Paddan Aram - Paddan Aram

Paddan Aram ou Padan-aram ( aramaico : פדן ארם ) era uma região que se referia à planície setentrional do antigo reino Aram-Naharaim . Paddan Aram em aramaico significa o campo de Aram , um nome que distingue a planície das regiões montanhosas ao norte e leste. Abraão, o patriarca das religiões abraâmicas , descreveu essas terras como "a terra do meu nascimento".

Na bíblia hebraica

Paddan Aram designa a área de Harran na alta Mesopotâmia . "Paddan Aram" e "Haran" podem ser variações dialéticas relativas à mesma localidade, pois paddanū e harranū são sinônimos de "estrada" ou "rota de caravana" em acadiano .

Padan-aram ou Padan aparece em 11 versos da Bíblia Hebraica , todos em Gênesis. Os adeptos da hipótese documentária freqüentemente atribuem a maioria desses versos à fonte sacerdotal e o restante a um redator posterior .

A cidade de Haran , onde Abraão e seu pai Terá se estabeleceram após deixar Ur dos Caldeus , enquanto a caminho de Canaã , de acordo com Gênesis 11:31, estava localizada em Paddan Aram, aquela parte de Aram Naharaim que ficava ao longo do Eufrates. Nahor, irmão de Abraão, estabeleceu-se na região. O sobrinho de Abraão, Betuel , filho de Naor e Milca , e pai de Labão e Rebeca , morava em Padan-aram. Abraão mandou seu mordomo de volta lá para encontrar uma esposa entre seus parentes para seu filho, Isaac. O administrador encontrou Rebecca.

Jacó, filho de Isaque e Rebeca, foi enviado para lá para evitar a ira de seu irmão Esaú . Lá Jacó trabalhou para Labão, teve onze filhos e uma filha, Diná , ( Gênesis 35: 22-26 ; 46:15 ), e acumulou gado e riquezas. ( Gênesis 31:18. ) Dali, Jacó foi para Siquém e para a Terra de Israel , onde nasceu seu décimo segundo filho. ( Gênesis 33:18. )

Na interpretação rabínica

No Midrash , Rabi Isaac ensinou que o povo de Padan-aram era bandido e Rebekah era como um lírio entre os espinhos. ( Gênesis Rabá 63: 4 veja também Levítico Rabá 23: 1 (enganadores); Cântico dos Cânticos Rabá 2: 4 (trapaceiros); Zohar , Bereshit 1: 136b (perverso); Rashi a Gen. 25:20 (perverso).) Rabi Isaac, portanto, considerou a estada de Rebecca em Padan-aram como um símbolo de Israel entre as nações. (Zohar, Bereshit 1: 137a.)

Veja também

Referências