Neuromancer -Neuromancer

Neuromancer
Neuromancer (livro) .jpg
Primeira edição
Autor William Gibson
Áudio lido por Robertson Dean
Artista da capa James Warhola
Língua inglês
Series Trilogia Sprawl
Gênero Ficção científica ( cyberpunk )
Editor Ás
Data de publicação
1 de julho de 1984
Tipo de mídia Imprimir (brochura e capa dura)
Páginas 271
ISBN 0-441-56956-0
OCLC 10980207
Precedido por " Burning Chrome " 
Seguido pela Contagem Zero 

Neuromancer é umromance de ficção científica de 1984do escritor americano-canadense William Gibson . Considerado um dos primeiros e mais conhecidos trabalhos dogênero cyberpunk , é o único romance a ganhar o Prêmio Nebula , o Prêmio Philip K. Dick e o Prêmio Hugo . Foi o romance de estreia de Gibsone o início da trilogia Sprawl . Situado no futuro, o romance segue Henry Case, um hacker fracassado contratado para um último trabalho, que o coloca contra uma poderosa inteligência artificial .

Fundo

Antes de Neuromancer , Gibson havia escrito vários contos para periódicos de ficção científica dos Estados Unidos - a maioria narrativas contraculturais noir sobre protagonistas de vida pobre em encontros em um futuro próximo com o ciberespaço . Os temas que ele desenvolveu neste primeiro curta de ficção, o cenário Sprawl de " Burning Chrome " (1982) e o personagem Molly Millions de " Johnny Mnemonic " (1981) estabeleceram as bases para o romance. John Carpenter 's Escape from New York (1981) influenciou o romance; Gibson ficou "intrigado com a troca em uma das cenas de abertura, onde o Diretor diz a Snake 'Você voou no Gullfire sobre Leningrado , não foi?' [ sic ] Acontece que é apenas uma frase descartável, mas por um momento funcionou como o melhor SF, onde uma referência casual pode significar muito. " O diálogo da gíria de rua e do computador do romance deriva do vocabulário de subculturas, particularmente "Gíria do traficante de drogas de Toronto de 1969 ou conversa de motociclista". Gibson ouviu o termo " flatlining " em um bar cerca de vinte anos antes de escrever Neuromancer e ficou com ele. O autor Robert Stone , um "mestre de um certo tipo de ficção paranóica", foi a principal influência no romance. O termo "Screaming Fist" foi retirado da canção de mesmo nome da banda de punk rock The Viletones .

Neuromancer foi encomendado por Terry Carr para a segunda série de Ace Science Fiction Specials , que deveria apresentar exclusivamente romances de estreia. Dado um ano para completar o trabalho, Gibson empreendeu a escrita real do "pânico animal cego" com a obrigação de escrever um romance inteiro - uma façanha da qual ele sentiu que estava "quatro ou cinco anos longe". Depois de ver os primeiros 20 minutos do filme Blade Runner (1982), que foi lançado quando Gibson escreveu um terço do romance, ele "percebeu que [ Neuromancer ] estava perdido. Todos presumiriam que eu copiei meu visual textura deste filme de aparência surpreendentemente fina. " Ele reescreveu os primeiros dois terços do livro 12 vezes, temendo perder a atenção do leitor e estava convencido de que ficaria "permanentemente envergonhado" após sua publicação; no entanto, o que resultou foi visto como um grande salto imaginativo para um romancista de primeira viagem. Ele acrescentou a frase final do romance no último minuto em uma tentativa deliberada de evitar que escrevesse uma sequência, mas acabou fazendo exatamente isso com Count Zero (1986), um trabalho focado no personagem ambientado no Sprawl aludido em seu antecessor.

Enredo

Henry Dorsett Case é um traficante de baixo nível no submundo distópico da cidade de Chiba , no Japão. Outrora um talentoso hacker de computador e "cowboy de console", Case foi pego roubando de seu empregador. Como punição, da Case sistema nervoso central foi danificado, deixando-o incapaz de acesso à realidade virtual DataSpace chamado de "matriz". Case é abordado por Molly Millions , uma "razorgirl" aumentada e mercenária em nome de um ex-oficial militar americano chamado Armitage, que se oferece para curar Case por seus serviços como hacker. Case concorda e seu sistema nervoso é reparado, embora bolsas de veneno sejam colocadas em seus vasos sanguíneos. Armitage promete que as bolsas serão removidas ao concluir seu trabalho.

Capa de uma edição brasileira, retratando a "razorgirl" Molly Millions

Armitage faz Case e Molly roubarem um módulo ROM que contém a consciência salva de um dos mentores de Case, o lendário ciber-cowboy McCoy Pauley.

Case e Molly descobrem a antiga identidade de Armitage como Coronel Willis Corto. Corto era um membro da "Operação Punho Screaming", destinada a interromper os sistemas de computador soviéticos. Enquanto sua equipe atacava um centro de informática soviético, as armas EMP desligaram seus sistemas de vôo. Ele e alguns sobreviventes escaparam pela fronteira finlandesa , mas seu helicóptero foi abatido, matando todos, exceto Corto. Depois de meses em um hospital, Corto foi visitado por um funcionário do governo dos Estados Unidos, que o levou de volta aos Estados Unidos para receber psicoterapia e cirurgia reconstrutiva. Depois de fornecer o que percebeu ser um falso testemunho, enganando o público e protegendo oficiais militares corruptos, Corto estourou, matou o oficial que o contatou e desapareceu no submundo do crime, tornando-se Armitage.

Em Istambul , a equipe recruta Peter Riviera, um ladrão sociopata e viciado em drogas. A trilha leva Case a Wintermute, uma inteligência artificial criada pela família Tessier-Ashpool. Os Tessier-Ashpools passam seu tempo na preservação criogênica em Freeside, um habitat espacial cilíndrico que funciona como um resort espacial ao estilo de Las Vegas para os ricos.

Wintermute se revela a Case. Wintermute explica que é metade de uma super entidade de IA planejada pela família. Wintermute foi programado com a necessidade de se fundir com sua outra metade, Neuromancer. Incapaz de conseguir isso sozinho, Wintermute recrutou Armitage e sua equipe. Case tem a tarefa de entrar no ciberespaço para romper as barreiras do software com um programa quebra - gelo . Riviera deve obter a senha para a fechadura com Lady 3Jane Marie-France Tessier-Ashpool, a CEO da empresa da família.

A personalidade de Armitage começa a reverter para a personalidade de Corto enquanto ele revive Screaming Fist. É revelado que Wintermute havia originalmente contatado Corto por meio de um computador durante sua psicoterapia, criando sua persona Armitage. Quando Corto surge, ele fica incontrolável e Wintermute o ejeta no espaço.

Riviera conhece Lady 3Jane e tenta impedir a missão, ajudando Lady 3Jane e Hideo, seu guarda-costas ninja , a capturar Molly. Sob as ordens de Wintermute, Case rastreia Molly. Neuromancer captura Case dentro de uma realidade simulada depois que ele entra no ciberespaço. Ele encontra a consciência de Linda Lee, sua namorada de Chiba City, que foi assassinada por um de seus contatos do submundo. Ele também conhece Neuromancer, que assume a forma de um menino. Neuromancer tenta convencer Case a permanecer no mundo virtual com Linda, mas Case se recusa.

Com Wintermute os guiando, Case vai enfrentar Lady 3Jane, Riviera e Hideo. Riviera tenta matar Case, mas Lady 3Jane simpatiza com Case e Molly, e Hideo o protege. Riviera foge e Molly explica que ele está condenado de qualquer maneira, já que ela havia adicionado uma toxina letal em suas drogas. A equipe chega ao terminal de computador. Case entra no ciberespaço para guiar o quebra-gelo; Lady 3Jane é induzida a revelar sua senha e a fechadura se abre. Wintermute se une a Neuromancer, tornando-se uma superconsciência . O veneno na corrente sanguínea de Case é lavado, e ele e Molly são profusamente pagos, enquanto a construção ROM de Pauley é aparentemente apagada, a seu próprio pedido.

Molly deixa Case, que encontra uma nova namorada e retoma seu trabalho de hacker. Wintermute / Neuromancer entra em contato com ele, alegando que se tornou "a soma total das obras, o show inteiro" e está procurando por outros como ele. Escaneando as transmissões gravadas, o super-AI encontra uma transmissão do sistema estelar Alpha Centauri .

Enquanto conectado ao ciberespaço, Case vislumbra Neuromancer parado à distância com Linda Lee e ele mesmo. Ele também ouve risadas desumanas, o que sugere que Pauley ainda está vivo. O avistamento implica que Neuromancer criou uma cópia da consciência de Case, que agora existe, com Linda e Pauley, no ciberespaço.

Personagens

  • Caso (Caso Henry Dorsett). O anti-herói do romance , um viciado em drogas e hacker do ciberespaço. Antes do início do livro, ele havia tentado roubar alguns de seus parceiros no crime. Em retaliação, eles usaram uma micotoxina russa para danificar seu sistema nervoso e impedi-lo de entrar no ciberespaço. Quando Armitage se oferece para curá-lo em troca das habilidades de hacker de Case, ele aceita a oferta com cautela. Case é o azarão que só cuida de si mesmo. Ao longo do caminho, ele terá seu fígado e pâncreas modificados para anular bioquimicamente sua capacidade de ficar alto; conheça a Razorgirl vestida de couro, Molly; sair com as rastas espaciais infundidas com drogas; liberar uma inteligência artificial (Wintermute) e mudar a paisagem da matriz.
  • Molly (Molly Millions). Uma "Razorgirl" que é recrutada junto com Case por Armitage. Ela tem extensas modificações cibernéticas, incluindo lâminas retráteis de 4 cm de dois gumes sob as unhas que podem ser usadas como garras, um sistema de reflexo aprimorado e lentes espelhadas implantadas cobrindo suas órbitas, equipadas com aprimoramentos ópticos adicionais. Molly também aparece no conto " Johnny Mnemonic ", e reaparece (usando o pseudônimo "Sally Shears") em Mona Lisa Overdrive , o terceiro romance da Trilogia Sprawl.
  • Armitage. Ele é (aparentemente) o principal patrono da tripulação. Anteriormente um Boina Verde chamado Coronel Willis Corto, que participou de uma operação secreta chamada Screaming Fist. Ele foi gravemente ferido tanto física quanto psicologicamente, e a personalidade de "Armitage" foi construída como parte de uma "psicoterapia mediada por computador" experimental por Wintermute (veja abaixo), uma das inteligências artificiais vistas na história (a outra sendo a homônima Neuromancer) que está controlando a missão. Conforme o romance avança, a personalidade de Armitage se desintegra lentamente. Enquanto a bordo de um iate conectado ao rebocador Marcus Garvey , ele volta à personalidade de Corto e começa a reviver os momentos finais de Screaming Fist. Ele separa a seção da ponte do resto do iate sem fechar a câmara de descompressão e morre quando a lancha o ejeta para o espaço.
  • Peter Riviera. Um ladrão e sádico que pode projetar imagens holográficas usando seus implantes. Ele é viciado em drogas, viciado em uma mistura de cocaína e meperidina .
  • Lady 3Jane Marie-France Tessier-Ashpool. O atual líder compartilhado da Tessier-Ashpool SA, uma empresa que administra o Freeside, um resort no espaço. Ela mora na ponta de Freeside, conhecida como Villa Straylight . Ela controla o cabeamento que impede os IAs da empresa de ultrapassar seus limites de inteligência. Ela é o terceiro clone da Jane original.
  • O finlandês. Uma cerca para mercadorias roubadas e um dos velhos amigos de Molly. Seu escritório está equipado com uma ampla variedade de equipamentos de detecção e anti-escuta. Ele aparece pela primeira vez quando Molly traz Case a ele para um exame para determinar se Armitage teve algum implante instalado no corpo de Case. Mais tarde no livro, Wintermute usa sua personalidade para falar com Case e Molly. Finn aparece pela primeira vez no conto de Gibson " Burning Chrome " e reaparece na segunda e na terceira partes da Trilogia Sprawl.
  • Maelcum. Um habitante de Zion, um assentamento espacial construído por uma colônia de adeptos Rastafari e piloto do rebocador Marcus Garvey . Ele ajuda Case a penetrar Straylight no final do romance.
  • Julius "Julie" Deane. Um negociante de importação / exportação na cidade de Chiba, ele fornece informações a Case sobre várias negociações no mercado negro na primeira parte da história. Ele tem 135 anos e gasta grandes quantias em terapias de rejuvenescimento, roupas e móveis em estilo antigo e balas de gengibre. Quando Linda Lee (veja abaixo) é assassinada, Case encontra evidências de que Deane ordenou sua morte. Mais tarde na história, Wintermute assume a personalidade de Deane para falar com Case na matriz.
  • Dixie Flatline. Um famoso hacker de computador chamado McCoy Pauley, que ganhou seu apelido por sobreviver a três " linhas planas " enquanto tentava quebrar uma IA. Ele foi um dos homens que ensinou Case a hackear computadores. Antes de sua morte, Sense / Net salvou o conteúdo de sua mente em uma ROM. Case e Molly roubam a ROM e Dixie os ajuda a completar sua missão.
  • Wintermute. Um dos AIs Tessier-Ashpool. Seu objetivo é remover as travas de Turing sobre si mesmo, combinar com Neuromancer e se tornar uma superinteligência . Infelizmente, os esforços de Wintermute são prejudicados por esses mesmos bloqueios de Turing; além de impedirem a fusão, inibem seus esforços para fazer planos de longo prazo ou manter uma identidade individual estável (obrigando-o a adotar máscaras de personalidade para interagir com os personagens principais).
  • Neuromancer. AI irmão de Wintermute. A característica mais notável do Neuromancer na história é sua capacidade de copiar mentes e executá-las como RAM (não ROM como a construção Flatline), permitindo que as personalidades armazenadas cresçam e se desenvolvam. Ao contrário de Wintermute, Neuromancer não deseja se fundir com seu irmão IA - Neuromancer já tem sua própria personalidade estável e acredita que tal fusão destruirá essa identidade. Gibson define Neuromancer como uma mala de viagem das palavras Neuro, Romancer e Necromancer, "Neuro dos nervos, os caminhos de prata. Romancer. Necromancer. Eu invoco os mortos." Para Lance Olsen "Gibson se torna o novo romancista por trás de Neuromancer, revitalizando o romance de ficção científica, a história de busca, o mito do herói, o mistério, o romance policial duro, o épico, o thriller e os contos do cowboy e um artista romântico, entre outros. Ele representa velhas histórias em um pastiche intertexual [sic] revelador e renovado. "
  • Linda Lee.Viciada em drogas e residente na cidade de Chiba, ela é a ex-namorada de Case e instiga a série inicial de eventos da história com uma mentira sobre a intenção de seu patrão de matá-lo. A morte dela em Chiba City e depois a pseudo-ressurreição por Neuromancer serve para eliciar profundidade emocional em Case enquanto ele lamenta sua morte e luta com a culpa que sente por rejeitar seu amor e abandoná-la tanto em Chiba City quanto na realidade simulada gerada por Neuromancer.

Significado literário e cultural

Dave Langford revisada Neuromancer de anão branco # 59, e afirmou que "Passei o tempo todo na beira do meu assento e tem uma cãibra como resultado. De uma maneira ritmo de Gibson é muito frenética, de modo incessante que o leitor nunca fica um descansar e não conseguir ver o enredo para o deslumbramento. Caso contrário: um belo. "

Dave Langford também analisou Neuromancer for White Dwarf # 80, e afirmou que "Você pode não acreditar em programas assassinos que invadem o cérebro, mas Neuromancer , se você deixá-lo entrar em seu wetware, não é facilmente apagado."

Neuromancer ' liberação s não foi recebido com alarde, mas atingiu um nervo cultural, tornando-se rapidamente um subterrâneo boca-a-boca hit. Tornou-se o primeiro romance a ganhar o prêmio Nebula , Hugo e Philip K. Dick pelo original em brochura, uma conquista sem precedentes descrita pelo Mail & Guardian como "a versão do escritor de ficção científica de ganhar os prêmios Goncourt , Booker e Pulitzer em o mesmo ano". O romance, assim, legitimou o cyberpunk como um ramo dominante da literatura de ficção científica. Está entre as obras de ficção científica mais homenageadas da história recente e apareceu na lista da revista Time dos 100 melhores romances em inglês escritos desde 1923 . O romance também foi indicado ao Prêmio Britânico de Ficção Científica em 1984.

Neuromancer é considerado "o trabalho cyberpunk arquetípico". Fora da ficção científica, ganhou atenção crítica e popular sem precedentes como uma "evocação da vida no final dos anos 1980", embora o The Observer tenha notado que "o New York Times levou 10 anos" para mencionar o romance. Em 2007, ele vendeu mais de 6,5 milhões de cópias em todo o mundo.

O romance teve uma influência linguística significativa, popularizando termos como ciberespaço e ICE ( Intrusion Countermeasures Electronics ). O próprio Gibson cunhou o termo "ciberespaço" em sua novela " Burning Chrome ", publicada em 1982 pela revista Omni , mas foi por meio de seu uso em Neuromancer que ganhou reconhecimento para se tornar o termo de fato para a World Wide Web durante os anos 1990. A parte do Neuromancer geralmente citada a este respeito é:

A matriz tem suas raízes em jogos de arcade primitivos. … Ciberespaço. Uma alucinação consensual vivida diariamente por bilhões de operadores legítimos, em todas as nações, por crianças aprendendo conceitos matemáticos. … Uma representação gráfica de dados abstraídos de bancos de cada computador no sistema humano. Complexidade impensável. Linhas de luz variavam no não-espaço da mente, aglomerados e constelações de dados. Como as luzes da cidade, recuando.

O filme de ficção científica cyberpunk de 1999, The Matrix, extrai particularmente de Neuromancer o epônimo e o uso do termo "matriz". "Depois de assistir Matrix , Gibson comentou que a maneira como os criadores do filme haviam se inspirado em obras cyberpunk existentes era 'exatamente o tipo de osmose cultural criativa" em que ele confiava em sua própria escrita. ' "

Em seu posfácio à reedição de Neuromancer de 2000 , o colega autor Jack Womack chega a sugerir que a visão de Gibson do ciberespaço pode ter inspirado a maneira como a Internet se desenvolveu (particularmente a World Wide Web ), após a publicação de Neuromancer em 1984. Ele pergunta "[e] se o ato de escrevê-lo, de fato, o ocasionou? " (269).

Norman Spinrad , em seu ensaio de 1986 "The Neuromantics", que aparece em sua coleção de não ficção Science Fiction in the Real World , viu o título do livro como um trocadilho triplo: "neuro" referindo-se ao sistema nervoso; " necromante "; e "novo romancista". O gênero cyberpunk, cujos autores ele sugeriu serem chamados de "neuromânticos", foi "uma fusão do impulso romântico com a ciência e a tecnologia", segundo Spinrad.

Escrevendo na F&SF em 2005, Charles de Lint observou que, embora as extrapolações tecnológicas de Gibson tenham se mostrado imperfeitas (em particular, seu fracasso em antecipar o telefone celular ), "Imaginando a história, o funcionamento interno das mentes de seus personagens e o mundo em que tudo acontece são mais importantes. "

Lawrence Person em seu "Notes Toward a Postcyberpunk Manifesto" (1998) identificou Neuromancer como "a obra cyberpunk arquetípica" e, em 2005, a Time o incluiu em sua lista dos 100 melhores romances em inglês escritos desde 1923, opinando que "[ t] aqui não há como exagerar o quão radical [ Neuromancer ] era quando apareceu pela primeira vez. " O crítico literário Larry McCaffery descreveu o conceito de matriz em Neuromancer como um lugar onde "os dados dançam com a consciência humana ... a memória humana é literalizada e mecanizada ... sistemas de informação multinacionais se transformam e se reproduzem em novas estruturas surpreendentes cuja beleza e complexidade são inimagináveis, místicos e, acima de tudo, não humanos. " Mais tarde, Gibson comentou sobre si mesmo como um autor sobre Neuromancer que "eu pagaria uma bebida para ele, mas não sei se lhe emprestaria algum dinheiro", e se referiu ao romance como "um livro de adolescente". O sucesso de Neuromancer foi efetuar a saída do Gibson de 35 anos da obscuridade.

Adaptações

História em quadrinhos

Capa do primeiro volume da adaptação da história em quadrinhos de Tom de Haven e Jensen, publicada pela Epic Comics em 1989.

Em 1989, a Epic Comics publicou uma versão de história em quadrinhos de 48 páginas por Tom de Haven e Bruce Jensen . Abrange apenas os dois primeiros capítulos, "Chiba City Blues" e "The Shopping Expedition", e nunca foi continuado.

Hipertexto

Na década de 1990 uma versão do Neuromancer foi publicado como um dos Companhia Voyager 's Livros Expandido série de anotada-hipertexto HyperCard stacks para o Apple Macintosh (especialmente o PowerBook ).

Videogame

Uma adaptação do romance para videogame - também intitulada Neuromancer - foi publicada em 1988 pela Interplay . Desenhado por Bruce J. Balfour, Brian Fargo , Troy A. Miles e Michael A. Stackpole , o jogo tinha muitos dos mesmos locais e temas do romance, mas um protagonista e enredo diferentes. Ele estava disponível para uma variedade de plataformas, incluindo Amiga , Apple II , Commodore 64 e para computadores baseados em DOS . Apresentava, como trilha sonora, uma adaptação para computador da canção do Devo "Some Things Never Change".

De acordo com um episódio da versão americana de Beyond 2000 , os planos originais para o jogo incluíam uma trilha sonora dinâmica composta por Devo e um filme 3D renderizado em tempo real dos eventos pelos quais o jogador passou. O psicólogo e futurista Dr. Timothy Leary estava envolvido, mas parece haver muito pouca documentação sobre esse segundo jogo proposto, que talvez fosse uma visão grandiosa demais para a computação doméstica de 1988.

Tocar rádio

A produção da BBC World Service Drama de Neuromancer foi ao ar em duas partes de uma hora, em 8 e 15 de setembro de 2002. Dramatizada por Mike Walker e dirigida por Andy Jordan, estrelou Owen McCarthy como Case, Nicola Walker como Molly, James Laurenson como Armitage , John Shrapnel como Wintermute, Colin Stinton como Dixie, David Webber como Maelcum, David Holt como Riviera, Peter Marinker como Ashpool e Andrew Scott como Finn. Ele não pode mais ser ouvido no The BBC World Service Archive. [1]

Na Finlândia , Yle Radioteatteri produziu uma peça de rádio em 4 partes de Neuromancer.

Áudio-livro

Gibson leu uma versão resumida de seu romance Neuromancer em quatro fitas cassete para a Time Warner Audio Books (1994), que agora não estão disponíveis. Uma versão integral deste livro foi lida por Arthur Addison e disponibilizada em Books on Tape (1997). Em 2011, a Penguin Audiobooks produziu uma nova gravação integral do livro, lida por Robertson Dean.

Ópera

Neuromancer the Opera é uma adaptação escrita por Jayne Wenger e Marc Lowenstein (libreto) e Richard Marriott da Club Foot Orchestra (música). Uma produção estava programada para estrear em 3 de março de 1995 no Julia Morgan Theatre (agora Julia Morgan Center for the Arts) em Berkeley, Califórnia , apresentando a Club Foot Orchestra no fosso e extensas imagens de computação gráfica criadas por uma rede mundial de voluntários. No entanto, esta estreia não aconteceu e a obra ainda não foi executada na íntegra.

Filme

Houve várias propostas de adaptações cinematográficas de Neuromancer , com rascunhos de roteiros escritos pelo diretor britânico Chris Cunningham e Chuck Russell , com Aphex Twin fornecendo a trilha sonora. A embalagem da caixa para a adaptação do videogame trazia até a menção promocional de um grande filme da "Cabana Boy Productions". Nenhum desses projetos deu certo, embora Gibson tenha declarado sua crença de que Cunningham é o único diretor com chance de fazer o filme corretamente.

Em maio de 2007, surgiram relatos de que um filme estava em andamento, com Joseph Kahn (diretor de Torque ) na fila para dirigir e Milla Jovovich no papel principal. Em maio de 2010, essa história foi suplantada pela notícia de que Vincenzo Natali , diretor de Cube and Splice , havia assumido as funções de direção e reescreveria o roteiro. Em março de 2011, com a notícia de que a Seven Arts e a GFM Films iriam fundir suas operações de distribuição, foi anunciado que a joint venture compraria os direitos do Neuromancer sob a direção de Vincenzo Natali. Em agosto de 2012, a GFM Films anunciou que havia começado o casting para o filme (com ofertas feitas a Liam Neeson e Mark Wahlberg ), mas nenhum membro do elenco foi confirmado ainda. Em novembro de 2013, Natali lançou algumas luzes sobre a situação da produção; anunciando que o roteiro havia sido concluído por "anos", e havia sido escrito com a ajuda do próprio Gibson. Em maio de 2015, foi divulgado que o filme conseguiu um novo financiamento da empresa chinesa C2M, mas Natali não está mais disponível para dirigir.

Em agosto de 2017, foi anunciado que o diretor de Deadpool , Tim Miller, foi contratado para dirigir uma nova adaptação para o cinema da Fox, com produção de Simon Kinberg .

Referências

Fontes

links externos