Árabe Najdi - Najdi Arabic

Árabe najdi
Nativo de	Arábia Saudita , Jordânia , Kuwait , Iraque , Síria
Falantes nativos	4,05 milhões (2011-2015)
Família de línguas	Afro-asiático Semita Semita Central árabe Peninsular Árabe najdi
Sistema de escrita	Alfabeto árabe
Códigos de idioma
ISO 639-3	ars
Glottolog	najd1235

O árabe Najdi ( árabe : اللهجة النجدية ) é o grupo de variedades árabes originárias da região Najd da Arábia Saudita . O grupo inclui a maioria das tribos beduínas que historicamente residem em desertos ao redor de Najd e, como resultado, várias regiões ao redor de Najd, incluindo a Província Oriental , Al Jawf , Najran e as regiões das Fronteiras do Norte são agora principalmente de língua Najdi. Fora da Arábia Saudita, é também a principal variedade árabe falada no deserto sírio do Iraque , Jordânia e Síria (com exceção do oásis de Palmira e assentamentos pontilhando o Eufrates , onde o árabe mesopotâmico é falado), bem como na parte mais ocidental de Kuwait .

O árabe Najdi pode ser dividido em quatro grupos regionais:

1. Najdi do norte, falado pela tribo de Shammar e as tribos vizinhas na região de Ha'il em Najd e no deserto da Síria.
2. Misturou Najdi centro-norte de Al-Qassim e a tribo de Dhafeer em torno do Kuwait .
3. Najdi central (Najdi urbano), falado na cidade de Riade e nas cidades vizinhas e comunidades agrícolas, e pela tribo de Anazah no deserto da Síria.
4. Najdi do sul, falado pelas tribos de Qahtan e Banu Yam , incluindo no Rub 'al-Khali e Najran , bem como nos ramos de Banu Yam, Ajman e Al Murrah no leste da Arábia.

Fonologia

Consoantes

Aqui está uma tabela dos sons consonantais do árabe Najdi. Os fonemas / p / ⟨ پ ⟩ e / v / ⟨ ڤ ⟩ (não utilizado por todos os falantes) não são considerados parte do inventário fonêmica, uma vez que existem apenas em palavras estrangeiras e pode ser pronunciado como / b / e / f / respectivamente dependendo do alto-falante.

Notas fonéticas:

• / ɡ / é o reflexo moderna do clássico / q / ⟨ Þ ⟩, embora / q / pode aparecer em alguns empréstimos do árabe moderno padrão e nomes próprios, como em القرآن [alqurʔaːn] ( 'Alcorão') e قانون [Qanun] ('lei').
• A distinção entre o árabe clássico ⟨ Ö ⟩ e ⟨ ظ ⟩ foi completamente perdido em Najdi árabe, e ambos são realizados como [D] . / tˤ / às vezes é dublado.
• O fonemas / ɣ / ⟨ Û ⟩ e / x / ⟨ Î ⟩ pode ser realizado como fricatives uvular [ ʁ ] e [ χ ] , respectivamente.
• Dialetos do norte e centrais apresentam affricates [TS] e [dZ] como variantes allophonic da velar pára / k / e / ɡ / , respectivamente, em particular no contexto de frente vogais por exemplo كلب [t͡salb] ( 'cão'). O nivelamento do dialeto como resultado da influência das variedades de prestígio baseadas em Riade fez com que os alofones de affricate se tornassem cada vez menos comuns entre os falantes mais jovens.
• Historicamente, / ʔ / foi excluído. Agora só aparece em empréstimos do árabe clássico; palavra-medialmente, essa exclusão vem junto com o alongamento de vogais curtas.

Vogais

A menos que adjacente a / ɣ xh ħ ʕ / , / a / é elevado em sílabas abertas para [i] , [ɨ] ou [u] , dependendo dos sons vizinhos. O / a / restante pode se tornar frontal para [æ ~ ɛ] no contexto dos sons frontais, bem como adjacente à faringe / ħ ʕ / .

Najdi árabe exibe a chamada síndrome de gahawa, inserção do epentético / a / after ( / hx, ɣ ħ, ʕ / ). Por exemplo, [gahwah]> [gahawah].

Quando o / a / curto aparece em uma sílaba aberta seguida por uma sílaba leve não final, ele é excluído. Por exemplo, / saħab-at / é realizado como [sˈħa.bat] . Isto, combinado com o síndrome gahawa pode fazer sequência de subjacente / a / e uma consoante seguinte gutural ( / hx, ɣ H, ʕ / ) apareça por metátese , por exemplo, / ʕistaʕʒal / ( 'tem pressa') [ʕistʕaʒal] .

Vogais altas curtas são excluídas em sílabas abertas não finais, como / tirsil-uːn / ('você [m. Sg.] Enviar') [tirsˈluːn] .

Há uma sobreposição de distribuição limitada e variação livre entre [i] e [u] , com a última sendo mais provável no ambiente de consoantes bilabiais, faringealizadas e / r / .

As vogais médias / eː oː / são tipicamente monotongas, embora possam ser pronunciadas como ditongos quando precedem uma plosiva, por exemplo, / beːt / ('casa') [beit] . [ei]

Morfologia

A estrutura da frase em árabe Najdi pode ter a ordem de palavras VSO e SVO, no entanto, VSO geralmente ocorre com mais frequência. A morfologia de NA é diferenciada por três categorias, que são: substantivos ismo , verbo fial e partícula harf . Ism significa nome em árabe e corresponde a substantivos e adjetivos em inglês. Fial significa ação em árabe e corresponde a verbos. Harf significa letra e corresponde a pronomes, demonstrativos, preposições, conjunções e artigos.

Os verbos são flexionados para número, gênero, pessoa, tempo verbal, aspecto e transitivos. Os substantivos mostram número (singular e plural) e gênero (masculino e feminino).

Os complementadores em NA têm três classes diferentes, que são: partícula relativa, partícula declarativa e partículas interrogativas. Os três diferentes complementadores usados ​​em árabe Najdi são: illi , in , itha .

Negação

Duas partículas são usadas na negação, que são: ma e la . Essas partículas vêm antes do verbo nas frases verbais. ma é usado com todas as sentenças verbais, mas la é usado com formas verbais imperativas indicando tempo presente e futuro.

Veja também

• Variedades de árabe
• Árabe peninsular

Notas de rodapé

Bibliografia

• Al-Rojaie, Y. (2013), "Regional dialect leveling in Najdi Arabic: The case of the deaffrication of [k] in the Qaṣīmī dialect", Language Variation and Change , 25 (1): 43-63, doi : 10.1017 / s0954394512000245
• Al Motairi, Sarah Soror (2015), An Optimality-Theoretic Analysis of Syllable Structure in Qassimi Arabic
• Alothman, Ebtesam (2012), Digital Vernaculars: An Investigation of Najdi Arabic in Multilingual Synchronous Computer-Mediated Communication (PDF) , University of Manchester, pp. 96-121
• Ingham, Bruce (1986), "Notes on the Dialect of the Āl Murra of Eastern and Southern Arabia", Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London , 49 (2): 271-291, doi : 10.1017 / s0041977x00024162
• Ingham, Bruce (1994), Najdi Árabe: Árabe Central , Amsterdã: John Benjamins, ISBN 9789027238016
• Lewis Jr., Robert (2013), Complementizer Agreement in Najdi Arabic (PDF) , University of Kansas
• McCarthy, John J. (2007), Hidden Generalizations: Phonological Opacity in Optimality Theory , Londres: Equinox Publishing Ltd., ISBN 9781845530518

Leitura adicional

• PF Abboud. 1964. "The Syntax of Najdi Arabic", Dissertação de doutorado da Universidade do Texas.
• Al-Mozainy, Hamza Q (1981). Alternâncias vocálicas em um dialeto árabe Hijazi beduíno: abstração e tese (tese). Austin, Texas: University of Texas, Austin.
• Al-Sudais, MS Um estudo crítico e comparativo dos provérbios árabes Najdi modernos. Tese de doutorado, University of Leeds, 1976.