Gaya
Predication em toda a Índia.
Dissensões no Terceiro Conselho Budista da Sangha Na língua indiana: Inscrição de Sohgaura Ereção dos Pilares de Ashoka


Inscrição de rock bilíngue em Kandahar
(em grego e aramaico , Kandahar )
Editais de Pedra Menor em aramaico :
inscrição Laghman , inscrição Taxila
Ano 11 e mais tarde Editais de rochas menores (n ° 1, n ° 2 e n ° 3)
( Panguraria , Maski , Palkigundu e Gavimath , Bahapur / Srinivaspuri , Bairat , Ahraura , Gujarra , Sasaram , Mandagiri , Yerragudi , Udegolam , Nittur , Brahmagiri , Siddapur , Jatinga-Rameshwara )
12 anos e mais tarde Inscrições das cavernas Barabar Editos de rock principal
Editais do Pilar Menor Editos principais do rock em grego: Editos n ° 12-13 ( Kandahar ) Editos

principais do rock na língua indiana:
Editos No.1 ~ No.14
(na escrita Kharoshthi : Shahbazgarhi , Editos Mansehra
(na escrita Brahmi : Kalsi , Girnar , Sopara , Editos de Sannati , Yerragudi , Delhi ) Editos
principais do rock 1-10, 14, Editos separados 1 e 2 :
( Dhauli , Jaugada )
Édito do cisma , édito da rainha
( Sarnath Sanchi Allahabad )
inscrição de Lumbini , inscrição de Nigali Sagar
Ano 26, 27
e mais tarde
Editos do Pilar Principal
Na língua indiana:
Edições do Pilar Principal No.1 ~ No.7
( Pilar Allahabad Delhi, Topra Kalan Rampurva Lauria Nandangarh Lauriya-Araraj Amaravati )

Inscrições derivadas em aramaico , no rock:
Kandahar, Edict No.7 e Pul-i-Darunteh, Edict No.5 ou No.7

  1. ^ a b c Yailenko, Les máximas delphiques d'Aï Khanoum e a formação da doutrina do dhamma d'Asoka, 1990, p. 243 .
  2. ^ Inscrições de Asoka de DC Sircar p. 30
  3. ^ Handbuch der Orientalistik de Kurt A. Behrendt p. 39
  4. ^ Handbuch der Orientalistik de Kurt A. Behrendt p. 39